DE Du kannst die monatlichen Kosten der Domain ganz einfach per Kreditkarte bezahlen. Bei Zahlung pro Jahr kannst du zwischen Kreditkarte, TWINT, PayPal oder Überweisung wählen.
Översätt "kreditkarte bezahlen" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "kreditkarte bezahlen" från tysk till Holländska
Översättningar av kreditkarte bezahlen
"kreditkarte bezahlen" på tysk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av tysk till Holländska av kreditkarte bezahlen
tysk
Holländska
NL De maandelijkse kosten van de domeinnaam kun je eenvoudig betalen via domiciliëring. Bij betaling per jaar kun je kiezen uit Bancontact, kredietkaart, PayPal, iDEAL of overschrijving.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| monatlichen | maandelijkse |
| domain | domeinnaam |
| einfach | eenvoudig |
| kreditkarte | kredietkaart |
| jahr | jaar |
| wählen | kiezen |
| kosten | kosten |
| zahlung | betaling |
| paypal | paypal |
| bezahlen | betalen |
| pro | per |
| oder | of |
DE Du kannst die monatlichen Kosten der Domain ganz einfach per Kreditkarte bezahlen. Bei Zahlung pro Jahr kannst du zwischen Kreditkarte, TWINT, PayPal oder Überweisung wählen.
NL De maandelijkse kosten van de domeinnaam kun je eenvoudig betalen via domiciliëring. Bij betaling per jaar kun je kiezen uit Bancontact, kredietkaart, PayPal, iDEAL of overschrijving.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| monatlichen | maandelijkse |
| domain | domeinnaam |
| einfach | eenvoudig |
| kreditkarte | kredietkaart |
| jahr | jaar |
| wählen | kiezen |
| kosten | kosten |
| zahlung | betaling |
| paypal | paypal |
| bezahlen | betalen |
| pro | per |
| oder | of |
DE Sie können mit Kreditkarte, PayPal oder auf Rechnung bezahlen. Bitte beachten Sie: wenn Sie per Rechnung bezahlen möchten, müssen Sie zuerst Kontakt zum MeisterTask-Vertrieb aufnehmen.
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kreditkarte | kredietkaart |
| kontakt | contact |
| aufnehmen | opnemen |
| vertrieb | sales |
| paypal | paypal |
| bezahlen | betalen |
| möchten | wilt |
| oder | of |
| rechnung | factuur |
| wenn | als |
| müssen | moet |
| mit | op |
DE Im vergangenen Jahr hat PayPal einen eigenen Kreditservice gestartet, bei dem Sie Artikel mit PayPal bezahlen und später bezahlen können. Es ist einer Kreditkarte sehr ähnlich, obwohl Sie keine tatsächliche Karte benötigen.
NL Vorig jaar is PayPal begonnen met een eigen kredietservice, waar u items kunt betalen met PayPal, maar later kunt betalen. Het lijkt veel op een creditcard, hoewel u geen echte kaart nodig heeft.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| tatsächliche | echte |
| paypal | paypal |
| bezahlen | betalen |
| kreditkarte | creditcard |
| karte | kaart |
| später | later |
| sehr | veel |
| obwohl | hoewel |
| keine | geen |
| jahr | een |
| sie | u |
| mit | op |
| können | kunt |
| hat | heeft |
| ist | is |
| und | met |
| benötigen | nodig |
DE Sie können mit Kreditkarte, PayPal oder auf Rechnung bezahlen. Bitte beachten Sie: wenn Sie per Rechnung bezahlen möchten, müssen Sie zuerst Kontakt zum MeisterTask-Vertrieb aufnehmen.
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kreditkarte | kredietkaart |
| kontakt | contact |
| aufnehmen | opnemen |
| vertrieb | sales |
| paypal | paypal |
| bezahlen | betalen |
| möchten | wilt |
| oder | of |
| rechnung | factuur |
| wenn | als |
| müssen | moet |
| mit | op |
DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.
NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| visa | visa |
| american | american |
| paypal | paypal |
| bezahlt | betaald |
| scheck | cheque |
| kreditkarte | creditcard |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| oder | of |
| per | met |
| werden | worden |
| können | kunnen |
DE Die Transaktion wird sofort nach der Überprüfung der Daten von der Kreditkarte des Kunden abgebucht, nachdem die Einzugsermächtigung des Unternehmens, das die vom Kunden verwendete Kreditkarte ausgestellt hat, eingegangen ist.
NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| transaktion | transactie |
| sofort | onmiddellijk |
| daten | gegevens |
| kreditkarte | creditcard |
| kunden | klant |
| unternehmens | bedrijf |
| ausgestellt | uitgegeven |
| verwendete | gebruikt |
| ist | is |
| wird | wordt |
| hat | heeft |
DE Keine Verpflichtung, keine Kreditkarte. Sie verwenden Ihre Kreditkarte nur dann, wenn Sie sich am Ende des Testzeitraums für ein Abonnement eines unserer Pläne entscheiden.
NL Geen verplichting, geen creditcard. U gebruikt uw creditcard alleen wanneer u aan het einde van de proefperiode besluit een abonnement te nemen op een van onze plannen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| verpflichtung | verplichting |
| kreditkarte | creditcard |
| ende | einde |
| entscheiden | besluit |
| verwenden | gebruikt |
| am | op |
| abonnement | abonnement |
| pläne | plannen |
| keine | geen |
| nur | alleen |
| ihre | uw |
DE Kreditkarte: Sobald die Bestellung mit einer Kreditkarte aufgegeben wurde, wird diese sofort belastet.
NL Credit Card: Zodra de bestelling geplaatst is met een credit card, zal deze direct belast worden.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| bestellung | bestelling |
| mit | met |
| sofort | direct |
| wurde | is |
| sobald |
DE Keine Verpflichtung, keine Kreditkarte. Sie verwenden Ihre Kreditkarte nur dann, wenn Sie sich am Ende des Testzeitraums für ein Abonnement eines unserer Pläne entscheiden.
NL Geen verplichting, geen creditcard. U gebruikt uw creditcard alleen wanneer u aan het einde van de proefperiode besluit een abonnement te nemen op een van onze plannen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| verpflichtung | verplichting |
| kreditkarte | creditcard |
| ende | einde |
| entscheiden | besluit |
| verwenden | gebruikt |
| am | op |
| abonnement | abonnement |
| pläne | plannen |
| keine | geen |
| nur | alleen |
| ihre | uw |
DE Wiederkehrende Zahlungen mit Kreditkarte sowie einmalige Zahlungen mit Kreditkarte im Self-Service über MySports.
NL Aanmaningen- en debiteurenbeheer van onbetaalde facturen via onze dienstverlener Finion FairPay.*
| tysk | Holländska |
|---|---|
| sowie | en |
| über | van |
DE Die Transaktion wird sofort nach der Überprüfung der Daten von der Kreditkarte des Kunden abgebucht, nachdem die Einzugsermächtigung des Unternehmens, das die vom Kunden verwendete Kreditkarte ausgestellt hat, eingegangen ist.
NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| transaktion | transactie |
| sofort | onmiddellijk |
| daten | gegevens |
| kreditkarte | creditcard |
| kunden | klant |
| unternehmens | bedrijf |
| ausgestellt | uitgegeven |
| verwendete | gebruikt |
| ist | is |
| wird | wordt |
| hat | heeft |
DE Alternativ kann der primäre Abrechnungskontakt eines Cloud-Abonnements die Kreditkarte für das Abonnement über sein my.atlassian.com-Konto aktualisieren. Aktualisieren der hinterlegten Kreditkarte:
NL Als alternatief kan de primaire contactpersoon voor facturering van een cloudabonnement de creditcard voor het abonnement updaten via my.atlassian.com. Om de creditcard in het bestand bij te werken:
| tysk | Holländska |
|---|---|
| alternativ | alternatief |
| primäre | primaire |
| kreditkarte | creditcard |
| atlassian | atlassian |
| aktualisieren | updaten |
| abonnement | abonnement |
| kann | kan |
| für | voor |
| über | van |
DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.
NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| visa | visa |
| american | american |
| paypal | paypal |
| bezahlt | betaald |
| scheck | cheque |
| kreditkarte | creditcard |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| oder | of |
| per | met |
| werden | worden |
| können | kunnen |
DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (Mastercard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Banküberweisung oder Scheck bezahlt werden.
NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express) of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijvingen of cheques.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| visa | visa |
| american | american |
| paypal | paypal |
| bezahlt | betaald |
| kreditkarte | creditcard |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| oder | of |
| per | met |
| werden | worden |
| können | kunnen |
DE Ja, sie muss aber bisher manuell eingerichtet werden und ist nur mit einem unterschriebenen Bestellformular möglich. Wenn du ein Jahresabonnement per Kreditkarte bezahlen möchtest, kontaktiere unser Supportteam. Wir helfen dir gerne weiter.
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| manuell | handmatig |
| jahresabonnement | jaarabonnement |
| kreditkarte | creditcard |
| kontaktiere | contact |
| helfen | helpen |
| gerne | graag |
| und | en |
| wir | we |
| wenn | als |
| möglich | kan |
| dir | je |
| ist | wil |
| mit | op |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Op elk moment tijdens de proefperiode kun je een plan kiezen en in je account met een creditcard of via Paypal betalen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| plan | plan |
| auswählen | kiezen |
| konto | account |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | betalen |
| und | en |
| oder | of |
| jederzeit | elk moment |
| sie | de |
| während | tijdens |
| einen | een |
DE Sie können dann einen Plan auswählen und per Kreditkarte bezahlen, um das Produkt weiter zu verwenden
NL U kunt vervolgens een abonnement selecteren en met creditcard betalen om het product te blijven gebruiken
| tysk | Holländska |
|---|---|
| plan | abonnement |
| auswählen | selecteren |
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | betalen |
| produkt | product |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| zu | om |
| sie | u |
| dann | vervolgens |
| per | met |
| können | kunt |
| einen | een |
DE Kunden können mit Kreditkarte bezahlen. Bei Jahresabonnements können Kunden zwischen Kreditkartenzahlung und Banküberweisung wählen.
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kunden | klanten |
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | betalen |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| können | kunnen |
| mit | voor |
DE Bezahlen mit Kreditkarte oder Bargeld an der Rezeption
NL Betalen met CreditCard of contant aan de balie
| tysk | Holländska |
|---|---|
| bezahlen | betalen |
| kreditkarte | creditcard |
| oder | of |
| der | de |
| mit | met |
| an | aan |
DE Sie können dann einen Plan auswählen und mit Kreditkarte bezahlen, um das Produkt weiter zu benutzen
NL Vervolgens kunt u een abonnement kiezen en met een creditcard betalen om het product te blijven gebruiken
| tysk | Holländska |
|---|---|
| plan | abonnement |
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | betalen |
| produkt | product |
| und | en |
| zu | om |
| sie | u |
| dann | vervolgens |
| können | kunt |
| einen | een |
| benutzen | met |
DE Bezahlen Sie vertraulich und sicher per Kreditkarte, Vorauskasse, PayPal oder über Sofort. (ehemals SofortÜberweisung).
NL Bij ons kunt u met de volgende betalingsmethodes afrekenen: bankoverschrijving met Pay Now. - Online overschrijving., betaling onder rembours (contant), creditcard, Vooruitbetaling per bank.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | afrekenen |
| paypal | betaling |
| sie | de |
| per | met |
DE Die Nutzer müssen die Dienstleistung per Kreditkarte, PayPal-Konto oder anderen bei der Registrierung zugelassenen Zahlungsmitteln bezahlen
NL Gebruikers moeten voor de service betalen met een kredietkaart of PayPal-rekening of een ander betaalmiddel dat is geautoriseerd op het moment van registratie
| tysk | Holländska |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| dienstleistung | service |
| kreditkarte | kredietkaart |
| paypal-konto | paypal |
| registrierung | registratie |
| bezahlen | betalen |
| oder | of |
| der | de |
DE Kunden können mit Kreditkarte bezahlen. Bei Jahresabonnements können Kunden zwischen Kreditkartenzahlung und Banküberweisung wählen.
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kunden | klanten |
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | betalen |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| können | kunnen |
| mit | voor |
DE Kunden können mit Kreditkarte bezahlen. Bei Jahresabonnements können Kunden zwischen Kreditkartenzahlung und Banküberweisung wählen.
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kunden | klanten |
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | betalen |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| können | kunnen |
| mit | voor |
DE Kunden können mit Kreditkarte bezahlen. Bei Jahresabonnements können Kunden zwischen Kreditkartenzahlung und Banküberweisung wählen.
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kunden | klanten |
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | betalen |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| können | kunnen |
| mit | voor |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Sie können jederzeit während des Testzeitraums einen Plan auswählen und von Ihrem Konto aus per Kreditkarte oder Paypal bezahlen.
NL Je kunt tijdens je proefperiode op elk gewenst moment een pakket kiezen en afrekenen met je creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | afrekenen |
| und | en |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| während | tijdens |
| oder | of |
| einen | een |
| ihrem | je |
| können | kunt |
DE Unser Antragsformular ist zu 100% digital und einfach auszufüllen und mit Kreditkarte oder PayPal zu bezahlen.
NL Ons aanvraagformulier is 100% digitaal en eenvoudig in te vullen, volledig in te vullen en te betalen met creditcard of PayPal.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| digital | digitaal |
| einfach | eenvoudig |
| kreditkarte | creditcard |
| paypal | paypal |
| bezahlen | betalen |
| und | en |
| oder | of |
| ist | is |
| mit | in |
| zu | met |
| unser | ons |
DE Kunden können mit Kreditkarte bezahlen. Bei Jahresabonnements können Kunden zwischen Kreditkartenzahlung und Banküberweisung wählen.
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kunden | klanten |
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | betalen |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| können | kunnen |
| mit | voor |
DE Bezahlen mit Kreditkarte oder Bargeld an der Rezeption
NL Betalen met CreditCard of contant aan de balie
| tysk | Holländska |
|---|---|
| bezahlen | betalen |
| kreditkarte | creditcard |
| oder | of |
| der | de |
| mit | met |
| an | aan |
DE Kunden können mit Kreditkarte bezahlen. Bei Jahresabonnements können Kunden zwischen Kreditkartenzahlung und Banküberweisung wählen.
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kunden | klanten |
| kreditkarte | creditcard |
| bezahlen | betalen |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| können | kunnen |
| mit | voor |
DE Die Nutzer müssen die Dienstleistung per Kreditkarte, PayPal-Konto oder anderen bei der Registrierung zugelassenen Zahlungsmitteln bezahlen
NL Gebruikers moeten voor de service betalen met een kredietkaart of PayPal-rekening of een ander betaalmiddel dat is geautoriseerd op het moment van registratie
| tysk | Holländska |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| dienstleistung | service |
| kreditkarte | kredietkaart |
| paypal-konto | paypal |
| registrierung | registratie |
| bezahlen | betalen |
| oder | of |
| der | de |
DE Deine Mitglieder bezahlen ihre Buchungen direkt online z.B. über ihre Kreditkarte.
NL Je leden betalen hun boekingen direct online, bijv. via iDEAL, Bancontact, PayPal of per creditcard.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| mitglieder | leden |
| bezahlen | betalen |
| buchungen | boekingen |
| direkt | direct |
| online | online |
| kreditkarte | creditcard |
| z | bijv |
| über | via |
| deine | je |
DE Reichen Sie über wiederkehrende Online-Zahlungen hinaus. Lassen Sie Ihre Kunden zusätzliche Einkäufe in Ihrem Club machen und per Kreditkarte direkt an der Kasse am Empfang bezahlen
NL Bereik meer dan terugkerende online betalingen. Laat uw klanten in uw club extra aankopen doen en direct aan de kassa van uw receptie met een kaart betalen
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kunden | klanten |
| club | club |
| direkt | direct |
| kasse | kassa |
| online | online |
| lassen | laat |
| einkäufe | aankopen |
| in | in |
| zahlungen | betalingen |
| und | en |
| bezahlen | betalen |
| zusätzliche | extra |
| ihre | uw |
| per | met |
| an | aan |
| der | de |
DE Ja, sie muss aber bisher manuell eingerichtet werden und ist nur mit einem unterschriebenen Bestellformular möglich. Wenn du ein Jahresabonnement per Kreditkarte bezahlen möchtest, kontaktiere unser Supportteam. Wir helfen dir gerne weiter.
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| manuell | handmatig |
| jahresabonnement | jaarabonnement |
| kreditkarte | creditcard |
| kontaktiere | contact |
| helfen | helpen |
| gerne | graag |
| und | en |
| wir | we |
| wenn | als |
| möglich | kan |
| dir | je |
| ist | wil |
| mit | op |
DE Direkt nach Fertigstellung und Unterzeichnung kann Ihr Kunde so nahtlos per Kreditkarte, PayPal oder Überweisung bezahlen.
NL Na ondertekening kan je klant direct de betaling via creditcard, PayPal of ACH voldoen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| direkt | direct |
| unterzeichnung | ondertekening |
| kunde | klant |
| kreditkarte | creditcard |
| per | via |
| paypal | paypal |
| oder | of |
| bezahlen | betaling |
| ihr | je |
| kann | kan |
| nach | de |
DE Eine Kreditkarte, ein PayPal-Konto oder eine Überweisung (ab einer Zahlung von 7.000 USD) ist erforderlich, um die ermäßigten Preise auf monday.com zu bezahlen.
NL Een creditcard, PayPal account of bankoverschrijving (boven de 7.000 USD) is nodig om te betalen voor kortingstarieven op monday.com's website.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kreditkarte | creditcard |
| usd | usd |
| erforderlich | nodig |
| konto | account |
| paypal | paypal |
| zu | om |
| oder | of |
| auf | op |
| bezahlen | betalen |
| ist | is |
| ein | een |
| die | de |
DE Besorgen Sie sich eine Debit- oder Kreditkarte für das Geschäftsbanking, um alle geschäftlichen Ausgaben zu bezahlen, bei denen eine Online-/Kartenzahlung erforderlich ist.
NL Neem een zakelijke bankpas of creditcard om zakelijke uitgaven te betalen waarbij online / card betaling noodzakelijk is.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kreditkarte | creditcard |
| geschäftlichen | zakelijke |
| ausgaben | uitgaven |
| erforderlich | noodzakelijk |
| online | online |
| zu | om |
| bezahlen | betalen |
| oder | of |
| bei | te |
| ist | is |
| das | waarbij |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
kreditkarte bezahlen kreditkarte deine kreditkarte zahlungen per kreditkarte per kreditkarte sicher per kreditkarte neuen kreditkarte verwendet hinterlegte kreditkarte aktualisieren kreditkarte erforderlich kreditkarte hinterlegen deiner kreditkarte abonnements per kreditkarte kreditkarte erforderlich • kreditkarte belastet kreditkarte aendern muessen jahresabonnement per kreditkarte musst eine kreditkarte abonnement zugeordneten kreditkarte hinterlegte kreditkarte bzw kannst per kreditkarte zahlung per kreditkarte bezahlen kontaktloses bezahlen monat bezahlen paypal bezahlen bezahlen musst ideal bezahlen bezahlen schnell edlen materialien bezahlen bezahlen sie paypal zu bezahlen bezahlen nicht lange bezahlen sie vertraulich google pay bezahlen pro plan bezahlen vorherige rechnung bezahlen sofort bezahlen now boost bezahlen voraus bezahlen euro bezahlen rechnung zu bezahlen sicher bezahlen rechnungen bezahlen sicheres bezahlen ihren plan bezahlen apple music bezahlen bezahlen die setupgebühr lokalen währung bezahlen mobiles bezahlen etwas zu bezahlen
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska