EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
"paid clicks vs" på engelsk kan översättas till följande tysk ord/fraser:
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
DE <strong>% Anzeigenklicks vs. organische Klicks</strong> — gibt das Verhältnis von Klicks auf Anzeigen zu Klicks auf organische Ergebnisse an.
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
DE SEO-Metriken, die dir kein anderes Tool liefert: Rückkehrrate, Klicks pro Suche, % Klicks auf organische Ergebnisse, % Klicks auf Anzeigen und mehr!
engelsk | tysk |
---|---|
seo | seo |
metrics | metriken |
tool | tool |
show | anzeigen |
clicks | klicks |
search | suche |
no | kein |
other | anderes |
and | und |
more | mehr |
per | pro |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
DE <strong>Bezahlte Traffic Recherche</strong> - Ermittle die Anzeigenkeywords, Anzeigentexte und Landinpages der PPC-Kampagnen deiner Konkurrenten.
engelsk | tysk |
---|---|
gt | gt |
paid | bezahlte |
traffic | traffic |
competitors | konkurrenten |
advertising | kampagnen |
strong | strong |
search | recherche |
EN European publishers are exploring different paid audio strategies - from paid podcasts to paid audio versions of their articles.
DE Europäische Verlage testen verschiedene Strategien für kostenpflichtiges Audio – von kostenpflichtigen Podcasts bis hin zu kostenpflichtigen Audioversionen ihrer Artikel.
engelsk | tysk |
---|---|
european | europäische |
publishers | verlage |
different | verschiedene |
audio | audio |
strategies | strategien |
podcasts | podcasts |
paid | kostenpflichtigen |
articles | artikel |
to | zu |
of | von |
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
DE <strong>Klicks</strong> — zeigt dir die durchschnittliche Anzahl Klicks auf Suchergebnisse für dein untersuchtes Keyword.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
DE <strong>% Klicks</strong> — zeigt den prozentualen Anteil der Suchanfragen für ein Keyword, bei dem auf ein Suchergebnis geklickt wird.
EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.
DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
site | website |
searches | suche |
keyword | keyword |
number | anzahl |
a | einem |
certain | bestimmten |
of | die |
total | insgesamt |
EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)
DE Klicks (einschließlich des Prozentsatzes der Gesamtanzahl von Klicks, für den ein bestimmtes Keyword verantwortlich ist)
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
including | einschließlich |
keyword | keyword |
responsible | verantwortlich |
for | für |
a | bestimmtes |
is | ist |
the | den |
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
table | tabelle |
number | gesamtzahl |
in | in |
page | seite |
might | möglicherweise |
displayed | angezeigt |
not | nicht |
this | diesem |
number of | summe |
EN SurveyMonkey stores response data every time a respondent clicks onto another page (or clicks the “Done” button)
DE SurveyMonkey speichert die Beantwortungsdaten jedes Mal, wenn ein Teilnehmer eine Seite weiterblättert (oder auf „Fertig“ klickt)
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
analytics | analytics |
check | überprüfen |
used | verwendet |
catalog | katalog |
option | option |
in | in |
so | sodass |
or | oder |
makes | macht |
links | links |
more | mehr |
your | ihre |
that | dass |
can | können |
number of | anzahl |
EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network
DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
banner | banner |
ads | anzeigen |
cheaper | günstiger |
text | text |
in the | im |
are | sind |
in | als |
EN In the upper left area of the dashboard, you will first find an overview of the total number of clicks generated in the last 9 weeks, the weekly development of the number of clicks as well as the difference in percent to the previous period
DE Im oberen linken Bereich des Dashboards finden Sie zunächst eine Übersicht über die Gesamtanzahl der generierten Klicks in den letzten 9 Wochen, die wöchentliche Entwicklung der Klickzahlen sowie den Unterschied in Prozent zur vorangegangen Periode
engelsk | tysk |
---|---|
left | linken |
dashboard | dashboards |
find | finden |
clicks | klicks |
generated | generierten |
last | letzten |
weeks | wochen |
weekly | wöchentliche |
development | entwicklung |
percent | prozent |
period | periode |
in the | im |
in | in |
difference | unterschied |
total | gesamtanzahl |
EN Clicks on banner ads are significantly cheaper than clicks on text ads in the search network
DE Klicks auf Banner-Anzeigen sind deutlich günstiger als Klicks auf Text-Anzeigen im Suchnetzwerk
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
banner | banner |
ads | anzeigen |
cheaper | günstiger |
text | text |
in the | im |
are | sind |
in | als |
EN Only one click to fill in your passwords, two clicks to save new login credentials, and three clicks to import password database from your browser or another password manager.
DE Mit nur einem Klick füllst du deine Passwörter aus, mit zwei Klicks speicherst du neue Anmeldedaten und mit drei Klicks importierst du die Passwortdatenbank aus deinem Browser oder einem anderen Passwortmanager.
engelsk | tysk |
---|---|
new | neue |
only | nur |
passwords | passwörter |
clicks | klicks |
browser | browser |
or | oder |
another | anderen |
three | drei |
credentials | anmeldedaten |
and | und |
two | zwei |
from | aus |
EN You can also set the intervals between the clicks, as well as how often the clicks repeat between them
DE Sie können auch die Intervalle zwischen den Klicks sowie die Wiederholungshäufigkeit der Klicks zwischen den einzelnen Klicks einstellen
engelsk | tysk |
---|---|
set | einstellen |
intervals | intervalle |
clicks | klicks |
also | auch |
between | zwischen |
can | können |
EN E Auto Clicker is a free app for Windows. This little application allows you to schedule simulated mouse clicks and executes these clicks on your behalf. Automated mouse clicking is especially popular
DE Free Mouse Auto Clicker ist eine einfache Anwendung, die Sie von der sich wiederholenden Arbeit mit Mausklicks befreien kann. Die App ist einfach genug, um in Ihren alltäglichen, normalen Arbeitsabl
engelsk | tysk |
---|---|
free | free |
allows | kann |
clicks | mausklicks |
mouse | mouse |
auto | die |
app | app |
application | anwendung |
your | ihren |
is | ist |
you | sie |
to | genug |
for | um |
on | in |
EN Macro Recorder enables you to edit mouse recording in great detail. You can remove accidental clicks, smooth-out recorded mouse cursor paths, strip mouse movements and only keep the actual mouse clicks, etc.
DE Mit dem Makro-Recorder können Sie die Mausaufnahme sehr detailliert bearbeiten. Sie können versehentliche Klicks entfernen, aufgenommene Mauszeigerpfade glätten, Mausbewegungen entfernen und nur die eigentlichen Mausklicks behalten, etc.
engelsk | tysk |
---|---|
macro | makro |
recorder | recorder |
detail | detailliert |
remove | entfernen |
recorded | aufgenommene |
actual | eigentlichen |
etc | etc |
clicks | klicks |
edit | bearbeiten |
enables | können |
and | und |
only | nur |
EN SurveyMonkey stores response data every time a respondent clicks onto another page (or clicks the “Done” button)
DE SurveyMonkey speichert die Beantwortungsdaten jedes Mal, wenn ein Teilnehmer eine Seite weiterblättert (oder auf „Fertig“ klickt)
EN SurveyMonkey stores response data every time a respondent clicks onto another page (or clicks the “Done” button)
DE SurveyMonkey speichert die Beantwortungsdaten jedes Mal, wenn ein Teilnehmer eine Seite weiterblättert (oder auf „Fertig“ klickt)
EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.
DE Diese Option macht deutlich, dass Sie Links in Ihrem Katalog verwendet haben, sodass Ihre Einkaufskataloge oder Zeitschriftenanzeigen deutlich mehr Klicks erhalten. Sie können die Anzahl der Klicks in Analytics überprüfen.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
analytics | analytics |
check | überprüfen |
used | verwendet |
catalog | katalog |
option | option |
in | in |
so | sodass |
or | oder |
makes | macht |
links | links |
more | mehr |
your | ihre |
that | dass |
can | können |
number of | anzahl |
EN You will be able to see unique clicks, installs, sales, clicks/installs, installs/sales and total conversion rates
DE Sie können die einzelnen Klicks, Installationen, Verkäufe, Klicks/Installationen, Installationen/Verkäufe und die Gesamtkonversionsraten einsehen
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
sales | verkäufe |
to see | einsehen |
and | und |
EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.
DE Button-Klicks – Wie oft ein Besucher auf die Buttons auf deiner Website geklickt hat. Die Gesamtanzahl beinhaltet Klicks von sämtlichen Button-Blöcken, Werbe-Pop-up-Buttons oder Cover-Seiten-Buttons, die auf deiner Website aktiviert sind.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
visitor | besucher |
clicked | geklickt |
pop-up | pop |
enabled | aktiviert |
includes | beinhaltet |
or | oder |
buttons | buttons |
button | button |
site | website |
sites | seiten |
on | auf |
of | die |
a | von |
EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.
DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
site | website |
searches | suche |
keyword | keyword |
number | anzahl |
a | einem |
certain | bestimmten |
of | die |
total | insgesamt |
EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)
DE Klicks (einschließlich des Prozentsatzes der Gesamtanzahl von Klicks, für den ein bestimmtes Keyword verantwortlich ist)
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
including | einschließlich |
keyword | keyword |
responsible | verantwortlich |
for | für |
a | bestimmtes |
is | ist |
the | den |
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
table | tabelle |
number | gesamtzahl |
in | in |
page | seite |
might | möglicherweise |
displayed | angezeigt |
not | nicht |
this | diesem |
number of | summe |
EN This is slightly different than the submissions or button clicks number, which shows the total number of clicks
DE Dies unterscheidet sich geringfügig von der Anzahl der Einreichungen oder Button-Klicks, die die Gesamtzahl der Klicks anzeigt
engelsk | tysk |
---|---|
slightly | geringfügig |
submissions | einreichungen |
button | button |
clicks | klicks |
shows | anzeigt |
or | oder |
this | dies |
number of | anzahl |
EN For example, if a visitor clicks a button three times in one visit, the submissions or button clicks number will be three, but the converted unique views used to calculate the conversion rate would be one.
DE Wenn ein Besucher beispielsweise bei einem Besuch dreimal auf einen Button klickt, beträgt die Anzahl der Einreichungen oder Button-Klicks drei, aber die umgewandelten Einzelaufrufe, die zur Berechnung der Conversion-Rate verwendet werden, sind eins.
engelsk | tysk |
---|---|
submissions | einreichungen |
used | verwendet |
conversion | conversion |
rate | rate |
visitor | besucher |
clicks | klicks |
button | button |
visit | besuch |
or | oder |
calculate | berechnung |
three | drei |
example | die |
number | anzahl |
but | aber |
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
DE Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Markenpräferenz“ durchführst, kannst du für Klicks auf Pins oder ausgehende Klicks optimieren. Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Conversions“ durchführst, kannst du für Conversions optimieren.
engelsk | tysk |
---|---|
if | falls |
campaign | kampagne |
objective | ziel |
optimise | optimieren |
clicks | klicks |
outbound | ausgehende |
a | eine |
or | oder |
can | kannst |
you | du |
EN Are your competitors’ ads still higher in paid search results than yours? Get an idea what you should include in your ad text to make it more appealing and win potential users’ clicks.
DE Liegen Ihre Mitbewerber in bezahlten Suchergebnissen zurzeit noch vor Ihren? Erkennen Sie, was Sie in Ihren Anzeigentext aufnehmen sollten, um ihn ansprechender zu gestalten und Klicks zu gewinnen.
engelsk | tysk |
---|---|
competitors | mitbewerber |
paid | bezahlten |
appealing | ansprechender |
clicks | klicks |
search results | suchergebnissen |
in | in |
win | gewinnen |
to | zu |
are | liegen |
it | ihn |
yours | sie |
and | und |
EN Access hundreds of paid and organic Twitter data points—from Twitter video metrics to hashtag and media clicks—and tap into dynamic data visualizations.
DE Ihnen stehen Hunderte von Datenpunkten für Ihre bezahlten und organischen Twitter-Aktivitäten – von Twitter-Videokennzahlen bis hin zu Hashtag- und Medien-Klicks – sowie dynamische Datenvisualisierungen zur Verfügung.
EN SEO is 5.66 times more effective than paid search advertising (70% of clicks in Google search results go to organic, with only 30% going to Google Ads) 61% of marketers remain convinced SEO is the key to online success
DE SEO ist 5,66 Mal effektiver als bezahlte Suchmaschinenwerbung (70 % der Klicks in den Google-Suchergebnissen gehen auf organische Werbung, nur 30 % auf Google Ads).
engelsk | tysk |
---|---|
seo | seo |
paid | bezahlte |
clicks | klicks |
organic | organische |
in | in |
ads | ads |
advertising | werbung |
is | ist |
times | mal |
only | nur |
the | den |
more effective | effektiver |
of | der |
EN We create individual strategies so your paid ads are seen as helpful information and not as annoying advertising. In the end, you will get clicks from precisely those people who are genuinely interested in your offer.
DE Wir erstellen individuelle Strategien, um Ihre bezahlten Anzeigen (Paid Ads) als hilfreiche Information und nicht als lästige Werbung zu platzieren. Am Ende bekommen Sie Klicks von genau jenen Menschen, die ein echtes Interesse an Ihrem Angebot haben.
engelsk | tysk |
---|---|
strategies | strategien |
seen | am |
helpful | hilfreiche |
information | information |
clicks | klicks |
interested | interesse |
paid | paid |
people | menschen |
we | wir |
ads | ads |
precisely | genau |
offer | angebot |
advertising | werbung |
your | ihre |
not | nicht |
as | als |
the end | ende |
create | erstellen |
individual | individuelle |
and | und |
in | platzieren |
EN Costs per clicks: The expected cost per click as what is paid by the advertiser via Google’s Adwords.
DE Kosten pro Klick: Die erwarteten Kosten pro Klick, wie sie der Inserent über Googles Adwords bezahlt.
engelsk | tysk |
---|---|
expected | erwarteten |
adwords | adwords |
click | klick |
paid | bezahlt |
costs | kosten |
per | pro |
via | über |
the | der |
EN We create individual strategies so your paid ads are seen as helpful information and not as annoying advertising. In the end, you will get clicks from precisely those people who are genuinely interested in your offer.
DE Wir erstellen individuelle Strategien, um Ihre bezahlten Anzeigen (Paid Ads) als hilfreiche Information und nicht als lästige Werbung zu platzieren. Am Ende bekommen Sie Klicks von genau jenen Menschen, die ein echtes Interesse an Ihrem Angebot haben.
engelsk | tysk |
---|---|
strategies | strategien |
seen | am |
helpful | hilfreiche |
information | information |
clicks | klicks |
interested | interesse |
paid | paid |
people | menschen |
we | wir |
ads | ads |
precisely | genau |
offer | angebot |
advertising | werbung |
your | ihre |
not | nicht |
as | als |
the end | ende |
create | erstellen |
individual | individuelle |
and | und |
in | platzieren |
EN Yes, with just a few clicks, you can get a FREE trial of GravityZone Business Security. To continue using the services, you must purchase a paid subscription plan before the trial period ends.
DE Ja. Sie sind nur wenige Klicks von einer KOSTENLOSEN Testversion von GravityZone Business Security entfernt. Um den Dienst auch weiterhin nutzen zu können, müssen Sie vor Ende der Testphase ein kostenpflichtiges Abonnement erwerben.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
trial | testversion |
business | business |
security | security |
paid | kostenpflichtiges |
trial period | testphase |
free | kostenlosen |
subscription | abonnement |
yes | ja |
can | können |
to | zu |
get | erwerben |
a | wenige |
of | entfernt |
ends | ende |
continue | weiterhin |
EN Yes, with just a few clicks, you can get a FREE trial of GravityZone Business Security. To continue using the services, you must purchase a paid subscription plan before the trial period ends.
DE Ja. Sie sind nur wenige Klicks von einer KOSTENLOSEN Testversion von GravityZone Business Security entfernt. Um den Dienst auch weiterhin nutzen zu können, müssen Sie vor Ende der Testphase ein kostenpflichtiges Abonnement erwerben.
engelsk | tysk |
---|---|
clicks | klicks |
trial | testversion |
business | business |
security | security |
paid | kostenpflichtiges |
trial period | testphase |
free | kostenlosen |
subscription | abonnement |
yes | ja |
can | können |
to | zu |
get | erwerben |
a | wenige |
of | entfernt |
ends | ende |
continue | weiterhin |
EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.
DE Während sich die Kampagnennachverfolgung von Twitter auf bezahlte Kampagnen konzentriert, können Sie mit Sprout sowohl organische als auch bezahlte Kampagnen verfolgen.
engelsk | tysk |
---|---|
paid | bezahlte |
organic | organische |
sprout | sprout |
campaigns | kampagnen |
both | sowohl |
with | mit |
you | sie |
can | können |
track | verfolgen |
on | auf |
and | die |
EN The landing page and the site name for the ad should identify: "Paid for by Candidate X for President", "Paid for by the Committee on Democratic Ideals", etc.
DE Die Landingpage und der Seitenname sollten "Werbung der Partei X" "Bezahlt vom Kommitte für Demokratische Werte" beinhalten
engelsk | tysk |
---|---|
should | sollten |
paid | bezahlt |
x | x |
democratic | demokratische |
landing page | landingpage |
ad | werbung |
and | und |
for | für |
the | der |
EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version
DE Der Ressourcenverbrauch war in der kostenpflichtigen Version etwas höher als in der kostenlosen Version, was sinnvoll ist, da in der kostenpflichtigen Version einige zusätzliche Funktionen im Hintergrund laufen
engelsk | tysk |
---|---|
paid | kostenpflichtigen |
background | hintergrund |
free | kostenlosen |
some | einige |
additional | zusätzliche |
was | war |
in the | im |
in | in |
there | da |
functions | funktionen |
version | version |
as | als |
makes | was |
EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 20 countries of the world
DE In der kostenpflichtigen Version können Sie Super-VPN herunterladen - die Krim ist keine Herausforderung, das kostenpflichtige Whoer VPN hat keine Geschwindigkeitsbegrenzungen und die Server sind in 20 Ländern der Welt verfügbar
engelsk | tysk |
---|---|
vpn | vpn |
crimea | krim |
challenge | herausforderung |
servers | server |
countries | ländern |
download | herunterladen |
world | welt |
in | in |
super | super |
paid | kostenpflichtigen |
and | und |
available | verfügbar |
version | version |
can | können |
no | keine |
has | hat |
EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.
DE Informationen zu Preisen und Zahlungsmethoden sind in der Profoto Academy aufgeführt. Der Ihrerseits zu zahlende Gesamtbetrag wird angezeigt, bevor Sie Ihre Bestellung absenden oder dem Preis, den Sie zahlen müssen, zustimmen.
engelsk | tysk |
---|---|
information | informationen |
profoto | profoto |
academy | academy |
order | bestellung |
payment methods | zahlungsmethoden |
prices | preisen |
or | oder |
in | in |
and | und |
your | ihre |
are | sind |
to | zu |
EN You can pay for any plan by credit card. Invoicing is possible for yearly plans that can be paid by bank transfer or check. Please contact us to change your payment method. Monthly plans must be paid by credit card.
DE Jedes Abonnement können Sie mit Kreditkarte bezahlen. Die Rechnungsstellung ist für Jahresabonnements möglich, die per Banküberweisung oder Rechnung bezahlt werden können. Monatsabonnements müssen per Kreditkarte bezahlt werden.
engelsk | tysk |
---|---|
bank | bank |
bank transfer | banküberweisung |
invoicing | rechnungsstellung |
possible | möglich |
transfer | überweisung |
or | oder |
credit card | kreditkarte |
you | sie |
can | können |
is | ist |
for | für |
pay | bezahlen |
paid | bezahlt |
to | per |
EN What could be more appealing than additional paid time off? It’s an opportunity to spend more time with family, go on longer trips or simply not be at the office. Motivate your team with paid time off sales incentives ideas, such as:
DE Was gibt es reizvolleres als eine bezahlte Auszeit zusätzlich zum regulären Urlaub? Denn das bedeutet mehr Zeit mit der Familie, längere Reisen oder einfach nur weniger Büro. Belohnen Sie Ihr Team mit folgenden Incentives:
engelsk | tysk |
---|---|
paid | bezahlte |
family | familie |
office | büro |
incentives | incentives |
team | team |
time | zeit |
longer | längere |
or | oder |
to | bedeutet |
your | ihr |
more | mehr |
as | als |
EN In the important balance between work and family life, we have put the spotlight on well-paid and non-transferable parental leave, as well as well-paid paternity leave and carers leave.
DE Im Sinne der wichtigen Vereinbarkeit von Beruf und Familienleben haben wir den Schwerpunkt auf einen gut bezahlten und nicht übertragbaren Elternurlaub, einen gut bezahlten Vaterschaftsurlaub und Pflegeurlaub gelegt.
engelsk | tysk |
---|---|
important | wichtigen |
well | gut |
paid | bezahlten |
in the | im |
we | wir |
and | und |
have | haben |
the | den |
work | beruf |
EN Paid shows appear in the player online next to free ones, and once you try to play a paid show a paywall will appear (see image below).
DE Zahlungspflichtige Shows erscheinen online im Player neben den kostenlosen, und nach Klick auf eine dieser Shows erscheint eine Paywall (siehe Abbildung unten).
engelsk | tysk |
---|---|
online | online |
paywall | paywall |
image | abbildung |
player | player |
free | kostenlosen |
see | siehe |
in the | im |
shows | shows |
and | und |
appear | erscheinen |
in | neben |
EN With Avanti’s Pre-paid Vouchers you pay less for translating your texts, whatever the language combination. Pre-paid Vouchers are valid for a period of 3, 6 or 12 months, according to your choice.
DE Mit einer Geldwertkarte von Avanti sparen Sie bares Geld bei der Übersetzung Ihrer Texte in jede beliebige Sprache. Wählen Sie eine Karte für 3, 6 oder 12 Monate.
engelsk | tysk |
---|---|
months | monate |
choice | wählen |
or | oder |
with | mit |
texts | texte |
language | sprache |
to | geld |
the | karte |
you | sie |
EN Designing a scalable and consistent Paid Search campaign structure made it possible to implement the Paid Search initiatives at a fast pace across the 12 countries.
DE Die Entwicklung einer skalierbaren und konsistenten Struktur für Paid-Search-Kampagnen ermöglichte es, die Paid-Search-Initiativen in den 12 Ländern schnell umzusetzen.
engelsk | tysk |
---|---|
designing | entwicklung |
scalable | skalierbaren |
consistent | konsistenten |
search | search |
campaign | kampagnen |
structure | struktur |
initiatives | initiativen |
countries | ländern |
it | es |
and | und |
fast | schnell |
to | umzusetzen |
the | den |
a | einer |
EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.
DE Klicken Sie auf den Link Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos. Das Formular Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos wird angezeigt.
engelsk | tysk |
---|---|
click | klicken |
paid | kostenpflichtigen |
account | kontos |
link | link |
appears | angezeigt |
form | formular |
EN In contrast, if two hedged orders are closed independently then two spreads will be paid, hence the trade cost is paid twice.
DE Werden dagegen zwei abgesicherte Orders unabhängig voneinander geschlossen, werden zwei Spreads gezahlt, so dass die Handelskosten doppelt anfallen.
engelsk | tysk |
---|---|
orders | orders |
independently | unabhängig |
spreads | spreads |
paid | gezahlt |
twice | doppelt |
hence | so |
the | geschlossen |
two | zwei |
in | voneinander |
Visar 50 av 50 översättningar