Översätt "composer" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "composer" från tysk till engelsk

Översättningar av composer

"composer" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

composer composer

Översättning av tysk till engelsk av composer

tysk
engelsk

DE Mit Media Composer | NewsCutter Option–einer in Media Composer | Ultimate enthaltenen Erweiterungsoption für Media Composer-Dauerlizenzen*–können Sie Ihre Software direkt mit iNEWS- und ENPS-Systemen integrieren.

EN With the Media Composer | NewsCutter Option—an add-on option for Media Composer perpetual licenses* and included with Media Composer | Ultimate—you can integrate your software directly with iNEWS and ENPS systems.

DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz, oder Dauerlizenz für Media Composer 8.8 (oder neuer)

EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license

tysk engelsk
media media
oder or
composer composer
ultimate ultimate
lizenz license

DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz oder Media Composer-Dauerlizenz

EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer perpetual license

tysk engelsk
media media
oder or
composer composer
ultimate ultimate
lizenz license

DE Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I ist ein Einführungsbuch, das neuen Benutzern den schnellen Einstieg in den Media Composer ermöglicht

EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer

tysk engelsk
media media
composer composer
fundamentals fundamentals
neuen new
benutzern users
schnellen quickly
i i
den to
ist is

DE Media Composer-Dauerlizenz* oder Media Composer | Ultimate-Lizenz

EN Media Composer perpetual license* or Media Composer | Ultimate subscription

tysk engelsk
media media
oder or
composer composer
lizenz license
ultimate ultimate

DE * Bitte beachten–Media Composer | NewsCutter Option ist nicht als Erweiterungsoption für Media Composer-Lizenzen verfügbar.

EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.

DE Haben Sie Media Composer 7.x oder früher mit einer älteren Version von ScriptSync? Sie brauchen sich keine Sorgen darum zu machen, Zugriff auf Ihre ScriptSync-Tools zu verlieren, wenn Sie ein Upgrade auf Media Composer 8 durchführen

EN Got Media Composer 7.x or earlier with an older version of ScriptSync? No need to worry about losing access to your ScriptSync tools when you upgrade to Media Composer 8

tysk engelsk
composer composer
x x
älteren older
zugriff access
verlieren losing
media media
tools tools
oder or
upgrade upgrade
version version
keine no
sorgen worry
früher earlier
mit with
ihre your
zu to

DE Matrox Sie können Media Composer | Ultimate mit MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX und mehr verwenden. MOTU Sie können Media Composer | Ultimate mit HDX-SDI und HD Express verwenden.

EN Matrox Use Media Composer | Ultimate with MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX, and more. MOTU Use Media Composer | Ultimate with HDX-SDI and HD Express.

tysk engelsk
media media
composer composer
ultimate ultimate
mini mini
le le
rack rack
max max
motu motu
hd hd
express express
mehr more
und and
mit with
verwenden use

DE Media Composer und Media Composer | Ultimate

EN Media Composer and Media Composer | Ultimate

tysk engelsk
media media
composer composer
ultimate ultimate
und and

DE Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I ist Teil der Avid Learning-Serie und das offizielle Kursbuch für MC101

EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is part of the Avid Learning Series and the official course book for MC101

tysk engelsk
media media
composer composer
fundamentals fundamentals
avid avid
offizielle official
serie series
i i
ist is
für for
und and
learning learning

DE Erhalten Sie modernste Funktionen, und sparen Sie viele Stunden Zeit mit diesen Media Composer-Optionen (im Lieferumfang von Media Composer | Ultimate enthalten).

EN Gain advanced capabilities and save hours of time with these Media Composer options (included with Media Composer | Ultimate).

tysk engelsk
funktionen capabilities
media media
composer composer
ultimate ultimate
enthalten included
optionen options
sparen save
stunden hours
zeit time
und and
mit with
von of

DE Sie finden Ow.ly im Hootsuite Composer. Wenn Sie einen Link in das Inhaltsfeld von Composer einfügen, bietet Ihnen Hootsuite automatisch die Möglichkeit, den Link mit Ow.ly zu kürzen und Tracking-Parameter hinzuzufügen.

EN Ow.ly is found in the Hootsuite Composer. When you add a link into the content box of Composer, Hootsuite will automatically give you the option to shorten with Ow.ly and add tracking parameters.

DE Cloud IDE bietet einen erstklassigen grafischen Code-Editor und eine integrierte Entwicklungsumgebung mit allem, was Sie brauchen: Composer, Drush, Xdebug, Code Quality Tools, Git-Support und mehr.

EN Cloud IDE offers a best in class visual code editor and integrated development environment with everything you could need: Composer, Drush, Xdebug, code quality tools, Git support, and more.

tysk engelsk
cloud cloud
grafischen visual
integrierte integrated
entwicklungsumgebung development environment
composer composer
ide ide
editor editor
git git
code code
tools tools
support support
bietet offers
erstklassigen best
mehr more
und and
quality quality
mit with
einen a

DE integriert die Mapping-Funktionen von MapForce in LANSA Composer.

EN integrates MapForce's mapping capabilities into LANSA Composer.

tysk engelsk
integriert integrates
composer composer
mapping mapping
funktionen capabilities
in into

DE Welche Version von Media Composer ist für mich die richtige? Vergleichen

EN Which version of Media Composer is right for me? Compare

tysk engelsk
media media
composer composer
mich me
richtige right
vergleichen compare
ist is
welche which
für for
version version

DE Media Composer unterstützt AAX- und AVX-Plugins Plugins

EN Media Composer supports both AAX and AVX plugins Plugins

tysk engelsk
media media
composer composer
unterstützt supports
plugins plugins
aax aax
und and

DE Nachdem Sie die Voraussetzungen für den Visual Composer installiert haben, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, um die Installation abzuschließen.

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

tysk engelsk
visual visual
composer composer
installiert installed
installation installation
mit with
folgenden following
sie steps
um for

DE Schritt 3: Suche nach Visual Composer innerhalb der Plugin-Suchleiste.Wählen Sie "Jetzt installieren", sobald Sie es gefunden haben.

EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.

tysk engelsk
visual visual
composer composer
installieren install
plugin plugin
schritt step
suche search
jetzt now
es it
gefunden find
innerhalb within
wählen select
der the
sobald once

DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

tysk engelsk
visual visual
bereitstellen provide
neu newly
ordnungsgemäß properly
composer composer
plugin plugin
installation installation
aktivierung activation
aktivieren activate
schritt step
installiert installed
zu to
wählen select
um for
taste button
sollte should
sobald once

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).

tysk engelsk
visual visual
composer composer
server server
tutorials tutorials
website website
jetzt now
aktiv active
arbeitet working
oder or
ist is
mit with
ihre your
zu to
an on
dem the
erstellen create
und and

DE Erhalten Sie Unterstützung für Media Composer, Avid NEXIS, Interplay, iNEWS, AirSpeed und andere Videolösungen.

EN Get assistance with Media Composer, Avid NEXIS, Interplay, iNEWS, AirSpeed and other video solutions.

tysk engelsk
media media
composer composer
avid avid
nexis nexis
videolösungen video solutions
unterstützung assistance
andere other
erhalten get
und and

DE Media Composer unterstützt sowohl AAX-Audio- als auch AVX-Video-Plugins, sodass Sie Ihre Fähigkeiten und Ihre kreativen Möglichkeiten mühelos mithilfe zusätzlicher Tools für die Audio- und Videobearbeitung erweitern können.

EN Media Composer supports both AAX audio plugins and AVX video plugins, making it easy to expand your capabilities and creative palette with additional audio and video editing tools.

tysk engelsk
composer composer
unterstützt supports
kreativen creative
mühelos easy
videobearbeitung video editing
erweitern expand
aax aax
plugins plugins
video video
media media
mithilfe with
tools tools
sodass to
ihre your
zusätzlicher additional
fähigkeiten capabilities
und and

DE Gestalten und optimieren Sie Soundtracks und erwerben Sie filebasierte Medien. Dazu dienen diese Plugins für den Zugriff auf Audio- und Medieninhalte, die mit Media Composer geliefert werden.

EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.

tysk engelsk
gestalten shape
optimieren enhance
plugins plugins
zugriff access
composer composer
mit with
media media
diese these
und and

DE Erhalten Sie Zugriff auf das weltweit beste Farbkorrektursystem direkt in Media Composer

EN Get access to the world?s best color correction system right inside of Media Composer

tysk engelsk
weltweit world
direkt right
media media
composer composer
beste best
zugriff access
in inside
erhalten get

DE Die professionellen Tools für Audio-, Video- und Livesound-Produktion umfassen Media Composer, Pro Tools und Avid VENUE

EN Professional audio, video, and live sound production tools, including Media Composer, Pro Tools, and Avid VENUE

tysk engelsk
umfassen including
composer composer
avid avid
venue venue
video video
produktion production
media media
tools tools
pro pro
professionellen professional
und and

DE Media Composer – Videoerstellungssoftware – Schulung und Support

EN Media Composer - Video Making Software - Learn & Support

tysk engelsk
media media
composer composer
support support
und learn

DE Sperren Sie Transporte ganz einfach mit Media Composer, das auf einem dedizierten Mac oder Windows-Computer läuft, synchron mit Ihrer Pro Tools | Ultimate-Sitzung

EN Easily lock transports with Media Composer?running on a dedicated Mac or Windows-based computer?in sync with your Pro Tools | Ultimate session

tysk engelsk
transporte transports
composer composer
ultimate ultimate
sitzung session
media media
mac mac
computer computer
tools tools
oder or
sperren lock
mit with
auf on
pro pro

DE Erhalten Sie Zugriff auf die Kreativtools, das Medienmanagement, Effekte sowie Ausgabeoptionen von Media Composer.

EN Gain access to its creative tools, media management, effects, and output options.

tysk engelsk
effekte effects
zugriff access
media media
die and

DE Satellite Link lässt sich auch in Video Satellite-Workflows integrieren, so dass Sie ein Media Composer mit Video Satellite-System und bis zu 11 Pro Tools | HD-Systeme als ein einziges System steuern können, mit nahezu samplegenauer Synchronisation*

EN Satellite Link also integrates with Video Satellite workflows, enabling you to control a Media Composer with Video Satellite system and up to 11 Pro Tools | HD systems as one, with near sample-accurate lock*

tysk engelsk
satellite satellite
link link
video video
integrieren integrates
composer composer
steuern control
workflows workflows
hd hd
media media
system system
systeme systems
tools tools
und and
in near
sie you
mit with
zu to
als as
ein a

DE Avid S3 basiert auf der preisgekrönten Avid S6-Bedienoberfläche und ermöglicht die intelligente Steuerung aller Aspekte von Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro und anderer EUCON-fähiger Audio- und Videosoftware

EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software

tysk engelsk
avid avid
preisgekrönten award-winning
intelligente intelligent
steuerung control
aspekte aspect
composer composer
logic logic
x x
premiere premiere
basiert based on
media media
anderer other
tools tools
ermöglicht delivers
aller every
auf surface
auf der over
pro pro
und and

DE In Kombination mit MediaCentral und Media Composer können Sie Medien bereits während der Aufnahme protokollieren und bearbeiten, was eine nahezu sofortige Umsetzung der Inhalte ermöglicht

EN When used with MediaCentral and Media Composer, you can log and edit media as it?s being captured, enabling almost instant content turnaround

tysk engelsk
composer composer
protokollieren log
nahezu almost
bearbeiten edit
inhalte content
und and
media media
können can
sie you
mit with
sofortige instant

DE – Teilen von Inhalten zwischen Premiere Pro- und Media Composer-Bearbeitungsteams einschließlich der Bearbeitung in einer Anwendung und der Fertigstellung in einer anderen Anwendung

EN ?Share content between Premiere Pro and Media Composer editing teams?even edit in one application and finish in the other

tysk engelsk
inhalten content
media media
composer composer
anwendung application
anderen other
premiere premiere
pro pro
bearbeitung editing
teilen share
zwischen between
in in
und and

DE Öffnen von Media Composer-Sequenzen in Premiere Pro

EN Open Media Composer sequences in Premiere Pro

tysk engelsk
media media
premiere premiere
composer composer
sequenzen sequences
in in
pro pro

DE Media Composer | NewsCutter Option wird nur von Windows-Systemen unterstützt

EN Media Composer | NewsCutter Option is supported on Windows-based systems only

tysk engelsk
media media
composer composer
option option
wird is
nur only
unterstützt supported
systemen systems
von on

DE Fügen Sie das neuste Production Pack zu Ihrem Media Composer Workflow hinzu–für einen Bruchteil des Preises! Und wenn Sie die Originalversion haben, machen Sie jetzt das Upgrade zum optimalen Preis.

EN Add the latest Production Pack to your Media Composer workflow for just $699—a $1,896 value! And if you've got the original version, you can upgrade now for only $249.

DE AmplifyEntwerfen Sie atemberaubende 2D- und 3D-Video-Effekte, Titel mit epischer Animation und attraktive Übergänge direkt in Media Composer

EN AmplifyDesign dazzling 2D and 3D video effects, epic animated titles, and eye-catching transitions directly in Media Composer

tysk engelsk
animation animated
media media
composer composer
video video
effekte effects
und and
in in
direkt directly

DE Verwenden Sie ScriptSync mit der neuesten Version von Media Composer

EN Use ScriptSync with the latest Media Composer

tysk engelsk
media media
composer composer
mit with
verwenden use
neuesten latest

DE Mit der Option Media Composer | Distributed Processing können Sie eine beliebige Gruppe von Rechnern in eine leistungsstarke, vernetzte Render- und Transcode-Farm verwandeln, so dass Sie weiterarbeiten können

EN With the Media Composer | Distributed Processing option, you can turn any group of machines into a powerful, networked render, transcode, and export farm, enabling you to keep working

tysk engelsk
media media
composer composer
distributed distributed
processing processing
leistungsstarke powerful
vernetzte networked
render render
farm farm
und and
option option
gruppe group
mit with
können can
verwandeln turn
beliebige to
eine a

DE Verwenden Sie PhraseFind mit der neuesten Version von Media Composer

EN Use PhraseFind with the latest Media Composer

tysk engelsk
media media
composer composer
mit with
verwenden use
neuesten latest

DE PhraseFind lässt sich direkt in Ihr Suchwerkzeug von Media Composer integrieren, d. h., Sie können gleich in den Suchergebnissen mit dem Bearbeiten von Clips beginnen

EN PhraseFind directly integrates with your Media Composer Find tool, so you can immediately start editing clips right from within your search results

tysk engelsk
media media
composer composer
integrieren integrates
suchergebnissen search results
bearbeiten editing
clips clips
beginnen start
direkt directly
ihr your
sie you
von from
können can
gleich right

DE Alle Suchergebnisse werden automatisch nach Genauigkeit aufgeführt und in einem virtuellen Bin in Media Composer angezeigt

EN All search results are automatically ranked for accuracy and appear in a virtual bin in Media Composer

tysk engelsk
automatisch automatically
genauigkeit accuracy
virtuellen virtual
media media
composer composer
und and
suchergebnisse search results
in in
bin bin
alle all
einem a

DE Fügen Sie weitere Titelerstellungs-, Audio- und Video-Tools für Media Composer hinzu

EN Add more titling, audio, and video tools to Media Composer

tysk engelsk
composer composer
video video
media media
tools tools
weitere to
hinzu add
und and

DE Fügen Sie erweiterte Farbkorrektur-, Boris FX- und Mastering-Tools für Media Composer hinzu.

EN Add advanced color correction and Universal Mastering tools to Media Composer

tysk engelsk
erweiterte advanced
composer composer
mastering mastering
media media
tools tools
und and
hinzu add

DE Entdecken Sie, wieviel Spaß die Videobearbeitung mit dem neu konzipierten Media Composer macht

EN Experience the joy of video editing with the reimagined Media Composer

tysk engelsk
videobearbeitung video editing
media media
composer composer
entdecken experience
die joy
mit with
dem the

DE Einzelpersonen, die zur Aktivierung einzelner Lizenzen für Sibelius | Ultimate, Pro Tools bzw. Media Composer | Ultimate zum speziellen Preis für den Bildungsbereich berechtigt sind:

EN Individuals qualified to activate an individual license for Sibelius | Ultimate, Pro Tools, and/or Media Composer | Ultimate at education pricing:

tysk engelsk
aktivierung activate
lizenzen license
sibelius sibelius
ultimate ultimate
composer composer
preis pricing
media media
tools tools
einzelner an
speziellen individual
den to
für for
bzw or
die and

DE Einzelpersonen, die zum Kauf und zur Aktivierung mehrerer Lizenzen von Media Composer | Ultimate zum speziellen Preis für den Bildungsbereich* berechtigt sind:

EN Individuals qualified to buy and activate multiple licenses of Media Composer | Ultimate at education pricing*:

tysk engelsk
einzelpersonen individuals
aktivierung activate
mehrerer multiple
lizenzen licenses
media media
composer composer
ultimate ultimate
preis pricing
kauf buy
und and
von of
den to

DE Hinweis: Dies gilt derzeit nur für Media Composer | Ultimate, Angebot für den Bildungsbereich für Bildungseinrichtungen.

EN Note: At this time, this applies to Media Composer | Ultimate, Education Pricing for educational institutions.

tysk engelsk
hinweis note
gilt applies
derzeit time
media media
composer composer
ultimate ultimate
für for
bildungseinrichtungen institutions
dies this
den to

DE Studierende und Lehrkräfte können sich jährlich maximal ein Produkt des jeweiligen Produkttyps (Pro Tools, Sibelius | Ultimate und Media Composer | Ultimate) genehmigen lassen.

EN Students and teachers are limited to one product approval per individual per year for each product type (Pro Tools, Sibelius | Ultimate, and Media Composer | Ultimate)

tysk engelsk
jährlich year
produkt product
sibelius sibelius
ultimate ultimate
composer composer
genehmigen approval
media media
tools tools
und and
pro per
lassen to

DE Bemerkenswerte Komponenten von Visual Composer sind professionelle und übersichtliche Vorlagen, SEO-Tools und Anpassungsoptionen für das Design.

EN Noteworthy components of Visual Composer are professional and clean-looking templates that are ready to go, SEO tools, and design customization options.

tysk engelsk
komponenten components
visual visual
composer composer
anpassungsoptionen customization options
seo seo
tools tools
vorlagen templates
design design
sind are
und and
professionelle professional
von of

DE Composer: Mehrere Probleme mit dem automatischen Vorschlagen von Adressen im AN/CC/BCC-Feld wurden behoben.

EN Composer: Several issues with auto-suggestion of addresses in TO/CC/BCC field are fixed.

tysk engelsk
composer composer
probleme issues
adressen addresses
cc cc
behoben fixed
mit with
feld field
mehrere to
von of

Visar 50 av 50 översättningar