DE Mit einer der für Inputflüsse verfügbaren Einstellungen können Sie die Standardeinstellung für „Join Model“ von „Left Outer Join“ in „Inner Join“ ändern.
Översätt "promote in join" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "promote in join" från tysk till engelsk
Översättning av tysk till engelsk av promote in join
tysk
engelsk
EN One of the settings available for input flows allows you to change Join Model from the default Left Outer Join to an Inner Join.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| verfügbaren | available |
| model | model |
| die | of |
| von | an |
| sie | you |
| in | inner |
DE Sie können auswählen, welche Jobs synchronisiert werden sollen, indem Sie bei der Bearbeitung eines „aktiven“ Jobs in Kenjo „Promote in JOIN“ auswählen
EN You can select which jobs are synchronised by selecting “Promote in JOIN” when editing an “Active” position on Kenjo
DE Mit Hilfe der MapForce Join-Komponente können die Funktionalitäten einer SQL-Join-Anweisung über eine visuelle, intuitive und einfach zu verwendende Benutzeroberfläche auf alle Datenformate angewendet werden.
EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| funktionalitäten | functionality |
| visuelle | visual |
| benutzeroberfläche | interface |
| komponente | component |
| sql | sql |
| angewendet | use |
| intuitive | intuitive |
| zu | to |
| und | and |
| einfach | easy |
| alle | all |
DE Ja, probieren Sie JOIN gerne unverbindlich und kostenlos aus. Erstellen Sie einfach einen Account – innerhalb von 5 Minuten können Sie bereits Ihre erste Stellenanzeige mit JOIN erstellen und sogar veröffentlichen.
EN Sure, you can! Go ahead, create a free account, and build your first job ad with JOIN. It's free, so don't hesitate to discover a new way of creating online job ads that will attract more talent from many different sources.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kostenlos | free |
| account | account |
| können | can |
| erste | first |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| und | and |
| von | a |
DE Verknüpfen Sie verschiedene Dimensionsfelder mit diesen Join-Typen: Cross-, Left-, Right-, Inner-Join.
EN Merge different dimension fields with different join types (cross, left, right, inner join).
| tysk | engelsk |
|---|---|
| mit | with |
| verschiedene | different |
| typen | types |
DE Der Sort-Merge-Join verbindet zwei Tabellen wie ein Reißverschluss. Dafür müssen beide Seiten nach den Join-Spalten vorsortiert sein.
EN The sort-merge join combines two sorted lists like a zipper. Both sides of the join must be sorted by the join predicates.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| reißverschluss | zipper |
| sein | be |
| den | the |
DE Obwohl der Sort-Merge-Join sehr gute Performance liefert, sobald beide Seiten sortiert sind, wird er kaum benutzt, weil das Sortieren sehr aufwendig ist. Ein Hash-Join muss dagegen nur eine Seite vorverarbeiten.
EN Although the sort-merge join performs very well once the inputs are sorted, it is hardly used because sorting both sides is very expensive. The hash join, on the other hand, needs to preprocess only one side.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| benutzt | used |
| dagegen | on the other hand |
| hash | hash |
| kaum | hardly |
| sobald | once |
| sortiert | sorted |
| sehr | very |
| sind | are |
| sortieren | sort |
| seite | side |
| obwohl | although |
| beide | to |
| wird | the |
| nur | only |
DE Sort-Merge-Join benötigt keine Indizes für die Join-Prädikate.
EN Sort-merge joins do not need indexes on the join predicates.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| benötigt | need |
| indizes | indexes |
| die | the |
| keine | not |
DE Sonix kann Ihr Join.Me Meeting in weniger als 5 Minuten in Text umwandeln. Sonix ist der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst. Transkribieren Sie Join.Me Meetings in Dutzenden von Sprachen, darunter Spanisch, Französisch und Deutsch.
EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| join | join |
| me | me |
| genaueste | most accurate |
| automatisierte | automated |
| kann | can |
| minuten | minutes |
| transkribieren | transcribe |
| in | in |
| meetings | meetings |
| sprachen | languages |
| und | and |
| meeting | meeting |
| weniger | less |
| ihr | your |
| text | text |
| sie | convert |
| darunter | the |
| ist | is |
| der | german |
| dutzenden | dozens |
| von | of |
| französisch | french |
DE Nehmen Sie die Besprechung in Join.me aufKlicken Sie auf die Schaltfläche „Mehr“ in Join.me (drei Punkte auf der rechten Seite) und wählen Sie Datensatz.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
DE Laden Sie zuerst Ihre Join.me-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Join.Me Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| join | join |
| desktop | desktop |
| me | me |
| sonix | sonix |
| automatisch | automatically |
| meeting | meeting |
| algorithmen | algorithms |
| unsere | our |
| transkribieren | transcribe |
| aufnahme | recording |
| dann | then |
| sie | you |
| laden | download |
| herunter | to |
| für | for |
DE Besser JOIN Free oder JOIN Premium?
EN Free or Premium — what’s better?
| tysk | engelsk |
|---|---|
| free | free |
| oder | or |
| besser | better |
| premium | premium |
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: - Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor - Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen - Bewerbermanagement
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor - Multipost job ads on free and premium job boards - Applicant Tracking and Management
| tysk | engelsk |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| join | join |
| editor | editor |
| kostenlosen | free |
| funktionen | functions |
| job | job |
| premium | premium |
| sind | are |
| und | and |
| von | of |
| dem | the |
DE Alternativ können Sie die JOIN-Funktion verwenden, um Zellwerte zu einer Textzeichenfolge zu kombinieren. Weitere Informationen finden Sie im Hilfecenter-Artikel JOIN-Funktion.
EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| informationen | information |
| funktion | function |
| alternativ | alternative |
| verwenden | use |
| kombinieren | combine |
| können | can |
| zu | to |
| sie | values |
| einer | a |
| artikel | article |
DE Der Hash-Join lädt die möglicherweise passenden Zeilen aus der einen Tabelle in ein assoziatives Array (im Ausführungsplan mit „Hash“ markiert), das dann für jede Zeile der zweiten Tabelle abgefragt wird. Siehe „Hash-Join“.
EN The hash join loads the candidate records from one side of the join into a hash table (marked with Hash in the plan) which is then probed for each record from the other side of the join. See also “Hash Join”.
DE JOIN ermöglicht es KMU, kostenlos bis zu 3 Jobs gleichzeitig auf 10+ Jobbörsen zu veröffentlichen – inklusive Google, Facebook, Indeed und XING. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, warum JOIN kostenlos ist!
EN JOIN enables SMBs to multipost up to 3 jobs simultaneously to 10+ job boards — including Google, Facebook, Indeed, and XING — for FREE. Read on to learn why it’s free!
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: ? Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor ? Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen ? Bewerbermanagement
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor ? Multipost job ads on free and premium job boards ? Applicant Tracking and Management
| tysk | engelsk |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| join | join |
| editor | editor |
| kostenlosen | free |
| funktionen | functions |
| job | job |
| premium | premium |
| sind | are |
| und | and |
| von | of |
| dem | the |
DE Boris betreibt die technische Infrastruktur von JOIN und sorgt dafür, dass JOIN immer verfügbar, sicher und hoch-performant ist.
EN Boris runs the engineering infrastructure of JOIN and makes sure that our software is always available, secure, and high-performing.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| join | join |
| dass | that |
| immer | always |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| die | runs |
| von | of |
| technische | engineering |
| sicher | sure |
DE Klicken Sie dazu auf die Standardeinstellung Left Outer Join, dann auf das Dreipunkt-Symbol [...] links neben „Left Outer Join“
EN To change the Join Model property, click the default setting Left Outer Join, and then click [...] that appears next to Left Outer Join
| tysk | engelsk |
|---|---|
| klicken | click |
| links | left |
| dann | then |
DE Mit Hilfe der MapForce Join-Komponente können die Funktionalitäten einer SQL-Join-Anweisung über eine visuelle, intuitive und einfach zu verwendende Benutzeroberfläche auf alle Datenformate angewendet werden.
EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| funktionalitäten | functionality |
| visuelle | visual |
| benutzeroberfläche | interface |
| komponente | component |
| sql | sql |
| angewendet | use |
| intuitive | intuitive |
| zu | to |
| und | and |
| einfach | easy |
| alle | all |
DE JOIN ermöglicht es KMU, kostenlos bis zu 3 Jobs gleichzeitig auf 10+ Jobbörsen zu veröffentlichen – inklusive Google, Indeed und XING. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, warum JOIN kostenlos ist!
EN JOIN enables SMBs to multipost up to 3 jobs simultaneously to 10+ job boards — including Google, Indeed, and XING — for FREE. Read on to learn why it’s free!
DE Besser JOIN Free oder JOIN Premium?
EN Free or Premium — what’s better?
| tysk | engelsk |
|---|---|
| free | free |
| oder | or |
| besser | better |
| premium | premium |
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: ? Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor ? Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen ? Bewerbermanagement
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor ? Multipost job ads on free and premium job boards ? Applicant Tracking and Management
| tysk | engelsk |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| join | join |
| editor | editor |
| kostenlosen | free |
| funktionen | functions |
| job | job |
| premium | premium |
| sind | are |
| und | and |
| von | of |
| dem | the |
DE Ja, probieren Sie JOIN gerne unverbindlich und kostenlos aus. Erstellen Sie einfach einen Account – innerhalb von 5 Minuten können Sie bereits Ihre erste Stellenanzeige mit JOIN erstellen und sogar veröffentlichen.
EN Sure, you can! Go ahead, create a free account, and build your first job ad with JOIN. It?s free, so don?t hesitate to discover a new way of creating online job ads that will attract more talent from many different sources.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kostenlos | free |
| account | account |
| sie | it |
| können | can |
| ihre | your |
| erste | first |
| erstellen | create |
| und | and |
| von | a |
DE Boris betreibt die technische Infrastruktur von JOIN und sorgt dafür, dass JOIN immer verfügbar, sicher und hoch-performant ist.
EN Boris runs the engineering infrastructure of JOIN and makes sure that our software is always available, secure, and high-performing.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| join | join |
| dass | that |
| immer | always |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| die | runs |
| von | of |
| technische | engineering |
| sicher | sure |
DE Mehr darüber, wie JOIN Ihnen dabei helfen kann, talentierte Bewerber effektiver zu gewinnen und zu managen, erfahren Sie in unserem Überblick über die umfangreichen Funktionen von JOIN.
EN Find out more about how JOIN can help you attract and manage talented candidates more effectively by having a look through this overview of the many features JOIN has to offer.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| join | join |
| bewerber | candidates |
| effektiver | effectively |
| managen | manage |
| funktionen | features |
| über | overview |
| kann | can |
| mehr | more |
| zu | to |
| helfen | help |
| erfahren | and |
| von | of |
DE Nehmen Sie die Besprechung in Join.me aufKlicken Sie auf die Schaltfläche „Mehr“ in Join.me (drei Punkte auf der rechten Seite) und wählen Sie Datensatz.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
DE Laden Sie zuerst Ihre Join.me-Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Join.Me Meeting-Videoaufzeichnung auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| join | join |
| desktop | desktop |
| me | me |
| sonix | sonix |
| automatisch | automatically |
| meeting | meeting |
| algorithmen | algorithms |
| unsere | our |
| transkribieren | transcribe |
| aufnahme | recording |
| dann | then |
| sie | you |
| laden | download |
| herunter | to |
| für | for |
DE Alternativ können Sie die JOIN-Funktion verwenden, um Zellwerte zu einer Textzeichenfolge zu kombinieren. Weitere Informationen finden Sie im Hilfecenter-Artikel JOIN-Funktion.
EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.
DE Hol dir die Links und das Promo-Material und promote NordVPN.
EN Get the links, promo material and promote NordVPN.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hol | get |
| links | links |
| nordvpn | nordvpn |
| promo | promo |
| material | material |
| und | and |
DE Erstelle eine Webseite für dein Event und promote es online mittels eines eigenen Hashtags, sodass Menschen mehr darüber erfahren können.
EN Create a website for your event and promote it online with a custom made hashtag people can use to find out more.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| event | event |
| webseite | website |
| es | it |
| online | online |
| menschen | people |
| für | for |
| sodass | to |
| mehr | more |
| können | can |
| eigenen | your |
| über | out |
| erfahren | and |
DE Promote und analysiere deine Veranstaltungen
EN Promote and analyse your events
| tysk | engelsk |
|---|---|
| analysiere | analyse |
| deine | your |
| veranstaltungen | events |
| und | and |
DE Klicken Sie rechts auf den „Promote“-Button und wählen Sie die gewünschten Plattformen/Bundles aus.
EN Click the “Promote” button on the right and select the desired platforms/bundles.
DE Klicken Sie links im Menü auf „Promote“, dann „Kampagne erstellen“ und wählen Sie den gewünschten Job aus.
EN Click “Promote” left in your dashboard, click “Create campaign”, and select the desired job.
DE Hol dir die Links und das Promo-Material und promote NordVPN.
EN Get the links, promo material and promote NordVPN.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hol | get |
| links | links |
| nordvpn | nordvpn |
| promo | promo |
| material | material |
| und | and |
DE Klicken Sie rechts auf den „Promote“-Button und wählen Sie die gewünschten Plattformen/Bundles aus.
EN Click the “Promote” button on the right and select the desired platforms/bundles.
DE Klicken Sie links im Menü auf „Promote“, dann „Kampagne erstellen“ und wählen Sie den gewünschten Job aus.
EN Click “Promote” left in your dashboard, click “Create campaign”, and select the desired job.
DE Promote deinen Content auf Instagram
EN Make Your Content Shine on Instagram
| tysk | engelsk |
|---|---|
| content | content |
| auf | on |
DE Nutze alle Möglichkeiten der Suchmaschine und promote dein Produkt oder deine Dienstleistung mit organischen und kostenpflichtigen Positionierungsstrategien
EN Learn how to take your Instagram account to the next level with a strong content strategy that connects with your audience
DE Promote deine Neuerscheinung mit Marquee – jetzt für alle berechtigen Künstler*innen und ihre Teams in Australien, den USA und dem Vereinigten Königreich. Mehr Infos bekommst du in der neuen Folge von „The Game Plan“.
EN We’ve turned our long-running video series into a longform podcast where the likes of Jeezy, Charli XCX, Russ, Ashnikko, Hayley Kiyoko, and many impart their best advice.
DE Steigere deine Anmelderaten mit benutzerdefinierten Opt-in-Aufforderungen und hole so Website- und Warenkorb-Abbrecher zurück und promote Angebote und Updates zum richtigen Zeitpunkt.
EN Increase subscription rates with custom opt-in prompts, bring back site and cart abandoners, and promote timely offers and updates.
DE Steigere deinen Umsatz und promote zeitlich begrenzte Angebote unmittelbar nach dem Einkauf eines Kunden.
EN Increase your revenue and promote limited-time offers immediately after a customer’s purchase.
DE Promote neue Angebote an vergangene und potentielle Käufer
EN Promote new offers to past and potential buyers
DE Promote Webinare, damit sich mehr Leute registrieren und um die Teilnehmerraten zu erhöhen.
EN Promote webinars to get more registrants and increase attendance rates.
DE Promote deine Webinare auf Social Media, um deine Anmelde- und Teilnahmequoten zu steigern.
EN Promote your webinars on social to boost your signup and attendance rates.
DE Die erste und einfachste Art von gesponserten Inhalten auf Twitter ist die Quick Promote Option. Es ist vergleichbar mit einem Posting auf Facebook bewerben.
EN The first and most straightforward type of sponsored content on Twitter is the Quick Promote option. It’s similar to boosting a post on Facebook.
DE Wenn Sie etwas getwittert haben, das eine besonders hohe Verbindungsrate aufweist, sollten Sie Quick Promote verwenden. Da es bereits beliebt ist, wird es mit etwas Geld dahinter noch besser.
EN If you’ve tweeted something that had a particularly high rate of engagement, then you should use Quick Promote. Since it’s already popular, it will do even better with some money behind it.
DE Erstelle eine Webseite für dein Event und promote es online mittels eines eigenen Hashtags, sodass Menschen mehr darüber erfahren können.
EN Create a website for your event and promote it online with a custom made hashtag people can use to find out more.
DE Promote dein Event bei Gruppen (sowie Einzelpersonen), um damit die Bekanntheit und die Beteiligung zu maximieren.
EN Promote your event to groups (as well as individuals) to maximise the exposure and turnout.
DE Berücksichtige dabei den Zeitpunkt des Events und promote bereits weit im Voraus.
EN Consider the timing of your event and promote far in advance.
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
promote in join promote join join erstellen mapforce join komponente join the adventures ihrem join dashboard inner join transkribieren sie join ihre join join us for join funktioniert join us on kopano meet join left outer join join verrät join ist extrem join ist ihre join diese jobs ats von join probieren sie join stellenanzeige mit join join kostenlos anbieten join aller virtuellen univention domain join join im team join automatisiert prozesse join job editor domain join assistant hash join join zu bewerben ubuntu domain join diesen join typen join model join ihnen dabei join premium besser join free warum join kostenlos join immer verfügbar join dashboards join alpha join ist sehr integrierten join job warum wir join join funktion verwenden string join join gesammelt join unterstützt kmus cluster join erlaubt join erklärt
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska