DE Das Herunterladen, Kopieren oder Ausdrucken einzelner Seiten und Teilbereiche der PostFinance-Website ist nur für den persönlichen Gebrauch gestattet, sofern weder die Copyrightvermerke noch andere gesetzlich geschützte Bezeichnungen entfernt werden
EN Downloading, copying or printing out individual pages or parts of the PostFinance website is permitted for private use only, provided that the copyright notice or other legally protected names or symbols are not removed
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kopieren | copying |
| ausdrucken | printing |
| gestattet | permitted |
| gesetzlich | legally |
| postfinance | postfinance |
| - | symbols |
| sofern | provided that |
| website | website |
| oder | or |
| seiten | pages |
| ist | is |
| für | for |
| gebrauch | use |
| geschützte | protected |
| herunterladen | downloading |
| der | private |
| werden | are |
| andere | other |
| nur | only |
| entfernt | of |
DE Die Verwendung durch Herunterladen und/oder Ausdrucken einzelner Seiten und/oder Teilbereiche dieser Website ist nur dann gestattet, falls weder die Copyright-Vermerke noch andere gesetzlich geschützte Bezeichnungen entfernt werden
EN The use of individual pages and/or sub-areas of this website, by downloading and/or printing, is only permitted provided that neither the copyright notices nor other legally protected designations are removed
| tysk | engelsk |
|---|---|
| ausdrucken | printing |
| gestattet | permitted |
| gesetzlich | legally |
| geschützte | protected |
| website | website |
| verwendung | use |
| oder | or |
| seiten | pages |
| ist | is |
| werden | are |
| herunterladen | downloading |
| andere | other |
| nur | only |
| entfernt | of |
| und | and |
| falls | the |
DE 14.2.7. Autorenzuordnungen, rechtliche oder andere Hinweise oder geschützte Bezeichnungen oder Herkunfts- oder Quellenangaben zu fälschen oder zu löschen; oder
EN 14.2.7 falsify or delete any author attributions, legal or other notices, or proprietary designations or labels of origin or source; or
| tysk | engelsk |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| andere | other |
| hinweise | notices |
| löschen | delete |
| oder | or |
| zu | of |
DE Die Verwendung durch Herunterladen und/oder Ausdrucken einzelner Seiten und/oder Teilbereiche dieser Website ist nur dann gestattet, falls weder die Copyright-Vermerke noch andere gesetzlich geschützte Bezeichnungen entfernt werden
EN The use of individual pages and/or sub-areas of this website, by downloading and/or printing, is only permitted provided that neither the copyright notices nor other legally protected designations are removed
| tysk | engelsk |
|---|---|
| ausdrucken | printing |
| gestattet | permitted |
| gesetzlich | legally |
| geschützte | protected |
| website | website |
| verwendung | use |
| oder | or |
| seiten | pages |
| ist | is |
| werden | are |
| herunterladen | downloading |
| andere | other |
| nur | only |
| entfernt | of |
| und | and |
| falls | the |
DE 14.2.7. Autorenzuordnungen, rechtliche oder andere Hinweise oder geschützte Bezeichnungen oder Herkunfts- oder Quellenangaben zu fälschen oder zu löschen; oder
EN 14.2.7 falsify or delete any author attributions, legal or other notices, or proprietary designations or labels of origin or source; or
| tysk | engelsk |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| andere | other |
| hinweise | notices |
| löschen | delete |
| oder | or |
| zu | of |
DE · Die urheberrechtlich geschützte, handelsgeheime, patentierte, proprietäre oder geschützte Materialien ohne die ausdrückliche Genehmigung des Inhabers dieser Rechte enthält.
EN · Contains any copyrighted, trade-secret, patented, proprietary or trademarked materials without the express permission from the owner of such rights;
| tysk | engelsk |
|---|---|
| patentierte | patented |
| materialien | materials |
| enthält | contains |
| proprietäre | proprietary |
| inhabers | owner |
| rechte | rights |
| oder | or |
| genehmigung | permission |
| ohne | without |
DE Die Änderungen werden ab dem Zeitpunkt, zu dem die geänderten Bezeichnungen online gepostet werden, wirksam.
EN These terms are not exhaustive and Altova reserves the right to modify them at any time, effective upon posting of the modified terms.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| zeitpunkt | time |
| wirksam | effective |
| zu | to |
| die | modify |
| dem | the |
DE Die Bezeichnungen oben in deinem Profil sind die Kategorien, die mit deinen Videos verknüpft sind. Wenn du auf eine einzelne Bezeichnung klickst, wird das Raster entsprechend sortiert. Du kannst Kategorien zu deinen Videos über
EN The labels across the top of your profile are the categories associated with your videos. Clicking onto any single label will sort the grid accordingly. You can add categories to your videos through your
| tysk | engelsk |
|---|---|
| profil | profile |
| kategorien | categories |
| videos | videos |
| verknüpft | associated |
| bezeichnung | label |
| klickst | clicking |
| raster | grid |
| sortiert | sort |
| sind | are |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| entsprechend | accordingly |
| du | you |
DE Hinweis: Die Bezeichnungen oben auf der Seite stammen von den Kategorien, die du für jedes deiner Videos festgelegt hast.
EN Note: The labels at the top of the page originate from the categories you set for each of your videos.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hinweis | note |
| stammen | originate |
| kategorien | categories |
| videos | videos |
| festgelegt | set |
| seite | page |
| für | for |
| du | you |
| hast | your |
DE Die Begriffe und Bezeichnungen „AllTrails”, „uns” oder „wir” beziehen sich auf AllTrails, LLC
EN The terms “AllTrails,” “us” or “we” refers to AllTrails, LLC
DE Häufig waren sie aber nicht für alle eindeutig genug, da Bezeichnungen gemäß regionaler Konventionen konstruiert wurden, die sich auf Struktur, Ursprung oder chemische Formeln bezogen
EN However, they often proved to be unclear, as the names were constructed following local conventions, which referred to the structure, origin or chemical formula
| tysk | engelsk |
|---|---|
| häufig | often |
| regionaler | local |
| konventionen | conventions |
| konstruiert | constructed |
| struktur | structure |
| ursprung | origin |
| chemische | chemical |
| formeln | formula |
| oder | or |
| genug | to |
| gemäß | as |
| wurden | were |
| waren | the |
DE Gartner unterstützt keine Anbieter, Produkte oder Dienstleistungen, die in seinen Forschungspublikationen dargestellt werden, und rät Technologieanwendern nicht, nur die Anbieter mit den höchsten Bewertungen oder anderen Bezeichnungen auszuwählen
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
| tysk | engelsk |
|---|---|
| dargestellt | depicted |
| höchsten | highest |
| bewertungen | ratings |
| unterstützt | endorse |
| oder | or |
| anderen | other |
| in | in |
| auszuwählen | to select |
| mit | with |
| und | and |
| gartner | gartner |
| nicht | not |
| nur | only |
DE In der Tat, der erste und der letzte Satz gemahnen an die Mobilität eines italienischen Singspiels, einer Commedia per musica – so die Bezeichnungen des Figaro auf den Titelseiten der ersten Druckausgaben
EN The first and last movements are in fact evocative of the agility of an Italian Singspiel, a commedia per musica – the designation that appears on the title page of the first printing of Figaro
DE Malavida.com und Malavida sind in Spanien, der Europäischen Union und den USA eingetragene Marken und Eigentum von Ontecnia Media Networks S.L., weshalb jegliche Nutzung dieser Bezeichnungen durch unbefugte Dritte untersagt ist.
EN Malavida.comand Malavida are trademarks registered in Spain, the European Union and USA, owned by Ontecnia Media Networks S.L., being strictly prohibited to use those names on behalf of unauthorized third parties.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| eingetragene | registered |
| marken | trademarks |
| media | media |
| networks | networks |
| unbefugte | unauthorized |
| untersagt | prohibited |
| usa | usa |
| s | s |
| l | l |
| in | in |
| spanien | spain |
| eigentum | owned |
| nutzung | use |
| sind | are |
| und | and |
| weshalb | to |
| der | third |
| von | of |
DE Asana verwendet zum Beispiel ein Dropdown-Menü mit den Bezeichnungen der verschiedenen verfügbaren Sprachen:
EN Asana, for instance, uses a drop-down menu with the names of the different languages available:
| tysk | engelsk |
|---|---|
| beispiel | instance |
| verfügbaren | available |
| sprachen | languages |
| verschiedenen | different |
| dropdown | drop-down |
| verwendet | uses |
| mit | with |
| ein | a |
| den | the |
DE 4. Wählen Sie entweder Flaggen oder Bezeichnungen für Ihre verwendeten Sprachen
EN 4. Select either flags or names for your chosen languages
| tysk | engelsk |
|---|---|
| flaggen | flags |
| sprachen | languages |
| für | for |
| ihre | your |
| wählen | select |
| oder | or |
DE Wir klären ab, ob wir ein Glossar mit Begriffsdefinitionen Figurennamen oder Bezeichnungen von Gegenständen im Spiel verwenden sollen
EN We determine whether you have a glossary, which is a list of terms with definitions, such as character names and the names of items in the game
| tysk | engelsk |
|---|---|
| glossar | glossary |
| im | in the |
| spiel | game |
| ob | whether |
| wir | we |
| mit | with |
| von | of |
| ein | a |
DE Wenn man sich all die Diskussionen zu Ampelfarben und die landläufigen Bezeichnungen für Farbenfehlsichtigkeit ansieht, verwundert es nicht, dass sich die Datenvisualisierungsregel auf ein einfaches „Rot und Grün nicht verwenden“ verengt hat
EN With all the talk of stoplight colours and the nicknames for the CVD conditions, it’s no wonder that the data visualisation rule has simply become “don’t use red and green”
DE Ebenso ist es keine Empfehlung vonseiten Gartner an Technologieanwender, nur Anbieter mit den höchsten Bewertungen oder anderen Bezeichnungen auszuwählen
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
| tysk | engelsk |
|---|---|
| höchsten | highest |
| bewertungen | ratings |
| anderen | other |
| oder | or |
| auszuwählen | to select |
| mit | with |
| gartner | gartner |
| keine | not |
| nur | only |
DE Aus den Bezeichnungen können Sie bereits entnehmen, für welche Zwecke das jeweilige MP4-Preset gedacht ist
EN From the names of the MP4 presets you can probably guess their intended use
| tysk | engelsk |
|---|---|
| für | intended |
| können | can |
| aus | from |
DE (13) Sprache. Alle im Rahmen dieser Vereinbarung gemachten Mitteilungen, Bezeichnungen und Spezifikationen erfolgen nur in englischer Sprache.
EN (13) Language. All notices, designations, and specifications made under this Agreement shall be made in the English Language only.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| im | in the |
| vereinbarung | agreement |
| gemachten | made |
| mitteilungen | notices |
| spezifikationen | specifications |
| in | in |
| alle | all |
| nur | only |
DE Grotten (andere Bezeichnungen sind etwa Kavernen oder einfach Hohlräume, aber nicht zu verwechseln mit echten Höhlen) existieren in vielerlei Tauchgebieten - von Süßwasserquellen, über vulkanische Inseln, bis zu Kalksteinküsten
EN Caverns exist in many areas where scuba divers venture - from freshwater springs to volcanic island walls and limestone coasts
| tysk | engelsk |
|---|---|
| vulkanische | volcanic |
| vielerlei | many |
| echten | where |
| in | in |
| zu | to |
DE Abbildung 14 Bezeichnungen der Struktur-Tags im Bild anzeigen
EN Figure 14 Show designations of the structural tags in the image
| tysk | engelsk |
|---|---|
| im | in the |
| anzeigen | show |
| struktur | structural |
| tags | tags |
| bild | image |
| abbildung | figure |
DE Die Messe München GmbH übernimmt keine Gewährleistung für falsche Bezeichnungen oder sonstige falsche Informationen auf ihren Internetseiten von Veranstaltungen, deren Veranstalter sie nicht ist.
EN Messe München assumes no liability for incorrect descriptions or other false information on the websites of events that it does not organize.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| münchen | münchen |
| übernimmt | assumes |
| informationen | information |
| internetseiten | websites |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| sonstige | other |
| für | for |
| keine | no |
| falsche | false |
| von | of |
| nicht | not |
DE Cloudvisory ist für DevSecOps (auch unter anderen Bezeichnungen wie SecDevOps bekannt) konzipiert und ermöglicht die Integration der Überwachung und des Managements aller Sicherheitsaspekte in jede Phase des DevOps-Zyklus.
EN Whether you call it DevSecOps, SecDevOps, or any other name - Cloudvisory allows you to integrate security monitoring & management into each phase of the DevOps lifecycle.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| ermöglicht | allows |
| managements | management |
| phase | phase |
| devops | devops |
| anderen | other |
| integration | integrate |
| auch | to |
DE Sie können zu testende Geräte auch nach Computernamen und benutzerdefinierten Bezeichnungen filtern und auswählen.
EN You can also filter and select devices to test by computer names and user-defined labels.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| filtern | filter |
| auswählen | select |
| geräte | devices |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| zu | to |
DE Auch wenn die Bezeichnungen Ferroband und Metallband nach ein und demselben Produkt klingen, so handelt es sich dabei um Produkte mit verschiedenen Eigenschaften.
EN Even though the names ferrous tape and metal tape sound like the same product, they are actually products with different characteristics.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| eigenschaften | characteristics |
| demselben | the same |
| produkt | product |
| verschiedenen | different |
| dabei | with |
| produkte | products |
| und | and |
| es | sound |
DE Die Bezeichnungen der Gummileitungen als leichte, mittlere und schwere Gummischlauchleitungen geben Aufschluss über den Einsatzbereich
EN The rubber wire specifications as light, medium and heavy rubber cables point out their area of application
| tysk | engelsk |
|---|---|
| leichte | light |
| mittlere | medium |
| schwere | heavy |
| als | as |
| und | and |
| den | the |
DE In deutschen Widerspruchsverfahren machen wir inzwischen verstärkt auch nicht eingetragene Marken oder geschäftliche Bezeichnungen mit älterem Zeitrang geltend
EN Our practice also actively pursues the new measure of enforcing prior unregistered trademarks or trade designations in opposition proceedings in Germany
| tysk | engelsk |
|---|---|
| marken | trademarks |
| deutschen | the |
| oder | or |
| in | in |
| auch | also |
DE Sie möchten Ihre benutzerdefinierten Bezeichnungen Ihrer Computer von LogMeIn zu Splashtop übertragen? Kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen zu erhalten.
EN Want to copy your custom computer names from LogMeIn to Splashtop? Contact us for more information
| tysk | engelsk |
|---|---|
| computer | computer |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| informationen | information |
| uns | us |
| ihre | your |
| möchten | want to |
| zu | to |
| sie | want |
DE Gartner unterstützt keine Anbieter, Produkte oder Dienstleistungen, die in seinen Forschungspublikationen dargestellt werden, und rät Technologieanwendern nicht, nur die Anbieter mit den höchsten Bewertungen oder anderen Bezeichnungen auszuwählen
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
| tysk | engelsk |
|---|---|
| dargestellt | depicted |
| höchsten | highest |
| bewertungen | ratings |
| unterstützt | endorse |
| oder | or |
| anderen | other |
| in | in |
| auszuwählen | to select |
| mit | with |
| und | and |
| gartner | gartner |
| nicht | not |
| nur | only |
DE Dabei muss in jeder Datei die erste Kopfzeile mit den Bezeichnungen vorhanden sein und übereinstimmen.
EN Make sure that each file contains the same first line containing the column names.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| datei | file |
| erste | first |
| mit | containing |
| den | the |
| und | make |
DE Marken, die durch einen gesetzlichen Status oder Vertrag geschützt sind (z. B. geografische Bezeichnungen, Herkunftsbezeichnungen)
EN Trademarks that are protected by a statute or treaty (e.g. geographic designation, designation of origin)
| tysk | engelsk |
|---|---|
| marken | trademarks |
| geschützt | protected |
| geografische | geographic |
| oder | or |
| vertrag | treaty |
| sind | are |
| b | a |
DE Auch hier lautet das Schlüsselwort „Standard“ – denn die gesprochene Sprache ist im Großen und Ganzen identisch, trotz der unterschiedlichen Bezeichnungen, die in der Sprachenbranche gebräuchlich sind.
EN Again, the keyword here is ‘standard’ – because the language spoken language is basically the same despite the different labels commonly used in the language industry.
DE Sie verpflichten sich, keine Bezeichnungen zu entfernen, die auf das Eigentumsrecht von Clario und/oder Dritten an geistigen, gewerblichen oder Urheberschutzrechten hinweisen
EN You agree not to remove any label indicating that Clario is the subject of copyright and other intellectual, industrial, or proprietary rights of Clario or third parties
| tysk | engelsk |
|---|---|
| clario | clario |
| geistigen | intellectual |
| gewerblichen | industrial |
| hinweisen | indicating |
| oder | or |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| die | third |
| und | and |
| keine | not |
| von | of |
DE › AWS-Richtlinien für Markenzeichen – Auf dieser Seite werden die Richtlinien zur Verwendung von bestimmten Marken und anderen Bezeichnungen von uns dargelegt
EN › AWS Trademark Guidelines - this page describes the guidelines for using certain of our trademarks and other designations
DE Die Änderungen werden ab dem Zeitpunkt, zu dem die geänderten Bezeichnungen online gepostet werden, wirksam.
EN These terms are not exhaustive and Altova reserves the right to modify them at any time, effective upon posting of the modified terms.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| zeitpunkt | time |
| wirksam | effective |
| zu | to |
| die | modify |
| dem | the |
DE Aus den Bezeichnungen können Sie bereits entnehmen, für welche Zwecke das jeweilige MP4-Preset gedacht ist
EN From the names of the MP4 presets you can probably guess their intended use
| tysk | engelsk |
|---|---|
| für | intended |
| können | can |
| aus | from |
DE Alle Bezeichnungen hierin haben die gleiche Bedeutung wie in der Datenschutzrichtlinie und in den Nutzungsbedingungen.
EN All terms herein have the same meaning as in the Privacy Policy and Terms of Use.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hierin | herein |
| in | in |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| alle | all |
| bedeutung | meaning |
| haben | have |
| gleiche | the |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
DE Das Entfernen des Copyrights oder anderen geschützten Bezeichnungen ist nicht gestattet.
EN The removal of copyright or any other protected designations is not allowed.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| entfernen | removal |
| geschützten | protected |
| gestattet | allowed |
| oder | or |
| anderen | other |
| ist | is |
| nicht | not |
| des | the |
DE Gartner unterstützt keine Anbieter, Produkte oder Dienstleistungen, die in seinen Research-Publikationen dargestellt sind, und rät Technologieanwendern nicht, nur die Anbieter mit den höchsten Bewertungen oder anderen Bezeichnungen auszuwählen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact
| tysk | engelsk |
|---|---|
| research | research |
| publikationen | publications |
| und | and |
| gartner | gartner |
| nicht | not |
DE Cloudvisory ist für DevSecOps (auch unter anderen Bezeichnungen wie SecDevOps bekannt) konzipiert und ermöglicht die Integration der Überwachung und des Managements aller Sicherheitsaspekte in jede Phase des DevOps-Zyklus.
EN Whether you call it DevSecOps, SecDevOps, or any other name - Cloudvisory allows you to integrate security monitoring & management into each phase of the DevOps lifecycle.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| ermöglicht | allows |
| managements | management |
| phase | phase |
| devops | devops |
| anderen | other |
| integration | integrate |
| auch | to |
DE Marken, die durch einen gesetzlichen Status oder Vertrag geschützt sind (z. B. geografische Bezeichnungen, Herkunftsbezeichnungen)
EN Trademarks that are protected by a statute or treaty (e.g. geographic designation, designation of origin)
| tysk | engelsk |
|---|---|
| marken | trademarks |
| geschützt | protected |
| geografische | geographic |
| oder | or |
| vertrag | treaty |
| sind | are |
| b | a |
DE Dies sind keine absoluten Bezeichnungen, sondern sie sind relativ zum Kontext des Benutzers aufzufassen
EN Similarly, cookies from domains other than the current site are referred to as third-party cookies
| tysk | engelsk |
|---|---|
| sondern | as |
| sind | are |
DE Malavida.com und Malavida sind in Spanien, der Europäischen Union und den USA eingetragene Marken und Eigentum von Ontecnia Media Networks S.L., weshalb jegliche Nutzung dieser Bezeichnungen durch unbefugte Dritte untersagt ist.
EN Malavida.comand Malavida are trademarks registered in Spain, the European Union and USA, owned by Ontecnia Media Networks S.L., being strictly prohibited to use those names on behalf of unauthorized third parties.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| eingetragene | registered |
| marken | trademarks |
| media | media |
| networks | networks |
| unbefugte | unauthorized |
| untersagt | prohibited |
| usa | usa |
| s | s |
| l | l |
| in | in |
| spanien | spain |
| eigentum | owned |
| nutzung | use |
| sind | are |
| und | and |
| weshalb | to |
| der | third |
| von | of |
DE Wir klären ab, ob wir ein Glossar mit Begriffsdefinitionen Figurennamen oder Bezeichnungen von Gegenständen im Spiel verwenden sollen
EN We determine whether you have a glossary, which is a list of terms with definitions, such as character names and the names of items in the game
| tysk | engelsk |
|---|---|
| glossar | glossary |
| im | in the |
| spiel | game |
| ob | whether |
| wir | we |
| mit | with |
| von | of |
| ein | a |
DE Das Bike nutzt einen integrierten Steuersatz. Die obere Schale ist 41mm und die untere 52mm. Die SHIS-Bezeichnungen sind IS41/28,6 und IS52/40. Bei Chris King: DropSet.3
EN This bike uses integrated headset cups. The upper up is 41mm and the lower cup is 52mm. The SHIS name is IS 41/28.6 IS 52/40.For Chris King this is a DropSet.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bike | bike |
| nutzt | uses |
| integrierten | integrated |
| untere | lower |
| chris | chris |
| king | king |
| is | is |
| obere | upper |
| und | and |
DE Das Bike nutzt einen integrierten Steuersatz. Die obere Schale ist 41mm und die untere 52mm.Die SHIS-Bezeichnungen sind IS41 und IS52.
EN This bike uses integrated headset cups. The upper is 41mm and the lower is 52mm. The SHIS name is IS 41/28.6 IS 52/40.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bike | bike |
| nutzt | uses |
| integrierten | integrated |
| obere | upper |
| untere | lower |
| is | is |
| und | and |
| einen | the |
DE Wir verbauen einen Steuersatz der allgemein als "mixed tapered" bezeichnet wird. Das heißt oben eine 44mm semi-integrierte Lagerschale (ZeroStack)und unten eine 49mm externe Lagerschale. Die SHIS-Bezeichnungen sind: ZS44 und EC49.
EN We use a headset generally referred to as "mixed tapered". This is a 44mm internal upper cup, with an external 49mm lower cup. The SHIS name is ZS44/28.6 EC49/40.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| allgemein | generally |
| mixed | mixed |
| bezeichnet | referred to |
| externe | external |
| wir | we |
| heißt | to |
| als | as |
DE Die Enterprise-Release-Bezeichnungen gelten für ein ganzes Feature-Release. Kunden können jederzeit auf das neueste Bugfix-Release aktualisieren.
EN Enterprise release designations apply to an entire feature release. Customers can upgrade to the latest bug fix release at any time.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| gelten | apply |
| kunden | customers |
| aktualisieren | upgrade |
| enterprise | enterprise |
| release | release |
| feature | feature |
| jederzeit | at any time |
| können | can |
| ganzes | to |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska