DE INVIA setzt auf eine Kombination aus Cloud Computing, mobile Edge Computing (MEC) und Fog Computing
Översätt "computing gehostete websites" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "computing gehostete websites" från tysk till engelsk
Översättningar av computing gehostete websites
"computing gehostete websites" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av tysk till engelsk av computing gehostete websites
tysk
engelsk
EN INVIA relies on a combination of cloud computing, mobile edge computing (MEC) and fog computing
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| mobile | mobile |
| edge | edge |
| mec | mec |
| und | and |
| kombination | combination |
| setzt | of |
| eine | a |
DE AWS Graviton High Performance Computing Gehostete Websites in AWS Hybride Cloud-Architekturen Windows auf AWS SQL-Server auf AWS SAP auf AWS
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
| tysk | engelsk |
|---|---|
| performance | performance |
| computing | computing |
| websites | websites |
| hybride | hybrid |
| windows | windows |
| sap | sap |
| architekturen | architectures |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| sql | sql |
| gehostete | hosted |
| auf | on |
| server | server |
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| indien | india |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| apps | apps |
| im | in the |
| marketplace | marketplace |
| verkauf | sales |
| gehostete | hosted |
| in | in |
| für | for |
| produkte | products |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| indien | india |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| apps | apps |
| im | in the |
| marketplace | marketplace |
| verkauf | sales |
| gehostete | hosted |
| in | in |
| für | for |
| produkte | products |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
DE Zum Beispiel unterliegt ein Unternehmen, das eine in der Cloud gehostete Lösung nutzt, dem Unterabschnitt 4.2, Cloud-Computing und Cybersicherheit von gehosteten Lösungen
EN For example, an organisation using a cloud hosted solution would be subject to Subdomain 4.2, Cloud Computing and Hosting Cybersecurity
| tysk | engelsk |
|---|---|
| unterliegt | subject |
| unternehmen | organisation |
| cybersicherheit | cybersecurity |
| computing | computing |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| und | and |
| beispiel | example |
| gehostete | hosted |
| zum | for |
| ein | a |
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| tysk | engelsk |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| freier | free |
| typisches | typical |
| gemeinsam | shared |
| gb | gb |
| dediziertes | dedicated |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| website | website |
| server | server |
| zwischen | between |
| speicherplatz | disk space |
| und | and |
| für | for |
| pro | per |
DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| tysk | engelsk |
|---|---|
| websites | websites |
| anderen | other |
| unsere | our |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
| tysk | engelsk |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| strategies | strategies |
| globale | global |
| umfrage | poll |
| vorteile | benefits |
| april | april |
| edge | edge |
| computing | computing |
| trends | trends |
| und | and |
| barrieren | barriers |
DE Das Projekt MANIAC zielt auf die Optimierung von Algorithmen für Approximate Computing auf Basis von Binären Entscheidungsdiagrammen. Approximate Computing (AC) – zu Deutsch annäherndes Rechnen –…
EN The project MANIAC aims to optimise algorithms for approximate computing on the basis of binary decision diagrams. Approximate computing (AC) exploits the capability of many applications to tolerate a…
DE Genauer gesagt ermöglicht Edge-Computing es Unternehmen, optimalen Zugriff auf Cloud- und SaaS-Anwendungen im Cloud-Computing bereitzustellen – egal, wo sich die Endgeräte befinden.
EN More specifically, edge computing allows enterprises to provide optimal access to cloud and SaaS applications—no matter where the endpoints are located.
DE In diesem Artikel werden die Elemente eines dezentralen IoT-Edge-Computing-Ökosystems erklärt. Sie finden eine Übersicht sowie die typischen Vorteile der Dezentralisierung. Edge Computing hat sich als einer der anhaltenden IoT-Trends für
EN From selecting the hardware to choosing the right IoT platform, putting together a stellar team of domain experts, the complex web of IoT project work may be difficult to navigate.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| iot | iot |
| elemente | the |
DE Schwerpunkte sind hierbei die Geschäftsprozessoptimierung, Cloud Computing und Enterprise Mobility, Big Data und Analytics und nicht zuletzt High Performance Computing.
EN ICT’s priority areas of intervention are: optimisation of internal processes; cloud computing; enterprise mobility; big data; analytics and – last but not least – high performance computing.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| mobility | mobility |
| zuletzt | last |
| performance | performance |
| big | big |
| nicht | not |
| high | high |
| computing | computing |
| data | data |
| analytics | analytics |
| sind | are |
| die | and |
DE Neben der NFV Orchestration kann uCPU ein Edge-Computing oder ein KI-Inferenz-Computing-System sein.
EN Besiads with NFV Orchestration, uCPU could be an Edge computing or an AI inference computing systems.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| nfv | nfv |
| orchestration | orchestration |
| edge | edge |
| computing | computing |
| ki | ai |
| system | systems |
| oder | or |
DE Zu den wichtigsten Einsatzgebieten des Cloud Computing gehören Industrie 4.0 und das Internet der Dinge, sowie Automatisierungen und Auswertungen im Bereich des Edge-Computing.
EN Among the most important areas of application for cloud computing are Industry 4.0 and the Internet of Things, in addition to automation and analysis in the field of edge computing.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| automatisierungen | automation |
| auswertungen | analysis |
| edge | edge |
| internet | internet |
| im | in the |
| industrie | industry |
| zu | to |
| und | and |
| dinge | things |
| den | the |
| wichtigsten | most |
DE Miromico präsentiert "Edge Computing in the Next Generation of IoT" an der Embedded Computing Conference (ECC) 2019 in Winterthur (Schweiz). Es wurden die wichtigsten Ergebnisse der aktuellen Forschungs- und Entwicklungsprojekte im AIoT vorgestellt.
EN Miromico presents "Edge Computing in the Next Generation of IoT" at the Embedded Computing Conference (ECC) 2019 in Winterthur (Switzerland) which summarizes key results from its current research and development projects in AIoT.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| miromico | miromico |
| präsentiert | presents |
| edge | edge |
| computing | computing |
| generation | generation |
| embedded | embedded |
| conference | conference |
| winterthur | winterthur |
| schweiz | switzerland |
| wichtigsten | key |
| ergebnisse | results |
| aktuellen | current |
| im | in the |
| ecc | ecc |
| forschungs | research |
| in | in |
| of | of |
| iot | iot |
| und | and |
| wurden | which |
DE Mit ausgereiften Lösungsarchitekturen sind unsere Industrial Computing Architects Ihre Experten bei der optimalen Vernetzung und Integration Ihrer Anwendung für sicheres wireless Edge Computing.
EN With mature solution architectures, our Industrial Computing Architects are your experts in the optimal networking and integration of your application for secure wireless Edge Computing.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| industrial | industrial |
| computing | computing |
| architects | architects |
| experten | experts |
| vernetzung | networking |
| integration | integration |
| wireless | wireless |
| edge | edge |
| optimalen | optimal |
| anwendung | application |
| und | and |
| sind | are |
| unsere | our |
| ihre | your |
| für | for |
| mit | with |
DE Network Computing, eine der führenden Networking-Publikationen, entschied sich nach umfassenden Praxisprüfungen im Network Computing Lab für DataCore.
EN Network Computing is one of the leading networking titles and selected DataCore as a winner after an extensive hands-on review in the Network Computing lab.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| network | network |
| computing | computing |
| umfassenden | extensive |
| lab | lab |
| datacore | datacore |
| networking | networking |
| im | in the |
DE Der Cloud-Computing-Stellenmarkt wird riesig und die Nachfrage nach Cloud-Computing-Experten wird Ihr Verdienstpotenzial weiter steigern
EN Cloud computing job market is getting huge, and the demand for cloud computing professionals will continue to grow your earning potential
| tysk | engelsk |
|---|---|
| riesig | huge |
| steigern | grow |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| experten | professionals |
| ihr | your |
| nachfrage | demand |
| und | and |
| wird | the |
DE Es stehen allgemeine, computingoptimierte, arbeitsspeicheroptimierte, speicheroptimierte und beschleunigte Computing-Instance-Typen zur Verfügung, die die optimale Computing-, Arbeitsspeicher-, Speicher- und Netzwerkbalance für Ihre Workloads bieten
EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads
| tysk | engelsk |
|---|---|
| allgemeine | general |
| beschleunigte | accelerated |
| optimale | optimal |
| workloads | workloads |
| typen | types |
| computing | computing |
| speicher | memory |
| ihre | your |
| und | and |
| die | instance |
| für | for |
| zur | the |
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
| tysk | engelsk |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| strategies | strategies |
| globale | global |
| umfrage | poll |
| vorteile | benefits |
| april | april |
| edge | edge |
| computing | computing |
| trends | trends |
| und | and |
| barrieren | barriers |
DE Zu den wichtigsten Einsatzgebieten des Cloud Computing gehören Industrie 4.0 und das Internet der Dinge, sowie Automatisierungen und Auswertungen im Bereich des Edge-Computing.
EN Among the most important areas of application for cloud computing are Industry 4.0 and the Internet of Things, in addition to automation and analysis in the field of edge computing.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| automatisierungen | automation |
| auswertungen | analysis |
| edge | edge |
| internet | internet |
| im | in the |
| industrie | industry |
| zu | to |
| und | and |
| dinge | things |
| den | the |
| wichtigsten | most |
DE Mit ausgereiften Lösungsarchitekturen sind unsere Industrial Computing Architects Ihre Experten bei der optimalen Vernetzung und Integration Ihrer Anwendung für sicheres wireless Edge Computing.
EN With mature solution architectures, our Industrial Computing Architects are your experts in the optimal networking and integration of your application for secure wireless Edge Computing.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| industrial | industrial |
| computing | computing |
| architects | architects |
| experten | experts |
| vernetzung | networking |
| integration | integration |
| wireless | wireless |
| edge | edge |
| optimalen | optimal |
| anwendung | application |
| und | and |
| sind | are |
| unsere | our |
| ihre | your |
| für | for |
| mit | with |
DE Schwerpunkte sind hierbei die Geschäftsprozessoptimierung, Cloud Computing und Enterprise Mobility, Big Data und Analytics und nicht zuletzt High Performance Computing.
EN ICT’s priority areas of intervention are: optimisation of internal processes; cloud computing; enterprise mobility; big data; analytics and – last but not least – high performance computing.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| mobility | mobility |
| zuletzt | last |
| performance | performance |
| big | big |
| nicht | not |
| high | high |
| computing | computing |
| data | data |
| analytics | analytics |
| sind | are |
| die | and |
DE Garantien & Service Mobile Computing | Garantien & Service Mobile Computing für Unternehmen, Entwickler, Management
EN Mobile Computing Warranties & Services | Mobile Computing Warranties & Services for organisations, developers, management
| tysk | engelsk |
|---|---|
| garantien | warranties |
| amp | amp |
| mobile | mobile |
| computing | computing |
| für | for |
| entwickler | developers |
| management | management |
DE Dank dieser Technologie bauen sich bei Infomaniak gehostete Websites noch schneller auf, sind optimiert für Suchmaschinen und für Besucher attraktiver.
EN With this technology, websites hosted with Infomaniak are even more reactive, better referenced and more attractive for visitors.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| technologie | technology |
| infomaniak | infomaniak |
| gehostete | hosted |
| websites | websites |
| besucher | visitors |
| dieser | this |
| und | and |
| sind | are |
| für | for |
| attraktiver | more attractive |
| dank | with |
DE Bitwarden kann als selbst gehostete Lösung in Ihrer Umgebung installiert werden. Browser-Plugins für Mozilla Firefox und Google Chrome vereinfachen die Passwortverwaltung für die von Ihnen genutzten Websites.
EN Bitwarden can be installed as a self-hosted solution in your environment. Browser plugins for Mozilla Firefox and Google Chrome simplify password management for the sites you use.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bitwarden | bitwarden |
| gehostete | hosted |
| lösung | solution |
| umgebung | environment |
| installiert | installed |
| vereinfachen | simplify |
| passwortverwaltung | password management |
| plugins | plugins |
| genutzten | use |
| websites | sites |
| browser | browser |
| in | in |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| kann | can |
| für | for |
| und | and |
| mozilla | mozilla |
| als | as |
| werden | be |
| ihnen | the |
DE Diese falschen OCSP-Antworten führten bei einigen Web-Nutzern zu Fehlern bei der Zertifikatvalidierung von Websites, die GlobalSign-Zertifikate nutzen, darunter auch viele von Fastly gehostete Services
EN These inaccurate OCSP responses led some web users to experience certificate validation errors from websites leveraging GlobalSign certificates, including many Fastly hosted services
| tysk | engelsk |
|---|---|
| führten | led |
| fehlern | errors |
| gehostete | hosted |
| services | services |
| nutzern | users |
| zertifikate | certificates |
| websites | websites |
| viele | many |
| web | web |
| antworten | responses |
| zu | to |
| diese | these |
DE Damit wir Ihnen MoodleCloud und andere von Moodle gehostete Websites zur Verfügung stellen können, müssen wir Ihre persönlichen Daten für Korrespondenzzwecke sammeln und / oder uns erlauben, Ihnen unsere Dienste anzubieten
EN In order for us to provide you with MoodleCloud and other Moodle-hosted websites we need to collect your personal data for correspondence purposes and/or to allow us to provide you our service(s)
| tysk | engelsk |
|---|---|
| moodlecloud | moodlecloud |
| moodle | moodle |
| gehostete | hosted |
| websites | websites |
| daten | data |
| sammeln | collect |
| dienste | service |
| andere | other |
| oder | or |
| verfügung | provide |
| erlauben | allow |
| anzubieten | to |
| ihre | your |
| und | and |
| unsere | our |
| für | for |
| wir | we |
| uns | us |
DE Mit unserer internen Integration von Let’s Encrypt können SSL-Zertifikate für auf unserer Plattform gehostete Websites automatisch ausgestellt und verlängert werden.
EN With our in-house integration of Let’s Encrypt SSL certificates can be issued and renewed automatically for sites hosted on our platform.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| integration | integration |
| encrypt | encrypt |
| plattform | platform |
| gehostete | hosted |
| websites | sites |
| automatisch | automatically |
| ausgestellt | issued |
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| werden | be |
| mit | with |
| unserer | of |
DE Mit unserer internen Integration von Let’s Encrypt können SSL-Zertifikate für auf unserer Plattform gehostete Websites automatisch ausgestellt und verlängert werden.
EN With our in-house integration of Let’s Encrypt SSL certificates can be issued and renewed automatically for sites hosted on our platform.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| integration | integration |
| encrypt | encrypt |
| plattform | platform |
| gehostete | hosted |
| websites | sites |
| automatisch | automatically |
| ausgestellt | issued |
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| werden | be |
| mit | with |
| unserer | of |
DE Mit unserer internen Integration von Let’s Encrypt können SSL-Zertifikate für auf unserer Plattform gehostete Websites automatisch ausgestellt und verlängert werden.
EN With our in-house integration of Let’s Encrypt SSL certificates can be issued and renewed automatically for sites hosted on our platform.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| integration | integration |
| encrypt | encrypt |
| plattform | platform |
| gehostete | hosted |
| websites | sites |
| automatisch | automatically |
| ausgestellt | issued |
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| werden | be |
| mit | with |
| unserer | of |
DE Mit unserer internen Integration von Let’s Encrypt können SSL-Zertifikate für auf unserer Plattform gehostete Websites automatisch ausgestellt und verlängert werden.
EN With our in-house integration of Let’s Encrypt SSL certificates can be issued and renewed automatically for sites hosted on our platform.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| integration | integration |
| encrypt | encrypt |
| plattform | platform |
| gehostete | hosted |
| websites | sites |
| automatisch | automatically |
| ausgestellt | issued |
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| werden | be |
| mit | with |
| unserer | of |
DE Mit unserer internen Integration von Let’s Encrypt können SSL-Zertifikate für auf unserer Plattform gehostete Websites automatisch ausgestellt und verlängert werden.
EN With our in-house integration of Let’s Encrypt SSL certificates can be issued and renewed automatically for sites hosted on our platform.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| integration | integration |
| encrypt | encrypt |
| plattform | platform |
| gehostete | hosted |
| websites | sites |
| automatisch | automatically |
| ausgestellt | issued |
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| werden | be |
| mit | with |
| unserer | of |
DE Cloudflare kann Verbindungen mit jedem beliebigen Cloud-Dienst von Microsoft Azure herstellen, um auf Azure gehostete Websites zu schützen und zu beschleunigen.
EN Cloudflare can connect to any Microsoft Azure cloud service to protect and accelerate web properties hosted on Azure.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kann | can |
| verbindungen | connect |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| gehostete | hosted |
| websites | web |
| beschleunigen | accelerate |
| dienst | service |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| schützen | protect |
| und | and |
| herstellen | to |
DE Dank dieser Technologie bauen sich bei Infomaniak gehostete Websites noch schneller auf, sind optimiert für Suchmaschinen und für Besucher attraktiver.
EN With this technology, websites hosted with Infomaniak are even more reactive, better referenced and more attractive for visitors.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| technologie | technology |
| infomaniak | infomaniak |
| gehostete | hosted |
| websites | websites |
| besucher | visitors |
| dieser | this |
| und | and |
| sind | are |
| für | for |
| attraktiver | more attractive |
| dank | with |
DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.859+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden
EN Build lists of websites from our database of 53,859+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
| tysk | engelsk |
|---|---|
| datenbank | database |
| webtechnologien | web technologies |
| millionen | million |
| zeigen | showing |
| analysen | analytics |
| hosting | hosting |
| verwenden | use |
| websites | websites |
| und | and |
| aus | from |
| listen | lists |
| unserer | of |
| welche | which |
DE Die Herschel-Websites können Links zu Websites und anderen Ressourcen enthalten, die von anderen Unternehmen als Herschel Supply betrieben werden, einschließlich Social Media-Websites
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
| tysk | engelsk |
|---|---|
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| betrieben | operated |
| media | media |
| anderen | other |
| ressourcen | resources |
| einschließlich | including |
| die | third |
| links | links |
| zu | to |
| websites | websites |
| und | and |
| social | social |
DE Wie viele andere Websites nutzen auch die Herschel-Websites „Cookies“, um Ihren Besuch auf den Herschel-Websites aufzuzeichnen
EN Like many websites, the Herschel Sites use “cookies” to maintain a record of your visit to the Herschel Sites
DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.869+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden
EN Build lists of websites from our database of 53,869+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
| tysk | engelsk |
|---|---|
| datenbank | database |
| webtechnologien | web technologies |
| millionen | million |
| zeigen | showing |
| analysen | analytics |
| hosting | hosting |
| verwenden | use |
| websites | websites |
| und | and |
| aus | from |
| listen | lists |
| unserer | of |
| welche | which |
DE Internetnutzer sind immer besser informiert und wenden sich daher von ungesicherten Websites, die kein Vertrauen erwecken, ab und seriöser auftretenden Websites zu. Ausserdem erscheinen gesicherte Websites in den Suchergebnissen weiter oben.
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| informiert | informed |
| websites | sites |
| vertrauen | confidence |
| suchergebnissen | search results |
| besser | better |
| ab | from |
| in | in |
| gesicherte | secure |
| sind | are |
| ausserdem | also |
| daher | as |
| zu | to |
| immer | is |
| von | of |
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
| tysk | engelsk |
|---|---|
| tausend | thousand |
| server | server |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| websites | websites |
| dabei | for |
| ihre | your |
| website | site |
| liegt | is |
| provider | provider |
| von | of |
| mehrere | to |
DE Zum Zweck der Optimierung der Websites sammeln wir Analysedaten, wenn Sie die Websites nutzen. Möglicherweise teilen wir auch anonyme Daten über Ihr Nutzungsverhalten auf unseren Websites mit Drittanbietern von Analysediensten.
EN We collect analytics information when you use the Websites to help us improve them. We may also share anonymous data about your actions on our Websites with third-party service providers of analytics services.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| optimierung | improve |
| websites | websites |
| sammeln | collect |
| anonyme | anonymous |
| möglicherweise | may |
| ihr | your |
| wir | we |
| teilen | share |
| daten | data |
| mit | with |
| drittanbietern | third-party |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
EN The Websites may provide links to other websites or resources over which we do not have control (“External Web Sites”)
DE Wir erfassen Informationen, damit wir die bestmöglichen Erfahrungen bereitstellen können, wenn Sie unsere Websites nutzen, über unsere Websites zugreifen oder auf unsere Websites klicken oder Anzeigen oder anzeigen
EN We collect information so that we can provide the best possible experience when you utilize our Websites, access services via our Websites or click or view advertisements of our services
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bestmöglichen | best possible |
| erfahrungen | experience |
| bereitstellen | provide |
| websites | websites |
| zugreifen | access |
| klicken | click |
| informationen | information |
| oder | or |
| können | can |
| anzeigen | view |
| erfassen | collect |
| unsere | our |
| wir | we |
| wenn | when |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren
EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently
| tysk | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| textdateien | text files |
| websites | websites |
| besuchen | visit |
| effizienter | efficiently |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| öffnen | open |
| zu | to |
| mails | emails |
| sind | are |
DE Um ein paar Beispiele für Websites zu nennen, die Sie mit Wordpress erstellen können: Sie können persönliche Blog-Websites, E-Commerce-Websites und Unternehmenswebsites erstellen.
EN To give a few examples of sites you can do with WordPress: You can prepare personal blog sites, e-commerce sites, and corporate company sites.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| websites | sites |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| e-commerce | e-commerce |
| beispiele | examples |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
DE Internetnutzer sind immer besser informiert und wenden sich daher von ungesicherten Websites, die kein Vertrauen erwecken, ab und seriöser auftretenden Websites zu. Ausserdem erscheinen gesicherte Websites in den Suchergebnissen weiter oben.
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| informiert | informed |
| websites | sites |
| vertrauen | confidence |
| suchergebnissen | search results |
| besser | better |
| ab | from |
| in | in |
| gesicherte | secure |
| sind | are |
| ausserdem | also |
| daher | as |
| zu | to |
| immer | is |
| von | of |
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
| tysk | engelsk |
|---|---|
| tausend | thousand |
| server | server |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| websites | websites |
| dabei | for |
| ihre | your |
| website | site |
| liegt | is |
| provider | provider |
| von | of |
| mehrere | to |
DE Jeder Link zu anderen Websites stellt keine Billigung dieser Websites dar, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für den Inhalt oder die Verfügbarkeit solcher Websites verantwortlich sind.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| billigung | endorsement |
| verfügbarkeit | availability |
| verantwortlich | responsible |
| anderen | other |
| oder | or |
| link | link |
| websites | sites |
| stimmen | agree |
| wir | we |
| zu | to |
| an | an |
| sind | are |
| und | and |
| inhalt | the content |
| dar | the |
| erkennen | for |
| dass | that |
| nicht | not |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
EN The Websites may provide links to other websites or resources over which we do not have control (“External Web Sites”)
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
computing gehostete websites gehostete gehostete cluster schweiz gehostete cloud gehostete selbst gehostete version gehostete website vm gehostete website ihre gehostete umgebung gehostete umgebung schweiz gehostete collaboration public cloud gehostete gehostete servicedaten jemals java anwendung gehostete nahtlos über gehostete gehostete proxmox ve microsoft azure gehostete squarespace gehostete domains gehostete lösung extern gehostete domäne gehostete desktops anfallen gehostete produkte gehostete konsole gehostete ci betrifft sowohl gehostete suchen gehostete proxmox dir gehostete registrierungsformular selbst gehostete selbst gehostete lösung erste gehostete au gehostete kunden squarespace gehostete website workflows für gehostete schweiz gehostete dienst amazon gehostete konsole intern gehostete anwendungen externen dienstleister gehostete serverless computing cloud computing bietet computing hochleistungs computing cloud computing cloud computing plattformen edge computing edge computing cloud computing plattform lumen® edge computing serverless edge computing edge computing trends high performance computing
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska