EN Zscaler Workload Communications provides zero trust connectivity across multicloud and hybrid cloud infrastructure, securing workload-to-internet, workload-to-workload, and workload-to-data center communications.
"reducing workload" på engelsk kan översättas till följande tysk ord/fraser:
reducing | minimieren reduzieren reduziert reduzierung senken senkung verringern verringerung weniger |
workload | arbeitsaufwand arbeitsbelastung arbeitspensum auslastung workloads |
EN Zscaler Workload Communications provides zero trust connectivity across multicloud and hybrid cloud infrastructure, securing workload-to-internet, workload-to-workload, and workload-to-data center communications.
DE Zscaler Workload Communications stellt Zero-Trust-Verbindungen in Multicloud- und Hybrid-Cloud-Infrastrukturen bereit und sichert Workload-Kommunikationen gegenüber dem Internet, Rechenzentren sowie anderen Workloads ab.
engelsk | tysk |
---|---|
zscaler | zscaler |
zero | zero |
trust | trust |
multicloud | multicloud |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
workload | workload |
and | und |
internet | internet |
communications | communications |
infrastructure | infrastrukturen |
across | über |
connectivity | verbindungen |
to | in |
EN Zscaler Workload Communications provides zero trust connectivity across multicloud and hybrid cloud infrastructure, securing workload-to-internet, workload-to-workload, and workload-to-data center communications.
DE Zscaler Workload Communications stellt Zero-Trust-Verbindungen in Multicloud- und Hybrid-Cloud-Infrastrukturen bereit und sichert Workload-Kommunikationen gegenüber dem Internet, Rechenzentren sowie anderen Workloads ab.
engelsk | tysk |
---|---|
zscaler | zscaler |
zero | zero |
trust | trust |
multicloud | multicloud |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
workload | workload |
and | und |
internet | internet |
communications | communications |
infrastructure | infrastrukturen |
across | über |
connectivity | verbindungen |
to | in |
EN Only Workload XM powers intelligent performance management for the needs of modern data warehousing workloads, while still meeting critical SLAs through comprehensive workload analytics and health checks.
DE Nur Workload XM ermöglicht eine intelligente Leistungsverwaltung für die Anforderungen moderner Data Warehousing Workloads und erfüllt dabei immer noch entscheidende SLAs durch umfassende Workload-Analysen und Statusüberprüfungen.
engelsk | tysk |
---|---|
xm | xm |
intelligent | intelligente |
modern | moderner |
data | data |
critical | entscheidende |
slas | slas |
comprehensive | umfassende |
analytics | analysen |
checks | überprüfungen |
warehousing | warehousing |
workload | workload |
needs | anforderungen |
workloads | workloads |
and | und |
for | dabei |
only | nur |
of | durch |
EN Only Workload XM powers intelligent performance management for the needs of modern data warehousing workloads, while still meeting critical SLAs through comprehensive workload analytics and health checks.
DE Nur Workload XM ermöglicht eine intelligente Leistungsverwaltung für die Anforderungen moderner Data Warehousing Workloads und erfüllt dabei immer noch entscheidende SLAs durch umfassende Workload-Analysen und Statusüberprüfungen.
engelsk | tysk |
---|---|
xm | xm |
intelligent | intelligente |
modern | moderner |
data | data |
critical | entscheidende |
slas | slas |
comprehensive | umfassende |
analytics | analysen |
checks | überprüfungen |
warehousing | warehousing |
workload | workload |
needs | anforderungen |
workloads | workloads |
and | und |
for | dabei |
only | nur |
of | durch |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität isolieren und kontrollieren.
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN Only Workload XM powers intelligent performance management for the needs of modern data warehousing workloads, while still meeting critical SLAs through comprehensive workload analytics and health checks.
DE Nur Workload XM ermöglicht eine intelligente Leistungsverwaltung für die Anforderungen moderner Data Warehousing Workloads und erfüllt dabei immer noch entscheidende SLAs durch umfassende Workload-Analysen und Statusüberprüfungen.
engelsk | tysk |
---|---|
xm | xm |
intelligent | intelligente |
modern | moderner |
data | data |
critical | entscheidende |
slas | slas |
comprehensive | umfassende |
analytics | analysen |
checks | überprüfungen |
warehousing | warehousing |
workload | workload |
needs | anforderungen |
workloads | workloads |
and | und |
for | dabei |
only | nur |
of | durch |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität isolieren und kontrollieren.
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN For example, you can create OUs for each workload, then create two nested OUs in each workload OU to divide production workloads from pre-production
DE Beispielsweise können Sie OEs für jeden Workload anlegen und anschließend zwei verschachtelte OEs in jeder Workload-OE anlegen, um Workloads für die Produktion von der Vorproduktion zu trennen
engelsk | tysk |
---|---|
nested | verschachtelte |
workload | workload |
workloads | workloads |
in | in |
create | und |
production | produktion |
you | sie |
can | können |
to | zu |
two | zwei |
example | die |
from | von |
for | um |
EN (Nasdaq: CRWD), a leader in cloud-delivered endpoint and cloud workload protection, announced the latest cloud-native endpoint and workload?
DE (Nasdaq: CRWD), ein führender Anbieter von Cloud-basiertem Endgeräte- und Workload-Schutz, kündigte heute mit Falcon Fusion ein einheitliches?
engelsk | tysk |
---|---|
cloud | cloud |
protection | schutz |
and | und |
a | führender |
the | ein |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und der Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
workloads | workloads |
based on | basierend |
and | und |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und der Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
workloads | workloads |
based on | basierend |
and | und |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und der Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
workloads | workloads |
based on | basierend |
and | und |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und der Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
workloads | workloads |
based on | basierend |
and | und |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und der Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
workloads | workloads |
based on | basierend |
and | und |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und der Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
workloads | workloads |
based on | basierend |
and | und |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und der Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
workloads | workloads |
based on | basierend |
and | und |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und der Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
workloads | workloads |
based on | basierend |
and | und |
on | auf |
EN Isolate and control workloads based on user type, workload type, and workload priority
DE Workloads isolieren und kontrollieren, basierend auf Benutzertypen, Workload-Typen und Workload-Priorität
engelsk | tysk |
---|---|
isolate | isolieren |
control | kontrollieren |
type | typen |
priority | priorität |
and | und |
workloads | workloads |
based on | basierend |
on | auf |
EN Workload-to-workload (north-south and/or multicloud traffic)
DE Verbindungen zwischen Workloads (North-South- und/oder Multicloud-Traffic)
engelsk | tysk |
---|---|
and | und |
or | oder |
multicloud | multicloud |
traffic | traffic |
to | zwischen |
workload | workloads |
EN Workload-to-workload (east-west and/or intra-cloud traffic)
DE Verbindungen zwischen Workloads (East-West- und/oder Intra-Cloud-Traffic)
engelsk | tysk |
---|---|
and | und |
or | oder |
traffic | traffic |
to | zwischen |
workload | workloads |
EN Workload-to-workload (north-south and/or multicloud traffic)
DE Verbindungen zwischen Workloads (North-South- und/oder Multicloud-Traffic)
engelsk | tysk |
---|---|
and | und |
or | oder |
multicloud | multicloud |
traffic | traffic |
to | zwischen |
workload | workloads |
EN Workload-to-workload (east-west and/or intra-cloud traffic)
DE Verbindungen zwischen Workloads (East-West- und/oder Intra-Cloud-Traffic)
engelsk | tysk |
---|---|
and | und |
or | oder |
traffic | traffic |
to | zwischen |
workload | workloads |
EN Gender Equality Improving health conditions and reducing workload, especially for women and children.
DE Geschlechtergleichheit Bessere Gesundheit und weniger unbezahlte Arbeit insbesondere für Frauen und Kinder.
engelsk | tysk |
---|---|
improving | bessere |
health | gesundheit |
reducing | weniger |
especially | insbesondere |
gender equality | geschlechtergleichheit |
women | frauen |
children | kinder |
and | und |
for | für |
EN With a set of visual, reusable features, Acquia makes it easy for non-technical users to play an active role in creating digital experience while reducing IT's workload.
DE Mit einer Reihe von visuellen, wiederverwendbaren Features macht es Acquia auch nicht-technischen Anwendern leicht, eine aktive Rolle bei der Gestaltung digitaler Erfahrungen zu spielen und gleichzeitig die IT zu entlasten.
engelsk | tysk |
---|---|
visual | visuellen |
features | features |
acquia | acquia |
easy | leicht |
users | anwendern |
active | aktive |
role | rolle |
experience | erfahrungen |
creating | gestaltung |
it | it |
a | digitaler |
play | spielen |
with | mit |
to | zu |
makes | macht |
set | reihe |
its | und |
EN When this minimum amount is reached, Onyx CenterSource will issue a cheque. The amount of your cheque will therefore be higher, reducing the related bank charges and the administrative workload.
DE Wird dieser Mindestbetrag erreicht, veranlasst Onyx CenterSource den Versand des Schecks. Der Wert Ihres Schecks ist somit höher, was die entsprechenden Einlösegebühren und den Verwaltungsaufwand reduziert.
engelsk | tysk |
---|---|
reached | erreicht |
onyx | onyx |
reducing | reduziert |
and | und |
a | wert |
therefore | die |
the | veranlasst |
is | wird |
of | der |
higher | höher |
this | dieser |
EN “Instant and reliable verification provider and a great customer support team. SheerID has enabled us to scale our custom offerings while reducing workload at the same time”
DE „Sofortiger und zuverlässiger Verifizierungsanbieter und ein großartiges Kundensupport-Team. Mit SheerID konnten wir unsere benutzerdefinierten Angebote skalieren und gleichzeitig die Arbeitsbelastung reduzieren. “
EN $10.5M saved from reducing engineer and IT workload
DE 10,5 Mio. USD durch die Entlastung der Entwickler und IT-Teams
engelsk | tysk |
---|---|
and | und |
EN Based on user recommendations, TDM Systems is tackling this issue with the aim of automating the generation of collision data and reducing users' workload.
DE TDM Systems hat sich auf Anwenderempfehlung diesem Thema angenommen mit dem Ziel, die Generierung von Kollisionsdaten zu automatisieren und die Anwender zu entlasten.
engelsk | tysk |
---|---|
tdm | tdm |
systems | systems |
aim | ziel |
automating | automatisieren |
generation | generierung |
collision data | kollisionsdaten |
and | und |
users | anwender |
this | diesem |
with | mit |
of | von |
the | dem |
on | auf |
issue | die |
EN Driving better decisions and reducing management workload
DE Banca d'Alba hat Board für die digitale Transformation auswählt
engelsk | tysk |
---|---|
and | die |
EN Driving better decisions and reducing workload at Euronics
DE Euronics hat Effizienz in Planung und Reporting gesteigert
engelsk | tysk |
---|---|
and | und |
at | in |
EN Gender Equality Improving health conditions and reducing workload, especially for women and children.
DE Geschlechtergleichheit Bessere Gesundheit und weniger unbezahlte Arbeit insbesondere für Frauen und Kinder.
engelsk | tysk |
---|---|
improving | bessere |
health | gesundheit |
reducing | weniger |
especially | insbesondere |
gender equality | geschlechtergleichheit |
women | frauen |
children | kinder |
and | und |
for | für |
EN Avanade unified GRC and security processes, increasing visibility and response—reducing workload.
DE Avanade optimiert mit einheitlichen GRC- und Sicherheitsprozessen Transparenz, Antwortzeiten und Arbeitsauslastung.
engelsk | tysk |
---|---|
and | mit |
unified | einheitlichen |
visibility | transparenz |
EN Avanade unified GRC and security processes, increasing visibility and response—reducing workload.
DE Avanade optimiert mit einheitlichen GRC- und Sicherheitsprozessen Transparenz, Antwortzeiten und Arbeitsauslastung.
engelsk | tysk |
---|---|
and | mit |
unified | einheitlichen |
visibility | transparenz |
EN Avanade unified GRC and security processes, increasing visibility and response—reducing workload.
DE Avanade optimiert mit einheitlichen GRC- und Sicherheitsprozessen Transparenz, Antwortzeiten und Arbeitsauslastung.
engelsk | tysk |
---|---|
and | mit |
unified | einheitlichen |
visibility | transparenz |
EN Avanade unified GRC and security processes, increasing visibility and response—reducing workload.
DE Avanade optimiert mit einheitlichen GRC- und Sicherheitsprozessen Transparenz, Antwortzeiten und Arbeitsauslastung.
engelsk | tysk |
---|---|
and | mit |
unified | einheitlichen |
visibility | transparenz |
EN Avanade unified GRC and security processes, increasing visibility and response—reducing workload.
DE Avanade optimiert mit einheitlichen GRC- und Sicherheitsprozessen Transparenz, Antwortzeiten und Arbeitsauslastung.
engelsk | tysk |
---|---|
and | mit |
unified | einheitlichen |
visibility | transparenz |
EN Avanade unified GRC and security processes, increasing visibility and response—reducing workload.
DE Avanade optimiert mit einheitlichen GRC- und Sicherheitsprozessen Transparenz, Antwortzeiten und Arbeitsauslastung.
engelsk | tysk |
---|---|
and | mit |
unified | einheitlichen |
visibility | transparenz |
EN Avanade unified GRC and security processes, increasing visibility and response—reducing workload.
DE Avanade optimiert mit einheitlichen GRC- und Sicherheitsprozessen Transparenz, Antwortzeiten und Arbeitsauslastung.
engelsk | tysk |
---|---|
and | mit |
unified | einheitlichen |
visibility | transparenz |
EN Avanade unified GRC and security processes, increasing visibility and response—reducing workload.
DE Avanade optimiert mit einheitlichen GRC- und Sicherheitsprozessen Transparenz, Antwortzeiten und Arbeitsauslastung.
engelsk | tysk |
---|---|
and | mit |
unified | einheitlichen |
visibility | transparenz |
EN Seamlessly provision, manage and secure endpoint devices and systems – reducing high-value employee workload and excessive support tickets
DE Nahtlose Bereitstellung, Verwaltung und Sicherung von Endgeräten und Systemen, was zur Reduzierung der Belastung bei Mitarbeitern und einem Rückgang der Support-Tickets führt
engelsk | tysk |
---|---|
seamlessly | nahtlose |
provision | bereitstellung |
secure | sicherung |
reducing | reduzierung |
employee | mitarbeitern |
manage | verwaltung |
systems | systemen |
EN Based on user recommendations, TDM Systems is tackling this issue with the aim of automating the generation of collision data and reducing users' workload.
DE TDM Systems hat sich auf Anwenderempfehlung diesem Thema angenommen mit dem Ziel, die Generierung von Kollisionsdaten zu automatisieren und die Anwender zu entlasten.
engelsk | tysk |
---|---|
tdm | tdm |
systems | systems |
aim | ziel |
automating | automatisieren |
generation | generierung |
collision data | kollisionsdaten |
and | und |
users | anwender |
this | diesem |
with | mit |
of | von |
the | dem |
on | auf |
issue | die |
EN With a set of visual, reusable features, Acquia makes it easy for non-technical users to play an active role in creating digital experience while reducing IT's workload.
DE Mit einer Reihe von visuellen, wiederverwendbaren Features macht es Acquia auch nicht-technischen Anwendern leicht, eine aktive Rolle bei der Gestaltung digitaler Erfahrungen zu spielen und gleichzeitig die IT zu entlasten.
engelsk | tysk |
---|---|
visual | visuellen |
features | features |
acquia | acquia |
easy | leicht |
users | anwendern |
active | aktive |
role | rolle |
experience | erfahrungen |
creating | gestaltung |
it | it |
a | digitaler |
play | spielen |
with | mit |
to | zu |
makes | macht |
set | reihe |
its | und |
EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions
DE Die Reduzierung von Methanemissionen in der Öl- und Gasindustrie, spielt bei der Senkung der, Treibhausgasemissionen eine wichtige Rolle
engelsk | tysk |
---|---|
important | wichtige |
greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
reducing | reduzierung |
part | rolle |
and | und |
EN The tool procurement costs are significantly lowered by reducing the tool type variety and reducing hidden stocks
DE Die Werkzeugbeschaffungskosten werden durch die Reduzierung der Werkzeugtypenvielfalt und den Abbau von verdeckten Lagern deutlich gesenkt
engelsk | tysk |
---|---|
lowered | gesenkt |
reducing | reduzierung |
and | und |
are | werden |
by | durch |
the | den |
Visar 50 av 50 översättningar