Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "armazenados" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "armazenados" са Португуесе на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

armazenados account back-up back-ups bestanden bewaard bij documenten eigen gegevens hebben hebt heeft informatie is kunnen maken moet opgeslagen storage tot video wat wij ze zijn

Превод {ssearch} на Португуесе од Дутцх

Португуесе
Дутцх

PT Há exemplos disso nos quais os dados nunca foram armazenados no iCloud, por exemplo, quando os dados de reconhecimento facial do Fotos não são armazenados na Biblioteca de Fotos do iCloud, mas armazenados em cache localmente

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
icloud icloud
fotos foto
cache cache
localmente lokaal

PT Há exemplos disso nos quais os dados nunca foram armazenados no iCloud, por exemplo, quando os dados de reconhecimento facial do Fotos não são armazenados na Biblioteca de Fotos do iCloud, mas armazenados em cache localmente

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
icloud icloud
fotos foto
cache cache
localmente lokaal

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT As escolhas feitas com os serviços da Apple podem afetar os tipos de dados armazenados em seus backups. A ativação dos seguintes serviços significa que os dados nem sempre são armazenados em seus backups:

NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:

Португуесе Дутцх
escolhas keuzes
serviços services
apple apple
afetar invloed
armazenados opgeslagen
backups back-ups

PT O site familiekocht.com usa cookies. Cookies são arquivos de texto que são armazenados e armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.

NL De website familiekocht.com maakt gebruik van cookies. Cookies zijn tekstbestanden die via een internetbrowser op een computersysteem worden opgeslagen en opgeslagen.

Португуесе Дутцх
usa gebruik
cookies cookies
texto tekstbestanden
armazenados opgeslagen
e en
navegador internetbrowser

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
relacionam betrekking hebben
diretamente direct
específico bepaald

PT As escolhas feitas com os serviços da Apple podem afetar os tipos de dados armazenados em seus backups. A ativação dos seguintes serviços significa que os dados nem sempre são armazenados em seus backups:

NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:

Португуесе Дутцх
escolhas keuzes
serviços services
apple apple
afetar invloed
armazenados opgeslagen
backups back-ups

PT Todos seus arquivos do design são armazenados, de forma conveniente e com segurança, em uma área dentro da 99designs disponível para download a qualquer momento.

NL Al jouw ontwerpbestanden worden eenvoudig en veilig opgeslagen in onze 99designs werkomgeving waar het altijd gedownload kan worden.

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
conveniente eenvoudig
e en
download worden

PT Nós armazenamos todas as suas atividades, designs, feedback e mensagens em um só lugar. Seus designs e arquivos finais estão sempre acessíveis e armazenados por tempo indeterminado sem nenhuma taxa adicional.

NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.

Португуесе Дутцх
atividades activiteiten
feedback feedback
e en
mensagens communicatie
acessíveis toegankelijk
armazenados opgeslagen
tempo tijd
taxa kosten
adicional extra
um één

PT Você pode usar o método final para transferir dados da mensagem do WhatsApp entre telefones, conforme descrito na explicação abaixo ou de outras maneiras, desde que você tenha uma cópia desses backups armazenados em um local seguro

NL Je kunt de laatste methode gebruiken om WhatsApp-berichtgegevens over te dragen tussen telefoons, zoals beschreven in de onderstaande walkthrough, of op andere manieren, zolang je een kopie van deze back-ups op een veilige plaats hebt opgeslagen

Португуесе Дутцх
você je
método methode
whatsapp whatsapp
telefones telefoons
descrito beschreven
ou of
outras andere
maneiras manieren
cópia kopie
backups back-ups
armazenados opgeslagen
local plaats

PT Faça uma cópia do backup do segundo telefone em um local seguro. Se você não sabe onde os arquivos estão armazenados, podemos mostrar onde procurar .

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

Португуесе Дутцх
cópia kopie
backup back-up
telefone telefoon
local plaats
seguro veilige
arquivos bestanden
armazenados opgeslagen
mostrar laten zien

PT Isso não inclui nenhum conteúdo gerado pelo usuário, como fotos ou arquivos de perfil enviados por usuários e armazenados nos servidores da Atlassian.

NL Hieronder valt geen content die door gebruikers is aangemaakt, zoals profielfoto's of bestanden die door gebruikers zijn geüpload en opgeslagen op de servers van Atlassian.

Португуесе Дутцх
perfil profielfoto
armazenados opgeslagen
servidores servers
atlassian atlassian

PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!

NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!

Португуесе Дутцх
objetos object
separados aparte
garantir zorgen
disponíveis beschikbaar

PT Os dados armazenados podem ser qualquer coisa de um álbum de fotos para um 3d site de renderização

NL De opgeslagen gegevens kunnen van alles zijn van een fotoalbum naar een 3d rendering website

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
podem kunnen
site website

PT O bloco de armazenamento é uma tecnologia que permite que os dados sejam armazenados em um local centralizado e acessados a partir de qualquer servidor pela rede

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

Португуесе Дутцх
tecnologia technologie
local locatie
centralizado gecentraliseerde
e en
servidor server
rede netwerk

PT Itens armazenados em sua cesta podem ser enviados para todas as suas ferramentas favoritas no site Majestic, incluindo Site Explorer, Backlink Checker em Massa e Histórico de Backlink

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
podem kunt
enviados sturen
ferramentas tools
favoritas favoriete
explorer explorer
backlink backlink
checker checker
em massa bulk

PT Onde os backups de iPad e iPhone são armazenados no PC ou Mac?

NL Waar worden iPad- en iPhone-back-ups opgeslagen op pc of Mac?

Португуесе Дутцх
onde waar
backups back-ups
ipad ipad
e en
iphone iphone
armazenados opgeslagen
ou of

PT Veja onde os backups do iPhone do iTunes estão armazenados no PC e no MacOS / OS X.

NL Kijk waar iTunes iPhone-back-ups zijn opgeslagen op pc en macOS / OS X.

Португуесе Дутцх
veja kijk
onde waar
backups back-ups
iphone iphone
itunes itunes
armazenados opgeslagen
e en
macos macos
x x

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .

Португуесе Дутцх
itunes itunes
iphone iphone
automaticamente automatisch
armazenados opgeslagen
pasta bestanden
padrão standaard
ver ziet

PT Os backups do iTunes são armazenados em %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync no Windows.

NL iTunes-back-ups worden opgeslagen in %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync op Windows.

Португуесе Дутцх
backups back-ups
itunes itunes
armazenados opgeslagen
apple apple
computer computer
windows windows

PT Os backups do iTunes são armazenados em ~/Library/Application Support/MobileSync no macOS.

NL iTunes-back-ups worden opgeslagen in ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS.

Португуесе Дутцх
backups back-ups
itunes itunes
armazenados opgeslagen
support support
macos macos

PT No macOS 10.15, o Finder cria backups do iPhone, em vez do iTunes. No entanto, esses backups são armazenados no mesmo local.

NL In macOS 10.15 maakt Finder iPhone-back-ups in plaats van iTunes. Deze back-ups worden echter op dezelfde locatie opgeslagen.

Португуесе Дутцх
macos macos
cria maakt
backups back-ups
iphone iphone
itunes itunes
armazenados opgeslagen
mesmo dezelfde

PT Os dados são armazenados no data center mais próximo da localização de acesso da maioria dos usuários

NL Gegevens worden opgeslagen in het datacenter dat zich het dichtst bevindt bij de locatie van de meeste gebruikers die er toegang tot hebben

Португуесе Дутцх
são hebben
armazenados opgeslagen
localização locatie
acesso toegang
usuários gebruikers

PT Os dados pessoais dos usuários da Atlassian são pseudonimizados quando armazenados e criptografados se estiverem sendo transferidos

NL De persoonlijke gegevens van onze gebruikers worden gepseudonimiseerd wanneer ze worden opgeslagen en verder versleuteld als ze worden overgedragen

Португуесе Дутцх
pessoais persoonlijke
usuários gebruikers
armazenados opgeslagen
e en
criptografados versleuteld
sendo worden
transferidos overgedragen

PT Documentos armazenados em data centers locais, no local ou no sistema de registro desejado pelo cliente

NL Documenten opgeslagen in lokale datacenters, op locatie of in het door de klant gewenste registratiesysteem

Португуесе Дутцх
documentos documenten
armazenados opgeslagen
ou of
desejado gewenste
cliente klant

PT Para utilizar um fator de conhecimento para AMF, o usuário final deve inserir corretamente as informações correspondentes aos detalhes previamente armazenados na aplicação online.

NL Om een kennisfactor voor MFA te gebruiken, moet de eindgebruiker informatie correct invoeren die overeenstemt met gegevens die eerder in de onlinetoepassing waren opgeslagen.

Португуесе Дутцх
deve moet
inserir invoeren
corretamente correct
armazenados opgeslagen

PT Cookies são pequenos fragmentos de dados, armazenados em arquivos de texto, no computador ou em outro dispositivo, quando um site é carregado no navegador

NL Cookies zijn kleine stukjes data, opgeslagen in tekstbestanden, die op je computer of andere device worden opgeslagen wanneer websites in een browser worden geladen

Португуесе Дутцх
cookies cookies
pequenos kleine
dados data
armazenados opgeslagen
texto tekstbestanden
computador computer
ou of
outro andere
dispositivo device
quando wanneer
site websites
carregado geladen
navegador browser

PT Faça login na nuvem do ONLYOFFICE para compartilhar e colaborar em documentos com sua equipe em tempo real. Conecte a Dropbox, Google Drive, Box e outros serviços na nuvem para coeditar documentos armazenados lá.

NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.

Португуесе Дутцх
login log in
nuvem cloud
e en
documentos documenten
sua uw
equipe team
conecte verbind
dropbox dropbox
box box
outros andere
armazenados opgeslagen
drive drive

PT Crie, edite e seja coautor de documentos de texto, planilhas e apresentações armazenados no módulo Documentos.

NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de Documenten module.

Португуесе Дутцх
crie maak
edite bewerk
e en
documentos documenten
planilhas spreadsheets
apresentações presentaties
armazenados opgeslagen
módulo module

PT Conecte as nuvens que você usa ao ONLYOFFICE e trabalhe em documentos armazenados nela sem alternar entre aplicativos.

NL Verbind de clouds die u gebruikt met ONLYOFFICE en werk aan documenten die daar zijn opgeslagen zonder tussen apps te wisselen.

Португуесе Дутцх
conecte verbind
e en
trabalhe werk
documentos documenten
armazenados opgeslagen
sem zonder
alternar wisselen

PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.

NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.

Португуесе Дутцх
documentos documenten
armazenados opgeslagen
privada private
criptografados gecodeerd
usando met behulp van
algoritmo algoritme
criptografia encryptie
evitar voorkomen
ser worden

PT Seus arquivos são armazenados usando criptografia AES de 256 bits, e o acesso ao portal é permitido através de HTTP com SSL (Secure Sockets Layer).

NL Uw bestanden worden opgeslagen met 256-bit AES encryptie en de toegang tot het portaal is toegestaan via HTTP met SSL (Secure Sockets Layer).

Португуесе Дутцх
arquivos bestanden
armazenados opgeslagen
criptografia encryptie
e en
permitido toegestaan
http http
secure secure

PT Ative a criptografia de disco para proteger os dados armazenados em sua infraestrutura contra violações

NL Activeer schijfversleuteling om de in uw infrastructuur opgeslagen gegevens te beschermen tegen inbreuken

Португуесе Дутцх
ative activeer
proteger beschermen
armazenados opgeslagen
sua uw
infraestrutura infrastructuur
violações inbreuken

PT Os arquivos criados, armazenados e compartilhados em uma Sala Privada nunca saem do diretório e não podem ser copiados, redistribuídos ou descriptografados

NL Bestanden die zijn gemaakt, opgeslagen en gedeeld in een privé kamer, verlaten de directory nooit en kunnen niet worden gekopieerd, opnieuw gedistribueerd of gedecodeerd

Португуесе Дутцх
criados gemaakt
armazenados opgeslagen
e en
compartilhados gedeeld
sala kamer
podem kunnen
privada privé

PT Os dados classificados armazenados em sua nuvem ou instalações do servidor podem ser acessados facilmente se seus usuários manusearem de forma incorreta as senhas pessoais

NL De geclassificeerde gegevens die in uw cloud- of serverfaciliteiten zijn opgeslagen, zijn gemakkelijk toegankelijk als uw gebruikers de persoonlijke wachtwoorden verkeerd interpreteren

Португуесе Дутцх
armazenados opgeslagen
nuvem cloud
facilmente gemakkelijk
usuários gebruikers
senhas wachtwoorden
pessoais persoonlijke

PT Visualize e edite documentos do Office armazenados no Nextcloud com o ONLYOFFICE Documents for iOS

NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in Nextcloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS

Португуесе Дутцх
visualize bekijk
e en
edite bewerk
office office
armazenados opgeslagen
ios ios

PT Visualize e edite documentos do Office armazenados no ownCloud com o ONLYOFFICE Documents for iOS

NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in ownCloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS

Португуесе Дутцх
visualize bekijk
e en
edite bewerk
office office
armazenados opgeslagen
ios ios

PT Acesse arquivos armazenados em seu servidor doméstico, na nuvem ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud

NL Toegang tot bestanden die zijn opgeslagen op uw thuisserver, in de ONLYOFFICE cloud, Nextcloud, ownCloud

Португуесе Дутцх
acesse toegang
arquivos bestanden
armazenados opgeslagen
nuvem cloud

PT Acessar rapidamente os documentos armazenados em sua nuvem

NL Snel toegang tot documenten die in uw cloud zijn opgeslagen

Португуесе Дутцх
acessar toegang
rapidamente snel
documentos documenten
armazenados opgeslagen
nuvem cloud

PT Para resumir: no formato em que os arquivos hospedados da F‑Secure ficam armazenados, não é possível descriptografá-los ou identificar a quem eles pertencem.

NL Kortom, door F‑Secure gehoste bestanden worden opgeslagen in een indeling die niet gedecodeerd kan worden en waarvan de eigenaar niet kan worden achterhaald.

Португуесе Дутцх
arquivos bestanden
hospedados gehoste
secure secure
armazenados opgeslagen
possível kan
f f

Приказује се 50 од 50 превода