DE Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Översätt "rackspace" till engelsk
Visar 48 av 48 översättningar av frasen "rackspace" från tysk till engelsk
Översättning av tysk till engelsk av rackspace
tysk
engelsk
EN Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) provides IMAP access to your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hosting | hosting |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| rackspace | rackspace |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) provides IMAP access to your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hosting | hosting |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| rackspace | rackspace |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Cloudflare verbessert die Leistung und Sicherheit Ihrer von Rackspace gehosteten Website oder Anwendung durch die Abwehr von DDoS-Angriffen, eine integrierte Web Application Firewall (WAF) und ein Content Delivery Network (CDN)
EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)
| tysk | engelsk |
|---|---|
| verbessert | improves |
| gehosteten | hosted |
| integrierte | integrated |
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| content | content |
| delivery | delivery |
| rackspace | rackspace |
| ddos | ddos |
| angriffen | attack |
| cloudflare | cloudflare |
| leistung | performance |
| web | web |
| cdn | cdn |
| website | website |
| oder | or |
| network | network |
| sicherheit | security |
| anwendung | application |
| und | and |
| von | of |
DE Cloudflare Security, Performance und Zuverlässigkeit mit den Rackspace Managed Services
EN Cloudflare Security, Performance, and Reliability with Rackspace Managed Services
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| rackspace | rackspace |
| zuverlässigkeit | reliability |
| managed | managed |
| security | security |
| performance | performance |
| services | services |
| mit | with |
| und | and |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Rackspace mit Cloudflare zusammenarbeitet, um Ihre Anwendungen und Infrastruktur zu schützen
EN Learn more about how Rackspace works with Cloudflare to protect your applications and infrastructure
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| infrastruktur | infrastructure |
| rackspace | rackspace |
| anwendungen | applications |
| schützen | protect |
| mehr | more |
| mit | with |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Rackspace Technology ist ein führender Anbieter von Fachwissen und Managed Services für alle wichtigen Public- und Private-Cloud-Technologien und bietet eine Fanatical Experience von der ersten Beratung bis hin zum Betriebsalltag.
EN Rackspace Technology is a leading provider of expertise and managed services across all the major public and private cloud technologies, providing a Fanatical Experience from first consultation to daily operations.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| rackspace | rackspace |
| public | public |
| cloud | cloud |
| managed | managed |
| anbieter | provider |
| services | services |
| wichtigen | major |
| beratung | consultation |
| technologien | technologies |
| technology | technology |
| und | and |
| führender | a |
| experience | experience |
| der | private |
| zum | the |
| ist | is |
| alle | all |
| hin | from |
| von | of |
| fachwissen | expertise |
| bietet | providing |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Cloudflare und Rackspace Technology Ihre Anwendungen und Netzwerke als vollständig verwaltete Lösungen schützen können.
EN Learn more about how Cloudflare and Rackspace Technology can protect your applications and networks as a fully managed solutions.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| netzwerke | networks |
| vollständig | fully |
| verwaltete | managed |
| lösungen | solutions |
| rackspace | rackspace |
| technology | technology |
| anwendungen | applications |
| schützen | protect |
| mehr | more |
| ihre | your |
| als | as |
| können | can |
| darüber | about |
DE Erfahren Sie mehr über die Zusammenarbeit von Cloudflare und Rackspace Technology
EN Learn more about how Cloudflare and Rackspace Technology work together
| tysk | engelsk |
|---|---|
| zusammenarbeit | work together |
| cloudflare | cloudflare |
| technology | technology |
| rackspace | rackspace |
| mehr | more |
| über | about |
| sie | together |
DE Lisa McLin, Global VP, Alliances and Channel Chief von Rackspace, spricht über die Partnerschaft mit Cloudflare
EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare
| tysk | engelsk |
|---|---|
| lisa | lisa |
| global | global |
| vp | vp |
| channel | channel |
| chief | chief |
| partnerschaft | partnering |
| cloudflare | cloudflare |
| rackspace | rackspace |
| spricht | and |
| mit | with |
DE Cloud-Sicherheitsservices von Cloudflare + Rackspace Technology
EN Cloudflare + Rackspace Technology Cloud Security Services
| tysk | engelsk |
|---|---|
| technology | technology |
| rackspace | rackspace |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
DE Rackspace bietet seinen Kunden Integrationen mit dem Cloudflare Managed DNS, dem Content Delivery Network (CDN), dem erweiterten DDoS-Schutz und unserer Web Application Firewall (WAF).
EN Rackspace will onboard customers consuming Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN), Advanced DDoS Protection, and our Web Application Firewall (WAF).
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kunden | customers |
| managed | managed |
| dns | dns |
| content | content |
| application | application |
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| rackspace | rackspace |
| ddos | ddos |
| cloudflare | cloudflare |
| delivery | delivery |
| cdn | cdn |
| web | web |
| network | network |
| schutz | protection |
| und | and |
DE Rackspace übernimmt die Konfiguration und Beratung für weitere Cloudflare-Produkte und -Dienste, wie das Bot Management, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Durchsatzbegrenzung und mehr.
EN Rackspace will provide configuration and consultation for additional Cloudflare products and services, such as Bot Management, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Rate Limiting, and more.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bot | bot |
| load | load |
| balancing | balancing |
| argo | argo |
| smart | smart |
| routing | routing |
| tunnel | tunnel |
| rackspace | rackspace |
| cloudflare | cloudflare |
| konfiguration | configuration |
| beratung | consultation |
| management | management |
| dienste | services |
| mehr | more |
| produkte | products |
| und | and |
| weitere | for |
| wie | as |
DE Die Experten von Rackspace bieten fortlaufende Verwaltung von Cloudflare-Diensten und -Produkten in Form von Incident Triage, Fehlerbehebung und Diagnose, Positivlisten, Cache- und Sicherheitseinstellungen, Access-Regeln und mehr.
EN Rackspace’s experts will provide ongoing management of Cloudflare services and products in the form of incident triage, troubleshooting and diagnostics, allow listing, cache and security settings, access rules, and more.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| experten | experts |
| bieten | provide |
| fortlaufende | ongoing |
| form | form |
| incident | incident |
| triage | triage |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| diagnose | diagnostics |
| sicherheitseinstellungen | security settings |
| cloudflare | cloudflare |
| cache | cache |
| access | access |
| regeln | rules |
| verwaltung | management |
| in | in |
| diensten | services |
| mehr | more |
| und | and |
| von | of |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| tysk | engelsk |
|---|---|
| imap | imap |
| hosting | hosting |
| oktober | october |
| mailbird | mailbird |
| rackspace | rackspace |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) Account from an Email Program using IMAP
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hosting | hosting |
| konto | account |
| imap | imap |
| rackspace | rackspace |
| programm | program |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Unser Rackspace-Service im geteilten Rack mit geringem Platz- und Strombedarf ist in unserem Cage im professionellen und zertifizierten Datacenter der AXA in Winterthur verfügbar, inklusive direkter Anbindung an den Init7 Backbone.
EN Our rackspace service in a shared rack with low space and power requirements is available in our cage in the professional and certified data center of AXA in Winterthur, including direct connection to the Init7 Backbone.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| rack | rack |
| geringem | low |
| cage | cage |
| zertifizierten | certified |
| winterthur | winterthur |
| direkter | direct |
| anbindung | connection |
| backbone | backbone |
| rackspace | rackspace |
| service | service |
| platz | space |
| axa | axa |
| im | in the |
| in | in |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| professionellen | to |
| den | the |
DE Service: Rackspace 1 HE im Shared Rack (mehr Platz auf Anfrage)
EN Service: Rackspace 1 HE in shared rack (more space on request)
| tysk | engelsk |
|---|---|
| shared | shared |
| rack | rack |
| platz | space |
| rackspace | rackspace |
| service | service |
| mehr | more |
| auf | on |
| anfrage | request |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| tysk | engelsk |
|---|---|
| imap | imap |
| hosting | hosting |
| november | november |
| mailbird | mailbird |
| rackspace | rackspace |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Rackspace Technology beschleunigt den Wert der Cloud in jeder Phase der digitalen Transformation
EN Rackspace Technology accelerates the value of the cloud during every phase of digital transformation
| tysk | engelsk |
|---|---|
| beschleunigt | accelerates |
| wert | value |
| cloud | cloud |
| phase | phase |
| rackspace | rackspace |
| digitalen | digital |
| transformation | transformation |
| technology | technology |
| den | the |
| in | during |
DE Rackspace verwaltet Anwendungen, Daten und Sicherheit und unterstützt Kunden so bei der Migration in die Cloud, der Innovation durch neue Technologien und der Maximierung von IT-Investitionen
EN By managing apps, data, and security, Rackspace helps customers get to the cloud, innovate with new technologies, and maximize their IT investments
| tysk | engelsk |
|---|---|
| verwaltet | managing |
| sicherheit | security |
| unterstützt | helps |
| kunden | customers |
| neue | new |
| rackspace | rackspace |
| investitionen | investments |
| cloud | cloud |
| technologien | technologies |
| innovation | innovate |
| daten | data |
| und | and |
| der | the |
DE Weitergabe: Hosten Sie Ihren RAD Server auf einem privaten „lokalen“ Windows-Server oder in einer Cloud von Amazon, Rackspace oder Azure.
EN Deploy. Host your RAD Server on a private “on prem” Windows server or cloud host on Amazon, Rackspace or Azure Clouds.
DE Mit diesem Adapter können SharePoint-Inhalts-BLOBs in den Cloud-Dateispeicherdienst von Rackspace ausgelagert werden. Er verfügt über eine optimierte REST-Schnittstelle für optimale Leistung.
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to Rackspace's Cloud File Storage service. It leverages an optimized REST interface for optimal performance.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| adapter | adapter |
| optimierte | optimized |
| optimale | optimal |
| sharepoint | sharepoint |
| inhalts | content |
| cloud | cloud |
| rest | rest |
| schnittstelle | interface |
| diesem | this |
| für | for |
| leistung | performance |
| können | can |
| den | to |
DE Datensicherung zu Rackspace Cloud Files
EN Backup to Rackspace Cloud Files
| tysk | engelsk |
|---|---|
| datensicherung | backup |
| zu | to |
| cloud | cloud |
| files | files |
| rackspace | rackspace |
DE Sicherung geänderter Verzeichnisse nach Rackspace Cloud Files
EN Differential backup of changed directories to Google Drive
| tysk | engelsk |
|---|---|
| sicherung | backup |
| verzeichnisse | directories |
| nach | to |
DE Rackspace spart dank des Smartsheet Control Center Hunderte Arbeitsstunden pro Jahr – bei mehr Konsistenz und Transparenz | Smartsheet
EN Rackspace saves hundreds of hours per year while gaining consistency and transparency with Smartsheet Control Center | Smartsheet
| tysk | engelsk |
|---|---|
| rackspace | rackspace |
| spart | saves |
| hunderte | hundreds |
| konsistenz | consistency |
| transparenz | transparency |
| smartsheet | smartsheet |
| control | control |
| center | center |
| jahr | year |
| und | and |
| pro | per |
| bei | of |
DE Rackspace spart dank des Smartsheet Control Center Hunderte Arbeitsstunden pro Jahr – bei mehr Konsistenz und Transparenz
EN Rackspace saves hundreds of hours per year while gaining consistency and transparency with Smartsheet Control Center
| tysk | engelsk |
|---|---|
| rackspace | rackspace |
| spart | saves |
| hunderte | hundreds |
| konsistenz | consistency |
| transparenz | transparency |
| smartsheet | smartsheet |
| control | control |
| center | center |
| jahr | year |
| und | and |
| pro | per |
| bei | of |
DE Mit Smartsheet spart das Corporate Project Management Office von Rackspace Hunderte Stunden pro Jahr für die Erstellung von Projekten und Programmen und bietet gleichzeitig bessere Einblicke und Transparenz in das Projektportfolio.
EN With Smartsheet, Rackspace’s Corporate Project Management Office saves hundreds of hours per year in project and program creation while gaining better insights and transparency across the project portfolio.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| spart | saves |
| erstellung | creation |
| programmen | program |
| bessere | better |
| transparenz | transparency |
| projektportfolio | project portfolio |
| office | office |
| stunden | hours |
| einblicke | insights |
| corporate | corporate |
| management | management |
| in | in |
| jahr | year |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
| pro | per |
| gleichzeitig | the |
| project | project |
DE Als sie zu Rackspace kam, wurde eine veraltete PM-Plattform gerade abgeschafft, zum einen aufgrund der hohen Lizenzierungskosten und zum anderen, weil ein Bug regelmäßig Datenverlust verursacht hat
EN When she joined Rackspace, a legacy PM platform was being discontinued partly because of high licensing costs and partly because of a bug that regularly resulted in data loss
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bug | bug |
| regelmäßig | regularly |
| datenverlust | data loss |
| rackspace | rackspace |
| pm | pm |
| plattform | platform |
| und | and |
| kam | was |
| sie | being |
| weil | because |
DE Foto mit freundlicher Genehmigung von Rackspace Technology
EN Photo Courtesy of Rackspace Technology
| tysk | engelsk |
|---|---|
| foto | photo |
| technology | technology |
| rackspace | rackspace |
| von | of |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
EN Access your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
| tysk | engelsk |
|---|---|
| imap | imap |
| hosting | hosting |
| februar | february |
| mailbird | mailbird |
| rackspace | rackspace |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) Account from an Email Program using IMAP
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hosting | hosting |
| konto | account |
| imap | imap |
| rackspace | rackspace |
| programm | program |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Datensicherung zu Rackspace Cloud Files
EN Backup to Rackspace Cloud Files
| tysk | engelsk |
|---|---|
| datensicherung | backup |
| zu | to |
| cloud | cloud |
| files | files |
| rackspace | rackspace |
DE Sicherung geänderter Verzeichnisse nach Rackspace Cloud Files
EN Differential backup of changed directories to Google Drive
| tysk | engelsk |
|---|---|
| sicherung | backup |
| verzeichnisse | directories |
| nach | to |
DE Datensicherung zu Rackspace Cloud Files
EN Backup to Rackspace Cloud Files
| tysk | engelsk |
|---|---|
| datensicherung | backup |
| zu | to |
| cloud | cloud |
| files | files |
| rackspace | rackspace |
DE Sicherung geänderter Verzeichnisse nach Rackspace Cloud Files
EN Differential backup of changed directories to Google Drive
| tysk | engelsk |
|---|---|
| sicherung | backup |
| verzeichnisse | directories |
| nach | to |
DE Unser Rackspace-Service im geteilten Rack mit geringem Platz- und Strombedarf ist in unserem Cage im professionellen und zertifizierten Datacenter der AXA in Winterthur verfügbar, inklusive direkter Anbindung an den Init7 Backbone.
EN Our rackspace service in a shared rack with low space and power requirements is available in our cage in the professional and certified data center of AXA in Winterthur, including direct connection to the Init7 Backbone.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| rack | rack |
| geringem | low |
| cage | cage |
| zertifizierten | certified |
| winterthur | winterthur |
| direkter | direct |
| anbindung | connection |
| backbone | backbone |
| rackspace | rackspace |
| service | service |
| platz | space |
| axa | axa |
| im | in the |
| in | in |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| professionellen | to |
| den | the |
DE Service: Rackspace 1 HE im Shared Rack (mehr Platz auf Anfrage)
EN Service: Rackspace 1 HE in shared rack (more space on request)
| tysk | engelsk |
|---|---|
| shared | shared |
| rack | rack |
| platz | space |
| rackspace | rackspace |
| service | service |
| mehr | more |
| auf | on |
| anfrage | request |
DE Rackspace Technology beschleunigt den Wert der Cloud in jeder Phase der digitalen Transformation
EN Rackspace Technology accelerates the value of the cloud during every phase of digital transformation
| tysk | engelsk |
|---|---|
| beschleunigt | accelerates |
| wert | value |
| cloud | cloud |
| phase | phase |
| rackspace | rackspace |
| digitalen | digital |
| transformation | transformation |
| technology | technology |
| den | the |
| in | during |
DE Rackspace verwaltet Anwendungen, Daten und Sicherheit und unterstützt Kunden so bei der Migration in die Cloud, der Innovation durch neue Technologien und der Maximierung von IT-Investitionen
EN By managing apps, data, and security, Rackspace helps customers get to the cloud, innovate with new technologies, and maximize their IT investments
| tysk | engelsk |
|---|---|
| verwaltet | managing |
| sicherheit | security |
| unterstützt | helps |
| kunden | customers |
| neue | new |
| rackspace | rackspace |
| investitionen | investments |
| cloud | cloud |
| technologien | technologies |
| innovation | innovate |
| daten | data |
| und | and |
| der | the |
DE Weitergabe: Hosten Sie Ihren RAD Server auf einem privaten „lokalen“ Windows-Server oder in einer Cloud von Amazon, Rackspace oder Azure.
EN Deploy. Host your RAD Server on a private “on prem” Windows server or cloud host on Amazon, Rackspace or Azure Clouds.
DE Archivieren Sie Ihre statischen Daten auf Microsoft Azure, Amazon S3, Glacier, Rackspace, Google oder bei einem anderen beliebigen OpenStack-Anbieter
EN Archive your static data to Microsoft Azure, Amazon S3 and Glacier, Rackspace, Google, or any OpenStack provider
DE Mit dem Zugriff auf das Portal können Support-Techniker von Rackspace Red Hat Satellite flexibler nutzen und Aufgaben wie die Registrierung neuer Server, Patch-Bereitstellungen und Rolling-/Point-Upgrades automatisieren
EN Portal access enables Rackspace support engineers to useRed Hat Satellite more flexibly and automate tasks such as new server registration, patch deployment, and rolling point upgrades
DE Cloudflare Security, Performance und Zuverlässigkeit mit den Rackspace Managed Services
EN Cloudflare Security, Performance, and Reliability with Rackspace Managed Services
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Rackspace mit Cloudflare zusammenarbeitet, um Ihre Anwendungen und Infrastruktur zu schützen
EN Learn more about how Rackspace works with Cloudflare to protect your applications and infrastructure
DE Rackspace Technology ist ein führender Anbieter von Fachwissen und Managed Services für alle wichtigen Public- und Private-Cloud-Technologien und bietet eine Fanatical Experience von der ersten Beratung bis hin zum Betriebsalltag.
EN Rackspace Technology is a leading provider of expertise and managed services across all the major public and private cloud technologies, providing a Fanatical Experience from first consultation to daily operations.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Cloudflare und Rackspace Technology Ihre Anwendungen und Netzwerke als vollständig verwaltete Lösungen schützen können.
EN Learn more about how Cloudflare and Rackspace Technology can protect your applications and networks as a fully managed solutions.
DE Erfahren Sie mehr über die Zusammenarbeit von Cloudflare und Rackspace Technology
EN Learn more about how Cloudflare and Rackspace Technology work together
DE Lisa McLin, Global VP, Alliances and Channel Chief von Rackspace, spricht über die Partnerschaft mit Cloudflare
EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare
Visar 48 av 48 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska