DE Das Theater und die Theaterschule Accademia Dimitri wurden von Clown Dimitri und seiner Frau Gunda gegründet
Översätt "dimitri" till engelsk
Visar 24 av 24 översättningar av frasen "dimitri" från tysk till engelsk
Översättning av tysk till engelsk av dimitri
tysk
engelsk
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
| tysk | engelsk |
|---|---|
| theater | theatre |
| clown | clown |
| frau | wife |
| gegründet | founded |
| wurden | were |
| und | and |
DE Das Theater und die Theaterschule Accademia Dimitri wurden von Clown Dimitri und seiner Frau Gunda gegründet
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
| tysk | engelsk |
|---|---|
| theater | theatre |
| clown | clown |
| frau | wife |
| gegründet | founded |
| wurden | were |
| und | and |
DE Teamgeist und eine professionelle, aber entspannte Arbeitsatmosphäre tragen dazu bei, dass man sich gerne gegenseitig unterstützt: Das fördert gute Beziehungen.” - Dimitri, Übersetzer
EN The team spirit and the professional, but relaxed, working environment provide a setting where all employees are willing to lend a hand, which in turn creates lasting ties.” - Dimitri, Translator
DE Fotokunst | Bildergalerie | Dimitri Polome
EN Fine art photography | Photo Gallery | Dimitri Polome
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bildergalerie | gallery |
DE die Allee überquerenvon dimitri polomevon
EN cross the avenueby dimitri polomefrom
| tysk | engelsk |
|---|---|
| die | the |
DE - Alle Bilder von Dimitri Polome ansehen
EN - See all photos from Dimitri Polome
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bilder | photos |
| von | from |
| alle | all |
DE Weitere Bilder von Dimitri Polome
EN More photographs by Dimitri Polome
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bilder | photographs |
DE farben von new yorkvon dimitri polomeab
EN colors of new yorkby dimitri polomefrom
| tysk | engelsk |
|---|---|
| farben | colors |
| von | of |
| new | new |
DE die Allee überquerenvon dimitri polomeab
EN cross the avenueby dimitri polomefrom
| tysk | engelsk |
|---|---|
| die | the |
DE Das Tal ist eng verbunden mit der Familie Dimitri, die von hier aus die ganze Schweiz zum Lachen bringt.
EN The valley is closely associated with the Dimitri family, who have made the whole of Switzerland laugh from their base here.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| tal | valley |
| eng | closely |
| verbunden | associated |
| familie | family |
| schweiz | switzerland |
| lachen | laugh |
| ist | is |
| mit | with |
| hier | here |
| bringt | the |
| aus | from |
| ganze | whole |
DE Sie weisen den Weg zum Teatro Dimitri und dem dazugehörigen Museo Comico
EN They point the way to the Teatro Dimitri and the associated Museo Comico
| tysk | engelsk |
|---|---|
| weisen | point |
| dazugehörigen | associated |
| museo | museo |
| und | and |
| den | the |
DE Es bietet kulturelle Highlights und kulinarische Spezialitäten in einem einzigartigen von Dimitri gestalteten Ambiente.
EN You will encounter cultural highlights and culinary specialities in a unique ambience designed by Dimitri.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kulturelle | cultural |
| highlights | highlights |
| kulinarische | culinary |
| spezialitäten | specialities |
| ambiente | ambience |
| in | in |
| und | and |
| einzigartigen | a |
| es | you |
DE Das Museo Comico war für Dimitri eine Herzensangelegenheit.
EN The Museo Comico was a labour of love for Dimitri.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| museo | museo |
| war | was |
| für | for |
| eine | a |
| das | the |
DE Das Centovalli ist meine Heimat, ich kenne es wie meine Hosentasche. Und doch entdecke ich immer etwas Neues. David Dimitri
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
| tysk | engelsk |
|---|---|
| centovalli | centovalli |
| entdecke | discover |
| neues | new |
| david | david |
| es | it |
| und | and |
| kenne | know |
| ist | is |
| heimat | home |
| ich | i |
| immer | always |
| meine | my |
| etwas | something |
DE Diese Partnerschaft mit Infomaniak verschafft ein Branchen-Know-how, aber auch eine direkte Verzahnung mit dem Markt und damit den künftigen Arbeitgebern.? Dimitri Ganevat, Leiter des Bachelor-Studiengangs an der CRÉA
EN This partnership with Infomaniak provides industry expertise but also creates a direct link to the market, and therefore to future employers.” Dimitri Ganevat, Director of the Bachelor’s programme at CREA
| tysk | engelsk |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| infomaniak | infomaniak |
| direkte | direct |
| künftigen | future |
| arbeitgebern | employers |
| leiter | director |
| markt | market |
| aber | but |
| an | and |
| mit | with |
| ein | a |
| den | the |
DE Englischer Zeitschriftenständer von Dimitri Omersa für Omersa, 1960
EN English Magazine Stand by Dimitri Omersa for Omersa, 1960
| tysk | engelsk |
|---|---|
| für | for |
| von | by |
DE Pop Tagesbett von Design Libero und Dimitri Likissas für Behspoke
EN Pop Daybed by Design Libero and Dimitri Likissas for Behspoke
| tysk | engelsk |
|---|---|
| pop | pop |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
| von | by |
DE Diese Partnerschaft mit Infomaniak verschafft ein Branchen-Know-how, aber auch eine direkte Verzahnung mit dem Markt und damit den künftigen Arbeitgebern.? Dimitri Ganevat, Leiter des Bachelor-Studiengangs an der CRÉA
EN This partnership with Infomaniak provides industry expertise but also creates a direct link to the market, and therefore to future employers.” Dimitri Ganevat, Director of the Bachelor’s programme at CREA
| tysk | engelsk |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| infomaniak | infomaniak |
| direkte | direct |
| künftigen | future |
| arbeitgebern | employers |
| leiter | director |
| markt | market |
| aber | but |
| an | and |
| mit | with |
| ein | a |
| den | the |
DE Dimitri Vegas DJ, Produzent und Komponist
EN Dimitri Vegas DJ, Producer and Composer
| tysk | engelsk |
|---|---|
| vegas | vegas |
| dj | dj |
| produzent | producer |
| komponist | composer |
| und | and |
DE Das Tal ist eng verbunden mit der Familie Dimitri, die von hier aus die ganze Schweiz zum Lachen bringt.
EN The valley is closely associated with the Dimitri family, who have made the whole of Switzerland laugh from their base here.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| tal | valley |
| eng | closely |
| verbunden | associated |
| familie | family |
| schweiz | switzerland |
| lachen | laugh |
| ist | is |
| mit | with |
| hier | here |
| bringt | the |
| aus | from |
| ganze | whole |
DE Sie weisen den Weg zum Teatro Dimitri und dem dazugehörigen Museo Comico
EN They point the way to the Teatro Dimitri and the associated Museo Comico
| tysk | engelsk |
|---|---|
| weisen | point |
| dazugehörigen | associated |
| museo | museo |
| und | and |
| den | the |
DE Es bietet kulturelle Highlights und kulinarische Spezialitäten in einem einzigartigen von Dimitri gestalteten Ambiente.
EN You will encounter cultural highlights and culinary specialities in a unique ambience designed by Dimitri.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kulturelle | cultural |
| highlights | highlights |
| kulinarische | culinary |
| spezialitäten | specialities |
| ambiente | ambience |
| in | in |
| und | and |
| einzigartigen | a |
| es | you |
DE Das Museo Comico war für Dimitri eine Herzensangelegenheit.
EN The Museo Comico was a labour of love for Dimitri.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| museo | museo |
| war | was |
| für | for |
| eine | a |
| das | the |
DE Das Centovalli ist meine Heimat, ich kenne es wie meine Hosentasche. Und doch entdecke ich immer etwas Neues. David Dimitri
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
| tysk | engelsk |
|---|---|
| centovalli | centovalli |
| entdecke | discover |
| neues | new |
| david | david |
| es | it |
| und | and |
| kenne | know |
| ist | is |
| heimat | home |
| ich | i |
| immer | always |
| meine | my |
| etwas | something |
Visar 24 av 24 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska