EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children
EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children
AR تطوير الإبداع والإبداع والمهارة العملية لأنهم كانوا أطفالاً
Translitterering tṭwyr ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ wạlmhạrẗ ạlʿmlyẗ lạ̉nhm kạnwạ ạ̉ṭfạlạaⁿ
engelsk | Arab |
---|---|
develop | تطوير |
they | لأنهم |
were | كانوا |
EN Wide, then, to ingenuity and creativity!
AR واسعة، ثم، إلى الإبداع والإبداع!
Translitterering wạsʿẗ, tẖm, ạ̹ly̱ ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ!
engelsk | Arab |
---|---|
wide | واسعة |
to | إلى |
EN American ingenuity, drive sparked shale oil revolution | ShareAmerica
AR براعة الاختراعات الأميركية ومواصلة الدفع تشعلان ثورة النفط الصخري | ShareAmerica
Translitterering brạʿẗ ạlạkẖtrạʿạt ạlạ̉myrkyẗ wmwạṣlẗ ạldfʿ tsẖʿlạn tẖwrẗ ạlnfṭ ạlṣkẖry | ShareAmerica
engelsk | Arab |
---|---|
shareamerica | shareamerica |
american | الأميركية |
revolution | ثورة |
oil | النفط |
EN American ingenuity, drive sparked shale oil revolution
AR براعة الاختراعات الأميركية ومواصلة الدفع تشعلان ثورة النفط الصخري
Translitterering brạʿẗ ạlạkẖtrạʿạt ạlạ̉myrkyẗ wmwạṣlẗ ạldfʿ tsẖʿlạn tẖwrẗ ạlnfṭ ạlṣkẖry
engelsk | Arab |
---|---|
american | الأميركية |
revolution | ثورة |
oil | النفط |
EN Zain enjoys Makani centres to the fullest. Yet, during the height of the COVID-19 pandemic, these centres were closed.
AR يستمتع زين بمراكز مكاني إلى أقصى حد. ولكن، في ذروة تفشي فيروس كوفيد-19، تم إغلاق هذه المراكز.
Translitterering ystmtʿ zyn bmrạkz mkạny ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd. wlkn, fy dẖrwẗ tfsẖy fyrws kwfyd-19, tm ạ̹gẖlạq hdẖh ạlmrạkz.
engelsk | Arab |
---|---|
the | إغلاق |
to | إلى |
these | هذه |
EN To the fullest extent permitted by applicable law, this license granted to use the Product is non-transferable
AR إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، هذا الترخيص الممنوح لاستخدام المنتج غير قابل للتحويل
Translitterering ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd ysmḥ bh ạlqạnwn ạlmʿmwl bh, hdẖạ ạltrkẖyṣ ạlmmnwḥ lạstkẖdạm ạlmntj gẖyr qạbl lltḥwyl
engelsk | Arab |
---|---|
law | القانون |
license | الترخيص |
product | المنتج |
use | لاستخدام |
to | إلى |
this | هذا |
EN Let your fans experience your music to its fullest
AR هذا القالب متاح بستة أنماط مختلفة ولكل منها تفاعل وتغيرات متجاوبة خاصة وفقًا لمسار الموسيقى لتوصيل نمط تعبيري وغير عادي
Translitterering hdẖạ ạlqạlb mtạḥ bstẗ ạ̉nmạṭ mkẖtlfẗ wlkl mnhạ tfạʿl wtgẖyrạt mtjạwbẗ kẖạṣẗ wfqaⁿạ lmsạr ạlmwsyqy̱ ltwṣyl nmṭ tʿbyry wgẖyr ʿạdy
engelsk | Arab |
---|---|
music | الموسيقى |
to | وغير |
EN Publish your White Paper to express your skills to the fullest.
AR انشر المستند التعريفي التمهيدي للتعبير عن مهاراتك على أكمل وجه.
Translitterering ạnsẖr ạlmstnd ạltʿryfy ạltmhydy lltʿbyr ʿn mhạrạtk ʿly̱ ạ̉kml wjh.
engelsk | Arab |
---|---|
your skills | مهاراتك |
EN We helped Arabian Automobiles Company to unveil the largest video billboard in the region, displaying inspirational stories shared by individuals who have reached their potential to the fullest
AR وبعد نشر بيان صحفي سابق للحدث، دُعيَ المدوّنون والمؤثرون على إنستغرام والمحرّرون لإحداث بعض الصخب الإعلامي
Translitterering wbʿd nsẖr byạn ṣḥfy sạbq llḥdtẖ, duʿya ạlmdw̃nwn wạlmw̉tẖrwn ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm wạlmḥr̃rwn lạ̹ḥdạtẖ bʿḍ ạlṣkẖb ạlạ̹ʿlạmy
EN Just as it is known to everyone that strong humidity, loud sounds or poor air quality are to be avoided if you want to live to the fullest
AR تماما كما هو معروف للجميع أن الرطوبة القوية، والأصوات العالية أو سوء نوعية الهواء يجب تجنبها إذا كنت تريد أن تعيش على أكمل وجه
Translitterering tmạmạ kmạ hw mʿrwf lljmyʿ ạ̉n ạlrṭwbẗ ạlqwyẗ, wạlạ̉ṣwạt ạlʿạlyẗ ạ̉w swʾ nwʿyẗ ạlhwạʾ yjb tjnbhạ ạ̹dẖạ knt tryd ạ̉n tʿysẖ ʿly̱ ạ̉kml wjh
engelsk | Arab |
---|---|
known | معروف |
humidity | الرطوبة |
quality | نوعية |
air | الهواء |
live | تعيش |
if | إذا |
be | يجب |
everyone | للجميع |
EN We helped Arabian Automobiles Company to unveil the largest video billboard in the region, displaying inspirational stories shared by individuals who have reached their potential to the fullest
AR وبعد نشر بيان صحفي سابق للحدث، دُعيَ المدوّنون والمؤثرون على إنستغرام والمحرّرون لإحداث بعض الصخب الإعلامي
Translitterering wbʿd nsẖr byạn ṣḥfy sạbq llḥdtẖ, duʿya ạlmdw̃nwn wạlmw̉tẖrwn ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm wạlmḥr̃rwn lạ̹ḥdạtẖ bʿḍ ạlṣkẖb ạlạ̹ʿlạmy
EN need to know about all the following threats to the fullest.
AR بحاجة إلى معرفة جميع التهديدات التالية على أكمل وجه.
Translitterering bḥạjẗ ạ̹ly̱ mʿrfẗ jmyʿ ạlthdydạt ạltạlyẗ ʿly̱ ạ̉kml wjh.
engelsk | Arab |
---|---|
need | بحاجة |
threats | التهديدات |
following | التالية |
all | جميع |
know | معرفة |
to | إلى |
EN Your support today helps Girl Up create a world where girls have equal value, opportunity, and the chance to reach their fullest potential
AR دعمكم اليوم يساعد Girl Up على خلق عالم تتمتع فيه الفتيات بقيمة متساوية وفرص وفرصة للوصول إلى أقصى إمكاناتهن
Translitterering dʿmkm ạlywm ysạʿd Girl Up ʿly̱ kẖlq ʿạlm ttmtʿ fyh ạlftyạt bqymẗ mtsạwyẗ wfrṣ wfrṣẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ạ̹mkạnạthn
engelsk | Arab |
---|---|
helps | يساعد |
girl | girl |
world | عالم |
girls | الفتيات |
up | up |
create | خلق |
to | بقيمة |
reach | للوصول |
today | اليوم |
EN Let your fans experience your music to its fullest
AR هذا القالب متاح بستة أنماط مختلفة ولكل منها تفاعل وتغيرات متجاوبة خاصة وفقًا لمسار الموسيقى لتوصيل نمط تعبيري وغير عادي
Translitterering hdẖạ ạlqạlb mtạḥ bstẗ ạ̉nmạṭ mkẖtlfẗ wlkl mnhạ tfạʿl wtgẖyrạt mtjạwbẗ kẖạṣẗ wfqaⁿạ lmsạr ạlmwsyqy̱ ltwṣyl nmṭ tʿbyry wgẖyr ʿạdy
engelsk | Arab |
---|---|
music | الموسيقى |
to | وغير |
Visar 14 av 14 översättningar