DE Wir entwickeln weiterhin spezifische Strategien zur Unterstützung chinesischer Forscher und unabhängiger Umfragen, die zeigen, dass chinesische Autoren im Vergleich zu anderen Verlagen mit den Dienstleistungen von Elsevier immer zufriedener sind.
Översätt "unabhängiger" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "unabhängiger" från tysk till engelsk
Översättningar av unabhängiger
"unabhängiger" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
| unabhängiger | independent independently |
Översättning av tysk till engelsk av unabhängiger
tysk
engelsk
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| strategien | strategies |
| forscher | researchers |
| unabhängiger | independent |
| zeigen | show |
| chinesische | chinese |
| autoren | authors |
| elsevier | elsevier |
| umfragen | surveys |
| dienstleistungen | services |
| wir | we |
| entwickeln | develop |
| unterstützung | support |
| anderen | other |
| sind | are |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| dass | that |
| immer | more |
DE Sorgen Sie für schnelleren Remote-Zugriff und machen Sie sich unabhängiger von VPN – mit Zero Trust-Netzwerkzugriff, der über das global verteilte, gegen DDoS-Angriffe gewappnete Edge-Netzwerk von Cloudflare bereitgestellt wird.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| remote | remote |
| vpn | vpn |
| bereitgestellt | delivered |
| global | globally |
| verteilte | distributed |
| edge | edge |
| zugriff | access |
| netzwerk | network |
| und | and |
| sie | on |
DE Gleichzeitig können die Leser des abschließenden wissenschaftlichen Beitrags sicherer sein, dass die Arbeit reproduzierbar ist, da die anfänglichen Studienvorhersagen und Analysepläne von unabhängiger Seite überprüft wurden.
EN At the same time, readers of the final paper can feel more confident that the work is reproducible because the initial study predictions and analysis plans were independently reviewed.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| abschließenden | final |
| unabhängiger | independently |
| überprüft | reviewed |
| können | can |
| arbeit | work |
| leser | readers |
| dass | that |
| ist | is |
| da | because |
| wurden | were |
| gleichzeitig | the |
| sicherer | confident |
| und | and |
DE Aufgezogene Leinwand- und Holzdrucke mit unabhängiger Kunst. Aufhängen ganz ohne Hammer, Nagel und Löcher in der Wand.
EN Ready-to-hang mounted wood and canvas prints designed by artists. Hammers, nails, and holes in your walls not required.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| löcher | holes |
| leinwand | canvas |
| wand | walls |
| und | and |
| in | in |
DE Bei Millionen von Designs unabhängiger Künstler musst du dich nur entscheiden können.
EN With millions of designs sold by independent artists, the only hard part is deciding which one.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| designs | designs |
| unabhängiger | independent |
| künstler | artists |
| entscheiden | deciding |
| von | of |
| nur | only |
DE Ein Tool-unabhängiger Ansatz für DITA-Inhalte
EN A tool-agnostic approach to DITA content
| tysk | engelsk |
|---|---|
| ansatz | approach |
| inhalte | content |
| ein | a |
| für | to |
DE DerGreat Place to Work®ist ein unabhängiger internationaler Preis, den besonders vertrauenswürdige und leistungsstarke Arbeitgeber erhalten.
EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| place | place |
| unabhängiger | independent |
| to | to |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
DE Wählen Sie aus Hunderten unabhängiger Squarespace-Designer für Ihr nächstes Projekt
EN Choose from hundreds of independent Squarespace designers to take on your next project
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| projekt | project |
| designer | designers |
| wählen | choose |
| ihr | your |
| sie | take |
| hunderten | hundreds of |
| aus | from |
DE „Wir sind ein unabhängiger deutscher E-Mailanbieter und legen großen Wert auf Nachhaltigkeit, Sicherheit, Datenschutz und einfache Bedienbarkeit
EN “We are an independent email service based in Berlin and are highly concerned with sustainability, security, privacy and usability
DE Dein Laptop wird sich bestimmt nicht von selbst eine Schutzhülle mit grandioser unabhängiger Kunst umschnallen.
EN That laptop isn't gonna protect itself in awesome independent art.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| laptop | laptop |
| unabhängiger | independent |
| kunst | art |
| wird | gonna |
| dein | that |
DE OpenX, ein international unabhängiger AdTech-Anbieter, hat die vollständige Zertifizierung aller Compliance Programme der Trustworthy Accountability Group (TAG) erhalten.
EN OpenX is one of the first global exchanges to be independently validated by a third-party across all four TAG certifications, demonstrating its deep commitment to anti-fraud, anti-piracy, anti-malware and inventory quality standards.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| openx | openx |
| international | global |
| unabhängiger | independently |
| zertifizierung | certifications |
| vollständige | all |
| ein | a |
| der | third-party |
| aller | to |
| tag | the |
DE Aggregieren und zentralisieren Sie Daten aus einer Vielzahl unabhängiger ERP- und Konsolidierungssysteme oder Ad-hoc-Datenquellen in kürzester Zeit.
EN Rapidly aggregate and centralise data from disparate ERP and consolidations systems or ad hoc data sources.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| zentralisieren | centralise |
| erp | erp |
| hoc | hoc |
| oder | or |
| aus | from |
| und | and |
| daten | data |
DE Unser Portfolio unabhängiger Zertifikate und Produktlabels steht für gesundheitlich unbedenkliche, umweltfreundliche und sozialverträglich hergestellte Produkte.
EN Our portfolio of independent certificates and product labels represents products which are safe, environmentally friendly and which have been manufactured in a socially responsible way.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| unabhängiger | independent |
| zertifikate | certificates |
| und | and |
| steht | are |
| produkte | products |
| unser | our |
DE Ein globales Netzwerk unabhängiger Dienstleistungsunternehmen
EN A global network of independent service companies
| tysk | engelsk |
|---|---|
| globales | global |
| netzwerk | network |
| unabhängiger | independent |
| ein | a |
DE Als erster, unabhängiger Betreiber von Infrastruktur und Mobilfunkdienstleistungen stellt Cellnex seine Dienste allen Schweizer Telekommunikationsanbietern in transparenter und diskriminierungsfreier Weise zur Verfügung.
EN As the first independent operator of infrastructure and mobile telecommunications services, Cellnex makes its services available to all Swiss telecommunications operators in a transparent and non-discriminatory manner.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| cellnex | cellnex |
| schweizer | swiss |
| weise | manner |
| verfügung | available |
| infrastruktur | infrastructure |
| dienste | services |
| in | in |
| und | and |
| erster | a |
| betreiber | operators |
| als | as |
| stellt | the |
| von | of |
DE Andererseits beratet Cellnex die Behörden als unabhängiger Anbieter und engagiert sich in verschiedenen Verbänden, Stiftungen und Initiativen.
EN On the other hand, Cellnex advises the authorities as an independent operator and is involved in various associations, foundations and initiatives.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| unabhängiger | independent |
| engagiert | involved |
| stiftungen | foundations |
| initiativen | initiatives |
| verschiedenen | various |
| behörden | authorities |
| in | in |
| andererseits | other |
| und | and |
| als | as |
| die | the |
DE Als grösster unabhängiger Anbieter von Telekominfrastruktur in der Schweiz verfügt Cellnex Switzerland über ein grosses Know-How zum Markt und den Technologien, welches das Unternehmen in unterschiedlicher Form in folgenden Organen einbringt:
EN As the largest independent operator of telecom infrastructure in Switzerland, Cellnex Switzerland has a great deal of know-how about the market and technologies, which the company contributes in various forms to the following bodies:
| tysk | engelsk |
|---|---|
| grösster | largest |
| unabhängiger | independent |
| cellnex | cellnex |
| grosses | great |
| technologien | technologies |
| form | forms |
| in | in |
| schweiz | switzerland |
| folgenden | a |
| unterschiedlicher | various |
| und | and |
| als | as |
| unternehmen | company |
DE Mit Confluent können Microservices vollständig entkoppelt werden, die Kommunikation zwischen den Services wird standardisiert und es besteht keine Notwendigkeit mehr unabhängiger Datenzustände zu pflegen
EN Use Confluent to completely decouple your microservices, standardize on inter-service communication and eliminate the need to maintain independent data states
| tysk | engelsk |
|---|---|
| confluent | confluent |
| microservices | microservices |
| kommunikation | communication |
| services | service |
| unabhängiger | independent |
| und | and |
| zu | to |
| pflegen | maintain |
DE Seit 2016 engagiert sich CrowdStrike für kontinuierliche, branchenweite Zusammenarbeit, Validierung und Prüfung. CrowdStrike wurde immer wieder von unabhängiger Seite als Ersatz für traditionelle Lösungen zertifiziert.
EN Since 2016, CrowdStrike has demonstrated a strong commitment to continuous industry collaboration, scrutiny, and testing. Time and time again, CrowdStrike has been independently certified to replace legacy solutions.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| zusammenarbeit | collaboration |
| unabhängiger | independently |
| ersatz | replace |
| lösungen | solutions |
| zertifiziert | certified |
| kontinuierliche | continuous |
| wieder | again |
| seite | time |
| prüfung | testing |
| wurde | been |
| und | and |
DE CrowdStrike wurde wiederholt von unabhängiger Seite zertifiziert, wenn es darum ging, bisherige Lösungen zu ersetzen.
EN Time and time again, CrowdStrike has been independently certified to replace legacy solutions.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| wiederholt | again |
| unabhängiger | independently |
| zertifiziert | certified |
| lösungen | solutions |
| ersetzen | replace |
| zu | to |
| wurde | been |
| es | has |
| seite | time |
DE Vollständig unabhängiger Service-Katalog über den zum Beispiel eine geführte Ticketerstellung realisiert werden kann.
EN The agent interface now supports the display of relevant FAQ entries when creating a new ticket.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| werden | creating |
| eine | a |
| den | the |
DE Costello ist überzeugt, dass sein Operations-Team dank der New Relic Digital Intelligence Platform unabhängiger geworden ist
EN Thanks to the New Relic Digital Intelligence Platform, Costello believes that his operations team is more self-sufficient than they were in the past
| tysk | engelsk |
|---|---|
| relic | relic |
| digital | digital |
| intelligence | intelligence |
| platform | platform |
| operations | operations |
| team | team |
| ist | is |
| new | new |
| der | the |
| dass | that |
DE Unsere Apps werden häufig von der Presse behandelt und erscheinen in einer Reihe unabhängiger Leitfäden und Rezensionen.
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| apps | apps |
| häufig | frequently |
| presse | press |
| unabhängiger | independent |
| leitfäden | guides |
| rezensionen | reviews |
| in | in |
| reihe | number of |
| und | and |
| unsere | our |
| erscheinen | appear |
| einer | a |
DE Wir haben zwei Apartments mit unabhängiger Küche und Bad in einem Einfamilienhaus, eines im Erdgeschoss und das andere im ersten Stock. Max. Für 10 Personen. In der Anlage gibt es einen schönen Garten mit vielen Attraktionen für Kinder. Parkplatz…
EN We have two apartments with an independent kitchen and a bathroom in a detached house, one on the ground floor and the other on the first floor. Max. For 10 people. In the complex there is a beautiful garden with many attractions for children…
DE Unsere Unterkunft befindet sich am rechten Ufer der Weichsel in der Nähe des Bahnhofs, es gibt zwei Zimmer, eine gut ausgestattete Küche, Badezimmer Terrasse, Parkplatz auf einem umzäunten Grundstück, unabhängiger Eingang zum…
EN Our accommodation is located on the right-bank side of the Vistula near the railway station, there are two rooms, a well-equipped kitchen, bathroom terrace, parking on a fenced property, independent entrance to the…
DE Leśna Chata-Pokoje Apartamenty - großes Ferienhaus, unterteilt in komfortable Apartments und Zimmer mit unabhängiger Küchenzeile und Bad. -2 4-Personen-Zimmer mit Bad, Küchenzeile, TV und Terrasse, -Zimmer für 3, 4, 5 und 6 Personen mit Bad…
EN Leśna Chata-Pokoje Apartamenty - large holiday house divided into comfortable apartments and rooms with independent kitchenettes and bathrooms. -2 4-person rooms with bathroom, kitchenette, TV and terrace, -room for 3, 4, 5 and 6 persons with…
DE Journalistischer Content lebt von unabhängiger Recherche und fachlicher Kompetenz. Unsere Inhalte sind sauber recherchiert. Unsere Testergebnisse genießen höchste Glaubwürdigkeit.
EN Independent research and domain knowledge are the pillars of journalistic content. Our content is the result of in-depth research. Our independent tests enjoy high popularity and credibility.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| recherche | research |
| genießen | enjoy |
| höchste | high |
| glaubwürdigkeit | credibility |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| von | of |
DE Alle unsere von unabhängiger Stelle bestätigten, externen Bescheinigungen und Zertifizierungen findest du auf unserer Seite Compliance bei Atlassian
EN All of our independently validated, external attestations and certificates can be found on our Atlassian Compliance page
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independently |
| externen | external |
| compliance | compliance |
| atlassian | atlassian |
| alle | all |
| bescheinigungen | certificates |
| und | and |
| unsere | our |
| seite | page |
| findest | found |
| auf | on |
| unserer | of |
DE Das Unternehmen musste dringend unabhängiger vom Arbeitsfortschritt einiger weniger Mitarbeiter werden und automatische Abläufe und Entscheidungen auf Filial- und Regionsebene ermöglichen
EN The company urgently needed to reduce dependency on some employees and enable automatic operations and decision making on a branch and regional level
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unternehmen | company |
| musste | needed |
| dringend | urgently |
| weniger | reduce |
| mitarbeiter | employees |
| automatische | automatic |
| abläufe | operations |
| entscheidungen | decision |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
DE Egal, ob Sie einen Buchladen besitzen oder ein unabhängiger Verkäufer sind, unsere Online-Buchbestellformulare lassen Sie Bestellungen und Kontaktdaten ganz leicht und schnell erfassen
EN Whether you’re a bookstore owner or an independent seller, our online Book Order Forms let you collect orders and contact details fast
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| verkäufer | seller |
| online | online |
| bestellungen | orders |
| kontaktdaten | contact details |
| schnell | fast |
| ob | whether |
| oder | or |
| unsere | our |
| sie | you |
| lassen | let |
| erfassen | and |
DE Peter Trimbacher ist seit über 15 Jahren in der elektronischen Musikindustrie als Künstler, Event-Promoter und -Organisator, unabhängiger Labelbesitzer und professioneller Ausbilder tätig.
EN Peter Trimbacher has been involved in the electronic music industry for over 15 years as an artist, event promoter/organiser, independent label owner and professional educator.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| peter | peter |
| jahren | years |
| elektronischen | electronic |
| künstler | artist |
| unabhängiger | independent |
| event | event |
| promoter | promoter |
| professioneller | professional |
| in | in |
| als | as |
| seit | for |
| und | and |
| der | the |
DE AUFBAU UNABHÄNGIGER MARKTPLÄTZE
EN Create independent marketplaces
| tysk | engelsk |
|---|---|
| aufbau | create |
DE Da GoCardless ein unabhängiger Datenverantwortlicher ist, übernehmen wir die direkte Verantwortung für die Einhaltung des Gesetzes für die Verarbeitung, die wir durchführen
EN Because GoCardless is an independent data controller, we take on the direct responsibility for complying with the law for the processing that we undertake
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| datenverantwortlicher | data controller |
| direkte | direct |
| verantwortung | responsibility |
| verarbeitung | processing |
| übernehmen | take |
| wir | we |
| für | for |
| da | because |
| ist | is |
| des | the |
DE Ein unabhängiger Anbieter, der 1996 gegründet wurde, ein Pionier in der Analytik, kein Richter und keine Jury
EN An independent player founded in 1996, a pioneer in analytics, not judge and jury
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| gegründet | founded |
| pionier | pioneer |
| analytik | analytics |
| richter | judge |
| jury | jury |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
| keine | not |
DE Und unser transparenter, unabhängiger Ansatz ist der Schlüssel – denn unserer Meinung nach ist eine ehrliche Kommunikation zwischen Unternehmen und Kunden für beide Seiten besser.
EN It’s our transparent and independent approach that makes the difference: we believe honest communication between brand and shopper is better for both.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| ansatz | approach |
| kommunikation | communication |
| kunden | shopper |
| besser | better |
| ist | is |
| zwischen | between |
| und | and |
| der | its |
| nach | makes |
DE Die PP Sauber AG wurde 1970 als unabhängiger Konstrukteur von offenen zweisitzigen Sportwagen im schweizerischen Hinwil gegründet
EN PP Sauber AG was founded by Peter Sauber in Hinwil, Switzerland, as an independent constructor of open two-seater racing sports cars in 1970
| tysk | engelsk |
|---|---|
| pp | pp |
| unabhängiger | independent |
| offenen | open |
| schweizerischen | switzerland |
| gegründet | founded |
| sauber | sauber |
| ag | ag |
| wurde | was |
| von | of |
| als | as |
DE Ein unabhängiger Venture Capital Fonds mit Fokus auf stark wachsende Technologieunternehmen.
EN An independent venture capital fund with a focus on fast-growing technology companies.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| fokus | focus |
| wachsende | growing |
| capital | capital |
| venture | venture |
| fonds | fund |
| mit | with |
| auf | on |
| ein | a |
DE Der von Autodesk anerkannte Experte Alfredo Medina leistete als unabhängiger Partner einen unverzichtbaren Beitrag bei der Problemerkennung
EN Autodesk-approved expert, Alfredo Medina, worked independently as an indispensable second set of eyes to identify the problem
| tysk | engelsk |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| experte | expert |
| alfredo | alfredo |
| unabhängiger | independently |
| unverzichtbaren | indispensable |
| als | as |
DE Feature: Unabhängiger Service-Katalog für Kunden
EN Feature: Shared filter and search results
| tysk | engelsk |
|---|---|
| für | and |
| feature | feature |
DE Gemeinschaft Unabhängiger Staaten
EN Commonwealth of Independent States
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| staaten | states |
DE ownCloud gestaltet den modernen Arbeitsplatz effizienter, sicherer und unabhängiger.
EN ownCloud makes the modern workplace more efficient, secure and sovereign.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| modernen | modern |
| arbeitsplatz | workplace |
| sicherer | secure |
| den | the |
| und | and |
| effizienter | more efficient |
DE Er bietet nicht nur Komfort und eine hervorragende Körperhaltung, sondern auch Haltbarkeit und Verarbeitungsqualität wurden von unabhängiger Seite zertifiziert!
EN As well as providing comfort and excellent posture, its durability and build quality have been independently certified!
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bietet | providing |
| komfort | comfort |
| haltbarkeit | durability |
| unabhängiger | independently |
| zertifiziert | certified |
| und | and |
| wurden | been |
DE Arena agiert im Rahmen dieses Vertrags als unabhängiger Auftragnehmer (und nicht als Agent oder Vertreter des Kunden).
EN Arena will be and act as an independent contractor (and not as the agent or representative of Customer) in the performance of this Agreement.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| arena | arena |
| unabhängiger | independent |
| auftragnehmer | contractor |
| kunden | customer |
| im | in the |
| oder | or |
| und | and |
| agent | agent |
| vertreter | representative |
| nicht | not |
| vertrags | agreement |
| als | as |
| dieses | this |
| des | the |
DE Wir haben zwei Apartments mit unabhängiger Küche und Bad in einem Einfamilienhaus, eines im Erdgeschoss und das andere im ersten Stock
EN We have two apartments with an independent kitchen and a bathroom in a detached house, one on the ground floor and the other on the first floor
| tysk | engelsk |
|---|---|
| apartments | apartments |
| unabhängiger | independent |
| einfamilienhaus | detached house |
| erdgeschoss | ground floor |
| stock | floor |
| wir | we |
| küche | kitchen |
| bad | bathroom |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
| andere | other |
| haben | have |
| einem | the |
| ersten | the first |
DE Zur Verfügung stehen zwei große im Erdgeschoss gelegenen Zimmer. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - zwei große Sofas, gibt es eine Möglichkeit, kleiner Änderungen ist (ein neues Bett hinzuzufügen) - TV - Radio - separater, unabhängiger Eingang…
EN We have at your disposal two large, rooms situated on the ground floor. The rooms are equipped with: - two large wersalki, there is the possibility of small changes (extra bed) - TV - radio - separate, independent input - bathroom with shower - a…
DE Unabhängiger Eingang zum Gästehaus…
EN Our neighborhood is a picturesque area…
DE Eine wachsende Anzahl an Unternehmen, Initiativen und Schulen setzt daher mittlerweile auf Open Source Lösungen, die sie digital unabhängiger machen
EN A growing number of companies, initiatives and schools are therefore now relying on open source solutions that make them more digitally independent
| tysk | engelsk |
|---|---|
| wachsende | growing |
| schulen | schools |
| lösungen | solutions |
| unabhängiger | independent |
| initiativen | initiatives |
| mittlerweile | now |
| unternehmen | companies |
| open | open |
| source | source |
| digital | a |
| und | and |
| anzahl | number of |
| setzt | of |
| daher | therefore |
DE Die Europäische Stiftung für Progressive Studien (FEPS) ist ein unabhängiger Think-Tank, der der S&D Fraktion und der SPE nahesteht.
EN The Foundation for European Progressive Studies (FEPS) is an independent think-tank close to the S&D Group and the PES.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| europäische | european |
| stiftung | foundation |
| progressive | progressive |
| studien | studies |
| unabhängiger | independent |
| s | s |
| amp | amp |
| d | d |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
DE Als unabhängiger Schulungsanbieter vermitteln wir fundiertes Wissen und zeigen Ihnen, wie Sie dieses in der Praxis anwenden können. Die meisten Kurse werden auch im online-Format (remote live) angeboten.
EN As an independent training provider, we impart sound knowledge and show you how to apply it in practice. Most courses are also offered as online courses (remote live).
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unabhängiger | independent |
| zeigen | show |
| remote | remote |
| kurse | courses |
| live | live |
| online | online |
| in | in |
| wir | we |
| praxis | practice |
| angeboten | offered |
| der | most |
| als | as |
| fundiertes | sound |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| anwenden | apply |
DE Sensirion engagiert sich seit vielen Jahren in der Medizintechnik, um das Wohlbefinden der Patienten zu steigern und sie unabhängiger zu machen
EN For many years, Sensirion has been involved in providing medical technology that helps patients to feel better and be more independent
| tysk | engelsk |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| engagiert | involved |
| patienten | patients |
| unabhängiger | independent |
| medizintechnik | medical technology |
| jahren | years |
| in | in |
| zu | to |
| steigern | more |
| und | and |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
unabhängiger unser portfolio unabhängiger unabhängiger eingang community unabhängiger webdesigner unabhängiger umfragen unabhängiger prüfinstitute unabhängiger speichervolumes unabhängiger von vpn grösster unabhängiger anbieter zertifikate unabhängiger prüfinstitute unabhängiger webdesigner notwendigkeit mehr unabhängiger unabhängiger think tank entkoppelter unabhängiger funktion unabhängiger recherche aufbau unabhängiger marktplätze mehrerer unabhängiger unabhängiger seite holzdrucke mit unabhängiger unabhängiger journalismus apartments mit unabhängiger portfolio unabhängiger zertifikate vielversprechender unabhängiger anbieter unabhängiger stelle bestätigten unabhängiger rechtsdienst zimmer mit unabhängiger unabhängiger adtech anbieter unabhängiger test unabhängiger paar augen unabhängiger venture capital ausschusses unabhängiger verwaltungsratsmitglieder unabhängiger sonderberichterstatter ernannt alphabets unabhängiger wachstumsfonds unabhängiger ombudsmann kontaktiert lizenzierter unabhängiger klinischer unser unabhängiger rechtsdienst behörden als unabhängiger vielzahl unabhängiger erp voneinander unabhängiger vertragnehmer befragungen unabhängiger institutionen bin ein unabhängiger finanziell unabhängiger unabhängiger internationaler preis unabhängiger seite zertifiziert unabhängiger globaler vermögensverwalter unabhängiger schulungsanbieter vermitteln gocardless ein unabhängiger unabhängiger auftragnehmerstatus unserer ausschuss unabhängiger impfstoffexperten
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska