SV Installera ID SKYDD (IDP) app från App Store / Play Store och öppna app
Преведи "äntligen en app" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "äntligen en app" са Шведски на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Шведски од енглески језик
Шведски
енглески језик
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| installera | install |
| id | id |
| skydd | protection |
| app | app |
| store | store |
| play | play |
SV Amazon har äntligen släppt en dedikerad macOS-app för sin Prime Video-tjänst.
EN Amazon has finally released a dedicated macOS app for its Prime Video service.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| amazon | amazon |
| äntligen | finally |
| släppt | released |
| dedikerad | dedicated |
| prime | prime |
SV Äntligen en app som är lika dynamisk som era hjälpinsatser. Gör som det växande antalet Lions och Leos som använder appen MyLion för att hantera, följa och fira sin resa i hjälpinsatser tillsammans.
EN Finally an app that’s as dynamic as your service. Join the growing movement of Lions and Leos using the MyLion app to manage, track and celebrate their journey of service together.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| dynamisk | dynamic |
| växande | growing |
| följa | track |
| fira | celebrate |
SV PS5 får äntligen HDR-stöd på YouTubes app
EN The PS5 finally gets HDR support on YouTube's app
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| äntligen | finally |
| app | app |
SV Vill du ladda ner Surfshark VPN på din Android-telefon? Detta kan göras i några steg. På mobila enheter hittar du Surfsharks VPN-app i App Store eller på Google Play.
EN Do you want to download Surfshark VPN on your Android phone? This can be done in a few steps. On mobile devices you can find the Surfshark VPN app in the App Store or on Google Play.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| göras | be done |
| enheter | devices |
| app | app |
| eller | or |
| play | play |
SV Detta kan vara användbart när du inte vill använda en app eller om det inte finns någon app tillgänglig
EN This can be useful when you don?t want to use an app or if there?s no app available
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| en | an |
| eller | or |
SV Denna funktion kräver att du först installerar en app på din mobil eller surfplatta. Denna app är inte relaterar till Mailfence och kan användas för att logga in på andra sidor också.
EN This feature requires that you first install an app on your smartphone or tablet. This app is not related to Mailfence and can be used to connect to other websites as well.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| funktion | feature |
| kräver | requires |
| först | first |
| installerar | install |
| app | app |
| surfplatta | tablet |
| mailfence | mailfence |
| sidor | websites |
SV Att installera den lär inte skilja sig från någon annan app i App Store
EN Installing it should be no different from any other app in the App Store
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
SV Du kan helt enkelt ladda ner den från App Store och använda den precis som vilken app som helst
EN You can simply download it from the App Store and use it like any other app
SV Ta din iPad, öppna App Store och sök efter din VPN-leverantörs app (eller använd länkarna på din VPN-leverantörs webbplats).
EN Grab your iPad, open the app store and search for your VPN provider?s app (or use the links provided on the website of your VPN provider).
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ipad | ipad |
| store | store |
| sök | search |
| länkarna | the links |
| webbplats | website |
SV Installera helt enkelt rätt app från App Store eller Play Store, logga in på ditt VPN-konto och du är redo att starta
EN Simply install the right app from the App Store or Play Store, log into your VPN account, and you?re ready to go
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| installera | install |
| rätt | right |
| app | app |
| store | store |
| play | play |
| redo | ready |
SV Installera ID PROTECTION (IDP) app från Appstore / Playstore eller från my.f-secure.com och öppna app
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from Appstore/Playstore or from my.f-secure.com and open the app
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| installera | install |
| id | id |
| protection | protection |
| app | app |
| my | my |
SV Det behövs absolut inga förkunskaper om kodning för att bygga funktionsrika och helt anpassningsbara appar. Du kan distribuera din app via e-post eller SMS och behöver inte bry dig om något godkännande från app stores.
EN Absolutely no developer skills required to build feature rich and fully customisable apps. You can deploy your app via email or SMS and do not need the headache of app store approval.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| anpassningsbara | customisable |
| e-post | |
| sms | sms |
| godkännande | approval |
SV Din app kommer att förstärka din individuella design och ger en personlig upplevelse för användaren. Du kan lägga till mer än 250 typer av innehåll och funktioner till din app.
EN Your app will boost your individual design and provide a personalised experience for the user. You can add more than 250 types for content and features to your app.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| design | design |
| ger | provide |
| upplevelse | experience |
| användaren | the user |
| typer | types |
| innehåll | content |
SV Gimi är en av svenska barnfamiljers favoritappar med över 400 000 användare. Belönad med "Bästa app alla kategorier" av App Store.
EN Gimi is a favorite among Swedish families, with more than 1 million downloads. Named "Best App (All Categories)" by the App Store.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| bästa | best |
| app | app |
| kategorier | categories |
| store | store |
SV Splashtop, ledande utvecklare av iOS och Android Remote Desktop App, lanserar gratis Remote Desktop app för Windows-datorer 2011/07/19
EN Splashtop, Leading iOS and Android Remote Desktop App Developer, Launches Free Remote Desktop App for Windows PCs 2011/07/19
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ledande | leading |
| utvecklare | developer |
| ios | ios |
| android | android |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| app | app |
| lanserar | launches |
| gratis | free |
SV E-böcker kan läsas på din Kobo eReader , Kobo Books-app (smartphone och surfplatta) och Kobo Desktop-app (Mac och PC).
EN eBooks can be read on your Kobo eReader, Kobo Books app (smartphone and tablet), and the Kobo Desktop app (Mac and PC).
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kobo | kobo |
| smartphone | smartphone |
| surfplatta | tablet |
SV (1) Dessa allmänna affärsvillkor (i fortsättningen: AGB) gäller för webbplatsen www.mypostcard.com och vår mobil-app MyPostcard App (i fortsättningen: erbjudandet), ingångna avtal mellan oss
EN (1) These General Terms & Conditions of Sale (hereinafter: T&Cs) apply to the website www.mypostcard.com and our mobile applications MyPostcard apps (hereinafter: the service) and to contracts concluded between us.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| allmänna | general |
| mypostcard | mypostcard |
| avtal | contracts |
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| av | of |
| apples | apple |
| app | app |
| store | store |
| awards | awards |
SV Apples guidade åtkomst låter dig låsa din iPhone eller iPad till en enda app och kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga per app. Så
EN Apple's Guided Access allows you to lock your iPhone or iPad into a single app and control which features are available per app. Here's how to use
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| apples | apple |
| guidade | guided |
| åtkomst | access |
| låter | allows |
| låsa | lock |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| kontrollera | control |
SV Koppla ihop din app med ditt barns app för att komma igång med utbetalningar.
EN Connect your app with your child’s to start transferring money
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| koppla | connect |
| app | app |
| barns | child |
SV iCatcher! Med Podcast Player kan du ladda ned och lyssna (eller titta på) dina podcaster. Det är en universell app, vilket innebär att den fungerar på iPhone och iPad, och de har också en Apple Watch-app.
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ladda | download |
| universell | universal |
| app | app |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apple | apple |
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| av | of |
| apples | apple |
| app | app |
| store | store |
| awards | awards |
SV Apples guidade åtkomst låter dig låsa din iPhone eller iPad till en enda app och kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga per app. Så
EN Apple's Guided Access allows you to lock your iPhone or iPad into a single app and control which features are available per app. Here's how to use
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| apples | apple |
| guidade | guided |
| åtkomst | access |
| låter | allows |
| låsa | lock |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| kontrollera | control |
SV Det behövs absolut inga förkunskaper om kodning för att bygga funktionsrika och helt anpassningsbara appar. Du kan distribuera din app via e-post eller SMS och behöver inte bry dig om något godkännande från app stores.
EN Absolutely no developer skills required to build feature rich and fully customisable apps. You can deploy your app via email or SMS and do not need the headache of app store approval.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| anpassningsbara | customisable |
| e-post | |
| sms | sms |
| godkännande | approval |
SV Din app kommer att förstärka din individuella design och ger en personlig upplevelse för användaren. Du kan lägga till mer än 250 typer av innehåll och funktioner till din app.
EN Your app will boost your individual design and provide a personalised experience for the user. You can add more than 250 types for content and features to your app.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| design | design |
| ger | provide |
| upplevelse | experience |
| användaren | the user |
| typer | types |
| innehåll | content |
SV Välj en app från den vänstra kolumnen och minst en app från den högra kolumnen
EN Select one app from the left column and at least one app from the right column
SV Installera ID PROTECTION (IDP) app från Appstore / Playstore eller från my.f-secure.com och öppna app
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from Appstore/Playstore or from my.f-secure.com and open the app
SV Från och med den 14 oktober 2020 är appen PlayStation Messages för mobila enheter integrerad med PS App och finns inte längre separat. Hämta PS App för Apple- och Android-enheter om du vill fortsätta skicka meddelanden till dina vänner.
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
SV Äntligen, ett kattvaktsalternativ som fungerar för katter
EN Finally—a cat sitting option that works for cats
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| fungerar | works |
SV Det kommande spelet från studion bakom Dark Souls blir äntligen tydligare.
EN The upcoming game from the studio behind Dark Souls is finally getting clearer.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| spelet | game |
| studion | studio |
| dark | dark |
| tydligare | clearer |
SV DICE har äntligen visat upp nästa Battlefield -spel, och det ser ut som en skrikare redan.
EN DICE has finally shown off the next Battlefield game, and it looks like a screamer already.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| visat | shown |
| battlefield | battlefield |
| redan | already |
SV PS5 är äntligen här - det är de spelen du helt enkelt behöver hämta för det.
EN The PS5 is finally here - these are the games you simply need to pick up for it.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| spelen | games |
| hämta | pick |
SV Nu lanserar vi äntligen en kollektion för ungdomar. Samma design, samma kvalité och lika snygga som originalet.
EN Now we are finally launching a collection for young guys. Same design, the same quality and as good-looking as the original.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| nu | now |
| äntligen | finally |
| kollektion | collection |
| ungdomar | young |
| design | design |
SV Roccat har meddelat att dess Tenkeyless Vulkan Pro -tangentbord nu äntligen finns i vitt.
EN Roccat has announced that its tenkeyless Vulkan Pro keyboard is now finally available in white.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| meddelat | announced |
| nu | now |
| äntligen | finally |
| vitt | white |
SV Twitter har utvecklat en ny Stories-funktion, kallad Fleets, i mer än ett år, och den börjar äntligen rulla ut funktionen till mobilanvändare.
EN Twitter has been developing a new Stories feature, called Fleets, for more than a year, and it's finally starting to roll out the feature to mobile
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ny | new |
| kallad | called |
| rulla | roll |
| funktionen | feature |
SV Äntligen kan du se vem som besöker din webbsida och vilka sidor de spenderar tid på. Detta är en guldgruva av värdefull information som hjälper dig att leverera relevant information till dina leads och driva mer försäljning.
EN Finally you can see who is visiting your website and what pages they spend time on. This is a gold mine of valuable information helping you deliver relevant information to your leads and close more sales.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| värdefull | valuable |
| information | information |
| hjälper | helping |
| relevant | relevant |
| leads | leads |
| försäljning | sales |
SV Microsoft börjar äntligen rulla ut vertikala flikar till alla Edge-webbläsaranvändare
EN Microsoft finally starts rolling out vertical tabs to all Edge browser users
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| börjar | starts |
| äntligen | finally |
| vertikala | vertical |
| flikar | tabs |
SV DICE har äntligen visat upp nästa Battlefield-spel, och det ser redan ut som en skrikare.
EN DICE has finally shown off the next Battlefield game, and it looks like a screamer already.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| visat | shown |
| redan | already |
SV Nvidias molnspelplattform GeForce Now har äntligen lanserats som en fullständig tjänst. Här berättar vi hur det fungerar, hur mycket det kostar
EN Nvidia's cloud gaming platform GeForce Now has finally launched as a full service. Here we tell you how it works, how much it costs and on what
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| nvidias | nvidia |
| now | now |
| lanserats | launched |
| fullständig | full |
| tjänst | service |
| mycket | much |
| kostar | costs |
SV Apple kan äntligen se till att omfamna iPad Pro som en främst landskapsmässig enhet.
EN The 2021 Surface refresh is no small update, with a new screen, new hardware, pretty much new everything. Here's how the two products compare.
SV Cozmo-förhandsvisning: Anki-robotvännen kommer äntligen till Storbritannien
EN Sphero BB-9E preview: The cute "evil" BB-8 shows us the dark side of The Last Jedi
SV På årets virtuella enda CES meddelade Sony att det äntligen hoppar in i drönare.
EN At this year's virtual-only CES, Sony announced it is finally jumping into the drone business.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| ces | ces |
| meddelade | announced |
| sony | sony |
| drönare | drone |
SV DJI Mini 2 är roligt stor, fullspäckad och äntligen officiell
EN DJI Mini 2 is fun-sized, feature packed and finally official
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| dji | dji |
| mini | mini |
| roligt | fun |
| och | and |
| äntligen | finally |
| officiell | official |
SV Efter mycket spekulation har DJI äntligen tillkännagett sin senaste ultrabärbara kameradron, DJI Mini 2.
EN After much speculation, DJI has finally announced its latest ultra-portable camera drone, the DJI Mini 2.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| efter | after |
| mycket | much |
| dji | dji |
| äntligen | finally |
| tillkännagett | announced |
| senaste | latest |
| mini | mini |
SV Razers Zephyr RGB -ansiktsmask har äntligen blivit verklighet och en du kan köpa, förutom att den första satsen redan har slutsålt.
EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.
SV No Time to Die har äntligen släppts och för att fira har vi bestämt oss för att titta tillbaka på alla 007: s coolaste och galnaste prylar.
EN Tile is best known for its Bluetooth trackers. You can connect to Tile and use it to keep track of your possessions. Here's how it works.
SV Amazons nya Kindle Paperwhite-sortiment får äntligen USB-C, trådlös laddning och en större skärm
EN Riding with SRAM Rival eTap AXS shifting: Is the future of bikes wireless?
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| trådlös | wireless |
SV Microsoft har äntligen bekräftat datum för lanseringen av den senaste stora OS -uppdateringen.
EN Slim notebooks launching with Windows 11.
SV Korrekt multitasking kommer äntligen till iPad
EN With the new Multitasking feature, Apple has brought at least some of the Mac's flexibility to the iPad.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ipad | ipad |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
äntligen en app äntligen apple kan äntligen äntligen usb c one kommer äntligen bbc kommer äntligen äntligen till storbritannien ipados tar äntligen äntligen börja testa valve kommer äntligen disney har äntligen amazon har äntligen äntligen här äntligen är dolby oneplus har äntligen börjar äntligen rulla bose äntligen tillkännagivit äntligen tagit fart äntligen hänt microsoft har äntligen samsung har äntligen apple dödar äntligen apple lanserar äntligen äntligen lite efterlängtat äntligen universal control dice har äntligen äntligen tar tabletter snapchat har äntligen äntligen se ljuset lanserar vi äntligen apple har äntligen äntligen kan ersätta tangentbord nu äntligen äntligen en kanal google äntligen tar hade äntligen sparat amazon är äntligen google har äntligen instagram har äntligen äntligen nästan toyota har äntligen pro äntligen här nintendo har äntligen äntligen kommit hem eftersom det äntligen äntligen anpassa dina oppo äntligen tagit ipad pro äntligen oppo har äntligen äntligen har brutit
Јапански
Дутцх
Италијан
Кинески
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Шпански
енглески језик
корејски