EN Enter the website URL and wait a few seconds for its HTTP Headers to be displayed. You can also check your browser HTTP headers.
Översätt "http headers" till tysk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "http headers" från engelsk till tysk
Översättningar av http headers
"http headers" på engelsk kan översättas till följande tysk ord/fraser:
| http | http https |
| headers | header kopf kopfzeilen überschriften |
Översättning av engelsk till tysk av http headers
engelsk
tysk
DE Geben Sie die URL der Website ein und warten Sie einige Sekunden, bis die HTTP-Header angezeigt werden. Sie können auch die HTTP-Header Ihres Browsers überprüfen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| enter | geben sie |
| seconds | sekunden |
| http | http |
| headers | header |
| displayed | angezeigt |
| check | überprüfen |
| url | url |
| website | website |
| and | und |
| wait | warten |
| can | können |
| a | ein |
| for | geben |
| the | der |
| you | sie |
EN Click the button below to check the HTTP headers sent by your browser. You can also check website HTTP headers & redirections.
DE Klicken Sie auf die untenstehende Schaltfläche, um die von Ihrem Browser gesendeten HTTP-Header zu überprüfen. Sie können auch die HTTP-Header und Umleitungen der Website überprüfen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| headers | header |
| sent | gesendeten |
| below | untenstehende |
| check | überprüfen |
| click | klicken |
| browser | browser |
| website | website |
| button | schaltfläche |
| to | zu |
| can | können |
| also | auch |
| the | der |
| you | sie |
EN Enter the website URL and wait a few seconds for its HTTP Headers to be displayed. You can also check your browser HTTP headers.
DE Geben Sie die URL der Website ein und warten Sie einige Sekunden, bis die HTTP-Header angezeigt werden. Sie können auch die HTTP-Header Ihres Browsers überprüfen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| enter | geben sie |
| seconds | sekunden |
| http | http |
| headers | header |
| displayed | angezeigt |
| check | überprüfen |
| url | url |
| website | website |
| and | und |
| wait | warten |
| can | können |
| a | ein |
| for | geben |
| the | der |
| you | sie |
EN These policies can redirect a connection based on HTTP data, rewrite an HTTP request or response, and switch a connection to a specific app based on HTTP payload, HTTP header, or IP address range
DE Diese Richtlinien können basierend auf HTTP-Daten eine Verbindung umleiten, HTTP-Anfragen oder -Antworten abändern und eine Verbindung zu einer bestimmten Anwendung umleiten (basierend auf HTTP-Payload, HTTP-Header und IP-Adressbereich)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| policies | richtlinien |
| redirect | umleiten |
| http | http |
| switch | ändern |
| header | header |
| ip | ip |
| connection | verbindung |
| data | daten |
| app | anwendung |
| based on | basierend |
| or | oder |
| can | können |
| to | zu |
| these | diese |
| on | auf |
| specific | bestimmten |
EN If a website uses secure HTTP, the headers begin with https instead of http, where the ‘s’ signifies that the website is using additional security.
DE Wenn eine Website sicheres HTTP verwendet, beginnen die Header mit https anstelle von http, wobei das ?s? bedeutet, dass die Website zusätzliche Sicherheit verwendet.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| begin | beginnen |
| s | s |
| signifies | bedeutet |
| additional | zusätzliche |
| http | http |
| https | https |
| security | sicherheit |
| website | website |
| instead of | anstelle |
| if | wenn |
| uses | verwendet |
| that | dass |
| a | eine |
| of | von |
| with | mit |
EN If a website uses secure HTTP, the headers begin with https instead of http, where the ‘s’ signifies that the website is using additional security.
DE Wenn eine Website sicheres HTTP verwendet, beginnen die Header mit https anstelle von http, wobei das ?s? bedeutet, dass die Website zusätzliche Sicherheit verwendet.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| begin | beginnen |
| s | s |
| signifies | bedeutet |
| additional | zusätzliche |
| http | http |
| https | https |
| security | sicherheit |
| website | website |
| instead of | anstelle |
| if | wenn |
| uses | verwendet |
| that | dass |
| a | eine |
| of | von |
| with | mit |
EN Email Headers: How to read and use message headers
DE E-Mail Header: Wie Sie Nachrichten-Header lesen und verstehen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| message | nachrichten |
| read | lesen |
EN Email headers or Link URL* (need help to find email headers ? Click here)
DE E-Mail-Header oder Link-URL* (benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach E-Mail-Headern? Klicken Sie hier)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| help | hilfe |
| or | oder |
| link | link |
| url | url |
| click | klicken |
| here | hier |
| need | sie |
| find | suche |
EN To create headers in body text, use the Format drop-down menu in the text block Editor. After creating headers, you can change the heading styles. To learn more, visit Formatting text.
DE Verwende das Drop-down-Menü Format im Text-Block-Editor, um Überschriften in Textkörpern zu erstellen. Sobald du Überschriften erstellt hast, kannst du die Stile der Überschriften ändern. Weitere Informationen findest du unter Text formatieren.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| block | block |
| editor | editor |
| styles | stile |
| format | format |
| in the | im |
| in | in |
| create | erstellen |
| text | text |
| change | ändern |
| you can | kannst |
| to | zu |
| learn | informationen |
| formatting | formatieren |
| the | der |
EN Instead of all headers available in a Usenet newsgroup, NZB files only contain the headers of a specific search
DE Anstelle aller in einer Usenet-Newsgroup verfügbaren Header enthalten NZB Dateien nur die Header einer bestimmten Suche
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| available | verfügbaren |
| usenet | usenet |
| newsgroup | newsgroup |
| files | dateien |
| contain | enthalten |
| search | suche |
| in | in |
| instead of | anstelle |
| only | nur |
EN Email Headers: How to read and use message headers
DE E-Mail Header: Wie Sie Nachrichten-Header lesen und verstehen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| message | nachrichten |
| read | lesen |
EN Email headers or Link URL* (need help to find email headers ? Click here)
DE E-Mail-Header oder Link-URL* (benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach E-Mail-Headern? Klicken Sie hier)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| help | hilfe |
| or | oder |
| link | link |
| url | url |
| click | klicken |
| here | hier |
| need | sie |
| find | suche |
EN Email headers or Link URL* (need help to find email headers ? Click here)
DE E-Mail-Header oder Link-URL* (benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach E-Mail-Headern? Klicken Sie hier)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| help | hilfe |
| or | oder |
| link | link |
| url | url |
| click | klicken |
| here | hier |
| need | sie |
| find | suche |
EN Email headers or Link URL* (need help to find email headers ? Click here)
DE E-Mail-Header oder Link-URL* (benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach E-Mail-Headern? Klicken Sie hier)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| help | hilfe |
| or | oder |
| link | link |
| url | url |
| click | klicken |
| here | hier |
| need | sie |
| find | suche |
EN Email headers or Link URL* (need help to find email headers ? Click here)
DE E-Mail-Header oder Link-URL* (benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach E-Mail-Headern? Klicken Sie hier)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| help | hilfe |
| or | oder |
| link | link |
| url | url |
| click | klicken |
| here | hier |
| need | sie |
| find | suche |
EN Email headers or Link URL* (need help to find email headers ? Click here)
DE E-Mail-Header oder Link-URL* (benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach E-Mail-Headern? Klicken Sie hier)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| headers | header |
| help | hilfe |
| or | oder |
| link | link |
| url | url |
| click | klicken |
| here | hier |
| need | sie |
| find | suche |
EN To create headers in body text, use the Format drop-down menu in the text block Editor. After creating headers, you can change the heading styles. To learn more, visit Formatting text.
