Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "rabbitmq rights" till tysk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "rabbitmq rights" från engelsk till tysk

Översättningar av rabbitmq rights

"rabbitmq rights" på engelsk kan översättas till följande tysk ord/fraser:

rights access alle aller auch bedingungen bei bestimmungen das datenschutz dem des die diese direkt du durch eigentum ein eine einer eines erhalten gesetzlichen haben ihre ist jeder jederzeit kann keine machen menschenrechte mit müssen nach noch nur ohne recht rechte rechten rechts rights schutz sich sie uns von wir zu zugriff zugriffsrechte

Översättning av engelsk till tysk av rabbitmq rights

engelsk
tysk

EN Set RabbitMQ user name (replacing <RABBITMQ_USER> with the actual name of the user with the appropriate RabbitMQ rights):

DE Legen Sie den RabbitMQ-Benutzernamen fest (ersetzen Sie <RABBITMQ_USER> durch den tatsächlichen Namen des Benutzers mit den entsprechenden RabbitMQ-Rechten):

engelsk tysk
name namen
replacing ersetzen
gt gt
actual tatsächlichen
rights rechten
user user
set fest
with mit
the user benutzers
of legen
the den

EN Set RabbitMQ user password (replacing <RABBITMQ_PWD> with the actual password of the user with the appropriate RabbitMQ rights):

DE Legen Sie das RabbitMQ-Benutzerkennwort fest (ersetzen Sie <RABBITMQ_PWD> durch das tatsächliche Kennwort des Benutzers mit den entsprechenden RabbitMQ-Rechten):

engelsk tysk
password kennwort
replacing ersetzen
gt gt
actual tatsächliche
rights rechten
the user benutzers
set fest
with mit
of legen
the den

EN User authorizations, TLS connections, and virtual hosts allow a RabbitMQ server or RabbitMQ cluster to be used as a central element of an infrastructure

DE Benutzerberechtigungen, TLS-Verbindungen und virtuelle Hosts lassen einen RabbitMQ-Server oder RabbitMQ-Cluster als zentrales Element einer Infrastruktur nutzen

engelsk tysk
tls tls
connections verbindungen
virtual virtuelle
cluster cluster
central zentrales
element element
infrastructure infrastruktur
and und
server server
or oder
hosts hosts
as als
a einen
used nutzen
to lassen

EN User authorizations, TLS connections, and virtual hosts allow a RabbitMQ server or RabbitMQ cluster to be used as a central element of an infrastructure

DE Benutzerberechtigungen, TLS-Verbindungen und virtuelle Hosts lassen einen RabbitMQ-Server oder RabbitMQ-Cluster als zentrales Element einer Infrastruktur nutzen

engelsk tysk
tls tls
connections verbindungen
virtual virtuelle
cluster cluster
central zentrales
element element
infrastructure infrastruktur
and und
server server
or oder
hosts hosts
as als
a einen
used nutzen
to lassen

EN AMQP_TYPE: The message broker type. Supported values are rabbitmq or activemq. Defaults to rabbitmq.

DE AMQP_TYPE: Der Nachrichtenbrokertyp. Unterstützte Werte sind rabbitmq oder activemq. Standardmäßig ist rabbitmq.

engelsk tysk
supported unterstützte
type type
or oder
values werte
are sind
the der

EN Set RabbitMQ host address (replacing <RABBITMQ_HOST> with the actual address of RabbitMQ installed):

DE Legen Sie die RabbitMQ-Hostadresse fest (ersetzen Sie <RABBITMQ_HOST> durch die tatsächliche Adresse des installierten RabbitMQ):

engelsk tysk
replacing ersetzen
gt gt
actual tatsächliche
installed installierten
host host
set fest
address adresse
of legen
the des

EN black lives matter, womens rights, refugee, immigrant, science, science is real, climate change, gay rights, lgbt, gay, lgbt rights, pride, human rights

DE schwarze leben zählen, frauenrechte, flüchtling, immigrant, wissenschaft, wissenschaft ist real, klimawandel, rechte von homosexuellen, lgbt, schwul, lgbt rechte, pride, menschenrechte

engelsk tysk
black schwarze
lives leben
refugee flüchtling
science wissenschaft
is ist
real real
gay schwul
lgbt lgbt
rights rechte
human rights menschenrechte
climate change klimawandel

EN Both rights are fundamental rights and at the same time enabling rights: if they are respected, this contributes significantly to the fulfilment of other labour rights

DE Beide Rechte sind Grundrechte und gleichzeitig auch „enabling rights“: Werden Sie geachtet, trägt dies wesentlich zur Erfüllung anderer Arbeitsrechte bei

engelsk tysk
fulfilment erfüllung
other anderer
rights rechte
at bei
they sie
to zur
and und

EN In addition, the following programming languages and concepts were used: PHP Symfony 5, VueJS, MySQL, MongoDB, RabbitMQ, monitoring and performance systems

DE Darüber hinaus, fanden folgende Programmiersprachen und -Konzepte ihren Einsatz: PHP Symfony 5, VueJS, MySQL, MongoDB, RabbitMQ, Monitoring und Performance Systeme

engelsk tysk
php php
vuejs vuejs
mysql mysql
mongodb mongodb
monitoring monitoring
performance performance
systems systeme
and und
concepts konzepte
the folgende
used über
programming languages programmiersprachen
in hinaus

EN However, there is also the option of performing highly complex tests, such as the sending of automated and regular messages by a message broker like RabbitMQ.

DE Es besteht jedoch auch die Möglichkeit zur Durchführung sehr komplexer Tests, wie zum Beispiel automatisiert und regelmäßig Nachrichten durch einen Message Broker wie RabbitMQ zu senden.

engelsk tysk
option möglichkeit
performing durchführung
complex komplexer
tests tests
automated automatisiert
broker broker
also auch
sending senden
regular regelmäßig
however jedoch
there es
and und
messages nachrichten
message message

EN Various setting options, from a weighting towards speed through to a weighting towards high availability, can be used to adapt RabbitMQ systems to specific requirements

DE Durch diverse Einstellmöglichkeiten lassen sich von einer Gewichtung auf Schnelligkeit bis hin zu einer Gewichtung auf hohe Zustellsicherheit RabbitMQ-Systeme an die jeweiligen Anforderungen anpassen

engelsk tysk
weighting gewichtung
speed schnelligkeit
systems systeme
requirements anforderungen
to zu
high hohe
adapt die
from hin
various diverse

EN In addition, RabbitMQ offers outstanding capabilities for establishing various cluster structures.

DE Ferner bietet RabbitMQ hervorragende Fähigkeiten zum Aufbau diverser Clusterstrukturen.

engelsk tysk
offers bietet
outstanding hervorragende
capabilities fähigkeiten
in addition ferner
for zum

EN In the classic messaging segment, Apache Kafka is comparable to systems like RabbitMQ, but shifts a large part of the logic to client systems without implementing protocols such as AMQP

DE Im Bereich des klassischen Messagings ist Apache Kafka mit Systemen wie RabbitMQ vergleichbar, verlagert aber große Teile der Logik in Clientsysteme, ohne dabei Protokolle wie AMQP zu implementieren

engelsk tysk
classic klassischen
apache apache
kafka kafka
systems systemen
logic logik
implementing implementieren
protocols protokolle
amqp amqp
without ohne
in the im
in in
comparable vergleichbar
to zu
is ist
large große
but aber

EN As a result, it is not advisable to use Apache Kafka instead of RabbitMQ or ActiveMQ in this environment.

DE Daher bietet es sich nicht an, in diesem Umfeld Apache Kafka anstelle eines RabbitMQ oder ActiveMQ einzusetzen.

engelsk tysk
apache apache
kafka kafka
environment umfeld
to use einzusetzen
it es
or oder
in in
as daher
this diesem
not nicht
a eines
instead of anstelle

EN In addition, the following programming languages and concepts were used: PHP Symfony 5, VueJS, MySQL, MongoDB, RabbitMQ, monitoring and performance systems

DE Darüber hinaus, fanden folgende Programmiersprachen und -Konzepte ihren Einsatz: PHP Symfony 5, VueJS, MySQL, MongoDB, RabbitMQ, Monitoring und Performance Systeme

engelsk tysk
php php
vuejs vuejs
mysql mysql
mongodb mongodb
monitoring monitoring
performance performance
systems systeme
and und
concepts konzepte
the folgende
used über
programming languages programmiersprachen
in hinaus

EN However, there is also the option of performing highly complex tests, such as the sending of automated and regular messages by a message broker like RabbitMQ.

DE Es besteht jedoch auch die Möglichkeit zur Durchführung sehr komplexer Tests, wie zum Beispiel automatisiert und regelmäßig Nachrichten durch einen Message Broker wie RabbitMQ zu senden.

engelsk tysk
option möglichkeit
performing durchführung
complex komplexer
tests tests
automated automatisiert
broker broker
also auch
sending senden
regular regelmäßig
however jedoch
there es
and und
messages nachrichten
message message

EN Various setting options, from a weighting towards speed through to a weighting towards high availability, can be used to adapt RabbitMQ systems to specific requirements

DE Durch diverse Einstellmöglichkeiten lassen sich von einer Gewichtung auf Schnelligkeit bis hin zu einer Gewichtung auf hohe Zustellsicherheit RabbitMQ-Systeme an die jeweiligen Anforderungen anpassen

engelsk tysk
weighting gewichtung
speed schnelligkeit
systems systeme
requirements anforderungen
to zu
high hohe
adapt die
from hin
various diverse

EN In addition, RabbitMQ offers outstanding capabilities for establishing various cluster structures.

DE Ferner bietet RabbitMQ hervorragende Fähigkeiten zum Aufbau diverser Clusterstrukturen.

engelsk tysk
offers bietet
outstanding hervorragende
capabilities fähigkeiten
in addition ferner
for zum

EN In the classic messaging segment, Apache Kafka is comparable to systems like RabbitMQ, but shifts a large part of the logic to client systems without implementing protocols such as AMQP

DE Im Bereich des klassischen Messagings ist Apache Kafka mit Systemen wie RabbitMQ vergleichbar, verlagert aber große Teile der Logik in Clientsysteme, ohne dabei Protokolle wie AMQP zu implementieren

engelsk tysk
classic klassischen
apache apache
kafka kafka
systems systemen
logic logik
implementing implementieren
protocols protokolle
amqp amqp
without ohne
in the im
in in
comparable vergleichbar
to zu
is ist
large große
but aber

EN As a result, it is not advisable to use Apache Kafka instead of RabbitMQ or ActiveMQ in this environment.

DE Daher bietet es sich nicht an, in diesem Umfeld Apache Kafka anstelle eines RabbitMQ oder ActiveMQ einzusetzen.

engelsk tysk
apache apache
kafka kafka
environment umfeld
to use einzusetzen
it es
or oder
in in
as daher
this diesem
not nicht
a eines
instead of anstelle

EN We work with modern methods and programs like Kanban, Scrum, Agile, TDD, CI, Jenkins, Unit tests, Functional tests, Vagrant, phpStorm, Redis, RabbitMQ, Gitkraken, Redis, ELK and more.

DE Wir arbeiten mit modernen Methoden und Programmen wie Kanban, Scrum, Agile, TDD, CI, Jenkins, Unit tests, Functional Tests, Vagrant, phpStorm, Redis, RabbitMQ, Gitkraken, Redis, ELK usw.

engelsk tysk
modern modernen
methods methoden
programs programmen
kanban kanban
tdd tdd
ci ci
jenkins jenkins
unit unit
tests tests
redis redis
functional functional
elk elk
work arbeiten
scrum scrum
agile agile
we wir
and und
with mit
like wie

EN when using services launched outside the container such as PostgreSQL, Redis, RabbitMQ.

DE bei Verwendung von Diensten, die außerhalb des Containers gestartet werden, wie PostgreSQL, Redis, RabbitMQ.

engelsk tysk
launched gestartet
container containers
postgresql postgresql
redis redis
outside außerhalb
using verwendung
the diensten

EN To install RabbitMQ on CentOS 8, please refer to the official instruction.

DE Um RabbitMQ auf CentOS 8 zu installieren, lesen Sie bitte die offizielle Anleitung.

engelsk tysk
centos centos
official offizielle
instruction anleitung
please bitte
to zu
install installieren

EN Start the rabbitmq service and enable start on boot:

DE Starten Sie den Rabbitmq-Dienst und aktivieren Sie den Start beim Booten:

engelsk tysk
service dienst
enable aktivieren
and und
the den
start starten

EN and RabbitMQ connection parameters. Use the following data:

DE und RabbitMQ anzugeben. Verwenden Sie die folgenden Daten:

engelsk tysk
use verwenden
and und
following folgenden
data daten

EN In the Configuring RabbitMQ connection dialog window, specify the following parameters:

DE Geben Sie im Dialogfeld Configuring RabbitMQ connection die folgenden Parameter an:

engelsk tysk
parameters parameter
in the im
connection connection
in an
following folgenden

EN Build highly scalable, event-driven microservices with Kafka, Kafka Streams, Azure Event Hubs, RabbitMQ, and more

DE Ein Bus für Anwendungen, der Statusänderungen kommuniziert und die Auswahl des Primärmoduls koordiniert

engelsk tysk
azure der
and und

EN If you have further experience working with REST, RabbitMQ, GraphQL and AWS, that is perfect

DE Wenn Du außerdem Erfahrung mit REST, RabbitMQ, GraphQL und AWS hast, ist das perfekt

engelsk tysk
rest rest
aws aws
perfect perfekt
graphql graphql
if wenn
experience erfahrung
with mit
is ist
and und
you have hast
you du

EN 6.2 With uploading content, the user or every third party guarantees to own all rights, especially intellectual property rights, of this content or to be equipped with all rights, licences, consents etc.

DE 6.2. Mit dem Einstellen der Inhalte garantieren der Nutzer oder jeder Dritte, dass er Inhaber sämtlicher Rechte, insbesondere Schutzrechte, an diesen Inhalten ist oder alle über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen usw. verfügt.

engelsk tysk
consents einwilligungen
etc usw
or oder
all sämtlicher
rights rechte
especially insbesondere
licences lizenzen
content inhalte
with mit
user nutzer
third der

EN Book your personal table including basic office equipment in the largest rights centre for international agents, scouts and foreign rights professionals. You’ll meet rights professionals from around the world interested in buying and selling licences.

DE Buchen Sie jetzt Ihren persönlichen Tisch mit Office-Infrastruktur im weltweit größten Rechtezentrum für Literaturagenten und Scouts. Empfangen Sie Ihre Kontakte und präsentieren Titel in ruhiger und exklusiver Atmosphäre.

engelsk tysk
book buchen
table tisch
office office
largest größten
selling präsentieren
world weltweit
in the im
in in
and und
including mit
for für
the empfangen

EN Except for the rights and license granted in these Terms, Autodesk reserves all other rights and grants no other rights or licenses, implied or otherwise.

DE Mit Ausnahme der in diesen Nutzungsbedingungen gewährten Rechte und Lizenzen behält sich Autodesk alle weiteren Rechte vor und gewährt weder stillschweigend noch anderweitig weitere Rechte oder Lizenzen.

engelsk tysk
except ausnahme
autodesk autodesk
terms nutzungsbedingungen
rights rechte
in in
for weitere
and und
all alle
licenses lizenzen
or oder
granted gewährt
the der

EN This is a great legal framework to put data subjects’ rights first and foremost, giving them more control and rights over their personal data. These new rights and controls include:

DE Dies ist ein umfassender Rechtsrahmen, um die Rechte der betroffenen Personen in den Vordergrund zu stellen und ihnen mehr Kontrolle und mehr Rechte über ihre personenbezogenen Daten zu geben. Zu diesen neuen Rechten und Kontrollmöglichkeiten zählen:

engelsk tysk
new neuen
data daten
subjects personen
control kontrolle
personal personenbezogenen
rights rechte
to zu
foremost in
more mehr
a ein
is ist
legal rechten
and und
this dies

EN These Terms of Use are meant to protect and maintain your rights, our rights and the rights of third parties within the operation of fotocommunity

DE Diese Nutzungsbedingungen dienen dazu, eure Rechte, unsere Rechte und die Rechte von Dritten im Rahmen des Betriebs der fotocommunity zu schützen und zu wahren

engelsk tysk
operation betriebs
rights rechte
protect schützen
our unsere
to zu
and und
your eure
terms nutzungsbedingungen
third die

EN Just as we have our rights and obligations to process your personal information, you also have certain rights to process your personal data. These rights include:

DE Ebenso wie wir unsere Rechte und Pflichten zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, haben Sie auch bestimmte Rechte zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten. Diese Rechte umfassen:

engelsk tysk
obligations pflichten
process verarbeitung
certain bestimmte
rights rechte
data daten
our unsere
and und
you sie
these diese

EN In particular, it complies with the human rights pursuant to the UN Charter of Human Rights (Universal Declaration of Human Rights, resolution 217 A (III) of the General Assembly on December 10, 1948).

DE Insbesondere hält es die Menschenrechte gemäß UN-Menschenrechtscharta (Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, Resolution 217 A (III) der Generalversammlung von 10.12.1948) ein.

engelsk tysk
un un
declaration erklärung
iii iii
resolution resolution
it es
a a
human rights menschenrechte
general allgemeine

EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.

DE Bildrechte: Die Bildrechte liegen bei dem Betreiber der Webseite oder bei Benutzer-Rezepten beim jeweilig genannten Benutzer. Abweichende Bildrechte sind unter dem betroffenen Bild angezeigt.

engelsk tysk
image bild
operator betreiber
user benutzer
named genannten
displayed angezeigt
or oder
website webseite
are liegen

EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you

DE Sie garantieren, dass Rechte Dritter durch die von Ihnen hochgeladenen Bilder nicht verletzt sind und dass Sie uns freistellen von allen Ansprüchen, die Rechteinhaber gegen uns aufgrund einer durch Sie verursachten Rechtsverletzung geltend machen

engelsk tysk
images bilder
rights rechte
guarantee garantieren
third die
not nicht
are sind
that dass
and und
us uns
third parties dritter
a einer

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

DE Das National Center for Civil and Human Rights zeigt zwei Dauerausstellungen: Die amerikanische Bürgerrechtsbewegung und die globale Menschenrechtsbewegung. Temporäre Ausstellungen, die ab und zu wechseln, ergänzen beide permanenten Ausstellungen.

engelsk tysk
center center
human human
rights rights
permanent permanenten
american amerikanische
global globale
temporary temporäre
supplement ergänzen
civil civil
and und
exhibitions ausstellungen
of zu

EN This plugin enables access rights to individual parts of the shop to be controlled via the user groups. You decide whether the users only have read rights or read and write rights.

DE Dieses Plugin ermöglicht es Zugriffsberechtigungen zu einzelnen Teilen des Shops über die Benutzergruppen zu steuern. Dabei entscheiden Sie, ob die Benutzer nur Leserechte oder Lese- und Schreibrechte erhalten.

engelsk tysk
plugin plugin
enables ermöglicht
parts teilen
user groups benutzergruppen
access zugriffsberechtigungen
or oder
shop shops
decide entscheiden
whether ob
to zu
users benutzer
only nur
this dieses
the einzelnen
you sie

EN This makes it easier to assign certain rights because, especially when the rights structure is changed, only the rights assignment within the role has to be adjusted.

DE Dies erleichtert die Vergabe bestimmter Rechte, da insbesondere bei Änderungen der Rechtestruktur ausschließlich die Rechtezuweisung innerhalb der Rolle anzupassen ist.

engelsk tysk
rights rechte
role rolle
because da
is ist
certain bestimmter
especially insbesondere
within innerhalb
this dies
the der

EN Just as we have our rights and obligations to process your personal information, you also have certain rights to process your personal data. These rights include:

DE So wie wir unsere Rechte und Pflichten bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, haben auch Sie bestimmte Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Rechte umfassen:

engelsk tysk
obligations pflichten
process verarbeitung
certain bestimmte
rights rechte
data daten
our unsere
and und
personal personenbezogenen
these diese

EN All intellectual property rights, in particular copyright and related rights, to this website (text, images, logos, trademarks, files, etc.) are the sole property of Swisscom or the respective rights holders.

DE Sämtliche Immaterialgüterrechte, insbesondere das Urheberrecht und die verwandten Schutzrechte, an dieser Website (Text, Bilder, Logos, Marken, Dateien usw.) stehen allein Swisscom bzw. den jeweiligen Rechteinhabern zu.

engelsk tysk
copyright urheberrecht
related verwandten
images bilder
etc usw
swisscom swisscom
website website
logos logos
files dateien
respective jeweiligen
to zu
text text
trademarks marken
are stehen
and und
the den
or bzw
this dieser

EN 14.3. Your Rights In this paragraph, we have listed the rights that you have under data protection law. Your principal rights under data protection law are:

DE 14.3. Deine Rechte. In diesem Absatz haben wir die Rechte aufgeführt, die du nach Datenschutzgesetz hast. Deine Grundrechte nach Datenschutzgesetz sind:

engelsk tysk
paragraph absatz
listed aufgeführt
you du
in in
rights rechte
your deine
we wir
this diesem
are sind
have hast

EN 6.2 With uploading content, the user or every third party guarantees to own all rights, especially intellectual property rights, of this content or to be equipped with all rights, licences, consents etc.

DE 6.2. Mit dem Einstellen der Inhalte garantieren der Nutzer oder jeder Dritte, dass er Inhaber sämtlicher Rechte, insbesondere Schutzrechte, an diesen Inhalten ist oder alle über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen usw. verfügt.

engelsk tysk
consents einwilligungen
etc usw
or oder
all sämtlicher
rights rechte
especially insbesondere
licences lizenzen
content inhalte
with mit
user nutzer
third der

EN 6.2 With uploading content, the user or every third party guarantees to own all rights, especially intellectual property rights, of this content or to be equipped with all rights, licences, consents etc.

DE 6.2. Mit dem Einstellen der Inhalte garantieren der Nutzer oder jeder Dritte, dass er Inhaber sämtlicher Rechte, insbesondere Schutzrechte, an diesen Inhalten ist oder alle über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen usw. verfügt.

engelsk tysk
consents einwilligungen
etc usw
or oder
all sämtlicher
rights rechte
especially insbesondere
licences lizenzen
content inhalte
with mit
user nutzer
third der

EN 6.2 With uploading content, the user or every third party guarantees to own all rights, especially intellectual property rights, of this content or to be equipped with all rights, licences, consents etc.

DE 6.2. Mit dem Einstellen der Inhalte garantieren der Nutzer oder jeder Dritte, dass er Inhaber sämtlicher Rechte, insbesondere Schutzrechte, an diesen Inhalten ist oder alle über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen usw. verfügt.

engelsk tysk
consents einwilligungen
etc usw
or oder
all sämtlicher
rights rechte
especially insbesondere
licences lizenzen
content inhalte
with mit
user nutzer
third der

EN 6.2 With uploading content, the user or every third party guarantees to own all rights, especially intellectual property rights, of this content or to be equipped with all rights, licences, consents etc.

DE 6.2. Mit dem Einstellen der Inhalte garantieren der Nutzer oder jeder Dritte, dass er Inhaber sämtlicher Rechte, insbesondere Schutzrechte, an diesen Inhalten ist oder alle über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen usw. verfügt.

engelsk tysk
consents einwilligungen
etc usw
or oder
all sämtlicher
rights rechte
especially insbesondere
licences lizenzen
content inhalte
with mit
user nutzer
third der

EN 6.2 With uploading content, the user or every third party guarantees to own all rights, especially intellectual property rights, of this content or to be equipped with all rights, licences, consents etc.

DE 6.2. Mit dem Einstellen der Inhalte garantieren der Nutzer oder jeder Dritte, dass er Inhaber sämtlicher Rechte, insbesondere Schutzrechte, an diesen Inhalten ist oder alle über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen usw. verfügt.

engelsk tysk
consents einwilligungen
etc usw
or oder
all sämtlicher
rights rechte
especially insbesondere
licences lizenzen
content inhalte
with mit
user nutzer
third der

EN 6.2 With uploading content, the user or every third party guarantees to own all rights, especially intellectual property rights, of this content or to be equipped with all rights, licences, consents etc.

DE 6.2. Mit dem Einstellen der Inhalte garantieren der Nutzer oder jeder Dritte, dass er Inhaber sämtlicher Rechte, insbesondere Schutzrechte, an diesen Inhalten ist oder alle über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen usw. verfügt.

engelsk tysk
consents einwilligungen
etc usw
or oder
all sämtlicher
rights rechte
especially insbesondere
licences lizenzen
content inhalte
with mit
user nutzer
third der

EN 6.2 With uploading content, the user or every third party guarantees to own all rights, especially intellectual property rights, of this content or to be equipped with all rights, licences, consents etc.

DE 6.2. Mit dem Einstellen der Inhalte garantieren der Nutzer oder jeder Dritte, dass er Inhaber sämtlicher Rechte, insbesondere Schutzrechte, an diesen Inhalten ist oder alle über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen usw. verfügt.

engelsk tysk
consents einwilligungen
etc usw
or oder
all sämtlicher
rights rechte
especially insbesondere
licences lizenzen
content inhalte
with mit
user nutzer
third der

Visar 50 av 50 översättningar