Översätt "být" till engelsk

EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.  

• GIF
• stands for Graphics
• Format
• transparency
• animated
• result in larger
• complex animation

EN This information will cease to be personal data once it is made anonymous and aggregated and may be retained for longer than the retention periods set out above.

• anonymous
• aggregated
• retained for longer
• retention periods set

EN 10.4        Your personal data may be shared if it is made anonymous and aggregated, as in such circumstances the information will cease to be personal data

• made anonymous
• aggregated

EN Voluntary, unpaid services and benefits of RAIDBOXES which are expressly designated as such and are not part of the service description, can be RAIDBOXES can be stopped at any time

• Voluntary
• benefits of RAIDBOXES
• description

EN If the customer is to be regarded as a consumer in the sense of § 13 BGB, the concluded contract can be revoked within fourteen days (revocation period) without giving reasons

• BGB
• revoked within fourteen
• revocation period
• without giving reasons

EN It can then be jointly agreed whether an update should be suspended for the time being or whether an additional, chargeable support service should be used.

• then be jointly
• whether an update
• being
• whether an additional
• chargeable support service

EN The piezoelectric elements are useful for detecting the vibration or knocking. You can use them in a simple way by reading the voltage at the output. It can also be used for...

• detecting the vibration
• knocking
• used

EN Barcelona For the cities of Madrid, Seville, Valladolid, Valencia, a Distintivo-Ambiental may have to be purchased or the entry rules may have to be observed.

• Madrid
• Seville
• Valladolid
• Valencia
• purchased

EN The created document can be saved as an attachment (into Dynamics or SharePoint) or emailed.

• Dynamics
• SharePoint

EN The created document can be saved as an attachment (into Dynamics or SharePoint) or emailed.

• Dynamics
• SharePoint

EN This information will cease to be personal data once it is made anonymous and aggregated and may be retained for longer than the retention periods set out above.

• anonymous
• aggregated
• retained for longer
• retention periods set

EN 10.4        Your personal data may be shared if it is made anonymous and aggregated, as in such circumstances the information will cease to be personal data

• made anonymous
• aggregated

EN In some cases, for purposes of internal training, quality control and verification, the call may be recorded and the e-mails may be saved to the extent not prohibited under applicable law

• cases
• purposes of internal
• quality control
• verification
• extent not prohibited
• applicable law

EN For example, the Images may be used as part of a web page design but may not be made available for downloading separately or in a format designed or intended for permanent storage or reuse by others

• example
• separately
• format designed
• intended for permanent
• reuse by others

EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.

• repetitive
• irrelevant comments
• original
• kind to others
• keeping your commentary

EN CMAP provides some free medications. Jordan Valley patients must be uninsured and 18 years of age or older. You must also meet CMAP income guidelines.

• medications
• Jordan Valley patients
• uninsured
• years of age
• older
• must also meet
• income

EN Being a new mother takes some getting used to. The first few weeks can be overwhelming. Connect with resources and information to help prepare you to take home your baby.

• takes some getting
• overwhelming
• Connect with resources

EN By submitting this form, I agree that the information entered may be used in connection with the business relationship that may result.

• submitting this form

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

• Shared Notes feature
• shared
• created
• exported
• class
• lecture

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

• document is visible
• participants in real
• click
• selected participants

EN Numerous tools and workflows in the workplace must be intelligently reconciled. Bechtle helps you with the planning. Learn more now!

• Numerous tools
• must be intelligently
• planning

EN The Contracting Parties undertake to inform each other of all facts that are or may be important for the proper performance of this Agreement.

• Contracting Parties undertake

EN If the Controller grants permission to engage another processor, the same obligations to protect Personal Data as set out in this Agreement must be imposed on this other processor

• Controller grants permission
• engage another processor
• processor

EN any information or documentation that can be described as information that is competitively significant, identifiable, appreciable and normally unavailable in the relevant circles, which, according to their originator or owner, should be kept secret.

• competitively significant
• identifiable
• appreciable
• relevant circles
• owner
• should be kept

EN Data carriers can only be stored in locked rooms

• stored in locked

EN The Economia media house aims to be a synonym of free, professional journalism, and that is why on the initiative of its owner and Board of Directors it set up the Committee for Editorial Independence (CEI)

• Economia media house
• synonym of free
• professional journalism
• owner
• Board of Directors
• Editorial Independence
• CEI

EN Then change links in HTML and CSS for images, styles, scripts and other files to HTTPS

• Then change links
• HTML
• CSS for images
• styles
• scripts
• files to HTTPS

EN vhost is the virtual host for the domain. It starts with a section server { and can be used in the main configuration file nginx.conf or through including as an external file, for example: include sites-enabled/*.conf;

• server
• configuration file
• external file
• example
• include sites-enabled

EN Nevertheless, Hostiserver will always do their best to assist Subscriber with recovery, this service is only provided as a courtesy and may be modified or terminated at any time at Hostiserver’s sole discretion

• Nevertheless
• Hostiserver will always
• courtesy
• modified
• sole discretion

EN Gammu and Wammu are free software projects which are done by volunteers in their free time. There is never enough of volunteers so you are very welcome to help us in any way. You really do not need developer skills to help.

• Gammu
• Wammu are free
• way

EN Webfleet Solutions websites and services need to be able to store and retrieve information to provide you with the service or information you asked for

• Webfleet Solutions websites
• able to store
• service

EN Similarly, users may be asked to agree to specific terms and conditions for a particular service and, in the case of disclosure of personal data, to give specific consent to its processing

• Similarly
• agree to specific
• service
• case of disclosure
• give specific consent
• processing

EN Examples include processing due to obligations imposed by the tax authority or in response to a court order regarding the collection and transfer of specific data to law enforcement authorities.

• Examples include processing
• tax authority
• transfer of specific
• law enforcement

EN But it's not because we don’t want to hide behind the old-fashioned phrases, which nobody believes in anyway. We want our clients to be in close contact with us instead of hiding behind tons of paper. How can we help you?

• it's not because
• want to hide
• old-fashioned phrases
• want our clients
• instead of hiding
• tons of paper

EN Are you a small or medium-sized company with a desire to grow? Do you want to be seen in online and offline world? Are you hardworking and communicative?

• small
• desire to grow
• online
• hardworking
• communicative

EN They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages

• third party providers

EN But an image that’s supposed to go in your header area or the post itself needs to be bigger

• image
• supposed to go
• header area
• post itself needs
• bigger

EN Changing default image sizes may also be necessary if you have an online store and want specific image dimensions for your product images.

• Changing default image
• online store
• want specific image
• product

EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.

• static
• dynamic
• reveal their content
• publishing
• instance

EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.  

• contrast
• reveal their content
• publishing a post
• page
• latest blog posts
• recent comments

EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.

• step in being
• handle an emergency
• education
• DAN courses teach
• injured person
• interact with medical

EN Sending out a helicopter or speedboat to assist a diver in the middle of nowhere can bear considerable costs. DAN’s reliable service providers make the process quicker and more effective.

• speedboat to assist
• nowhere can bear
• costs
• reliable service providers
• process quicker

EN Learn how to become a first-aid and rescue leader with DAN

• first-aid

EN DAN is here for you when you need us, and there are many ways you can be there for DAN.

EN Calcium channel blockers may be prescribed for individuals with severe symptoms; lightheadedness when going from a sitting or supine position to standing may be a significant side effect.

• Calcium channel blockers
• prescribed for individuals
• severe symptoms
• lightheadedness when going
• sitting
• significant side

EN If the regulator mouthpiece is not already in the unconscious diver’s mouth, trying to replace it can be difficult and time consuming.

• mouth
• trying to replace
• difficult

EN Theoretically, your partner may be more susceptible to decompression illness, and therefore, we advise you to reduce any risks by taking appropriate precautionary measures with regard to dive profiles.

• Theoretically
• susceptible to decompression
• therefore
• risks by taking
• dive

EN It is the opinion of diving medicine professionals that due to this potential life threat, individuals with these implanted devices are disqualified from diving.

• opinion of diving
• professionals that due
• potential life threat
• devices are disqualified

EN The maximum number of interns is limited to

EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in

• Getting lost