SV Amazons Fire -surfplatta fortsätter att erbjuda ett populärt alternativ till iPad, men vilken Amazon Fire -surfplatta är rätt för dig?
SV Amazons Fire -surfplatta fortsätter att erbjuda ett populärt alternativ till iPad, men vilken Amazon Fire -surfplatta är rätt för dig?
EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?
Шведски | енглески језик |
---|---|
fortsätter | continues |
alternativ | alternative |
rätt | right |
SV År 2018 redesignade iPad Pro-sortimentet med en helt nydesignad 12,9-tums surfplatta och en 11-tums surfplatta. Dessa har uppdaterats.
EN In 2018 redesigned the iPad Pro lineup with a completely redesigned 12.9-inch tablet and an 11-inch tablet. These have been refreshed.
Шведски | енглески језик |
---|---|
helt | completely |
SV Det är Apples största surfplatta någonsin. Men betyder det att iPad Pro kan ersätta både din bärbara dator och surfplatta för att bli den enda datoren...
EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...
Шведски | енглески језик |
---|---|
apples | apple |
största | biggest |
någonsin | ever |
ersätta | replace |
SV Förvandla din surfplatta till en bildskärm | Splashtop Wired XDisplay | Använd surfplatta som andra skärm
EN Turn your Tablet into a Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Use Tablet as Second Screen
Шведски | енглески језик |
---|---|
förvandla | turn |
din | your |
surfplatta | tablet |
bildskärm | monitor |
splashtop | splashtop |
wired | wired |
använd | use |
andra | second |
skärm | screen |
SV Amazons Fire-surfplatta fortsätter att erbjuda ett populärt alternativ till iPad, men vilken Amazon Fire-surfplatta är rätt för dig?
EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?
Шведски | енглески језик |
---|---|
fortsätter | continues |
alternativ | alternative |
rätt | right |
SV Så här kan du använda din Fire-surfplatta för att ringa en annan Fire-surfplatta, Echo-enhet eller Alexa-app. Det är förvånansvärt enkelt.
EN Here is how you can leverage your Fire tablet to ring another Fire tablet, Echo device, or Alexa app. It's surprisingly simple.
Шведски | енглески језик |
---|---|
annan | another |
eller | or |
enkelt | simple |
alexa | echo |
använda | app |
SV Amazons Fire-surfplatta fortsätter att vara ett populärt alternativ till iPad, men vilken Amazon Fire-surfplatta är rätt för dig?
EN Amazon's Fire tablet continues to offer a popular alternative to the iPad, but which Amazon Fire tablet is right for you?
Шведски | енглески језик |
---|---|
fortsätter | continues |
alternativ | alternative |
rätt | right |
SV År 2018 redesignade iPad Pro-sortimentet med en helt nydesignad 12,9-tums surfplatta och en 11-tums surfplatta. Dessa har uppdaterats.
EN In 2018 redesigned the iPad Pro lineup with a completely redesigned 12.9-inch tablet and an 11-inch tablet. These have been refreshed.
Шведски | енглески језик |
---|---|
helt | completely |
SV Det är Apples största surfplatta någonsin. Men betyder det att iPad Pro kan ersätta både din bärbara dator och surfplatta för att bli den enda datoren...
EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...
Шведски | енглески језик |
---|---|
apples | apple |
största | biggest |
någonsin | ever |
ersätta | replace |
SV Ladda ned och installera VPN-appen för Android på din telefon eller surfplatta.
EN Download and install the VPN app for Android on your phone or tablet.
Шведски | енглески језик |
---|---|
ladda | download |
installera | install |
android | android |
telefon | phone |
surfplatta | tablet |
SV Vill du hellre ladda ner VPN åt din surfplatta eller smartphone? Gå då till App Store eller Google Play och ladda ner den officiella appen.
EN Would you rather download the VPN for your tablet or smartphone? Then go to the App Store or Google Play and download the official app.
Шведски | енглески језик |
---|---|
hellre | rather |
vpn | vpn |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
play | play |
officiella | official |
SV Just Honey har både en app för din telefon och surfplatta och ett webbläsartillägg för din dator
EN Honey, specifically, has both an app for your phone and tablet and a browser extension for your computer
Шведски | енглески језик |
---|---|
honey | honey |
app | app |
telefon | phone |
surfplatta | tablet |
webbläsartillägg | browser extension |
dator | computer |
SV Ladda ner VPN-programvaran på din smartphone, surfplatta, stationära dator eller laptop.
EN Download the VPN software on your smartphone, tablet, desktop or laptop.
Шведски | енглески језик |
---|---|
din | your |
smartphone | smartphone |
surfplatta | tablet |
eller | or |
SV Lastpass erbjuder plug-ins och tillägg till nästan alla stora webbläsare och fungerar på stationär dator, bärbar dator, surfplatta och smartphone
EN Lastpass offers plugins and extensions for almost all big browsers and works on desktop, laptop, tablet and smartphone
Шведски | енглески језик |
---|---|
erbjuder | offers |
tillägg | extensions |
nästan | almost |
stora | big |
webbläsare | browsers |
fungerar | works |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
SV Titta på Hulu på din smartphone eller surfplatta
EN Watch Hulu on Your Smartphone or Tablet
Шведски | енглески језик |
---|---|
titta | watch |
hulu | hulu |
din | your |
smartphone | smartphone |
eller | or |
surfplatta | tablet |
SV Enligt Hulus officiella webbplats kan du titta på Hulu på din surfplatta, smartphone och bärbara dator
EN According to Hulu?s official website, you can watch Hulu on your tablet, smartphone and laptop
Шведски | енглески језик |
---|---|
officiella | official |
webbplats | website |
titta | watch |
hulu | hulu |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
SV När du är utomlands kan du också använda en amerikansk VPN-server på din surfplatta eller smartphone för att få åtkomst till Hulu.
EN When you?re abroad, you can use an American VPN server on your tablet or smartphone to access Hulu as well.
Шведски | енглески језик |
---|---|
utomlands | abroad |
amerikansk | american |
surfplatta | tablet |
eller | or |
smartphone | smartphone |
hulu | hulu |
SV Detta konstant ändrade lösenord genereras av en app som du installerar på din telefon eller surfplatta.
EN This constantly changing password is generated by an app that you install on your smartphone or tablet.
Шведски | енглески језик |
---|---|
konstant | constantly |
lösenord | password |
genereras | generated |
en | an |
app | app |
installerar | install |
telefon | smartphone |
surfplatta | tablet |
SV Denna funktion kräver att du först installerar en app på din mobil eller surfplatta. Denna app är inte relaterar till Mailfence och kan användas för att logga in på andra sidor också.
EN This feature requires that you first install an app on your smartphone or tablet. This app is not related to Mailfence and can be used to connect to other websites as well.
Шведски | енглески језик |
---|---|
funktion | feature |
kräver | requires |
först | first |
installerar | install |
app | app |
surfplatta | tablet |
mailfence | mailfence |
sidor | websites |
SV För dessa dagar tillbringar många av oss alltmer av vår online-tid på mobiltelefon eller surfplatta än på vår dator
EN After all, these days many of us spend even more of their online time on their mobile phone or tablet than on their PC
Шведски | енглески језик |
---|---|
surfplatta | tablet |
dator | pc |
SV F-Secure SAFE är en säkerhetstjänst som du kan installera i din dator, smarttelefon eller surfplatta för att skydda dig själv och dina nära och kära mot olika typer av hot.
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
Шведски | енглески језик |
---|---|
installera | install |
dator | computer |
olika | various |
typer | types |
hot | threats |
SV Du börjar med att installera F-Secure SENSE Router-appen på din smarttelefon eller surfplatta med Android eller iOS, så guidar appen dig genom installationen
EN You start by installing the F-Secure SENSE Router app on your Android or iOS smartphone or tablet, which guides you through the initial setup
Шведски | енглески језик |
---|---|
sense | sense |
surfplatta | tablet |
ios | ios |
guidar | guides |
appen | app |
installationen | setup |
SV SENSE Router-appen på din smarttelefon eller surfplatta fungerar som administratörsapp och gör inte bara att du kan styra SENSE Router, utan också att du kan se statusen för säkerheten och sekretesskyddet i SENSE-nätverket
EN The SENSE Router app on your smartphone or tablet acts as the admin app, enabling you not only to operate your SENSE Router but also to see the security and privacy protection status in the SENSE network
Шведски | енглески језик |
---|---|
sense | sense |
surfplatta | tablet |
fungerar | operate |
router | router |
statusen | status |
säkerheten | the security |
SV SENSE Router-appen – som du installerar på en smarttelefon eller surfplatta – gör att du kan installera, konfigurera och övervaka din SENSE Router. Med appen kan du snabbt övervaka säkerheten och sekretesskyddet i ditt hemnätverk.
EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router. With the app, you can monitor the security and privacy protection status in your home network at a glance.
Шведски | енглески језик |
---|---|
sense | sense |
surfplatta | tablet |
övervaka | monitor |
router | router |
säkerheten | the security |
SV Behöver jag en traditionell säkerhetsprogramvara på min bärbara dator, telefon eller surfplatta om jag har F-Secure SENSE Router?
EN Do I need traditional security software on my laptop, phone or tablet if I have F-Secure SENSE Router?
Шведски | енглески језик |
---|---|
traditionell | traditional |
telefon | phone |
eller | or |
surfplatta | tablet |
om | if |
sense | sense |
router | router |
SV Bästa iPad och surfplatta -erbjudanden för Black Friday 2021: Vilka erbjudanden får vi?
EN Best iPad and tablet deals for Black Friday 2021: What deals will we get?
Шведски | енглески језик |
---|---|
bästa | best |
black | black |
friday | friday |
erbjudanden | deals |
SV Letar du efter en kostnadsfri och fullfjädrad Office-svit för din smartphone eller surfplatta? Ladda ned SoftMaker Office för Android:
EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:
Шведски | енглески језик |
---|---|
kostnadsfri | free |
surfplatta | tablet |
ladda | download |
SV Använd den fullständiga versionen av SoftMaker Office på din Android-smartphone eller -surfplatta.
EN Use the full SoftMaker Office on your Android smartphone or tablet.
Шведски | енглески језик |
---|---|
använd | use |
den | the |
fullständiga | full |
office | office |
din | your |
eller | or |
android | smartphone |
SV Om du vill aktivera alla funktioner ska du installera produkten på en mobil eller surfplatta.
EN To enable all features, install the product on any mobile device.
Шведски | енглески језик |
---|---|
funktioner | features |
installera | install |
mobil | mobile |
SV Genom att installera de bästa apparna för mobilsäkerhet på din enhet kan du fortsätta använda din mobiltelefon och surfplatta och samtidigt känna dig trygg online
EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smartphone
Шведски | енглески језик |
---|---|
mobiltelefon | phone |
surfplatta | tablet |
trygg | safe |
online | online |
SV Blockerar skadeprogram på din mobiltelefon och surfplatta
EN Blocks malware on your phone and tablet
Шведски | енглески језик |
---|---|
blockerar | blocks |
mobiltelefon | phone |
surfplatta | tablet |
SV affärsfinansiering och teknik. investeringskoncept. investera i aktiemarknaden och fonder. affärsman analyserar finansiella data, grafer och valutahandel på en surfplatta. 2411344 Stock Photo
EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. 2411344 Stock Photo at Vecteezy
Шведски | енглески језик |
---|---|
teknik | technology |
investera | invest |
fonder | funds |
analyserar | analyzes |
finansiella | financial |
data | data |
grafer | graphs |
surfplatta | tablet |
stock | stock |
photo | photo |
SV affärsfinansiering och teknik. investeringskoncept. investera i aktiemarknaden och fonder. affärsman analyserar finansiella data, grafer och valutahandel på en surfplatta. Gratis foto
EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. Free Photo
Шведски | енглески језик |
---|---|
teknik | technology |
investera | invest |
fonder | funds |
analyserar | analyzes |
finansiella | financial |
data | data |
grafer | graphs |
surfplatta | tablet |
gratis | free |
foto | photo |
SV son och far som söker data på en surfplatta i vardagsrummet 2041709 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Son and Father Searching Data on A Tablet at The Living Room 2041709 Stock Video at Vecteezy
Шведски | енглески језик |
---|---|
son | son |
söker | searching |
data | data |
surfplatta | tablet |
SV son och far som söker data på en surfplatta i vardagsrummet Gratis video
EN Son and Father Searching Data on A Tablet at The Living Room Free Video
Шведски | енглески језик |
---|---|
son | son |
söker | searching |
data | data |
surfplatta | tablet |
gratis | free |
video | video |
SV Styr hemmet via smartphone, röstkontroll, fjärrkontroll, surfplatta eller vanliga fysiska knappar.
EN Control your home via smartphone, voice control, remote, tablet or regular physical buttons.
Шведски | енглески језик |
---|---|
styr | control |
hemmet | home |
via | via |
smartphone | smartphone |
fjärrkontroll | remote |
surfplatta | tablet |
eller | or |
vanliga | regular |
fysiska | physical |
knappar | buttons |
SV Denna 11-tums surfplatta är ett sällsynt tillägg till Android-marknaden, så rymmer den massor av potential?
EN This 11-inch tablet is a rare addition to the Android market, so does it house heaps of potential?
Шведски | енглески језик |
---|---|
surfplatta | tablet |
sällsynt | rare |
tillägg | addition |
potential | potential |
SV Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Vilken Fire -surfplatta ska du köpa?
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
Шведски | енглески језик |
---|---|
amazon | amazon |
vs | vs |
hd | hd |
plus | plus |
köpa | buy |
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa surfplatta / 2-i-1 2021...
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2021 and...
Шведски | енглески језик |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
surfplatta | tablet |
ee | ee |
SV Apple iPad mini recension (2021): Stolt att vara en surfplatta
EN Apple iPad mini review (2021): Proud to be a tablet
Шведски | енглески језик |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
recension | review |
stolt | proud |
SV Nokia har meddelat sin återkomst till surfplattamarknaden med lanseringen av Nokia T20, en ny 10,4-tums surfplatta som är inriktad på marknadens överk...
EN Nokia has announced its return to the tablet market with the launch of the Nokia T20, a new 10.4-inch tablet aimed at the affordable end of the market...
Шведски | енглески језик |
---|---|
nokia | nokia |
meddelat | announced |
ny | new |
surfplatta | tablet |
SV Nokia kommer att lansera en surfplatta under evenemanget den 6 oktober
EN Wacom's graphics tablets have great options for all budgets — check out two of the best here
SV Apples nyaste iPad Air och den uppgraderade iPad är båda bra alternativ om du inte vill ha en Pro -surfplatta - vilket är rätt för dig?
EN Apple's newest iPad Air and the upgraded iPad are both great options if you don't want a Pro tablet - which is right for you, though?
Шведски | енглески језик |
---|---|
apples | apple |
nyaste | newest |
air | air |
alternativ | options |
SV Realmes första surfplatta kommer att lanseras tillsammans med nästa generations smartphones, och nu har vi vårt bästa utseende på den kommande
EN Realme's first tablet will launch alongside its next-gen smartphones, and now we have our best look at the upcoming device.
Шведски | енглески језик |
---|---|
surfplatta | tablet |
lanseras | launch |
generations | gen |
smartphones | smartphones |
nu | now |
bästa | best |
SV Kommer Motorola att lansera en surfplatta? Tab G20 -läcka föreslår överhängande lansering
EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch
Шведски | енглески језик |
---|---|
motorola | motorola |
surfplatta | tablet |
föreslår | suggests |
SV Kommer Motorola att lansera en surfplatta? En obekräftad läcka tyder på att en Moto Tab G20 kan ställas in för överhängande lansering. Varumärket
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
Шведски | енглески језик |
---|---|
motorola | motorola |
surfplatta | tablet |
läcka | leak |
moto | moto |
SV Samsungs senaste FE -enhet, Galaxy Tab S7 Fan Edition -surfplatta, kommer till USA
EN Samsung's latest FE device, Galaxy Tab S7 Fan Edition tablet, comes to the US
Шведски | енглески језик |
---|---|
samsungs | samsung |
senaste | latest |
galaxy | galaxy |
edition | edition |
usa | us |
SV Lenovo har meddelat en ny surfplatta/crossover -pekskärm med pekskärm, pekstöd och avtagbart tangentbord
EN These two laptop-tablet hybrids are the same size and look almost identical, but are there some telling changes under the hood?
Шведски | енглески језик |
---|---|
surfplatta | tablet |
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa surfplatta / 2-i-1 2021 och hur man röstar
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2021 and how to vote
Шведски | енглески језик |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
surfplatta | tablet |
ee | ee |
SV Här är de nominerade Pocket-lint Awards för bästa surfplatta eller 2-i-1-enhet 2021 och information om hur du röstar på din favorit.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet or 2-in-1 Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
Шведски | енглески језик |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
surfplatta | tablet |
information | details |
favorit | favourite |
Приказује се 50 од 50 превода