DE Verwende das Drop-down-Menü Format im Text-Block-Editor, um Überschriften in Textkörpern zu erstellen. Sobald du Überschriften erstellt hast, kannst du die Stile der Überschriften ändern. Weitere Informationen findest du unter Text formatieren.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| block | block |
| editor | editor |
| styles | stile |
| format | format |
| in the | im |
| in | in |
| create | erstellen |
| text | text |
| change | ändern |
| you can | kannst |
| to | zu |
| learn | informationen |
| formatting | formatieren |
| the | der |
EN Use the This file has column headers toggle to confirm whether the data source includes headers
DE Verwenden Sie die Umschaltfläche Weist die Eingabedatei Spaltenüberschriften auf, um sich zu vergewissern, ob die Datenquelle Überschriften enthält
| engelsk | tysk |
|---|---|
| column | spalten |
| headers | überschriften |
| data source | datenquelle |
| use | verwenden |
| to | zu |
| whether | ob |
| includes | enthält |
| source | die |
EN For more information about this practice and to understand your options, please visit: http://www.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org/ and http://www.youronlinechoices.eu.
DE Weitere Informationen hierzu und zu deinen Wahlmöglichkeiten findest du unter http://www.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org/ und http://www.youronlinechoices.eu.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| org | org |
| eu | eu |
| about this | hierzu |
| info | info |
| information | informationen |
| to | zu |
| for | weitere |
| and | und |
| your | du |
EN HTTP/2: HTTP/2 is an upgraded HTTP protocol that has been optimized for the modern website
DE HTTP/2: HTTP/2 ist ein aktualisiertes HTTP-Protokoll, das für moderne Websites optimiert wurde
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| protocol | protokoll |
| optimized | optimiert |
| modern | moderne |
| website | websites |
| for | für |
| is | ist |
| the | wurde |
EN Fastly’s edge cloud platform supports HTTP/1.1, HTTP/2, HTTP/3, QUIC, TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2, and TLS 1.3.
DE Fastlys Edge-Cloud-Plattform unterstützt HTTP/1.1, HTTP/2, HTTP/3, QUIC, TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2 und TLS 1.3.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| http | http |
| tls | tls |
| and | und |
| platform | plattform |
| supports | unterstützt |
EN The WebSocket protocol uses the HTTP upgrade system (which is normally used for HTTP/SSL) to "upgrade" an HTTP connection to a WebSocket connection
DE Das WebSocket-Protokoll verwendet das HTTP-Upgradesystem, welches normalerweise für HTTP/SSL genutzt wird, für das "Upgrade" einer HTTP-Verbindung in eine WebSocket-Verbindung
| engelsk | tysk |
|---|---|
| websocket | websocket |
| protocol | protokoll |
| http | http |
| upgrade | upgrade |
| ssl | ssl |
| connection | verbindung |
| normally | normalerweise |
| for | für |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
DE Http: Dadurch wird aus HTTP, normalerweise auf das gleiche HTTP, entfernt.Bei Verwendung mit HTTPS auf der rechten Seite kann es zu Fehlern führen, die auftreten.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| side | seite |
| errors | fehlern |
| occur | auftreten |
| http | http |
| https | https |
| it | es |
| usually | normalerweise |
| the | gleiche |
| with | mit |
| to | zu |
| may | kann |
| on | auf |
| from | entfernt |
EN Terms of Use: http://www.google.com/analytics/terms/en.html, Privacy Policy: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, and the Privacy Policy: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy.
DE Nutzerbedingungen: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Übersicht zum Datenschutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sowie die Datenschutzerklärung: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| terms | terms |
| http | http |
| analytics | analytics |
| html | html |
| intl | intl |
| de | de |
| learn | learn |
| policies | policies |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| the | zum |
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit
| engelsk | tysk |
|---|---|
| hypertext | hypertext |
| urls | urls |
| http | http |
| https | https |
| transfer | transfer |
| online | online |
| transactions | transaktionen |
| easy | leicht |
| is | ist |
| to | zu |
| difference | unterschied |
| with | mit |
| version | version |
| secure | secure |
| protocol | protocol |
| start | beginnen |
| for | erkennen |
EN Fastly’s edge cloud platform supports HTTP/1.1, HTTP/2, HTTP/3, QUIC, TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2, and TLS 1.3.
DE Fastlys Edge-Cloud-Plattform unterstützt HTTP/1.1, HTTP/2, HTTP/3, QUIC, TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2 und TLS 1.3.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| http | http |
| tls | tls |
| and | und |
| platform | plattform |
| supports | unterstützt |
EN Terms of Use: http://www.google.com/analytics/terms/en.html, Privacy Policy: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, and the Privacy Policy: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy.
DE Nutzerbedingungen: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Übersicht zum Datenschutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sowie die Datenschutzerklärung: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| terms | terms |
| http | http |
| analytics | analytics |
| html | html |
| intl | intl |
| de | de |
| learn | learn |
| policies | policies |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| privacy | privacy |
| the | zum |
EN For more information about this practice and to understand your options, please visit: http://www.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org/ and http://www.youronlinechoices.eu.
DE Weitere Informationen hierzu und zu deinen Wahlmöglichkeiten findest du unter http://www.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org/ und http://www.youronlinechoices.eu.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| org | org |
| eu | eu |
| about this | hierzu |
| info | info |
| information | informationen |
| to | zu |
| for | weitere |
| and | und |
| your | du |
EN Further information on the projects, their progress and the milestones reached can be found at http://www.ergo.de/en/microsites/tacklingclimatechange/Start, at http://www.climate-kic.org/ and at http://www.solarkiosk.eu
DE Mehr Informationen zu den Projekten, deren Fortschritt und den erreichten Meilensteinen sind auf http://www.ergo.de/de/microsites/tacklingclimatechange/Start sowie auf http://www.climate-kic.org/ und http://www.solarkiosk.eu dokumentiert
| engelsk | tysk |
|---|---|
| information | informationen |
| projects | projekten |
| reached | erreichten |
| http | http |
| ergo | ergo |
| de | de |
| org | org |
| eu | eu |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| progress | fortschritt |
EN Push monitoring via HTTP means to monitor data that a device automatically sends to PRTG with the help of different HTTP Push sensors. In this how-to, we show you how to set up HTTP push monitoring.
DE HTTP-Push-Monitoring bedeutet, Daten zu monitoren, die ein Gerät mit Hilfe verschiedener HTTP-Push-Sensoren automatisch an PRTG sendet. Hier zeigen wir, wie man HTTP-Push-Monitoring einrichtet.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| automatically | automatisch |
| sends | sendet |
| help | hilfe |
| sensors | sensoren |
| prtg | prtg |
| set up | einrichtet |
| monitoring | monitoring |
| device | gerät |
| show | zeigen |
| monitor | monitoren |
| we | wir |
| to | bedeutet |
| data | daten |
| with | mit |
| a | ein |
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| subdomain | subdomain |
| portfolio | portfolio |
| purchase | kaufen |
| domain | domain |
| new | neue |
| or | oder |
| already | bereits |
| your | dir |
| you | du |
| you can | kannst |
| a | eine |
| website | website |
| that | deiner |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
DE Http: Dadurch wird aus HTTP, normalerweise auf das gleiche HTTP, entfernt.Bei Verwendung mit HTTPS auf der rechten Seite kann es zu Fehlern führen, die auftreten.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| side | seite |
| errors | fehlern |
| occur | auftreten |
| http | http |
| https | https |
| it | es |
| usually | normalerweise |
| the | gleiche |
| with | mit |
| to | zu |
| may | kann |
| on | auf |
| from | entfernt |
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit
| engelsk | tysk |
|---|---|
| hypertext | hypertext |
| urls | urls |
| http | http |
| https | https |
| transfer | transfer |
| online | online |
| transactions | transaktionen |
| easy | leicht |
| is | ist |
| to | zu |
| difference | unterschied |
| with | mit |
| version | version |
| secure | secure |
| protocol | protocol |
| start | beginnen |
| for | erkennen |
EN Support for additional specific headers in HTTP requests
DE Unterstützung für zusätzliche spezielle Header in HTTP-Requests
| engelsk | tysk |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| specific | spezielle |
| headers | header |
| http | http |
| requests | requests |
| support | unterstützung |
| in | in |
| for | für |
EN You can create an unlimited number of custom rules to intelligently route traffic using various request aspects such as client location, device type, cookies, URL path, and HTTP headers
DE Erstellen Sie beliebig viele nutzerdefinierte Regeln, um Ihren Traffic nach Anfragekriterien wie Client-Standort, verwendetem Gerätetyp, zugelassenen Cookies, URL-Pfad oder HTTP-Header intelligent umzuleiten
| engelsk | tysk |
|---|---|
| custom | nutzerdefinierte |
| rules | regeln |
| intelligently | intelligent |
| traffic | traffic |
| client | client |
| cookies | cookies |
| url | url |
| http | http |
| headers | header |
| device type | gerätetyp |
| path | pfad |
| location | standort |
| create | erstellen |
| you | sie |
| to | beliebig |
| of | ihren |
EN Presence or absence of HTTP headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). These are considered security best practices and therefore we do not classify them as vulnerabilities.
DE Das Vorhandensein oder Fehlen von HTTP-Headern (X-Frame-Options, CSP, nosniff usw.). Hierbei handelt es sich um Sicherheitsempfehlungen, nicht um Schwachstellen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| presence | vorhandensein |
| http | http |
| csp | csp |
| etc | usw |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| or | oder |
| of | von |
| are | sich |
| therefore | es |
EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.
DE Jedes Mal, wenn Ihr Webbrowser eine Seite öffnet, sendet er eine Anfrage, die eine Reihe von HTTP-Headern enthält. Überprüfen Sie sofort, welche davon die aktuelle Seite sendet.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| series | reihe |
| http | http |
| opens | öffnet |
| sends | sendet |
| your | ihr |
| page | seite |
| request | anfrage |
| includes | enthält |
| current | aktuelle |
| instantly | sofort |
| a | eine |
| every | jedes |
| web | webbrowser |
EN It also allowed HTTP/2 to improve performance for the web, and for new features to be introduced using headers, methods and status codes.
DE Außerdem ermöglicht es uns die Nutzung von HTTP/2, wodurch wir die Performance des Internets optimieren und mithilfe von Headern, Methoden und Statuscodes neue Funktionen einführen können.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| allowed | ermöglicht |
| http | http |
| new | neue |
| methods | methoden |
| status codes | statuscodes |
| it | es |
| improve | optimieren |
| features | funktionen |
| performance | performance |
| web | internets |
| using | nutzung |
| and | und |
EN These pages have been submitted to Google through an XML sitemap, but they have a ?noindex? directive either in meta robots tag or HTTP headers.
DE Diese Seiten wurden über eine XML-Sitemap an Google übermittelt, aber sie haben eine "noindex"-Anweisung entweder im Meta-Robots-Tag oder in HTTP-Headern.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
| robots | robots |
| tag | tag |
| http | http |
| submitted | übermittelt |
| in | in |
| pages | seiten |
| an | an |
| but | aber |
| these | diese |
| been | wurden |
| a | eine |
| meta | meta |
| or | oder |
EN But it is possible to use HTTP headers to specify the language relative to the versions of the document.
DE Es ist jedoch möglich, HTTP-Header zu verwenden, um die Sprache relativ zu den Versionen des Dokuments anzugeben.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| possible | möglich |
| http | http |
| headers | header |
| relative | relativ |
| versions | versionen |
| document | dokuments |
| it | es |
| language | sprache |
| is | ist |
| to | zu |
| use | verwenden |
| the | den |
EN This method is useful if you don’t have a sitemap or the ability to specify HTTP response headers for your site.
DE Diese Methode ist empfehlenswert, wenn Sie keine Sitemap haben oder keine HTTP-Antwort-Header für Ihre Website angeben können.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| method | methode |
| sitemap | sitemap |
| http | http |
| headers | header |
| site | website |
| or | oder |
| specify | angeben |
| is | ist |
| ability | können |
| your | ihre |
| for | für |
EN View page code and HTTP headers without leaving Sitechecker
DE Schauen Sie sich den Seitencode und HTTP-Header an, ohne Sitechecker zu verlassen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| headers | header |
| sitechecker | sitechecker |
| view | schauen |
| without | ohne |
EN Search for any information in HTML code and HTTP headers without needing to open a new tab in the browser for each page.
DE Sie können nach beliebigen Informationen im HTML-Code und im HTTP-Header suchen, ohne dass Sie für jede Seite einen neuen Tab im Browser öffnen müssen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| html | html |
| code | code |
| http | http |
| headers | header |
| information | informationen |
| new | neuen |
| browser | browser |
| in the | im |
| and | und |
| without | ohne |
| search | suchen |
| page | seite |
| for | für |
| open | öffnen |
| tab | tab |
| to | beliebigen |
EN Check website HTTP headers and redirections
DE Überprüfen Sie die HTTP-Header und Umleitungen der Website
| engelsk | tysk |
|---|---|
| website | website |
| http | http |
| headers | header |
| and | und |
EN HTTP headers are typically case-insensitive
DE Bei HTTP-Headern wird in der Regel nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| are | wird |
EN What are some common HTTP Response Headers?
DE Was sind einige gängige HTTP Response Header?
| engelsk | tysk |
|---|---|
| common | gängige |
| http | http |
| response | response |
| headers | header |
| some | einige |
| are | sind |
EN How to check what HTTP headers are sent by a specific website?
DE Wie kann man überprüfen, welche HTTP-Header von einer bestimmten Website gesendet werden?
| engelsk | tysk |
|---|---|
| http | http |
| headers | header |
| check | überprüfen |
| sent | gesendet |
| website | website |
EN Easiest way to check HTTP headers
DE Einfachste Möglichkeit zur Überprüfung von HTTP-Headern
| engelsk | tysk |
|---|---|
| easiest | einfachste |
| http | http |
EN The most hassle-free method to check what HTTP headers are sent by a website is by using a browser plug-in or the free tool above.
DE Die einfachste Methode, um zu überprüfen, welche HTTP-Header von einer Website gesendet werden, ist die Verwendung eines Browser-Plug-ins oder des oben erwähnten kostenlosen Tools.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| method | methode |
| http | http |
| headers | header |
| plug-in | plug |
| free | kostenlosen |
| tool | tools |
| browser | browser |
| or | oder |
| check | überprüfen |
| sent | gesendet |
| website | website |
| to | zu |
| is | ist |
| are | werden |
| the | oben |
| what | welche |
EN You can trigger a Lambda function to add HTTP security headers on all origin responses without having to modify your application code on your origin
DE Sie können eine Lambda-Funktion auslösen, um HTTP-Sicherheitsheader für alle Ursprungsantworten hinzuzufügen, ohne den Anwendungscode für Ihren Ursprung ändern zu müssen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| function | funktion |
| http | http |
| origin | ursprung |
| lambda | lambda |
| to add | hinzuzufügen |
| without | ohne |
| your | ihren |
| a | eine |
| responses | sie |
| can | können |
| to | zu |
| all | alle |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
http headers http headers sent http security headers http request headers custom http headers hreflang http headers http headers without common http headers response http headers http response headers headers column headers email headers custom headers even headers smtp headers headers like origin interaction between headers add headers create headers vulnerable headers facebook headers main headers seamless sticky headers align email headers customize headers headers to a respect existing headers highlighted column headers headers that backends five column headers sip diversion headers headers to verify column headers toggle creating headers two fan headers click the headers good email headers cache control headers headers will greatly inbuilt headers headers before deciding optimize your headers headers to disguise then the headers further headers known as headers addressable rgb headers after creating headers headers are stored
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk