EN Every time a new order is created in WooCommerce, Integromat will automatically add it to a new row in a Google Sheet spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
Översätt "sheet spreadsheet" till Tjeckiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "sheet spreadsheet" från engelsk till Tjeckiska
Översättningar av sheet spreadsheet
"sheet spreadsheet" på engelsk kan översättas till följande Tjeckiska ord/fraser:
| spreadsheet | tabulka |
Översättning av engelsk till Tjeckiska av sheet spreadsheet
engelsk
Tjeckiska
CS Automatické vytvoření nového odběratele do Mailchimpu, když je v Google tabulce připsán nový odběratel (tabulka, se kterou tato šablona pracuje, je dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| is | je |
| spreadsheet | tabulka |
| in | v |
| to | do |
| new | nové |
| every | se |
EN Every time a new row is added to a Google Sheet spreadsheet, Integromat will automatically create a new invoice in Fakturoid. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické vytvoření nové faktury ve Fakturoidu z údajů zadaných v Google tabulce. Tato šablona pracuje s tabulkou dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| in | v |
EN Every time a new invoice is created in Fakturoid, Integromat will automatically add that invoice to a new row in a Google sheet spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zapsání vystavené faktury ve Fakturoidu do Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| spreadsheet | tabulka |
| automatically | automatické |
| template | šabloně |
| is | je |
| this | této |
| the | tohoto |
| to | do |
| in | v |
EN Spring steel sheet with self-adhesive sheet of PEI - for 3D printer...
CS HD kamera pro 3D skener EinScan Pro 2X Plus - EinScan HD Prime Pack
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| for | pro |
EN The plywood material was made from light birch wood and cut to A5 sheet format. It is designed for laser cutting, engraving. One package contains 4 pieces of sheet ....
CS Materiál překližky je vyroben z lehkého březového dřeva a nařezán na formát listu A5. Je určen pro laserové řezání a gravírování. Jedno balení obsahuje 4 kusy listu ....
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| material | materiál |
| to | na |
| is | je |
| a | a |
| contains | obsahuje |
| of | z |
EN The template uses Sheet 2 in this example spreadsheet.
CS Tato šablona je určena k použití pro free účty Twilio.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| template | šablona |
| the | pro |
| this | tato |
EN Every time you receive a new email, Integromat will automatically add selected data from the email to a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Scénář pro evidenci emailů. Scénář eviduje Vaše příchozí emaily a zaznamenává je v Google tabulce. V šabloně je použita tato tabulka.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| spreadsheet | tabulka |
| a | a |
| in | v |
EN Every time a new message is posted to a specified Telegram chat/channel, Integromat will automatically add that message to your Google Sheets spreadsheet as a new row. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické uložení příloh z Vašeho emailu do vybrané složky na Google Drive. Přílohy jsou uloženy v původním formátu.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| to | na |
| your | vašeho |
EN Every time a new contact is created in ClickFunnels, Integromat will automatically add that contact's info to a new row in your Google Sheets spreadsheet. The template uses this sample spreadsheet.
CS Automatické zaznamenání nových časových údajů z Togglu do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru).
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| spreadsheet | tabulka |
| automatically | automatické |
| template | šabloně |
| new | nový |
| is | je |
| in | v |
| this | této |
| to | do |
| the | tohoto |
EN Every time an Apple iOS device being watched enters or exits an area you have defined, Integromat will automatically record that entrance/exit in a row on a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Jakmile se změní výstup z oblasti na sledovaném Apple iOS zařízení, tak se to automaticky zapíše do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| ios | ios |
| area | oblasti |
| automatically | automaticky |
| spreadsheet | tabulka |
| on | na |
| in | v |
EN Every time you receive a new text message, Integromat will automatically add it to a Google Sheets spreadsheet as a new row. The template uses this example spreadsheet.
CS Jakmile přijde SMS zpráva, tak se automaticky zapíše do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| message | zpráva |
| automatically | automaticky |
| it | to |
| to | do |
| spreadsheet | tabulka |
| every | se |
EN Every time a new subscriber is added to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically add a new subscriber to a selected Ecomail.cz list. The template uses this example spreadsheet.
CS Když je vytvořena nová objednávka v Shopify, daný zákazník je automaticky přidán do vybraného Ecomail.cz seznamu jako kontakt.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| is | je |
| automatically | automaticky |
| selected | vybraného |
| list | seznamu |
| every | v |
| to | k |
EN Every time an order is completed in Prestashop, Integromat will automatically add it to your Google Sheets spreadsheet as a new row (including FIK and BKP codes for Electronic Sales Registration). The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zapsání vydaných objednávek v PrestaShopu do Google tabulky a následné zapsání údajů potřebných k EET do té samé tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| it | to |
| spreadsheet | tabulka |
| is | je |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Every time you add a new row to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically send a registered sale data message using the EET module and update the spreadsheet with obtained BKP and FIK codes
CS Automatické zaslání údajů potřebných pro EET přes Twilio
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| and | pro |
EN Every time you add a new row to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically generate a Taxpayer's Signature Code (PKP) using the EET module and post it to Slack. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické doplnění údajů potřebných pro EET do faktury ve Fakturoidu.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| to | do |
| every | ve |
| and | pro |
EN Every time a new post is published on a specified Facebook page, Integromat will automatically add a new row to your Google Sheets spreadsheet. This template uses this example spreadsheet.
CS Automatické nahrání fotografie nebo videa na vybranou Facebook stránku, jakmile se objeví nový příspěvek ve sledovaném albu v Google Photos.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| page | stránku |
| on | na |
EN Every time someone fills out your JotForm form, Integromat will automatically add the submission to a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zapsání nového příspěvku ve vybraném formuláři v JotForm do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| spreadsheet | tabulka |
| new | nové |
| to | do |
| in | v |
EN Every time a new subscriber is added to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically add a new subscriber to a selected Mailchimp list. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické vytvoření nového odběratele do Mailchimpu, když je v Google tabulce připsán nový odběratel (tabulka, se kterou tato šablona pracuje, je dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| is | je |
| to | do |
| spreadsheet | tabulka |
| new | nové |
| every | se |
EN Every time someone completes a Wufoo form you choose, Integromat will automatically save the form entries into a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické zaznamenání vyplněného formuláře ve Wuffo do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| you | je |
| spreadsheet | tabulka |
| in | v |
| into | do |
EN Integrate Unbounce, Zoho Sheet with these services
CS Integrujte Unbounce, Zoho Sheet s těmito službami
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| zoho | zoho |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.
CS V tabulce sazeb produktu Flex naleznete denní sazbu a cenu za jednotlivé produkty, které jsou k dispozici v rámci služby Flex.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| flex | flex |
| product | produktu |
| available | jsou |
| to | k |
| the | a |
EN Integrate GitLab, Zoho Sheet with these services
CS Integrujte GitLab, Zoho Sheet s těmito službami
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| zoho | zoho |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Zoho Sheet with these services
CS Integrujte AWeber, Zoho Sheet s těmito službami
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| zoho | zoho |
| services | službami |
| with | s |
EN Send data received by a ManyChat bot to a webhook, search through a Google sheet and respond with a dynamic Gallery
CS Zaslání zprávy na Slack o nové objednávce ve WooCommerce s použitím Nástrojů
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| send | zaslání |
| to | na |
| with | s |
EN This is a ManyChat template wherein a bot's custom fields data is received by a webhook, a Google Sheet search is performed, and a response is sent back to the ManyChat bot user in the form of a dynamic gallery.
CS Automatické zaslání zprávy na Slack, jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce. V této šabloně jsou použity Nástroje tak, aby všechny položky objednávky z WooCommerce byly v jedné zprávě.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| template | šabloně |
| this | této |
| of | z |
| is | jsou |
| in | v |
| the | aby |
| to | na |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Zoho Sheet and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Zoho Sheet.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| customized | míru |
| zoho | zoho |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Zoho Sheet with these services
CS Integrujte Zoho Sheet s těmito službami
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| zoho | zoho |
| services | službami |
| with | s |
EN Online or offline service case processing including photos and service sheet signing on mobile devices
CS Online nebo offline zpracování servisních případů včetně focení a podpisu servisního listu na mobilním zařízení
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| online | online |
| or | nebo |
| offline | offline |
| on | na |
| and | a |
| mobile | mobilní |
EN Plywood made from natural, light birch wood. The material is cut to a sheet size of 110 x 120mm . Can be used as a material for cutting or engraving with a CNC router or...
CS Překližka z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 110 x 120 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo gravírování pomocí CNC...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| material | materiál |
| to | na |
| of | z |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| cnc | cnc |
| is | je |
EN The plywood material was made from light birch wood and cut to a 160 x 160 mm sheet. It can be used as a material for cutting or engraving with a CNC router or laser. One...
CS Materiál překližky je vyroben ze světlého březového dřeva a nařezán na plát o rozměrech 160 x 160 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo gravírování pomocí CNC...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| material | materiál |
| to | na |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| cnc | cnc |
| a | a |
| made | je |
EN Set of 10 pieces of plywood made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 297 x 210mm . Can be used as a material for cutting or engraving...
CS Sada 10 kusů překližek z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 297 x 210 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| set | sada |
| of | z |
| material | materiál |
| to | na |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| is | je |
EN Multipurpose plywood , made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 110 x 120mm . It can be used as a material for cutting or engraving with a...
CS Univerzální překližka, vyrobená z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 110 x 120 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| material | materiál |
| to | na |
| of | z |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| is | je |
EN Set of 4 pieces of plywood made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 297 x 210mm . Can be used as a material for cutting or engraving...
CS Sada 4 kusů překližek z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 297 x 210 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| set | sada |
| of | z |
| material | materiál |
| to | na |
| x | x |
| mm | mm |
| used | použít |
| or | nebo |
| is | je |
EN Transparent material partially made from recycled material. Food safe, 0.5mm thick sheet used to create reusable moulds. Works with Mayku Formbox.
CS Částečně recyklovaný průhledný materiál. Plech o tloušťce 0,5 mm, bezpečný pro potraviny, používaný k vytváření opakovaně použitelných forem. Materiál pracuje se zařízením...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| material | materiál |
| mm | mm |
| to | k |
| works | pracuje |
| safe | pro |
EN Set of 30 pcs white Mayku Form Sheet. 0.5mm thick material designed for the Mayku Formbox, ideal for packaging products, creating forms and enhancing decorative projects....
CS Sada 30 formulářových listů Mayku. Materiál o tloušťce 0,5 mm pro Mayku Formbox je ideální pro balení produktů, výrobu forem a vylepšení dekorativních vzorů. List je plně...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| set | sada |
| mm | mm |
| material | materiál |
| and | a |
| designed | pro |
EN A set consisting of 20 pieces of transparent sheets for the Mayku Formbox moulding machine. A single sheet is made of 1 mm thick transparent PETG plastic. PETG is partially...
CS Sada 20 průhledných listů pro Mayku Formbox. Jeden list je vyroben z průhledného PETG o tloušťce 1 mm . PETG je částečně recyklovaný , bezpečný pro potraviny a používá se...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| mm | mm |
| is | je |
| of | z |
| a | a |
| set | sada |
| for | pro |
EN Online or offline service case processing including photos and service sheet signing on mobile devices
CS Online nebo offline zpracování servisních případů včetně focení a podpisu servisního listu na mobilním zařízení
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| online | online |
| or | nebo |
| offline | offline |
| on | na |
| and | a |
| mobile | mobilní |
EN Online or offline service case processing including photos and service sheet signing on mobile devices
CS Online nebo offline zpracování servisních případů včetně focení a podpisu servisního listu na mobilním zařízení
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| online | online |
| or | nebo |
| offline | offline |
| on | na |
| and | a |
| mobile | mobilní |
EN Digital Sheet-fed Printing Presses
CS Digitální, archové tiskové stroje
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| digital | digitální |
EN Prints the filename, page number, current date and time, and color separation name in 6-point Helvetica in the lower-left corner of each sheet of paper or film
CS Vytiskne název souboru, číslo stránky, platné datum a čas a název výtažku barvy v 6bodovém písmu Helvetica v levém dolním rohu každého listu papíru nebo filmu
EN Airtable is an online platform for creating and sharing small relational databases. It works like a spreadsheet but gives you the power of a database to organize anything.
CS Airtable je online platforma pro tvorbu a sdílení relačních databází.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| online | online |
| platform | platforma |
| sharing | sdílení |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| for | pro |
EN Add project users on GitLab to a Google Sheets spreadsheet as new rows | Integromat
CS Zapsání uživatelů ve vybraném projektu v GitLabu do Google Tabulky | Integromat
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| project | projektu |
| to | do |
| integromat | integromat |
| users | uživatelů |
EN Every time a new subscriber is added to ActiveCampaign, Integromat will automatically add that subscriber to a new row in a Google Sheets spreadsheet
CS Automatické vytvoření kontaktu v ActiveCampaign jakmile se objeví nový zákazník ve WooCommerce
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| to | k |
| in | v |
| every | se |
EN Create BKP and FIK codes from new Google Sheets spreadsheet rows and send them to customers via Twilio
CS Zaslání údajů potřebných pro EET SMS zprávou přes free účet Twilio
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| and | pro |
EN Add new Google Calendar events to a Google Sheets spreadsheet as new rows and email it to a specified email address
CS Články na email ze seznamu RSS
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| to | na |
| and | ze |
EN Every time a new event is created in a Google calendar, Integromat will automatically add that event to your Google Sheets spreadsheet as a new row
CS Scénář sleduje RSS kanály uvedené v Google Sheetu ve sloupci RSS
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| in | v |
EN The spreadsheet will be then sent to a specified email address
CS Pokud článek obsahuje klíčové slovo uvedené ve sloupci keyword tak jej zařadí do emailu
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| to | do |
EN The template uses this example spreadsheet.
CS Všechny články sloučí do jednoho emailu, který pak odešle na vybranou adresu.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| the | který |
EN Add new files from your FTP server to a Google Sheets spreadsheet as new rows
CS Zpráva na Slack o novém souboru ve FTP
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| ftp | ftp |
| to | na |
| new | nové |
EN Save new paid Shopify orders to a Google Sheets spreadsheet
CS Články na email ze seznamu RSS
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| to | na |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
google sheet spreadsheet sheet spreadsheet google sheets spreadsheet spreadsheet spreadsheet created according example spreadsheet update the spreadsheet spreadsheet format ox spreadsheet google spreadsheet spreadsheet created sheets spreadsheet excel spreadsheet manage your spreadsheet selecting the spreadsheet spreadsheet download data spreadsheet application scenario this spreadsheet spreadsheet with obtained commercial spreadsheet application spreadsheet program planmaker powerful excel spreadsheet spreadsheet in google template uses sheet sheet google sheet sheet each one sheet each sheet data sheet sheet is sheet automatically google sheet search thick sheet used x mm sheet specified sheet sheet views sheet data sheet templates sheet and service sheet signing sheet and mayku form sheet product sheet specific sheet sheet access report regulatory advice sheet sheet directly a google sheet cheat sheet
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk