Översätt "re learning" till Arab

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "re learning" från engelsk till Arab

Översättning av engelsk till Arab av re learning

engelsk
Arab

EN Classroom Management Learning Space Learning Site Learning Environment Learning Primary Education Secondary Education

AR إدارة الصف الدراسي مساحة التعلم مكان التعلم بيئة التعلم التعلم التعليم الابتدائي التعليم الثانوي

Translitterering ạ̹dạrẗ ạlṣf ạldrạsy msạḥẗ ạltʿlm mkạn ạltʿlm byỷẗ ạltʿlm ạltʿlm ạltʿlym ạlạbtdạỷy ạltʿlym ạltẖạnwy

engelsk Arab
management إدارة
environment بيئة
secondary الثانوي
space مساحة
learning التعلم
education التعليم
site مكان

EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.

AR كما ذكرنا أعلاه، يعد كل من التعلم العميق والتعلم الآلي مجالين فرعيين للذكاء الاصطناعي، والتعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي.

Translitterering kmạ dẖkrnạ ạ̉ʿlạh, yʿd kl mn ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly mjạlyn frʿyyn lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy, wạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly.

engelsk Arab
above أعلاه
learning التعلم
deep العميق
field مجال
artificial الاصطناعي
and كما

EN Communications Facilities and Services Learning Environment School Infrastructure and Construction Learning Space Learning Site

AR التواصل مرافق وخدمات بيئة التعلم البناء والبنية التحتية للمدرسة مساحة التعلم مكان التعلم

Translitterering ạltwạṣl mrạfq wkẖdmạt byỷẗ ạltʿlm ạlbnạʾ wạlbnyẗ ạltḥtyẗ llmdrsẗ msạḥẗ ạltʿlm mkạn ạltʿlm

engelsk Arab
communications التواصل
facilities مرافق
environment بيئة
learning التعلم
construction البناء
infrastructure التحتية
space مساحة
site مكان
services وخدمات

EN However, deep learning is actually a sub-field of machine learning, and neural networks is a sub-field of deep learning.

AR ومع ذلك، فإن التعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي، والشبكات العصبية هي مجال فرعي للتعلم العميق.

Translitterering wmʿ dẖlk, fạ̹n ạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly, wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ hy mjạl frʿy lltʿlm ạlʿmyq.

engelsk Arab
learning التعلم
deep العميق
field مجال

EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data

AR التعلم الآلي المعزز هو نموذج سلوكي للتعلم الآلي مشابه للتعلم الخاضع للإشراف، لكن الخوارزمية لم يتم تدريبها باستخدام البيانات النموذجية

Translitterering ạltʿlm ạlậly ạlmʿzz hw nmwdẖj slwky lltʿlm ạlậly msẖạbh lltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf, lkn ạlkẖwạrzmyẗ lm ytm tdrybhạ bạstkẖdạm ạlbyạnạt ạlnmwdẖjyẗ

engelsk Arab
learning التعلم
model نموذج
similar مشابه
but لكن
algorithm الخوارزمية
using باستخدام
data البيانات

EN Teen depression may be linked to learning to feel helpless ? rather than learning to feel capable of finding solutions for life's challenges.

AR قد يرتبط اكتئاب المراهقين بتعلُّم الشعور بالعجز — بدلًا من تعلُّم الشعور بالقدرة على إيجاد حلول لتحديات الحياة.

Translitterering qd yrtbṭ ạktỷạb ạlmrạhqyn btʿlũm ạlsẖʿwr bạlʿjz — bdlaⁿạ mn tʿlũm ạlsẖʿwr bạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹yjạd ḥlwl ltḥdyạt ạlḥyạẗ.

EN  This skill development will be based on adult learning theory and will assist experts to deliver engaging, applicable and sustainable learning.

AR  سيستند تطوير المهارات هذا إلى نظرية تعلم الراشدين وسيساعد الخبراء في تقديم تعلم يشجع على المشاركة، وقابل للتطبيق ومستدام.

Translitterering  systnd tṭwyr ạlmhạrạt hdẖạ ạ̹ly̱ nẓryẗ tʿlm ạlrạsẖdyn wsysạʿd ạlkẖbrạʾ fy tqdym tʿlm ysẖjʿ ʿly̱ ạlmsẖạrkẗ, wqạbl lltṭbyq wmstdạm.

engelsk Arab
development تطوير
skill المهارات
learning تعلم
experts الخبراء
deliver تقديم
this هذا
to إلى
on على

EN Are our Children Learning? The Status of Remote-learning among School-going Children in Kenya during the Covid-19 Crisis

AR تقرير حول استجابة الدول العربية للاحتياجات التعليمية في جائحة كورونا

Translitterering tqryr ḥwl ạstjạbẗ ạldwl ạlʿrbyẗ llạḥtyạjạt ạltʿlymyẗ fy jạỷḥẗ kwrwnạ

engelsk Arab
learning التعليمية
covid-19 كورونا
in حول

EN Her specific technical expertise is in social and emotional learning, impact evaluation, and strategies to improve girls’ learning outcomes

AR خبرتها التقنية متركزة في التعلم الاجتماعي والعاطفي وتقييم التأثير واستراتيجيات تحسين نتائج التحصيل العلمي للفتيات

Translitterering kẖbrthạ ạltqnyẗ mtrkzẗ fy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy wtqyym ạltạ̉tẖyr wạstrạtyjyạt tḥsyn ntạỷj ạltḥṣyl ạlʿlmy llftyạt

engelsk Arab
technical التقنية
learning التعلم
social الاجتماعي
impact التأثير
outcomes نتائج
improve تحسين

EN Emotional Wellbeing Behavioral Problem Children Learning Difficulty Psychosocial Support (PSS) Social and Emotional Learning (SEL)

AR الصحة الانفعالية الاضطرابات السلوكية الأطفال صعوبة التعلم الدعم النفسي الاجتماعي التعلم الاجتماعي والعاطفي

Translitterering ạlṣḥẗ ạlạnfʿạlyẗ ạlạḍṭrạbạt ạlslwkyẗ ạlạ̉ṭfạl ṣʿwbẗ ạltʿlm ạldʿm ạlnfsy ạlạjtmạʿy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy

engelsk Arab
children الأطفال
difficulty صعوبة
learning التعلم
support الدعم
social الاجتماعي

EN Physical Wellbeing Wellbeing Social Wellbeing Emotional Disturbance Children Social and Emotional Learning (SEL) Safety Safe Learning Environment

AR العافية البدنية الرفاهية الرفاه الاجتماعي الاضْطِرابٌ الانْفِعالِيّ الأطفال التعلم الاجتماعي والعاطفي السلامة بيئة تعليمية آمنة

Translitterering ạlʿạfyẗ ạlbdnyẗ ạlrfạhyẗ ạlrfạh ạlạjtmạʿy ạlạḍ̊ṭirạbuⁿ ạlạn̊fiʿạlī̃ ạlạ̉ṭfạl ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy ạlslạmẗ byỷẗ tʿlymyẗ ậmnẗ

engelsk Arab
physical البدنية
wellbeing الرفاهية
social الاجتماعي
children الأطفال
learning التعلم
safety السلامة
environment بيئة
safe آمنة

EN One of the most challenging aspects of this planning, learning, and creating, however, is creating meaningful assessments that truly and deeply highlight learning.

AR ومع ذلك ، فإن أحد أكثر الجوانب تحديًا في هذا التخطيط والتعلم والإنشاء هو إنشاء تقييمات ذات مغزى تسلط الضوء بشكل حقيقي وعميق على التعلم.

Translitterering wmʿ dẖlk , fạ̹n ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạljwạnb tḥdyaⁿạ fy hdẖạ ạltkẖṭyṭ wạltʿlm wạlạ̹nsẖạʾ hw ạ̹nsẖạʾ tqyymạt dẖạt mgẖzy̱ tslṭ ạlḍwʾ bsẖkl ḥqyqy wʿmyq ʿly̱ ạltʿlm.

engelsk Arab
aspects الجوانب
planning التخطيط
assessments تقييمات
learning التعلم
creating إنشاء
this هذا

EN Deep Learning and Reinforcement Learning

AR التعلم العميق والتعلم المعزز

Translitterering ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlmʿzz

engelsk Arab
learning التعلم
deep العميق

EN One of the most challenging aspects of this planning, learning, and creating, however, is creating meaningful assessments that truly and deeply highlight learning.

AR ومع ذلك ، فإن أحد أكثر الجوانب تحديًا في هذا التخطيط والتعلم والإنشاء هو إنشاء تقييمات ذات مغزى تسلط الضوء بشكل حقيقي وعميق على التعلم.

Translitterering wmʿ dẖlk , fạ̹n ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạljwạnb tḥdyaⁿạ fy hdẖạ ạltkẖṭyṭ wạltʿlm wạlạ̹nsẖạʾ hw ạ̹nsẖạʾ tqyymạt dẖạt mgẖzy̱ tslṭ ạlḍwʾ bsẖkl ḥqyqy wʿmyq ʿly̱ ạltʿlm.

engelsk Arab
aspects الجوانب
planning التخطيط
assessments تقييمات
learning التعلم
creating إنشاء
this هذا

EN We also run an active Learning Network group on Facebook where 7,000+ members promote, share and discuss learning initiatives and experiences.

AR نحن ندير أيضًا مجموعة شبكة تعلّم نشطة على فيسبوك، حيث يقوم أكثر من 7000 عضو بالترويج ومشاركة ومناقشة مبادرات وخبرات التعلّم.

Translitterering nḥn ndyr ạ̉yḍaⁿạ mjmwʿẗ sẖbkẗ tʿl̃m nsẖṭẗ ʿly̱ fysbwk, ḥytẖ yqwm ạ̉ktẖr mn 7000 ʿḍw bạltrwyj wmsẖạrkẗ wmnạqsẖẗ mbạdrạt wkẖbrạt ạltʿl̃m.

engelsk Arab
group مجموعة
network شبكة
active نشطة
facebook فيسبوك
where حيث
share ومشاركة
initiatives مبادرات
we نحن
on على
also أكثر

EN The IFRC Learning Platform is our global online learning hub for all

AR منصة التعلّم التابعة للإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر هي مركزنا العالمي للتعلّم عبر الإنترنت، وهي متاحة للجميع

Translitterering mnṣẗ ạltʿl̃m ạltạbʿẗ llạ̹tḥạd ạldwly ljmʿyạt ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr hy mrkznạ ạlʿạlmy lltʿl̃m ʿbr ạlạ̹ntrnt, why mtạḥẗ lljmyʿ

engelsk Arab
platform منصة
the الأحمر
for عبر
online الإنترنت
is وهي
all للجميع
global الدولي

EN This skill development will be based on adult learning theory and will assist experts to deliver engaging, applicable and sustainable learning.

AR  سيستند تطوير المهارات هذا إلى نظرية تعلم الراشدين وسيساعد الخبراء في تقديم تعلم يشجع على المشاركة، وقابل للتطبيق ومستدام.

Translitterering  systnd tṭwyr ạlmhạrạt hdẖạ ạ̹ly̱ nẓryẗ tʿlm ạlrạsẖdyn wsysạʿd ạlkẖbrạʾ fy tqdym tʿlm ysẖjʿ ʿly̱ ạlmsẖạrkẗ, wqạbl lltṭbyq wmstdạm.

engelsk Arab
development تطوير
skill المهارات
learning تعلم
experts الخبراء
deliver تقديم
this هذا
to إلى
on على

EN E-learning is booming because of coronavirus | Opportunities of digital learning

AR التعليم الإلكتروني يزدهر في عصر الكورونا – فرص التعليم الرقمي

Translitterering ạltʿlym ạlạ̹lktrwny yzdhr fy ʿṣr ạlkwrwnạ – frṣ ạltʿlym ạlrqmy

EN It also encompasses sub-fields of machine learning and deep learning, which are frequently mentioned in conjunction with artificial intelligence

AR كما يشمل المجالات الفرعية للتعلم الآلي والتعلم العميق، والتي يتم ذكرها بشكل متكرر بالاقتران مع الذكاء الاصطناعي

Translitterering kmạ ysẖml ạlmjạlạt ạlfrʿyẗ lltʿlm ạlậly wạltʿlm ạlʿmyq, wạlty ytm dẖkrhạ bsẖkl mtkrr bạlạqtrạn mʿ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy

engelsk Arab
deep العميق
intelligence الذكاء
which والتي
and كما
artificial الاصطناعي

EN Since deep learning and machine learning tend to be used interchangeably, it’s worth noting the nuances between the two

AR نظرا لأنه عادة ما يتم استخدام التعلم العميق والتعلم الآلي بشكل متبادل، فإنه تجدر الإشارة إلى الفروق الدقيقة بينهما

Translitterering nẓrạ lạ̉nh ʿạdẗ mạ ytm ạstkẖdạm ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly bsẖkl mtbạdl, fạ̹nh tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlfrwq ạldqyqẗ bynhmạ

engelsk Arab
learning التعلم
deep العميق
used استخدام
be يتم
to إلى

EN The way in which deep learning and machine learning differ is in how each algorithm learns

AR الطريقة التي يختلف بها التعلم العميق والتعلم الآلي هي في كيفية تعلم كل خوارزمية

Translitterering ạlṭryqẗ ạlty ykẖtlf bhạ ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly hy fy kyfyẗ tʿlm kl kẖwạrzmyẗ

engelsk Arab
deep العميق
algorithm خوارزمية
way الطريقة
how كيفية
learning التعلم
in بها
the التي

EN You can think of deep learning as "scalable machine learning" as Lex Fridman noted in same MIT lecture from above

AR يمكنك التفكير في التعلم العميق على أنه "تعلم آلي قابل للتطوير" كما أشار ليكس فريدمان في نفس محاضرة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا من أعلى

Translitterering ymknk ạltfkyr fy ạltʿlm ạlʿmyq ʿly̱ ạ̉nh "tʿlm ậly qạbl lltṭwyr" kmạ ạ̉sẖạr lyks frydmạn fy nfs mḥạḍrẗ mʿhd mạsạtsẖwsts lltknwlwjyạ mn ạ̉ʿly̱

engelsk Arab
think التفكير
deep العميق
same نفس
above أعلى
as كما
learning التعلم
can يمكنك
of على

EN Machine learning, deep learning, and neural networks are all sub-fields of artificial intelligence

AR يعد كل من التعلم الآلي والتعلم العميق والشبكات العصبية مجالات فرعية للذكاء الاصطناعي

Translitterering yʿd kl mn ạltʿlm ạlậly wạltʿlm ạlʿmyq wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ mjạlạt frʿyẗ lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy

engelsk Arab
learning التعلم
deep العميق
fields مجالات
artificial الاصطناعي

EN UC Berkeley (link resides outside IBM) breaks out the learning system of a machine learning algorithm into three main parts.

AR جامعة UC Berkeley (الرابط موجود خارج IBM) تقسم نظام التعلم لخوارزمية التعلم الآلي إلى ثلاثة أجزاء رئيسية.

Translitterering jạmʿẗ UC Berkeley (ạlrạbṭ mwjwd kẖạrj IBM) tqsm nẓạm ạltʿlm lkẖwạrzmyẗ ạltʿlm ạlậly ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ ạ̉jzạʾ rỷysyẗ.

engelsk Arab
ibm ibm
link الرابط
system نظام
learning التعلم
parts أجزاء
main رئيسية
three ثلاثة
the إلى
of خارج

EN For more information on how to get started with deep learning technology, explore IBM Watson Studio  and the Deep Learning service.

AR لمزيد من المعلومات عن كيفية البدء باستخدام تقنية التعلم العميق، يمكنك استكشاف IBM Watson Studio وخدمة التعلم العميق.

Translitterering lmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿn kyfyẗ ạlbdʾ bạstkẖdạm tqnyẗ ạltʿlm ạlʿmyq, ymknk ạstksẖạf IBM Watson Studio wkẖdmẗ ạltʿlm ạlʿmyq.

engelsk Arab
ibm ibm
watson watson
for more لمزيد
information المعلومات
started البدء
technology تقنية
learning التعلم
deep العميق
get يمكنك
explore استكشاف
with باستخدام
how كيفية

EN Semi-supervised learning offers a happy medium between supervised and unsupervised learning

AR يوفر التعلم شبه الخاضع للإشراف وسيطا بين التعلم الخاضع للإشراف والتعلم غير الخاضع للإشراف

Translitterering ywfr ạltʿlm sẖbh ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf wsyṭạ byn ạltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf wạltʿlm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf

engelsk Arab
offers يوفر
learning التعلم
and غير
between بين

EN IBM Watson Machine Learning supports the machine learning lifecycle end to end

AR IBM Watson Machine Learning يدعم دورة حياة التعلم الآلي من البداية إلى النهاية

Translitterering IBM Watson Machine Learning ydʿm dwrẗ ḥyạẗ ạltʿlm ạlậly mn ạlbdạyẗ ạ̹ly̱ ạlnhạyẗ

engelsk Arab
ibm ibm
watson watson
supports يدعم
learning التعلم
end النهاية
to إلى

EN To provide a safe, quality learning environment for girls, the program focused on hiring and retaining female teachers, and providing improving learning resources.

AR ولتوفير بيئة تعليمية آمنة وجيدة للفتيات، ركز البرنامج على توظيف المعلمات والاحتفاظ بهن، وتوفير موارد تعليمية محسنة.

Translitterering wltwfyr byỷẗ tʿlymyẗ ậmnẗ wjydẗ llftyạt, rkz ạlbrnạmj ʿly̱ twẓyf ạlmʿlmạt wạlạḥtfạẓ bhn, wtwfyr mwạrd tʿlymyẗ mḥsnẗ.

engelsk Arab
environment بيئة
provide وتوفير
resources موارد
program البرنامج
safe آمنة
to على

EN Entrepreneurs need to be “learning machines” because they constantly face steep learning curves, says Hanna

AR روّاد الأعمال بحاجة لأن يكونوا ?آلات تعلّم? لأنهم يواجهون باستمرار منحنيات حادة الانحدار في زيادة معارفهم

Translitterering rw̃ạd ạlạ̉ʿmạl bḥạjẗ lạ̉n ykwnwạ ?ậlạt tʿl̃m? lạ̉nhm ywạjhwn bạstmrạr mnḥnyạt ḥạdẗ ạlạnḥdạr fy zyạdẗ mʿạrfhm

engelsk Arab
need بحاجة
be يكونوا
they لأنهم
constantly باستمرار
because لأن

EN Users will see in-app learning content, which will provide personalized learning content based on how the application is used.

AR سيشاهد المستخدمون محتوى تعليميًا داخل التطبيق، والذي سيوفر محتوى تعليميًا مخصصًا يعتمد على كيفية استخدام التطبيق.

Translitterering sysẖạhd ạlmstkẖdmwn mḥtwy̱ tʿlymyaⁿạ dạkẖl ạltṭbyq, wạldẖy sywfr mḥtwy̱ tʿlymyaⁿạ mkẖṣṣaⁿạ yʿtmd ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạm ạltṭbyq.

engelsk Arab
users المستخدمون
content محتوى
how كيفية
used استخدام
on على
application التطبيق

EN VitalSource saves my wallet when purchasing/renting books! And they have tools that enhance the learning experience.

AR حيث توفِّر لي VitalSource المال عند شراء/إيجار الكتب! كما أنها تضم أدوات تتيح تعزيز التجربة التعليمية.

Translitterering ḥytẖ twfĩr ly VitalSource ạlmạl ʿnd sẖrạʾ/ạ̹yjạr ạlktb! kmạ ạ̉nhạ tḍm ạ̉dwạt ttyḥ tʿzyz ạltjrbẗ ạltʿlymyẗ.

engelsk Arab
vitalsource vitalsource
purchasing شراء
books الكتب
tools أدوات
enhance تعزيز
experience التجربة
learning التعليمية
when عند
and كما

EN Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all

AR ضمان تعليم جيد وعادل وشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع

Translitterering ḍmạn tʿlym jyd wʿạdl wsẖạml wtʿzyz frṣ ạltʿlm mdy̱ ạlḥyạẗ lljmyʿ

engelsk Arab
ensure ضمان
opportunities فرص
for الحياة
education تعليم
learning التعلم
all للجميع

EN A lifetime of learning and action: Reflections on a career with — and a retirement from — the United Nations

AR بوتان تلقّح 90% من سكانها البالغين المؤهلين: مدوّنة بقلم المنسق المقيم للأمم المتحدة

Translitterering bwtạn tlq̃ḥ 90% mn skạnhạ ạlbạlgẖyn ạlmw̉hlyn: mdw̃nẗ bqlm ạlmnsq ạlmqym llạ̉mm ạlmtḥdẗ

engelsk Arab
nations للأمم
united المتحدة

EN Try a free online course with our new personalized learning experience, Skills for All with Cisco Networking Academy.    Start now

AR يحتاج العالم إلى الأبطال الخارقين في مجال الأمن السيبراني. هل ستلبي النداء؟    سجّل الآن

Translitterering yḥtạj ạlʿạlm ạ̹ly̱ ạlạ̉bṭạl ạlkẖạrqyn fy mjạl ạlạ̉mn ạlsybrạny. hl stlby ạlndạʾ?    sj̃l ạlận

engelsk Arab
now الآن
for إلى

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about

AR في الجامعة، يمكنك دراسة النظرية، ولكنك لن تحصل على فرصة حقيقية لممارسة ما تتعلمه عمليًا

Translitterering fy ạljạmʿẗ, ymknk drạsẗ ạlnẓryẗ, wlknk ln tḥṣl ʿly̱ frṣẗ ḥqyqyẗ lmmạrsẗ mạ ttʿlmh ʿmlyaⁿạ

engelsk Arab
university الجامعة
study دراسة
theory النظرية
get تحصل
but ولكنك
to على

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about

AR "في الجامعة، يمكنك دراسة النظرية، ولكنك لن يمكنك ممارسة ما تتعلمه عمليًا

Translitterering "fy ạljạmʿẗ, ymknk drạsẗ ạlnẓryẗ, wlknk ln ymknk mmạrsẗ mạ ttʿlmh ʿmlyaⁿạ

engelsk Arab
university الجامعة
get يمكنك
study دراسة
theory النظرية
but ولكنك

EN She decided to enroll and found the practicality and hands-on learning tools offered in her courses ignited an enthusiasm for network design

AR فقررت التسجيل ووجدت الطابع العملي وأدوات التدريب العملي المعروضة في هذه الدورات التدريبية التي أشعلت حماسها لتصميم الشبكة

Translitterering fqrrt ạltsjyl wwjdt ạlṭạbʿ ạlʿmly wạ̉dwạt ạltdryb ạlʿmly ạlmʿrwḍẗ fy hdẖh ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlty ạ̉sẖʿlt ḥmạshạ ltṣmym ạlsẖbkẗ

engelsk Arab
tools وأدوات
network الشبكة
courses الدورات
learning التدريب
to التسجيل

EN Language learning on your schedule, with teachers you can trust.

AR تعلم اللغة في الأوقات المناسبة لك، مع مدرسين يمكنك الوثوق بهم.

Translitterering tʿlm ạllgẖẗ fy ạlạ̉wqạt ạlmnạsbẗ lk, mʿ mdrsyn ymknk ạlwtẖwq bhm.

engelsk Arab
language اللغة
learning تعلم
can يمكنك
you بهم

EN Safe, effective, affordable learning. For language learners just like you.

AR لأنه نموذجٌ للتعليم الآمن والفعال والمتاح بأسعار معقولة، لجميع متعلمي اللغة، مثلك تمامًا.

Translitterering lạ̉nh nmwdẖjuⁿ lltʿlym ạlậmn wạlfʿạl wạlmtạḥ bạ̉sʿạr mʿqwlẗ, ljmyʿ mtʿlmy ạllgẖẗ, mtẖlk tmạmaⁿạ.

engelsk Arab
for لأنه
safe الآمن
language اللغة
like you مثلك

EN With lesson prices starting at €4.31, Verbling provides remote language learning to fit any budget.

AR مع أسعار الدروس التي تبدأ من €4.31، يوفر Verbling تعليمًا للغة عن بُعد يناسب أي ميزانية.

Translitterering mʿ ạ̉sʿạr ạldrws ạlty tbdạ̉ mn €4.31, ywfr Verbling tʿlymaⁿạ llgẖẗ ʿn buʿd ynạsb ạ̉y myzạnyẗ.

EN We make learning happen on your schedule. Book lessons when you want to learn.

AR نجعل التعلّم يسير وفق جدولك الزمني. احجز الدروس لتتعلم في الوقت الذي يناسبك أنت.

Translitterering njʿl ạltʿl̃m ysyr wfq jdwlk ạlzmny. ạḥjz ạldrws lttʿlm fy ạlwqt ạldẖy ynạsbk ạ̉nt.

engelsk Arab
book احجز
lessons الدروس
you أنت
when الوقت
to الذي

EN Learning that goes where you go

AR دروس تذهب معك حيثما ذهبت

Translitterering drws tdẖhb mʿk ḥytẖmạ dẖhbt

engelsk Arab
go تذهب

EN With Verbling, all your learning happens in just one place, on one complete platform, wherever you go.

AR مع Verbling، كل ما تتعلمه ستجده في مكان واحد فقط، على منصة واحدة متكاملة، ترافقك أينما ذهبت.

Translitterering mʿ Verbling, kl mạ ttʿlmh stjdh fy mkạn wạḥd fqṭ, ʿly̱ mnṣẗ wạḥdẗ mtkạmlẗ, trạfqk ạ̉ynmạ dẖhbt.

engelsk Arab
place مكان
platform منصة
wherever أينما
just فقط
on على
one واحدة

EN Top-notch teachers, limitless learning

AR مدرسون ممتازون، وتعلّمٌ لا حدود له

Translitterering mdrswn mmtạzwn, wtʿl̃muⁿ lạ ḥdwd lh

EN Start learning today with Verbling

AR ابدأ التعلم اليوم مع Verbling

Translitterering ạbdạ̉ ạltʿlm ạlywm mʿ Verbling

engelsk Arab
start ابدأ
learning التعلم
today اليوم

EN It’s time to stop reading and start learning.

AR يكفيك قراءة إلى هنا، حان وقت البدء في التعلم.

Translitterering ykfyk qrạʾẗ ạ̹ly̱ hnạ, ḥạn wqt ạlbdʾ fy ạltʿlm.

engelsk Arab
time وقت
start البدء
learning التعلم
to إلى
and قراءة

EN Learning disabilities, including problems with reading, writing, understanding and communicating

AR تشمل صعوبات التعلُّم مشاكل في القراءة والكتابة والاستيعاب والتواصل

Translitterering tsẖml ṣʿwbạt ạltʿlũm msẖạkl fy ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ wạlạstyʿạb wạltwạṣl

engelsk Arab
including تشمل
problems مشاكل
reading القراءة

EN Often, two sets of ears are better than one when you're learning about a complicated medical problem, such as COPD

AR في كثير من الأحيان، يُفضَّل وجود شخصين بدلًا من واحد عندما تتعرف على مشكلة طبية معقدة، مثل داء الانسداد الرئوي المزمن

Translitterering fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn, yufḍãl wjwd sẖkẖṣyn bdlaⁿạ mn wạḥd ʿndmạ ttʿrf ʿly̱ msẖklẗ ṭbyẗ mʿqdẗ, mtẖl dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn

engelsk Arab
are وجود
problem مشكلة
medical طبية
when عندما
one واحد

EN Vaccination isn’t currently required to return to in-person learning

AR التطعيم ليس مطلوبًا حاليًا للعودة إلى التعليم بالحضور الشخصي للطلاب

Translitterering ạltṭʿym lys mṭlwbaⁿạ ḥạlyaⁿạ llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạltʿlym bạlḥḍwr ạlsẖkẖṣy llṭlạb

engelsk Arab
vaccination التطعيم
required مطلوب
learning التعليم
to إلى

EN The organization provides learning materials to pupils and teachers, life-skills training and more

AR وتوفر المنظمة المواد التعليمية للتلاميذ والمعلمين، والتدريب على المهارات الحياتية، وغيرها من الخدمات

Translitterering wtwfr ạlmnẓmẗ ạlmwạd ạltʿlymyẗ lltlạmydẖ wạlmʿlmyn, wạltdryb ʿly̱ ạlmhạrạt ạlḥyạtyẗ, wgẖyrhạ mn ạlkẖdmạt

engelsk Arab
materials المواد
learning التعليمية
skills المهارات
more وغيرها
provides الخدمات
organization المنظمة
to على

Visar 50 av 50 översättningar