PT Você é um usuário avançado? Verifique nossas práticas recomendadas de criptografia OpenPGP e práticas recomendadas de assinatura digital para ajudá-lo ainda mais a proteger e otimizar o uso de criptografia como um todo.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
PT Você é um usuário avançado? Verifique nossas práticas recomendadas de criptografia OpenPGP e práticas recomendadas de assinatura digital para ajudá-lo ainda mais a proteger e otimizar o uso de criptografia como um todo.
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
avançado | geavanceerde |
criptografia | versleuteling |
e | en |
assinatura | handtekeningen |
digital | digitale |
proteger | beveiligen |
openpgp | openpgp |
PT Para saber mais sobre práticas recomendadas de visualização de dados, leia o whitepaper Dez práticas recomendadas para criar painéis eficazes.
NL Lees 10 best practices voor het bouwen van effectieve dashboards voor meer informatie over best practices voor datavisualisatie.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
criar | bouwen |
painéis | dashboards |
eficazes | effectieve |
PT Estamos seguindo práticas recomendadas de análise e, em caso negativo, que padrões organizacionais deveriam ser instituídos para garantir que práticas consistentes sejam seguidas?
NL Volgen we best practices voor analyse en zo niet, welke organisatiebrede norm moet er worden ingesteld om ervoor te zorgen dat richtlijnen consequent gevolgd worden?
Португуесе | Дутцх |
---|---|
estamos | we |
práticas | practices |
análise | analyse |
e | en |
padrões | richtlijnen |
PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.
NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
conferências | conferenties |
e | en |
atlassian | atlassian |
eventos | evenementen |
mundo | wereld |
compartilhar | delen |
filosofia | filosofie |
práticas | practices |
anunciar | kondigen |
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
precise | hoeft |
roda | wiel |
e | en |
equipes | teams |
projetos | projecten |
PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
devops | devops |
templates | sjablonen |
e | en |
recursos | resources |
práticas | practices |
compra | gekocht |
PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
crie | maak |
novos | nieuwe |
projetos | projecten |
segundos | seconden |
templates | sjablonen |
equipe | team |
práticas | practices |
setor | sector |
e | en |
feedback | feedback |
clientes | klanten |
PT Participe do grupo de Confiança e Segurança da Atlassian Community para ter notícias direto da equipe de segurança e compartilhar informações, dicas e práticas recomendadas para o uso seguro e confiável dos produtos Atlassian.
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
e | en |
atlassian | atlassian |
community | community |
direto | rechtstreeks |
compartilhar | delen |
dicas | tips |
produtos | producten |
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
fortes | sterke |
e | en |
oportunidades | mogelijkheden |
desempenho | prestaties |
explore | verken |
estratégias | strategieën |
dicas | tips |
recomendadas | aanbevolen |
rápido | korte |
PT Adicione ferramentas, templates, práticas recomendadas e conselhos úteis ao seu arsenal de marketing. Da definição da mensagem até o gerenciamento das partes interessadas, temos tudo o que você precisa.
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
adicione | voeg |
ferramentas | tools |
templates | sjablonen |
práticas | practices |
e | en |
marketing | marketing |
mensagem | berichtgeving |
gerenciamento | beheren |
tudo | alles |
partes interessadas | belanghebbenden |
PT Aprenda as práticas recomendadas e dicas de comunicação de incidentes, além de qual tipo de página de status é ideal para você e como fazer sua utilização com eficácia.
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
e | en |
dicas | tips |
tipo | type |
ideal | beste |
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
setor | branche |
comunidade | community |
atlassian | atlassian |
técnicos | technische |
e | en |
conhecer | ontmoeten |
práticas | practices |
outras | andere |
PT Leia mais sobre práticas recomendadas de visualização de dados relacionadas à COVID-19 e 10 considerações antes criar mais um gráfico sobre a COVID-19.
NL Lees meer over de best practices voor datavisualisaties over COVID-19 en 10 overwegingen voordat je nieuwe grafieken over COVID-19 maakt.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
e | en |
considerações | overwegingen |
criar | maakt |
PT Dadas as muitas maneiras como um backup do iTunes pode ficar corrompido, é difícil evitar todas as instâncias do problema. No entanto, existem práticas recomendadas a serem seguidas para evitar a perda de fotos preciosas ou contatos importantes.
NL Gezien de vele manieren waarop een iTunes-back-up corrupt kan worden, is het moeilijk om alle exemplaren van het probleem te voorkomen. Er zijn echter best practices om te volgen om kostbare foto's of belangrijke contacten te verliezen.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
maneiras | manieren |
backup | back-up |
itunes | itunes |
pode | kan |
difícil | moeilijk |
evitar | voorkomen |
problema | probleem |
práticas | practices |
fotos | foto |
ou | of |
contatos | contacten |
importantes | belangrijke |
PT Consulte as práticas recomendadas do Jira Admin, o guia gratuito e as certificações.
NL Bekijk onze best practices voor Jira Admin, onze gratis handleiding en certificeringen.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
consulte | bekijk |
práticas | practices |
jira | jira |
admin | admin |
guia | handleiding |
gratuito | gratis |
e | en |
certificações | certificeringen |
do | voor |
PT Quatro práticas recomendadas para um evento de planejamento de PI virtual bem-sucedido
NL Vier best practices voor een succesvolle PI-planning
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
planejamento | planning |
bem | best |
PT Não importa seu tamanho, segurança é uma prioridade. Mantenha sua equipe segura e em conformidade à medida que você cresce com as práticas recomendadas de privacidade e segurança líderes no setor, incluindo GDPR e Privacy Shield.
NL Beveiliging is een prioriteit, ongeacht je bedrijfsomvang. Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
prioridade | prioriteit |
mantenha | blijf |
equipe | team |
e | en |
cresce | groeit |
práticas | practices |
gdpr | avg |
PT Reforce sempre as práticas ágeis recomendadas com treinamentos, checklists, estruturas, mapeamento e avaliações integrados.
NL Blijf agile best practices versterken met ingebedde training, checklists, framework mapping en beoordelingen.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
treinamentos | training |
e | en |
avaliações | beoordelingen |
PT A Atlassian definiu um conjunto mínimo de requisitos que todos os aplicativos do Marketplace devem atender. Esses requisitos são obrigatórios, com o objetivo de impor as práticas recomendadas de segurança em todos os aplicativos.
NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
atlassian | atlassian |
conjunto | set |
mínimo | minimale |
aplicativos | apps |
atender | voldoen |
práticas | practices |
segurança | beveiliging |
PT Aprender as práticas recomendadas direto com um parceiro da Atlassian com conhecimento de produto e de prática
NL Best practices direct te leren van een Atlassian-expert die kennis van product en werkwijzen heeft.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
direto | direct |
atlassian | atlassian |
produto | product |
e | en |
PT Não importa se você está começando, se está treinando os colegas ou se está pronto para expandir ainda mais as suas habilidades no Confluence: este guia trata de tudo, do mais básico às práticas recomendadas mais aprofundadas.
NL Of je nu nieuw bent bij Confluence, je teamleden traint, of je Confluence-vaardigheden naar een hoger niveau wilt tillen, deze handleiding dekt alles van de basis tot uitgebreide best practices.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
colegas | teamleden |
habilidades | vaardigheden |
guia | handleiding |
básico | basis |
práticas | practices |
PT A Cloud Security Alliance foi formada em 2009 como uma organização de pesquisa para determinar as práticas recomendadas de segurança para computação em nuvem
NL De Cloud Security Alliance is in 2009 opgericht als onderzoeksorganisatie om te bepalen wat best practices zijn voor veilige cloudcomputing
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
PT Práticas recomendadas para o Atlassian Data Center
NL Best practices voor Atlassian Data Center
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
PT Adotar as práticas recomendadas do setor
NL Best practices uit de sector aan te nemen
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
setor | sector |
PT A equipe está disponível para oferecer orientações e práticas recomendadas durante toda a migração e garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso
NL Ons team staat voor je klaar met begeleiding en best practices gedurende je migratie en zorgt ervoor dat je beschikt over de informatie die je nodig hebt om succes te boeken
Португуесе | Дутцх |
---|---|
equipe | team |
e | en |
práticas | practices |
migração | migratie |
você | je |
informações | informatie |
necessárias | nodig |
sucesso | succes |
PT Práticas recomendadas de maturidade em CX
NL Best practices voor CX-volwassenheid
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
PT Abaixo, destacamos algumas práticas recomendadas compartilhadas por todos os campeões em CX.
NL Hieronder hebben we een aantal best practices uitgelicht die alle CX-kampioenen gemeen hebben.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
PT Obtenha práticas recomendadas selecionadas e orientação prescritiva para desenvolver os recursos de que você precisa para criar uma organização impulsionada por dados com o Tableau Blueprint.
NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
obtenha | ontvang |
práticas | practices |
e | en |
precisa | nodig |
organização | organisatie |
tableau | tableau |
PT Compilamos práticas recomendadas do Tableau e as experiências de milhares de clientes para ajudar você a transformar processos repetíveis em recursos essenciais e tornar-se uma organização impulsionada por dados
NL We hebben best practices van Tableau en de expertise van duizenden klanten verzameld om je te helpen repetitieve processen om te zetten in kerncapaciteiten en een datagedreven organisatie te worden
Португуесе | Дутцх |
---|---|
tableau | tableau |
e | en |
clientes | klanten |
ajudar | helpen |
você | je |
processos | processen |
organização | organisatie |
PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
Португуесе | Дутцх |
---|---|
análise | analyse |
e | en |
externo | extern |
PT Eles contam com suas equipes, com o apoio de superiores e com uma comunidade sólida para ajudar os colaboradores a desenvolver habilidades de dados, colaborar e compartilhar práticas recomendadas entre departamentos
NL Je moet dus een groep nieuwe dataleiders vinden en ze de middelen geven om snel te kunnen doen wat ze moeten doen
Португуесе | Дутцх |
---|---|
e | en |
habilidades | kunnen |
PT Conheça as práticas recomendadas para criar os painéis mais eficazes para o seu público com casos de uso e exemplos.
NL Leer best practices om de meest effectieve dashboards voor je doelgroep te maken.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
criar | maken |
painéis | dashboards |
eficazes | effectieve |
seu | je |
PT O Tableau Blueprint ajuda a impulsionar a adoção de BI em escala com uma metodologia comprovada que combina as práticas recomendadas e a experiência do cliente.
NL Tableau Blueprint stimuleert de aanvaarding van BI met een beproefde methode die best practices en ervaringen van klanten combineert.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
tableau | tableau |
combina | combineert |
práticas | practices |
e | en |
cliente | klanten |
experiência | ervaringen |
PT Dez práticas recomendadas para criar painéis eficazes
NL 10 praktische tips voor het bouwen van effectieve dashboards
Португуесе | Дутцх |
---|---|
criar | bouwen |
painéis | dashboards |
eficazes | effectieve |
PT Conheça as práticas recomendadas para criar os painéis mais eficazes para o seu público.
NL Leer best practices voor het maken van de meest effectieve dashboards voor je doelgroep.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
criar | maken |
painéis | dashboards |
eficazes | effectieve |
PT Ela também descobriu que precisava de mais funcionários para executar seu plano e ajudar a disseminar práticas recomendadas no futuro.
NL Ze kwamen er ook achter dat ze meer medewerkers nodig hadden om hun plan uit te kunnen voeren en om best practices voor de toekomst te stimuleren.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
precisava | nodig |
funcionários | medewerkers |
plano | plan |
e | en |
práticas | practices |
PT Por exemplo, a equipe havia colaborado com Mestres Zen do Tableau para criar uma “Semana de dados” com o objetivo de estimular o aprendizado e o compartilhamento de práticas recomendadas de análise de dados
NL Het team werkte bijvoorbeeld samen met Tableau Zen Masters om een Data Week te organiseren om het leren en delen van best practices voor data-analyse aan te moedigen
Португуесе | Дутцх |
---|---|
equipe | team |
tableau | tableau |
semana | week |
e | en |
práticas | practices |
PT Utilizamos protocolos de segurança e práticas recomendadas padrão do setor, mantemos nossos usuários bem informados e respondemos rapidamente a problemas de segurança nas raras ocasiões em que eles surgem
NL We gebruiken standaard veiligheidsprotocollen en best practices voor de branche, houden onze gebruikers goed op de hoogte en reageren snel op veiligheidsproblemen (in het zeldzame geval dat die voorkomen)
Португуесе | Дутцх |
---|---|
e | en |
padrão | standaard |
setor | branche |
usuários | gebruikers |
informados | op de hoogte |
rapidamente | snel |
PT Este whitepaper apresenta quatro práticas recomendadas para você extrair o máximo de informações e valor de painéis de marketing em empresas de todos os tamanhos
NL In deze whitepaper leer je vier best practices die je kunt volgen om de beste inzichten en de meeste waarde uit je marketingdashboards te halen, of je nu een marketeer bent bij een multinational of een start-up
Португуесе | Дутцх |
---|---|
apresenta | nu |
práticas | practices |
extrair | halen |
e | en |
valor | waarde |
informações | inzichten |
é | bent |
PT Se você decidiu começar com Schema Markup, deixe-me sugerir algumas práticas recomendadas:
NL Als u hebt besloten om te beginnen met Schema Markup, laat me een paar best practices voorstellen:
Португуесе | Дутцх |
---|---|
você | u |
decidiu | besloten |
começar | beginnen |
práticas | practices |
deixe | laat |
PT Sete práticas recomendadas para uma estratégia BYOD
NL Zeven best practices voor uw BYOD-strategie
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
para | voor |
estratégia | strategie |
PT Todo canal de atendimento vem com suas práticas recomendadas. Algumas das habilidades necessárias para tratar com um cliente pelo telefone, por exemplo, não se aplicam ao responder por e-mail.
NL Elk supportkanaal heeft zijn eigen best practices. Een aantal van de soft skills die je nodig hebt om met een klant te communiceren via de telefoon gelden bijvoorbeeld niet wanneer je via e-mail reageert.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
habilidades | skills |
necessárias | nodig |
cliente | klant |
telefone | telefoon |
PT Cinco etapas para uma adoção bem-sucedida pelo usuário final Siga essas práticas recomendadas enquanto planeja e prepara uma implementação bem-sucedida.
NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
etapas | stappen |
usuário | gebruikers |
siga | volg |
práticas | practices |
e | en |
bem | best |
PT Use práticas recomendadas internas para consolidar rapidamente ferramentas díspares em um único sistema de ação na nuvem. Aproveite seus dados e análises compartilhados com os fluxos de trabalho de serviços de TI mais confiáveis.
NL Gebruik de ingebouwde best practices om snel ongelijksoortige tools te consolideren in één systeem van actie in de cloud. Benut uw gedeelde gegevens en analyses met de meest vertrouwde IT-serviceworkflows.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
use | gebruik |
práticas | practices |
consolidar | consolideren |
rapidamente | snel |
ferramentas | tools |
sistema | systeem |
ação | actie |
nuvem | cloud |
seus | uw |
e | en |
compartilhados | gedeelde |
um | één |
PT Configure e implante serviços jurídicos rapidamente com fluxos de trabalho prontos para uso com base na experiência e nas práticas recomendadas do setor.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows op basis van expertise en best practices uit de branche.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
configure | configureer |
e | en |
rapidamente | snel |
base | basis |
experiência | expertise |
práticas | practices |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Acelere o tempo de retorno com fluxos de trabalho predefinidos de práticas recomendadas para serviços jurídicos.
NL Profiteer van een kortere terugverdientijd met voorverpakte best practice-workflows voor juridische services.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
serviços | services |
PT Práticas recomendadas do serviço de campo
NL Best practices voor buitendienst
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
PT Modernize o serviço de campo com seis práticas recomendadas para melhorar a experiência do cliente.
NL Moderniseer de buitendienst met zes best practices om de klantervaring te verbeteren.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
seis | zes |
práticas | practices |
experiência do cliente | klantervaring |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT Práticas recomendadas para excelência no Performance Analytics
NL Best practices voor uitmuntende prestatie-analyses
Португуесе | Дутцх |
---|---|
práticas | practices |
para | voor |
performance | prestatie |
analytics | analyses |
Приказује се 50 од 50 превода