EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course
EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course
AR خطاب استحقاق (تقدير) عبارة عن خطاب من الرئيس التنفيذي لشركة Cisco، تشاك روبنز، يقر فيه بأدائك الاستثنائي في الدورة التدريبية
Translitterering kẖṭạb ạstḥqạq (tqdyr) ʿbạrẗ ʿn kẖṭạb mn ạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ Cisco, tsẖạk rwbnz, yqr fyh bạ̉dạỷk ạlạsttẖnạỷy fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ
engelsk | Arab |
---|---|
cisco | cisco |
course | الدورة |
EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course
AR خطاب استحقاق (تقدير) عبارة عن خطاب من الرئيس التنفيذي لشركة Cisco، تشاك روبنز، يقر فيه بأدائك الاستثنائي في الدورة التدريبية
Translitterering kẖṭạb ạstḥqạq (tqdyr) ʿbạrẗ ʿn kẖṭạb mn ạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ Cisco, tsẖạk rwbnz, yqr fyh bạ̉dạỷk ạlạsttẖnạỷy fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ
engelsk | Arab |
---|---|
cisco | cisco |
course | الدورة |
EN Password must contain at least 8 characters including 1 uppercase letter, 1 lowercase letter, 1 number, and 1 special character
AR يجب أن تحتوي كلمة المرور على 8 أحرف على الأقل متضمنة 1 حرف كبير، و1 حرف صغير، و1 رقم، و1 حرف خاص
Translitterering yjb ạ̉n tḥtwy klmẗ ạlmrwr ʿly̱ 8 ạ̉ḥrf ʿly̱ ạlạ̉ql mtḍmnẗ 1 ḥrf kbyr, w1 ḥrf ṣgẖyr, w1 rqm, w1 ḥrf kẖạṣ
engelsk | Arab |
---|---|
must | يجب |
contain | تحتوي |
at | على |
and | و |
number | رقم |
special | خاص |
password | المرور |
EN The password should include at least one uppercase letter, one lowercase letter, numbers and special characters.
AR ويجب أن تتضمن كلمة المرور على الأقل حرفاً كبيراً وحرفاً صغيراً وأرقام ورموز خاصة.
Translitterering wyjb ạ̉n ttḍmn klmẗ ạlmrwr ʿly̱ ạlạ̉ql ḥrfạaⁿ kbyrạaⁿ wḥrfạaⁿ ṣgẖyrạaⁿ wạ̉rqạm wrmwz kẖạṣẗ.
EN In typography, cap height is the height of a capital letter above the baseline for a particular typeface
AR في الطباعة ، ارتفاع الغطاء هو ارتفاع حرف كبير فوق خط الأساس لخط معين
Translitterering fy ạlṭbạʿẗ , ạrtfạʿ ạlgẖṭạʾ hw ạrtfạʿ ḥrf kbyr fwq kẖṭ ạlạ̉sạs lkẖṭ mʿyn
engelsk | Arab |
---|---|
height | ارتفاع |
particular | معين |
the | فوق |
EN It is typically measured from the top of the capital letter to the baseline
AR يتم قياسه عادة من أعلى الحرف الكبير إلى خط الأساس
Translitterering ytm qyạsh ʿạdẗ mn ạ̉ʿly̱ ạlḥrf ạlkbyr ạ̹ly̱ kẖṭ ạlạ̉sạs
engelsk | Arab |
---|---|
typically | عادة |
to | إلى |
EN Capital Centre Arjaan Rotana ? A Grand Opening in the Nation’s Capital
AR دريك آند سكل ? نجاح مالي في مواجهة الركود
Translitterering dryk ậnd skl ? njạḥ mạly fy mwạjhẗ ạlrkwd
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
AR لن يكون العمل الحالي لـتريليا جولد كبيتال ممكنًا بدون دعم وتفاني الشركات الكبيرة. تعرف على الشركات الرئيسية الشريكة في مجموعة تريليا جولد.
Translitterering ln ykwn ạlʿml ạlḥạly ltrylyạ jwld kbytạl mmknaⁿạ bdwn dʿm wtfạny ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ. tʿrf ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlrỷysyẗ ạlsẖrykẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld.
EN Capital Centre Arjaan Rotana ? A Grand Opening in the Nation’s Capital
AR دريك آند سكل ? نجاح مالي في مواجهة الركود
Translitterering dryk ậnd skl ? njạḥ mạly fy mwạjhẗ ạlrkwd
EN The empire didn't have a real capital – the capital was always wherever the Emperor happened to be
AR إلا أنها لم تكن عاصمة بالمعنى الحقيقي للكلمة، مع أنها كانت دوما المكان الذي كان يعيش فيه القيصر
Translitterering ạ̹lạ ạ̉nhạ lm tkn ʿạṣmẗ bạlmʿny̱ ạlḥqyqy llklmẗ, mʿ ạ̉nhạ kạnt dwmạ ạlmkạn ạldẖy kạn yʿysẖ fyh ạlqyṣr
engelsk | Arab |
---|---|
capital | عاصمة |
real | الحقيقي |
be | تكن |
the | الذي |
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
AR لن يكون العمل الحالي لـتريليا جولد كبيتال ممكنًا بدون دعم وتفاني الشركات الكبيرة. تعرف على الشركات الرئيسية الشريكة في مجموعة تريليا جولد.
Translitterering ln ykwn ạlʿml ạlḥạly ltrylyạ jwld kbytạl mmknaⁿạ bdwn dʿm wtfạny ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ. tʿrf ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlrỷysyẗ ạlsẖrykẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld.
EN Try Mayo Clinic Health Letter - get FREE book
AR جرب مجلة مايو كلينك الصحية - احصل على كتاب مجاني
Translitterering jrb mjlẗ mạyw klynk ạlṣḥyẗ - ạḥṣl ʿly̱ ktạb mjạny
engelsk | Arab |
---|---|
try | جرب |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
health | الصحية |
get | احصل |
book | كتاب |
free | مجاني |
EN The de facto authorities pledged — in person and in a follow-up letter to Under-Secretary-General Griffiths — that they will cooperate to ensure assistance is delivered to the people of Afghanistan.
AR تعهدت سلطات الأمر الواقع - شخصيًا وفي رسالة متابعة إلى وكيل الأمين العام غريفيث - بالتعاون لضمان وصول المساعدة إلى شعب أفغانستان.
Translitterering tʿhdt slṭạt ạlạ̉mr ạlwạqʿ - sẖkẖṣyaⁿạ wfy rsạlẗ mtạbʿẗ ạ̹ly̱ wkyl ạlạ̉myn ạlʿạm gẖryfytẖ - bạltʿạwn lḍmạn wṣwl ạlmsạʿdẗ ạ̹ly̱ sẖʿb ạ̉fgẖạnstạn.
engelsk | Arab |
---|---|
letter | رسالة |
secretary | الأمين |
general | العام |
assistance | المساعدة |
people | شعب |
afghanistan | أفغانستان |
to | وفي |
follow | متابعة |
the | إلى |
ensure | لضمان |
EN Find a drug that begins with the letter B
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف B
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf B
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
b | b |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter C
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف C
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf C
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
c | c |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter D
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف D
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf D
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
d | d |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter F
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف F
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf F
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter G
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف G
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf G
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter H
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف H
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf H
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter J
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف J
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf J
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter K
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف K
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf K
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter L
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف L
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf L
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
l | l |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter M
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف M
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf M
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter N
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف N
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf N
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter P
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف P
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf P
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter Q
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف Q
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf Q
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter R
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف R
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf R
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter S
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف S
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf S
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter T
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف T
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf T
engelsk | Arab |
---|---|
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Find a drug that begins with the letter X
AR اعثُرْ على دواء يبدأ بحرف X
Translitterering ạʿtẖur̊ ʿly̱ dwạʾ ybdạ̉ bḥrf X
engelsk | Arab |
---|---|
x | x |
drug | دواء |
begins | يبدأ |
the | على |
EN Open letter to all UN member states on the establishment of a UN-led mechanism to investigate human rights violations in Xinjiang, China
AR ?وكأننا أعداء في حرب? حملة الاحتجاز الجماعي والتعذيب والاضطهاد التي تمارسها الصين ضد المسلمين في شينجيانغ
Translitterering ?wkạ̉nnạ ạ̉ʿdạʾ fy ḥrb? ḥmlẗ ạlạḥtjạz ạljmạʿy wạltʿdẖyb wạlạḍṭhạd ạlty tmạrshạ ạlṣyn ḍd ạlmslmyn fy sẖynjyạngẖ
engelsk | Arab |
---|---|
china | الصين |
the | التي |
EN If your appointments are covered by an embassy, Mayo Clinic will require a letter of guarantee authorizing payment for services prior to your appointment
AR إذا كانت سفارتك ترعى تكاليف مواعيدك الطبية، فسوف تشترط مايو كلينك تقديم خطاب ضمان للتصديق على دفع مقابل الخدمات قبل موعدك
Translitterering ạ̹dẖạ kạnt sfạrtk trʿy̱ tkạlyf mwạʿydk ạlṭbyẗ, fswf tsẖtrṭ mạyw klynk tqdym kẖṭạb ḍmạn lltṣdyq ʿly̱ dfʿ mqạbl ạlkẖdmạt qbl mwʿdk
engelsk | Arab |
---|---|
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
guarantee | ضمان |
payment | دفع |
services | الخدمات |
your appointment | موعدك |
if | إذا |
for | مقابل |
EN Xylophone? (Does anyone know of any useful word other than xylophone or xenophobia that begins with the letter x?)
AR Xإكسيليفون؟ (هل يعرف أحد بأي كلمة مفيدة بخلاف Xylophone أو Xenophobia الذي يبدأ بالحرف X؟)
Translitterering Xạ̹ksylyfwn? (hl yʿrf ạ̉ḥd bạ̉y klmẗ mfydẗ bkẖlạf Xylophone ạ̉w Xenophobia ạldẖy ybdạ̉ bạlḥrf X؟)
engelsk | Arab |
---|---|
x | x |
know | يعرف |
useful | مفيدة |
other than | بخلاف |
begins | يبدأ |
the | أحد |
EN The de facto authorities pledged — in person and in a follow-up letter to Under-Secretary-General Griffiths — that they will cooperate to ensure assistance is delivered to the people of Afghanistan.
AR تعهدت سلطات الأمر الواقع - شخصيًا وفي رسالة متابعة إلى وكيل الأمين العام غريفيث - بالتعاون لضمان وصول المساعدة إلى شعب أفغانستان.
Translitterering tʿhdt slṭạt ạlạ̉mr ạlwạqʿ - sẖkẖṣyaⁿạ wfy rsạlẗ mtạbʿẗ ạ̹ly̱ wkyl ạlạ̉myn ạlʿạm gẖryfytẖ - bạltʿạwn lḍmạn wṣwl ạlmsạʿdẗ ạ̹ly̱ sẖʿb ạ̉fgẖạnstạn.
engelsk | Arab |
---|---|
letter | رسالة |
secretary | الأمين |
general | العام |
assistance | المساعدة |
people | شعب |
afghanistan | أفغانستان |
to | وفي |
follow | متابعة |
the | إلى |
ensure | لضمان |
EN Certificate of Completion and Letter of Merit Support
AR دعم شهادة الإتمام وخطاب الاستحقاق (التقدير)
Translitterering dʿm sẖhạdẗ ạlạ̹tmạm wkẖṭạb ạlạstḥqạq (ạltqdyr)
engelsk | Arab |
---|---|
support | دعم |
certificate | شهادة |
EN What is the difference in a course completion certificate and letter of merit?
AR ما الفرق بين شهادة إتمام وخطاب استحقاق (تقدير) دورة تدريبية؟
Translitterering mạ ạlfrq byn sẖhạdẗ ạ̹tmạm wkẖṭạb ạstḥqạq (tqdyr) dwrẗ tdrybyẗ?
engelsk | Arab |
---|---|
certificate | شهادة |
completion | إتمام |
course | دورة |
difference | الفرق |
in | بين |
EN Qualifying individuals will have a Star (Get Certificate) and/or Paper (Get Letter) icon for their course showing on their I’m Learning page
AR سيحظى الأفراد المؤهلون بنجمة (الحصول على شهادة) و/أو أيقونة ورقة (الحصول على خطاب) لدورتهم التدريبية التي تظهر على صفحة "أنا أتعلم"
Translitterering syḥẓy̱ ạlạ̉frạd ạlmw̉hlwn bnjmẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ) w/ạ̉w ạ̉yqwnẗ wrqẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṭạb) ldwrthm ạltdrybyẗ ạlty tẓhr ʿly̱ ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿlm"
engelsk | Arab |
---|---|
individuals | الأفراد |
certificate | شهادة |
icon | أيقونة |
paper | ورقة |
page | صفحة |
and | و |
course | التدريبية |
get | الحصول |
on | على |
EN Individuals can click these icons to download their respective Course Completion Certificate or Letter.
AR يمكن للأفراد النقر فوق هذه الأيقونات لتنزيل خطاب أو شهادة إتمام الدورة التدريبية الخاصة بهم.
Translitterering ymkn llạ̉frạd ạlnqr fwq hdẖh ạlạ̉yqwnạt ltnzyl kẖṭạb ạ̉w sẖhạdẗ ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlkẖạṣẗ bhm.
engelsk | Arab |
---|---|
can | يمكن |
click | النقر |
to | فوق |
certificate | شهادة |
completion | إتمام |
these | هذه |
their | بهم |
download | لتنزيل |
course | الدورة |
EN Newsletter: Mayo Clinic Health Letter ? Digital Edition
AR متجر مايو كلينك - حلول من أجل حياة أكثر صحة
Translitterering mtjr mạyw klynk - ḥlwl mn ạ̉jl ḥyạẗ ạ̉ktẖr ṣḥẗ
engelsk | Arab |
---|---|
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
health | صحة |
EN Slovakia: Access to abortion at risk. Joint letter to members of Slovak Parliament
AR مصر: منظمات حقوقية دولية تطالب بإطلاق سراح المدافع الحقوقي محمد الباقر
Translitterering mṣr: mnẓmạt ḥqwqyẗ dwlyẗ tṭạlb bạ̹ṭlạq srạḥ ạlmdạfʿ ạlḥqwqy mḥmd ạlbạqr
EN Algeria: Joint letter to the Human Rights Council calling for states’ action to address the Algerian authorities’ alarming crackdown on pro-democracy forces
AR اعتقال صحفي لتغطيته مظاهرة احتجاجية
Translitterering ạʿtqạl ṣḥfy ltgẖṭyth mẓạhrẗ ạḥtjạjyẗ
EN Bahrain: Joint Open Letter to US Secretary of State Regarding Prioritizing Human Rights in Foreign Policy with Bahrain
AR البحرين: رسالة مفتوحة إلى رئيس الوزراء الدنماركي لاتخاذ إجراء فوري من أجل إطلاق سراح عبد الهادي الخواجة
Translitterering ạlbḥryn: rsạlẗ mftwḥẗ ạ̹ly̱ rỷys ạlwzrạʾ ạldnmạrky lạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ fwry mn ạ̉jl ạ̹ṭlạq srạḥ ʿbd ạlhạdy ạlkẖwạjẗ
engelsk | Arab |
---|---|
bahrain | البحرين |
letter | رسالة |
open | مفتوحة |
to | أجل |
EN Americas: Open letter to the heads of State of American States on the occasion of the 50th General Assembly of the OAS
AR العاملون الصحيون بين تكميم الأفواه والعدوى والاعتداء: التقاعس عن توفير الحماية للعاملين الصحيين والأساسيين أثناء تفشي وباء كوفيد- 19
Translitterering ạlʿạmlwn ạlṣḥywn byn tkmym ạlạ̉fwạh wạlʿdwy̱ wạlạʿtdạʾ: ạltqạʿs ʿn twfyr ạlḥmạyẗ llʿạmlyn ạlṣḥyyn wạlạ̉sạsyyn ạ̉tẖnạʾ tfsẖy wbạʾ kwfyd- 19
engelsk | Arab |
---|---|
to | بين |
EN Lebanon: Joint Letter to the Human Rights Council calling for an International Investigative Mission into the Beirut Blast
AR لبنان: على مجلس حقوق الإنسان الأممي التحقيق في انفجار بيروت
Translitterering lbnạn: ʿly̱ mjls ḥqwq ạlạ̹nsạn ạlạ̉mmy ạltḥqyq fy ạnfjạr byrwt
engelsk | Arab |
---|---|
lebanon | لبنان |
council | مجلس |
rights | حقوق |
beirut | بيروت |
human | الإنسان |
to | على |
EN Kuwait: Ensure protection of migrant workers in COVID-19 response: Joint letter
AR استعراض حالة حقوق الإنسان في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لعام 2018
Translitterering ạstʿrạḍ ḥạlẗ ḥqwq ạlạ̹nsạn fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̉fryqyạ lʿạm 2018
EN Oman: Ensure protection of migrant workers in COVID-19 response: Joint letter
AR عمان: حكم بالسجن مدى الحياة على سجين رأي
Translitterering ʿmạn: ḥkm bạlsjn mdy̱ ạlḥyạẗ ʿly̱ sjyn rạ̉y
engelsk | Arab |
---|---|
oman | عمان |
of | على |
EN Qatar: Letter from Amnesty International to Mr Gianni Infantino, FIFA President
AR الاحتجاز التعسفي لمُحتج على منعه من السفر
Translitterering ạlạḥtjạz ạltʿsfy lmuḥtj ʿly̱ mnʿh mn ạlsfr
engelsk | Arab |
---|---|
to | على |
EN What is the bank letter and what is the information required on it
AR ما هو الخطاب المطلوب من البنك، وما هي التفاصيل التي يجب أن يتضمّنها؟
Translitterering mạ hw ạlkẖṭạb ạlmṭlwb mn ạlbnk, wmạ hy ạltfạṣyl ạlty yjb ạ̉n ytḍm̃nhạ?
engelsk | Arab |
---|---|
required | المطلوب |
bank | البنك |
what | وما |
the | التي |
is | يجب |
EN Girl Sitting and Looking at Letter Lights
AR فتاة تجلس وتنظر إلى أضواء الحروف
Translitterering ftạẗ tjls wtnẓr ạ̹ly̱ ạ̉ḍwạʾ ạlḥrwf
engelsk | Arab |
---|---|
girl | فتاة |
and | إلى |
EN Americas: Open letter to the heads of state of American States on the occasion of the 51st Regular Session of the OAS General Assembly
AR تونس: مدافع عن حقوق مجتمع ?الميم? يتعرّض لاعتداء عنيف
Translitterering twns: mdạfʿ ʿn ḥqwq mjtmʿ ?ạlmym? ytʿr̃ḍ lạʿtdạʾ ʿnyf
Visar 50 av 50 översättningar