EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
Översätt "imposition of restrictions" till tysk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "imposition of restrictions" från engelsk till tysk
Översättningar av imposition of restrictions
"imposition of restrictions" på engelsk kan översättas till följande tysk ord/fraser:
| restrictions | bedingungen beschränkungen bitte die dieser einschränkungen hat keine verpflichtungen wenn |
Översättning av engelsk till tysk av imposition of restrictions
engelsk
tysk
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| right | recht |
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restrictions | einschränkung |
| to | zu |
| have | haben |
| data | daten |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN Color management, imposition, conversion to and from PDF, and more.
DE Farbmanagement, Ausschießen, Konvertierung in und aus PDF und vieles mehr
| engelsk | tysk |
|---|---|
| conversion | konvertierung |
| and | und |
| from | aus |
EN Fully automated layout planning and imposition tool
DE Vollständig automatisiertes Layout-Planungs- und Ausschießwerkzeug
| engelsk | tysk |
|---|---|
| fully | vollständig |
| automated | automatisiertes |
| layout | layout |
| planning | planungs |
| and | und |
| tool | werkzeug |
EN The ability to create a smart, intuitive imposition without the intervention of an operator definitely won them over.
DE Die Möglichkeit, ein intelligentes, intuitives Ausschießen zu erstellen, ohne dass ein Bediener eingreifen muss, hat sie definitiv überzeugt.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| ability | möglichkeit |
| smart | intelligentes |
| intuitive | intuitives |
| operator | bediener |
| without | ohne |
| to | zu |
| create | erstellen |
| definitely | definitiv |
| a | ein |
EN For 2 years, they have learned a lot about imposition, which made them able to identify other opportunities to improve their business
DE In den letzten zwei Jahren haben sie viel über Imp gelernt, was sie in die Lage versetzte, andere Möglichkeiten zur Verbesserung ihres Geschäfts zu erkennen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| learned | gelernt |
| business | geschäfts |
| other | andere |
| years | jahren |
| to | zu |
| for | erkennen |
| have | haben |
| about | über |
| improve | verbesserung |
EN The built-in imposition engine that was used for creating sheets of labels for print was additional value brought by pdfToolbox.
DE Die integrierte Ausschieß-Engine, die zum Erstellen von Etikettenbögen für den Druck verwendet wird, war ein zusätzlicher Wert, den pdfToolbox bot.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| engine | engine |
| druck | |
| additional | zusätzlicher |
| used | verwendet |
| value | wert |
| was | war |
| the | bot |
| for | für |
| of | von |
EN Smart die line quality control and imposition
DE Intelligente Dieline-Qualitätskontrolle und Ausschießen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| smart | intelligente |
| and | und |
EN Packzimizer - sheet and ganging imposition for maximum press uptime and substrate coverage Packzimizer serves the label printing industries’ [...]
DE Farbkennzeichnung von Proofscope-Anmerkungen Organisieren Sie Genehmigungsläufe übersichtlicher, indem Sie die Farbe der Anmerkungen anhand von Benutzerprofilen festlegen. Sehen Sie [...]
EN Nkolbisson, Cameroon. On April 28, 2019, Sunday of Mercy, and by the imposition of the hands of His Excellency Msr....
DE Kinshasa, Demokratische Republik Kongo. Die Jahresversammlung der Claretiner-Missionare von Afrika (ACLA) begann am...
EN A new Sequences dialog allows the user to string together imposition commands and give the result a name
DE Mithilfe des neuen Sequenzen-Dialogs kann der Benutzer Montage-Befehle aneinanderreihen und das Ergebnis benennen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| new | neuen |
| sequences | sequenzen |
| allows | kann |
| commands | befehle |
| result | ergebnis |
| name | benennen |
| and | und |
| user | benutzer |
EN As well as providing an audit trail, these form the basis of our standalone product Quite HOT Imposing which will be able to use the PDF file or extracted XML files to control another imposition.
DE Neben der Erstellung eines Audit-Trails bildet diese Funktion die Grundlage unseres Standalone-Produkts Quite HOT Imposing, das die Verwendung einer PDF-Datei oder extrahierter XML-Dateien zur Steuerung anderer Montagen ermöglicht.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| audit | audit |
| trail | trails |
| standalone | standalone |
| hot | hot |
| xml | xml |
| control | steuerung |
| another | anderer |
| quite | quite |
| product | produkts |
| or | oder |
| the | bildet |
| pdf file | pdf-datei |
| files | dateien |
| basis | grundlage |
| file | datei |
| use | verwendung |
| these | diese |
| of | der |
EN Extra features to aid with imposition
DE Weitere Funktionen zur Vereinfachung der Montage
| engelsk | tysk |
|---|---|
| features | funktionen |
| to | weitere |
EN Apart from the above, Quite Imposition has various other features to help you impose your will on all your jobs!
DE Neben den oben genannten Funktionen bietet Quite Imposition eine Reihe weiterer Funktionen, die Ihnen die Erstellung imposanter Werke ermöglichen!
| engelsk | tysk |
|---|---|
| quite | quite |
| features | funktionen |
| help | bietet |
EN pdfChip is ideal for imposition or composition of multiple PDFs
DE pdfChip eignet sich ideal für das Ausschießen und Zusammenstellen mehrerer PDF-Dateien
| engelsk | tysk |
|---|---|
| ideal | ideal |
| multiple | mehrerer |
| pdfs | |
| for | für |
EN Fully automate your imposition workflows
DE Automatisieren Sie Ihre Montage-Abläufe zu 100%
| engelsk | tysk |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| your | ihre |
EN If you are using Quite Imposing Plus, it makes an XML for every imposition you create, so you already have XML available for Quite Hot Imposing.
DE Wenn Sie Quite Imposing Plus nutzen, generiert dieses zu jeder Montage eine XML-Datei. Das bedeutet, dass Ihnen bereits ein XML für Quite Hot Imposing zur Verfügung steht.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| xml | xml |
| hot | hot |
| quite | quite |
| create | generiert |
| if | wenn |
| already | bereits |
| you | sie |
| plus | plus |
| makes | zu |
| every | jeder |
| for | bedeutet |
EN You create the imposition layout, then export the settings for use with the Quite Hot Imposing configurator in Switch.
DE Sie erstellen einfach das Layout für die Montage und exportieren anschließend die Einstellungen für die Verwendung mit dem Quite Hot Imposing-Konfigurator in Switch.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| export | exportieren |
| hot | hot |
| configurator | konfigurator |
| quite | quite |
| settings | einstellungen |
| layout | layout |
| in | in |
| switch | switch |
| for | für |
| with | mit |
| use | verwendung |
| create | erstellen |
| the | dem |
| you | sie |
EN Media for contract or imposition proofs
DE Medien für Kontrakt- oder Imposition-proofs
| engelsk | tysk |
|---|---|
| media | medien |
| or | oder |
| for | für |
EN Color management, imposition, conversion to and from PDF, and more.
DE Farbmanagement, Ausschießen, Konvertierung in und aus PDF und vieles mehr
| engelsk | tysk |
|---|---|
| conversion | konvertierung |
| and | und |
| from | aus |
EN Fully automated layout planning and imposition tool
DE Vollständig automatisiertes Layout-Planungs- und Ausschießwerkzeug
| engelsk | tysk |
|---|---|
| fully | vollständig |
| automated | automatisiertes |
| layout | layout |
| planning | planungs |
| and | und |
| tool | werkzeug |
EN The ability to create a smart, intuitive imposition without the intervention of an operator definitely won them over.
DE Die Möglichkeit, ein intelligentes, intuitives Ausschießen zu erstellen, ohne dass ein Bediener eingreifen muss, hat sie definitiv überzeugt.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| ability | möglichkeit |
| smart | intelligentes |
| intuitive | intuitives |
| operator | bediener |
| without | ohne |
| to | zu |
| create | erstellen |
| definitely | definitiv |
| a | ein |
EN For 2 years, they have learned a lot about imposition, which made them able to identify other opportunities to improve their business
DE In den letzten zwei Jahren haben sie viel über Imp gelernt, was sie in die Lage versetzte, andere Möglichkeiten zur Verbesserung ihres Geschäfts zu erkennen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| learned | gelernt |
| business | geschäfts |
| other | andere |
| years | jahren |
| to | zu |
| for | erkennen |
| have | haben |
| about | über |
| improve | verbesserung |
EN The built-in imposition engine that was used for creating sheets of labels for print was an additional value for us to choose for pdfToolbox.
DE Die integrierte Ausschieß-Engine, die zum Erstellen von Etikettenbögen für den Druck verwendet wird, war ein zusätzlicher Wert, den pdfToolbox bot.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| engine | engine |
| druck | |
| additional | zusätzlicher |
| used | verwendet |
| was | war |
| the | bot |
| for | für |
| of | von |
EN Smart die line quality control and imposition
DE Intelligente Dieline-Qualitätskontrolle und Ausschießen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| smart | intelligente |
| and | und |
EN Packzimizer - sheet and ganging imposition for maximum press uptime and substrate coverage Packzimizer serves the label printing industries’ [...]
DE Invertierte Auszüge für die Veredelung im Digitaldruck Sehen Sie sich eine der PACKZ- und STEPZ-Lösungen zum Invertieren von Primer- [...]
| engelsk | tysk |
|---|---|
| and | und |
| for | für |
EN Container shipping company ONE has announced a new postponement of the Port of Los Angeles/Long Beach Authority's imposition of an emergency import container fee
DE Die Container-Reederei ONE hat eine erneute Verschiebung der Einführung einer Notgebühr für Importcontainer durch die Hafenbehörde Los Angeles/Long Beach angekündigt
| engelsk | tysk |
|---|---|
| container | container |
| announced | angekündigt |
| angeles | angeles |
| long | long |
| beach | beach |
| new | erneute |
| the | one |
| has | hat |
| los | los |
| of | der |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using a VPN
DE Wie lassen sich diese Einschränkungen während Ihres Urlaubs oder Auslandsaufenthalts am besten umgehen? Die beste Möglichkeit zur Umgehung der VoIP-Einschränkungen ist die Verwendung eines VPN
| engelsk | tysk |
|---|---|
| way | möglichkeit |
| restrictions | einschränkungen |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| holiday | urlaubs |
| or | oder |
| circumvent | umgehen |
| using | verwendung |
| is | ist |
| to | lassen |
| during | während |
| the best | beste |
| best | besten |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software
DE Wie lassen sich diese Einschränkungen während Ihres Urlaubs oder Auslandsaufenthalts am besten umgehen? Die beste Möglichkeit zur Umgehung der VoIP-Einschränkungen ist die Verwendung von VPN-Software
| engelsk | tysk |
|---|---|
| restrictions | einschränkungen |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| holiday | urlaubs |
| software | software |
| or | oder |
| circumvent | umgehen |
| using | verwendung |
| is | ist |
| during | während |
| the best | beste |
| best | besten |
EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define. These restrictions can be applied to all users or only to your agents. Learn more about using IP restrictions:
DE Zendesk-Produkte können so konfiguriert werden, dass nur von den festgelegten IP-Adressbereichen aus ein Zugriff möglich ist. Diese Beschränkungen können für alle Benutzer gelten oder nur für Agenten. Weitere Infos über IP-Beschränkungen:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| configured | konfiguriert |
| ip | ip |
| restrictions | beschränkungen |
| agents | agenten |
| only | nur |
| access | zugriff |
| users | benutzer |
| or | oder |
| products | produkte |
| can | können |
| about | infos |
| all | alle |
| from | aus |
| these | diese |
EN You agree to notify your employees and agents who may have access to the Software of the restrictions contained in this Agreement and to ensure their compliance with these restrictions.
DE Sie sind verpflichtet, Ihre Mitarbeiter und Vertreter, die Zugriff auf die Software haben, von den in diesem Vertrag enthaltenen Beschränkungen in Kenntnis zu setzen und diese auf sie zu überbinden.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| restrictions | beschränkungen |
| agreement | vertrag |
| access | zugriff |
| employees | mitarbeiter |
| software | software |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| this | diesem |
| have | haben |
| of | von |
| contained | enthaltenen |
| the | verpflichtet |
| you | sie |
EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.
DE IIS 8 verfügt über dynamische IP-Einschränkungen sowie FTP-Anmeldeinschränkungen. Beide fügen eine andere Sicherheitsschicht für Ihren Server hinzu und verhindert, dass Brute-Force-Angriffe verhindert.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| features | verfügt |
| dynamic | dynamische |
| ip | ip |
| restrictions | einschränkungen |
| ftp | ftp |
| server | server |
| prevent | verhindert |
| attacks | angriffe |
| your | ihren |
| for | für |
| and | und |
| another | andere |
| add | hinzu |
EN h. The hardware and operating system may be subject to (re)export restrictions. The customer shall observe the respective export restrictions of which the manufacturer has made them aware.
DE h. Hardware und Betriebssystem können (Re-) Exportrestriktionen unterliegen. Hierzu sind seitens des Kunden die vom jeweiligen Hersteller mitgeteilten Exportrestriktionen zu beachten.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| h | h |
| observe | beachten |
| respective | jeweiligen |
| manufacturer | hersteller |
| operating system | betriebssystem |
| hardware | hardware |
| customer | kunden |
| subject to | unterliegen |
| and | und |
| to | zu |
EN Content is identified as having "no known copyright restrictions" when Get Archive LLC is unaware of any copyright restrictions on its use
DE Inhalt wird als "keine bekannten Urheberrechtsbeschränkungen" identifiziert, wenn Get Archive LLC keine Urheberrechtsbeschränkungen für seine Verwendung kennt
| engelsk | tysk |
|---|---|
| content | inhalt |
| identified | identifiziert |
| known | bekannten |
| archive | archive |
| llc | llc |
| no | keine |
| get | get |
| as | als |
| use | verwendung |
| is | wird |
| when | wenn |
| of | für |
| its | seine |
EN In addition to the general restrictions above, the following restrictions and conditions apply specifically to your use of Content.
DE Zusätzlich zu den oben genannten allgemeinen Einschränkungen gelten die folgenden Einschränkungen und Bedingungen speziell für Ihre Nutzung von Inhalten.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| general | allgemeinen |
| specifically | speziell |
| conditions | bedingungen |
| restrictions | einschränkungen |
| following | folgenden |
| and | und |
| your | ihre |
| content | inhalten |
| use | gelten |
| of | von |
EN Content is identified as having “no known copyright restrictions” when GetArchive is unaware of any copyright restrictions on its use. This may mean that:
DE Inhalte werden als "keine bekannten Urheberrechtsbeschränkungen" gekennzeichnet, wenn GetArchive nichts davon weiß jeglicher urheberrechtlicher Nutzungsbeschränkungen. Dies kann bedeuten, dass:
| engelsk | tysk |
|---|---|
| content | inhalte |
| known | bekannten |
| identified | gekennzeichnet |
| getarchive | getarchive |
| any | jeglicher |
| as | als |
| mean | bedeuten |
| no | keine |
| when | wenn |
| this | dies |
| that | dass |
| may | kann |
| of | davon |
EN You agree to notify your employees and agents who may have access to the Software of the restrictions contained in this Agreement and to ensure their compliance with these restrictions.
DE Sie sind verpflichtet, Ihre Mitarbeiter und Vertreter, die Zugriff auf die Software haben, von den in diesem Vertrag enthaltenen Beschränkungen in Kenntnis zu setzen und diese auf sie zu überbinden.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| restrictions | beschränkungen |
| agreement | vertrag |
| access | zugriff |
| employees | mitarbeiter |
| software | software |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| this | diesem |
| have | haben |
| of | von |
| contained | enthaltenen |
| the | verpflichtet |
| you | sie |
EN Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects makes it easy to build serverless applications that are confined to a specific region — so you can control where your applications store and run data.
DE Jurisdiction Restrictions for Workers Durable Objects macht es einfach, serverlose Anwendungen zu erstellen, die auf eine bestimmte Region beschränkt sind — so können Sie kontrollieren, wo Ihre Anwendungen Daten speichern und ausführen.
EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.
DE Regional Services gibt Kunden die Möglichkeit, regionale Beschränkungen zu berücksichtigen und gleichzeitig die Vorteile des globalen Cloudflare-Edge-Netzwerks zu nutzen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| gives | gibt |
| customers | kunden |
| ability | möglichkeit |
| restrictions | beschränkungen |
| global | globalen |
| network | netzwerks |
| services | services |
| benefits | vorteile |
| edge | edge |
| to | zu |
| regional | regionale |
| the | gleichzeitig |
EN Access every class, studio and spa - no restrictions
DE Zugang zu allen Kursen, Studios und Wellness-Angeboten – ohne Einschränkungen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| access | zugang |
| studio | studios |
| spa | wellness |
| restrictions | einschränkungen |
| and | und |
| every | zu |
EN Love a studio? Visit as often as you want without any restrictions
DE Hast du ein Lieblingsstudio? Oder mehrere? Geh hin, wann und so oft du willst. Ohne jede Einschränkung.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| often | oft |
| restrictions | einschränkung |
| you want | willst |
| without | ohne |
| as | wann |
| a | ein |
| you | du |
EN By continuing your visit to our site you agree to abide by the above restrictions.
DE Wenn Sie Ihren Besuch auf unserer Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Einhaltung der oben genannten Einschränkungen einverstanden.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| continuing | fortsetzen |
| visit | besuch |
| restrictions | einschränkungen |
| site | website |
| your | ihren |
| agree | einverstanden |
| the | oben |
| you | sie |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
imposition of restrictions imposition quite imposition imposition tool intuitive imposition without jurisdiction restrictions bypassing geographical restrictions restrictions bypassing restrictions place restrictions additional restrictions access restrictions based certain restrictions apply government restrictions geographic restrictions bypass restrictions ip restrictions set restrictions circumvent whatsapp restrictions restrictions passcode restrictions without grant restrictions bypass geographical restrictions country restrictions dietary restrictions geo restrictions ip address restrictions restrictions set forth above restrictions copyright restrictions around restrictions contractual restrictions circumvent restrictions avoid restrictions social media restrictions whatsapp restrictions abroad geographical restrictions internet restrictions restrictions around activity restrictions restrictions contained restrictions must restrictions apply continuing restrictions foregoing restrictions restrictions imposed access restrictions content restrictions license restrictions imposed restrictions cicero experience
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk