Översätt "diskussionsliste" till engelsk

Visar 9 av 9 översättningar av frasen "diskussionsliste" från tysk till engelsk

Översättning av tysk till engelsk av diskussionsliste

tysk
engelsk

DE In der Diskussionsliste können Sie die folgenden Informationen zu Diskussionen anzeigen:

EN In the discussions list, you can view the following information about discussions:

tysk engelsk
informationen information
diskussionen discussions
anzeigen view
in in
können can
die list
folgenden following
der the

DE Tippen Sie in der Nähe des Bildschirmrandes rechts neben der erforderlichen Diskussion in der Diskussionsliste und wischen Sie nach links, um das Menü zu öffnen:

EN Touch close to the edge of the screen to the right of the necessary discussion in the discussions list and swipe left to access the menu and choose the necessary action:

tysk engelsk
erforderlichen necessary
wischen swipe
diskussion discussion
menü menu
und and
tippen touch
in in
nähe close
öffnen the
zu to

DE tippen Sie auf den Diskussionsnamen in der Diskussionsliste,

EN tap the discussion name in the discussions list,

tysk engelsk
tippen tap
in in
den the

DE tippen Sie in der Diskussionsliste in der Nähe des Bildschirmrandes rechts neben der gewünschten Diskussion und wischen Sie nach links, um das Menü zu öffnen. Wählen Sie die Option Mehr und tippen Sie auf die Option Vorschau.

EN touch close to the edge of the screen to the right of the necessary discussion in the discussions list, swipe left to access the menu, then tap the View option.

tysk engelsk
wischen swipe
vorschau view
diskussion discussion
option option
tippen tap
menü menu
in in
nähe close
öffnen the
die list
zu to

DE Wenn Sie über entsprechende Rechte zum Erstellen von Diskussionen verfügen, ist das Symbol in der oberen rechten Ecke der Diskussionsliste verfügbar. Um eine neue Diskussion zu erstellen,

EN If you have corresponding rights to create a discussion, the icon is available in the upper right corner of the discussions list. To create a new discussion:

tysk engelsk
symbol icon
ecke corner
neue new
diskussionen discussions
diskussion discussion
entsprechende corresponding
rechte rights
in in
erstellen create
verfügbar available
zu to
ist is
eine list
oberen the

DE tippen Sie in der Diskussionsliste in der Nähe des Bildschirmrandes rechts neben dem gewünschten Meilenstein und wischen Sie nach links, um das Menü zu öffnen. Wählen Sie dann die Option Bearbeiten aus,

EN touch close to the edge of the screen to the right of the necessary discussion in the discussions list and swipe left to access the menu, then choose the Edit option,

tysk engelsk
wischen swipe
bearbeiten edit
option option
menü menu
tippen touch
in in
nähe close
öffnen the
wählen choose
die list
und and
zu to
dann then

DE tippen Sie auf den Diskussionstitel in der Diskussionsliste, um sie anzuzeigen. Tippen Sie auf das Symbol im unteren Bereich und auf das Symbol in der oberen rechten Ecke.

EN tap the discussion title in the discussions list to view it, tap the icon at the bottom panel, then tap the icon in the upper right corner.

tysk engelsk
tippen tap
anzuzeigen view
symbol icon
ecke corner
im in the
in in

DE Um eine bestimmte Diskussion anzuzeigen, können Sie auf den Diskussionsnamen in der Diskussionsliste tippen.

EN To view a certain discussion, you can tap the discussion name in the discussions list.

tysk engelsk
anzuzeigen view
tippen tap
diskussion discussion
in in
können can
bestimmte certain
eine list
den the

DE Wenn Sie über die entsprechenden Rechte zum Erstellen einer Diskussion verfügen, ist das Symbol in der rechten unteren Ecke der Diskussionsliste verfügbar. Um eine neue Diskussion zu erstellen:

EN If you have corresponding rights to create a discussion, the icon is available in the bottom right corner of the discussions list. To create a new discussion:

tysk engelsk
entsprechenden corresponding
symbol icon
ecke corner
neue new
diskussion discussion
rechte rights
in in
erstellen create
verfügbar available
zu to
ist is
die list

Visar 9 av 9 översättningar