EN Bosnia and Herzegovina: Systemic solutions and meaningful EU support, including safe pathways, could prevent recurring humanitarian emergencies
Översätt "safe pathways" till Arab
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "safe pathways" från engelsk till Arab
Översättningar av safe pathways
"safe pathways" på engelsk kan översättas till följande Arab ord/fraser:
| safe | آمن آمنة أكثر أمان أن أو أي إلى إن ا الآمن الآمنة التي الحفاظ الخاصة الذي بالأمان بعض جميع خلال ذلك سلامة عبر على عن في قبل كل لا لضمان لك ما مثل مع من من خلال نحن هذا هذه هل هو يكون |
| pathways | مسارات |
Översättning av engelsk till Arab av safe pathways
engelsk
Arab
AR بكين + 15 : إحقاق حقوق المرأة
Translitterering bkyn + 15 : ạ̹ḥqạq ḥqwq ạlmrạ̉ẗ
EN If we make a little cocoon in which we feel safe but outside of that cocoon it's chaos, then we are not going to be safe for a long time.
AR إذا صنعنا شرنقة صغيرة لنشعر فيها بالأمان، وخارج تلك الشرنقة هناك الفوضى. إذًا فلن نكون آمنين لفترة طويلة.
Translitterering ạ̹dẖạ ṣnʿnạ sẖrnqẗ ṣgẖyrẗ lnsẖʿr fyhạ bạlạ̉mạn, wkẖạrj tlk ạlsẖrnqẗ hnạk ạlfwḍy̱. ạ̹dẖaⁿạ fln nkwn ậmnyn lftrẗ ṭwylẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| little | صغيرة |
| safe | بالأمان |
| if | إذا |
| long | طويلة |
| are | هناك |
EN Click Safe and Blocked senders -> Safe Senders
AR اضغط على المرسلون الآمنون والمحجوبون > المرسلون الآمنين
Translitterering ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlmrslwn ạlậmnwn wạlmḥjwbwn > ạlmrslwn ạlậmnyn
| engelsk | Arab |
|---|---|
| click | اضغط |
EN Advocates provide a non-judgmental safe space for clients to talk about what’s going on and help find safe options
AR يوفر المدافعون مساحة آمنة للعملاء للتحدث عما يحدث والمساعدة في إيجاد خيارات آمنة
Translitterering ywfr ạlmdạfʿwn msạḥẗ ậmnẗ llʿmlạʾ lltḥdtẖ ʿmạ yḥdtẖ wạlmsạʿdẗ fy ạ̹yjạd kẖyạrạt ậmnẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| provide | يوفر |
| space | مساحة |
| find | إيجاد |
| options | خيارات |
| safe | آمنة |
EN Please ask a YWCA Spokane staff member to assist you in securing an appointment in Safe Haven at least one business day before your need to utilize Safe Haven services.
AR يرجى أن تطلب من أحد موظفي YWCA Spokane مساعدتك في تأمين موعد في Safe Haven قبل يوم عمل واحد على الأقل من حاجتك لاستخدام خدمات Safe Haven.
Translitterering yrjy̱ ạ̉n tṭlb mn ạ̉ḥd mwẓfy YWCA Spokane msạʿdtk fy tạ̉myn mwʿd fy Safe Haven qbl ywm ʿml wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql mn ḥạjtk lạstkẖdạm kẖdmạt Safe Haven.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| haven | |
| please | يرجى |
| staff | موظفي |
| appointment | موعد |
| safe | safe |
| services | خدمات |
| before | قبل |
| assist you | مساعدتك |
| day | يوم |
| a | أحد |
EN If we make a little cocoon in which we feel safe but outside of that cocoon it's chaos, then we are not going to be safe for a long time.
AR إذا صنعنا شرنقة صغيرة لنشعر فيها بالأمان، وخارج تلك الشرنقة هناك الفوضى. إذًا فلن نكون آمنين لفترة طويلة.
Translitterering ạ̹dẖạ ṣnʿnạ sẖrnqẗ ṣgẖyrẗ lnsẖʿr fyhạ bạlạ̉mạn, wkẖạrj tlk ạlsẖrnqẗ hnạk ạlfwḍy̱. ạ̹dẖaⁿạ fln nkwn ậmnyn lftrẗ ṭwylẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| little | صغيرة |
| safe | بالأمان |
| if | إذا |
| long | طويلة |
| are | هناك |
EN Safe childhood centre is creating a safe space for Syrian children to take part in normal everyday activities once again and to embrace their youth.
AR مركز الطفولة الآمنة يقدم الدعم للأطفال في الرقة بعد هزيمة داعش، ويسعى المركز إلى المساهمة في إعداد جيل جديد ومستقبل مزدهر وآمن.
Translitterering mrkz ạlṭfwlẗ ạlậmnẗ yqdm ạldʿm llạ̉ṭfạl fy ạlrqẗ bʿd hzymẗ dạʿsẖ, wysʿy̱ ạlmrkz ạ̹ly̱ ạlmsạhmẗ fy ạ̹ʿdạd jyl jdyd wmstqbl mzdhr wậmn.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| childhood | الطفولة |
| safe | الآمنة |
| children | للأطفال |
| again | جديد |
| centre | مركز |
| to | إلى |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN National Convenors and Pathways
AR منظمو حوارات الدول الأعضاء
Translitterering mnẓmw ḥwạrạt ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ
EN The silver lining in this pandemic is the real opportunity the SDGs bring to solutions and pathways for recovering better
AR أما الجانب المشرق في هذا الوباء فهو الفرصة الحقيقية التي توفرها أهداف التنمية المستدامة للحلول والمسارات من أجل التعافي بشكل أفضل
Translitterering ạ̉mạ ạljạnb ạlmsẖrq fy hdẖạ ạlwbạʾ fhw ạlfrṣẗ ạlḥqyqyẗ ạlty twfrhạ ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ llḥlwl wạlmsạrạt mn ạ̉jl ạltʿạfy bsẖkl ạ̉fḍl
| engelsk | Arab |
|---|---|
| opportunity | الفرصة |
| real | الحقيقية |
| better | أفضل |
| this | هذا |
| the | التي |
EN Electrodes measure how quickly the information travels down your nerve pathways.
AR تقيس الأقطاب الكهربائية مدى سرعة انتقال المعلومات إلى مساراتك العصبية.
Translitterering tqys ạlạ̉qṭạb ạlkhrbạỷyẗ mdy̱ srʿẗ ạntqạl ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ msạrạtk ạlʿṣbyẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| quickly | سرعة |
| information | المعلومات |
| the | إلى |
EN Cherwell manufacture high-quality hardwood structures for outdoor use, pergolas, seating or pathways.
AR تقوم شركة Cherwell بتصنيع هياكل عالية الجودة من الخشب الصلب للاستخدام الخارجي أو البرجولات أو المقاعد أو الممرات.
Translitterering tqwm sẖrkẗ Cherwell btṣnyʿ hyạkl ʿạlyẗ ạljwdẗ mn ạlkẖsẖb ạlṣlb llạstkẖdạm ạlkẖạrjy ạ̉w ạlbrjwlạt ạ̉w ạlmqạʿd ạ̉w ạlmmrạt.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| high | عالية |
| use | للاستخدام |
| quality | الجودة |
EN Nerve signals from the retina to the brain that don't follow the usual nerve pathways (misrouting of the optic nerve)
AR الإشارات العصبية من الشبكية إلى المخ لا تتبع المسار العصبي المعتاد (إساءة توجيه العصب البصري)
Translitterering ạlạ̹sẖạrạt ạlʿṣbyẗ mn ạlsẖbkyẗ ạ̹ly̱ ạlmkẖ lạ ttbʿ ạlmsạr ạlʿṣby ạlmʿtạd (ạ̹sạʾẗ twjyh ạlʿṣb ạlbṣry)
| engelsk | Arab |
|---|---|
| signals | الإشارات |
| brain | المخ |
| follow | تتبع |
| to | إلى |
EN Anything that disrupts these communication pathways can lead to a seizure
AR وقد يتسبب أي شيء يعطل مسارات الاتصال هذه في التعرض لنوبة
Translitterering wqd ytsbb ạ̉y sẖyʾ yʿṭl msạrạt ạlạtṣạl hdẖh fy ạltʿrḍ lnwbẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| communication | الاتصال |
| these | هذه |
EN Recently, researchers have confirmed shared genetics and molecular pathways between frontotemporal dementia and amyotrophic lateral sclerosis (ALS)
AR ومُؤخَّرًا، أكَّد الباحثون أن هناك سمات وراثية مشتركة ومسارات جزيئية بين الخَرَف الجبهي الصدغي والتصلُّب الجانبي الضموري
Translitterering wmū̉kẖãraⁿạ, ạ̉kãd ạlbạḥtẖwn ạ̉n hnạk smạt wrạtẖyẗ msẖtrkẗ wmsạrạt jzyỷyẗ byn ạlkẖaraf ạljbhy ạlṣdgẖy wạltṣlũb ạljạnby ạlḍmwry
| engelsk | Arab |
|---|---|
| researchers | الباحثون |
| shared | مشتركة |
| between | بين |
| and | هناك |
EN On 4th October, more than 250 people from across the world virtually joined the FAO and UNICEF-led masterclass “Revolutionizing food education in youth for more sustainable food pathways”.
AR العمل من أجل الغذاء، العمل من أجل التغيير في الأخبار!
Translitterering ạlʿml mn ạ̉jl ạlgẖdẖạʾ, ạlʿml mn ạ̉jl ạltgẖyyr fy ạlạ̉kẖbạr!
| engelsk | Arab |
|---|---|
| food | الغذاء |
| for | أجل |
EN This strengthens understanding, brokers collaboration, and promotes new pathways for nutrition- and gender-sensitive agriculture.
AR ويعزز ذلك الفهم، والتعاون بين الوسطاء، ويشجع مسارات جديده للزراعة المراعية للاعتبارات الغذائية والجنسانية.
Translitterering wyʿzz dẖlk ạlfhm, wạltʿạwn byn ạlwsṭạʾ, wysẖjʿ msạrạt jdydh llzrạʿẗ ạlmrạʿyẗ llạʿtbạrạt ạlgẖdẖạỷyẗ wạljnsạnyẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| brokers | الوسطاء |
| pathways | مسارات |
| and | ذلك |
EN A block of the heart's electrical pathways can cause the signals that trigger the heartbeats to slow down or stop
AR يؤدي إحصار مسار إشارات القلب الكهربية إلى تباطؤ الإشارات الكهربية التي تحدث ضربات القلب أو توقفها
Translitterering yw̉dy ạ̹ḥṣạr msạr ạ̹sẖạrạt ạlqlb ạlkhrbyẗ ạ̹ly̱ tbạṭw̉ ạlạ̹sẖạrạt ạlkhrbyẗ ạlty tḥdtẖ ḍrbạt ạlqlb ạ̉w twqfhạ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| signals | الإشارات |
EN Pathways to the career you want
AR مسارات مؤدية إلى الوظيفة التي تريدها
Translitterering msạrạt mw̉dyẗ ạ̹ly̱ ạlwẓyfẗ ạlty trydhạ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| to | إلى |
EN COVID-19: Pathways for the Return to Learning
AR جائحة فیروس كورونا املستجد )كوفید-19:) مسارات العودة إىل التعلم: إرشادات حول تكثيف املناهج
Translitterering jạỷḥẗ fy̰rws kwrwnạ ạmlstjd )kwfy̰d-19:) msạrạt ạlʿwdẗ ạ̹y̱l ạltʿlm: ạ̹rsẖạdạt ḥwl tktẖyf ạmlnạhj
| engelsk | Arab |
|---|---|
| covid-19 | كورونا |
| pathways | مسارات |
| return | العودة |
| learning | التعلم |
| to | حول |
EN COVID-19 Pathways for the Return to Learning: Guidance on Condensing a Curriculum
AR البرامج الاستدراكية: 10 مبادئ لمساعدة المتعلمين على استدراك ما فاتهم والعودة إلى التعلم
Translitterering ạlbrạmj ạlạstdrạkyẗ: 10 mbạdỷ lmsạʿdẗ ạlmtʿlmyn ʿly̱ ạstdrạk mạ fạthm wạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạltʿlm
| engelsk | Arab |
|---|---|
| learning | التعلم |
| to | إلى |
| on | على |
EN These pathways should ensure an accredited curriculum from primary through secondary school that results in learners gaining recognized qualifications.
AR يجب أن تضمن هذه المسارات منهاجًا معتمدًا من المرحلة الابتدائية حتى المرحلة الثانوية مما يؤدي إلى حصول المتعلمين على مؤهلات معترف بها.
Translitterering yjb ạ̉n tḍmn hdẖh ạlmsạrạt mnhạjaⁿạ mʿtmdaⁿạ mn ạlmrḥlẗ ạlạbtdạỷyẗ ḥty̱ ạlmrḥlẗ ạltẖạnwyẗ mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ḥṣwl ạlmtʿlmyn ʿly̱ mw̉hlạt mʿtrf bhạ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| should | يجب |
| ensure | تضمن |
| secondary | الثانوية |
| results in | يؤدي |
| learners | المتعلمين |
| these | هذه |
EN We empower survivors to choose treatment pathways that best meet their needs and align with their safety concerns
AR نحن نمكّن الناجين من اختيار مسارات العلاج التي تلبي احتياجاتهم على أفضل وجه وتتوافق مع مخاوفهم المتعلقة بسلامتهم
Translitterering nḥn nmk̃n ạlnạjyn mn ạkẖtyạr msạrạt ạlʿlạj ạlty tlby ạḥtyạjạthm ʿly̱ ạ̉fḍl wjh wttwạfq mʿ mkẖạwfhm ạlmtʿlqẗ bslạmthm
| engelsk | Arab |
|---|---|
| survivors | الناجين |
| pathways | مسارات |
| treatment | العلاج |
| meet | تلبي |
| best | أفضل |
| choose | اختيار |
| we | نحن |
EN YWCA Announces July Pathways Forward: Kids, Caregivers, COVID, and Trauma
AR تعلن جمعية الشابات المسيحية (YWCA) عن مسارات شهر يوليو إلى الأمام: الأطفال ومقدمو الرعاية وفيروس كورونا والصدمات
Translitterering tʿln jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) ʿn msạrạt sẖhr ywlyw ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm: ạlạ̉ṭfạl wmqdmw ạlrʿạyẗ wfyrws kwrwnạ wạlṣdmạt
| engelsk | Arab |
|---|---|
| ywca | ywca |
| announces | تعلن |
| pathways | مسارات |
| july | يوليو |
| and | إلى |
| forward | الأمام |
| kids | الأطفال |
EN Stories can help us replace ignorance with understanding, fear with acceptance, and hate with empathy—all pathways toward a more equitable, just, and peaceful society
AR يمكن للقصص أن تساعدنا في استبدال الجهل بالتفاهم ، والخوف بالقبول ، والكراهية بالتعاطف - وكلها مسارات نحو مجتمع أكثر إنصافًا وعدلاً وسلمًا
Translitterering ymkn llqṣṣ ạ̉n tsạʿdnạ fy ạstbdạl ạljhl bạltfạhm , wạlkẖwf bạlqbwl , wạlkrạhyẗ bạltʿạṭf - wklhạ msạrạt nḥw mjtmʿ ạ̉ktẖr ạ̹nṣạfaⁿạ wʿdlạaⁿ wslmaⁿạ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| can | يمكن |
| help us | تساعدنا |
| replace | استبدال |
| pathways | مسارات |
| society | مجتمع |
| more | أكثر |
EN The survivor and their family drive the session, moving in the direction they want, and explore pathways forward with healthier, happier, safer relationships.
AR يقود الناجي وعائلته الجلسة ، ويتحركون في الاتجاه الذي يريدونه ، ويستكشفون المسارات إلى الأمام بعلاقات أكثر صحة وسعادة وأمانًا.
Translitterering yqwd ạlnạjy wʿạỷlth ạljlsẗ , wytḥrkwn fy ạlạtjạh ạldẖy yrydwnh , wystksẖfwn ạlmsạrạt ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm bʿlạqạt ạ̉ktẖr ṣḥẗ wsʿạdẗ wạ̉mạnaⁿạ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| session | الجلسة |
| direction | الاتجاه |
| forward | الأمام |
EN A block of the heart's electrical pathways can cause the signals that trigger the heartbeats to slow down or stop
AR يؤدي إحصار مسار إشارات القلب الكهربية إلى تباطؤ الإشارات الكهربية التي تحدث ضربات القلب أو توقفها
Translitterering yw̉dy ạ̹ḥṣạr msạr ạ̹sẖạrạt ạlqlb ạlkhrbyẗ ạ̹ly̱ tbạṭw̉ ạlạ̹sẖạrạt ạlkhrbyẗ ạlty tḥdtẖ ḍrbạt ạlqlb ạ̉w twqfhạ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| signals | الإشارات |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN National Convenors and Pathways
AR منظمو حوارات الدول الأعضاء
Translitterering mnẓmw ḥwạrạt ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ
EN This strengthens understanding, brokers collaboration, and promotes new pathways for nutrition- and gender-sensitive agriculture.
AR ويعزز ذلك الفهم، والتعاون بين الوسطاء، ويشجع مسارات جديده للزراعة المراعية للاعتبارات الغذائية والجنسانية.
Translitterering wyʿzz dẖlk ạlfhm, wạltʿạwn byn ạlwsṭạʾ, wysẖjʿ msạrạt jdydh llzrạʿẗ ạlmrạʿyẗ llạʿtbạrạt ạlgẖdẖạỷyẗ wạljnsạnyẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| brokers | الوسطاء |
| pathways | مسارات |
| and | ذلك |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة
Translitterering Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| multiple | متعددة |
| location | موقع |
| industry | الصناعة |
| hostwinds | hostwinds |
| has | يحتوي |
| services | خدمات |
| hosting | استضافة |
| offering | تقديم |
| best | أفضل |
| continue | لمواصلة |
| to | على |
| the | هذه |
EN Tailored career development and learning pathways. We’ll help you unlock your potential.
AR ندعمك لبلوغ أقصى إمكاناتك عبر توفير مسارات مخصّصة لصقل المهارات واكتساب الخبرات.
Translitterering ndʿmk lblwgẖ ạ̉qṣy̱ ạ̹mkạnạtk ʿbr twfyr msạrạt mkẖṣ̃ṣẗ lṣql ạlmhạrạt wạktsạb ạlkẖbrạt.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| and | عبر |
| pathways | مسارات |
EN Pathways to the career you want
AR مسارات مؤدية إلى الوظيفة التي تريدها
Translitterering msạrạt mw̉dyẗ ạ̹ly̱ ạlwẓyfẗ ạlty trydhạ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| pathways | مسارات |
| to | إلى |
EN There are five “action tracks” intended to highlight essential pathways for the transformation of food systems to support the SDGs
AR هناك خمسة "مسارات عمل" تهدف إلى تسليط الضوء على المسارات الأساسية لتحويل النظم الغذائية لدعم أهداف التنمية المستدامة
Translitterering hnạk kẖmsẗ "msạrạt ʿml" thdf ạ̹ly̱ tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlmsạrạt ạlạ̉sạsyẗ ltḥwyl ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ ldʿm ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| essential | الأساسية |
| systems | النظم |
| food | الغذائية |
| five | خمسة |
| tracks | المسارات |
| support | لدعم |
| pathways | مسارات |
| to | إلى |
EN This includes, where permitted, processing information to monitor our pathways for employee recruitment.
AR ويشمل ذلك، حيثما يُسمح بذلك، معالجة المعلومات لمراقبة مساراتنا لتعيين الموظفين.
Translitterering wysẖml dẖlk, ḥytẖmạ yusmḥ bdẖlk, mʿạljẗ ạlmʿlwmạt lmrạqbẗ msạrạtnạ ltʿyyn ạlmwẓfyn.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| includes | ويشمل |
| processing | معالجة |
| information | المعلومات |
| employee | الموظفين |
| to | ذلك |
EN This includes, where permitted, processing information to monitor our pathways for employee recruitment.
AR ويشمل ذلك، حيثما يُسمح بذلك، معالجة المعلومات لمراقبة مساراتنا لتعيين الموظفين.
Translitterering wysẖml dẖlk, ḥytẖmạ yusmḥ bdẖlk, mʿạljẗ ạlmʿlwmạt lmrạqbẗ msạrạtnạ ltʿyyn ạlmwẓfyn.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| includes | ويشمل |
| processing | معالجة |
| information | المعلومات |
| employee | الموظفين |
| to | ذلك |
EN This includes, where permitted, processing information to monitor our pathways for employee recruitment.
AR ويشمل ذلك، حيثما يُسمح بذلك، معالجة المعلومات لمراقبة مساراتنا لتعيين الموظفين.
Translitterering wysẖml dẖlk, ḥytẖmạ yusmḥ bdẖlk, mʿạljẗ ạlmʿlwmạt lmrạqbẗ msạrạtnạ ltʿyyn ạlmwẓfyn.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| includes | ويشمل |
| processing | معالجة |
| information | المعلومات |
| employee | الموظفين |
| to | ذلك |
EN This includes, where permitted, processing information to monitor our pathways for employee recruitment.
AR ويشمل ذلك، حيثما يُسمح بذلك، معالجة المعلومات لمراقبة مساراتنا لتعيين الموظفين.
Translitterering wysẖml dẖlk, ḥytẖmạ yusmḥ bdẖlk, mʿạljẗ ạlmʿlwmạt lmrạqbẗ msạrạtnạ ltʿyyn ạlmwẓfyn.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| includes | ويشمل |
| processing | معالجة |
| information | المعلومات |
| employee | الموظفين |
| to | ذلك |
EN This includes, where permitted, processing information to monitor our pathways for employee recruitment.
AR ويشمل ذلك، حيثما يُسمح بذلك، معالجة المعلومات لمراقبة مساراتنا لتعيين الموظفين.
Translitterering wysẖml dẖlk, ḥytẖmạ yusmḥ bdẖlk, mʿạljẗ ạlmʿlwmạt lmrạqbẗ msạrạtnạ ltʿyyn ạlmwẓfyn.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| includes | ويشمل |
| processing | معالجة |
| information | المعلومات |
| employee | الموظفين |
| to | ذلك |
EN This includes, where permitted, processing information to monitor our pathways for employee recruitment.
AR ويشمل ذلك، حيثما يُسمح بذلك، معالجة المعلومات لمراقبة مساراتنا لتعيين الموظفين.
Translitterering wysẖml dẖlk, ḥytẖmạ yusmḥ bdẖlk, mʿạljẗ ạlmʿlwmạt lmrạqbẗ msạrạtnạ ltʿyyn ạlmwẓfyn.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| includes | ويشمل |
| processing | معالجة |
| information | المعلومات |
| employee | الموظفين |
| to | ذلك |
EN This includes, where permitted, processing information to monitor our pathways for employee recruitment.
AR ويشمل ذلك، حيثما يُسمح بذلك، معالجة المعلومات لمراقبة مساراتنا لتعيين الموظفين.
Translitterering wysẖml dẖlk, ḥytẖmạ yusmḥ bdẖlk, mʿạljẗ ạlmʿlwmạt lmrạqbẗ msạrạtnạ ltʿyyn ạlmwẓfyn.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| includes | ويشمل |
| processing | معالجة |
| information | المعلومات |
| employee | الموظفين |
| to | ذلك |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
safe pathways safe and safe pathways tailored career pathways pathways should ensure molecular pathways between promotes new pathways nerve pathways explore pathways forward six pathways countries pathways to impacts pathways toward a girls through pathways pathways for employee finding sustainable pathways redundant communications pathways women in pathways accelerated education pathways pathways alliance share develop pathways usual nerve pathways three pathways pathways for recovering investigating neural pathways goal of pathways pathways on devices learning pathways three interconnected pathways oil sands pathways specific pathways safe place data safe safe remain safe safe range staying safe safe in person feel safe safe stay children safe safe environment business safe both safe safe space keep safe files safe keep children safe keeping children safe safe browsing install safe
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk