Преведи "ajudando" на Дутцх

PT Desde empresas multinacionais, cervejarias artesanais até times de futebol de final de semana, não há nada que nos deixe mais felizes do que ver ótimos designs ajudando no sucesso de mais de 444 mil negócios.

• Desde empresas multinacionais
• futebol de final
• semana
• deixe mais felizes
• ver ótimos designs
• mil

PT Com segurança, ajudando você a acessar seus próprios dados

• segurança

PT O Justin juntou-se à ClassPass logo após o financiamento inicial, ajudando no crescimento do negócio ao assumir a liderança nas equipas de engenharia, produto e design

• Justin juntou-se à
• inicial
• ajudando no crescimento
• negócio ao assumir
• liderança nas equipas
• engenharia
• produto
• design

PT Ao longo dos anos, publicámos toneladas de material educacional gratuito na nosso <a1>Blogue de SEO</a1> e <a2>canal do YouTube</a2>, ajudando no processo, milhões de pessoas a obter mais tráfego orgânico para os seus sites.

• ajudando no processo
• obter mais tráfego

PT saber mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"

• nível da empresa
• página

PT Sim! Saiba mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"

• Sim
• nível da empresa
• página

PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.

• Team Central serve
• conectar
• comunicar o progresso
• frequência
• atrito
• trabalho moderno

PT De certa forma, os apps que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizza com mais rapidez do que nunca.

• encontrou no Atlassian
• ajudando a entregar

PT “De certa forma, os aplicativos que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizzas com mais rapidez do que nunca.”

• encontrou no Atlassian
• ajudando a entregar

PT Ajudando as pessoas quando elas mais precisam

• elas mais precisam

PT A biometria é cada vez mais utilizada em aplicações bancárias móveis, ajudando os clientes a entrar facilmente no sistema e adicionando outra camada de segurança

• utilizada em aplicações
• móveis
• ajudando os clientes
• adicionando outra camada
• segurança

PT Nossa comunidade desempenha um papel essencial ajudando-nos a identificar conteúdos que indiquem causa para preocupação na plataforma da Eventbrite

• Nossa comunidade desempenha
• papel essencial ajudando-nos
• causa para preocupação
• plataforma da Eventbrite

PT A GoFundMe é a maior plataforma de angariação de fundos do mundo, ajudando a conectar pessoas e causas que procuram apoio com quem está disponível para apoiar. A nossa missão é inspirar esperança e mudar vidas através da doação.

• plataforma de angariação
• fundos do mundo
• ajudando a conectar
• causas que procuram
• quem está disponível
• apoiar
• nossa missão é
• esperança
• mudar vidas através

PT Ele também atualiza seu status em nossos sistemas de back-end, ajudando-nos a encontrar e resolver defeitos que possam causar mau funcionamento

• Ele também atualiza
• status em nossos
• back-end
• ajudando-nos a encontrar
• causar mau funcionamento

PT Ellen MacArthur está ajudando a construir uma economia livre de desperdício.

• Ellen MacArthur está
• construir uma economia

PT Ajudando você a aproveitar melhor seus dispositivos e dados Apple

• dispositivos
• Apple

PT Com mais de uma década de experiência ajudando com backups de iPhone e iPad, reunimos algumas de nossas principais dicas.

• década de experiência
• backups de iPhone
• iPad
• principais

PT A OVH oferece uma grande variedade de produtos cloud que permitem responder às suas necessidades, ajudando-o a poupar tempo que poderá dedicar à sua atividade principal.

• variedade de produtos
• permitem responder às
• necessidades
• ajudando-o a poupar
• poderá dedicar à
• atividade

PT Nosso guia com os melhores rastreadores de condicionamento físico disponíveis, ajudando você a contar passos, controlar calorias, monitorar sua

• físico disponíveis
• passos
• controlar calorias

PT Os dados armazenados em nossa infraestrutura são automaticamente criptografados em trânsito e distribuídos para garantir disponibilidade e confiabilidade, ajudando a evitar acesso não autorizado e interrupções de serviço

• armazenados em nossa
• distribuídos para garantir
• confiabilidade
• ajudando a evitar
• autorizado
• interrupções de serviço

PT Além disso, oferecemos as trilhas de auditoria mais abrangentes do mercado, possibilitando a confirmação de conformidade e ajudando a evitar disputas jurídicas com facilidade.

• disso
• oferecemos as trilhas
• auditoria mais abrangentes
• mercado
• possibilitando a confirmação
• conformidade
• ajudando a evitar

PT Usamos cookies de desempenho para entender como você interage com nosso site.Eles nos ajudam a entender qual conteúdo é mais valorizado e como os visitantes se movem no site, ajudando-nos a melhorar o serviço que oferecemos a você.

• nosso
• ajudam a entender
• visitantes se movem
• ajudando-nos a melhorar
• serviço que oferecemos

PT O Outbrain é a principal plataforma de publicidade nativa baseada em desempenho do mundo, ajudando anunciantes e marcas a promover seu conteúdo de relações públicas instantaneamente e em grande escala

• plataforma de publicidade
• baseada em desempenho
• mundo
• ajudando anunciantes
• marcas a promover
• conteúdo de relações
• instantaneamente
• grande escala

PT O Outbrain é a principal plataforma de publicidade nativa baseada em desempenho do mundo, ajudando anunciantes e marcas a promover seu conteúdo de relações públicas instantaneamente e em grande... Leia mais

• plataforma de publicidade
• baseada em desempenho
• mundo
• ajudando anunciantes
• marcas a promover
• conteúdo de relações
• instantaneamente

PT Eles desenvolveram um painel para visualizar informações relacionadas à saúde e à segurança dos colaboradores, ajudando a avaliar suas principais necessidades, como finanças, medicamentos, alimentação e transporte

• visualizar informações relacionadas
• saúde
• ajudando a avaliar
• principais necessidades
• finanças
• medicamentos
• alimentação
• transporte

PT Visite a Central de Segurança para receber sua nota de segurança. Aqui, você também pode substituir senhas fracas por senhas mais fortes, geradas aleatoriamente, ajudando a aumentar sua pontuação.

• Visite a Central
• Segurança para receber
• nota de segurança
• substituir senhas fracas
• senhas mais fortes
• geradas aleatoriamente
• ajudando a aumentar

PT A possibilidade de ver dados de localização representados em um mapa e incluídos em visualizações está ajudando mais pessoas a entender aspectos geográficos e possibilitando novas formas úteis de contextualizar as informações.

• possibilidade de ver
• mapa
• incluídos em visualizações
• entender aspectos geográficos
• possibilitando novas formas

PT Ou então, têm sua vida dificultada por plataformas de business intelligence de âmbito empresarial que passam mais tempo sendo desenvolvidas do que ajudando quem quer que seja.

• então
• têm sua vida
• plataformas de business
• ajudando quem quer

PT Adoção do Tableau pela área de risco promove a padronização dos dados, ajudando a manter a conformidade

• Adoção do Tableau
• área de risco
• ajudando a manter
• conformidade

PT As planilhas geradas mostram claramente a prioridade da tarefa, ajudando você a ser eficiente, chamando sua atenção para o que é essencial. 

• planilhas geradas mostram
• prioridade da tarefa
• eficiente
• chamando sua atenção
• é essencial

PT Passe mais tempo ajudando seus clientes e menos tempo perdido em detalhes como emails, reuniões e trabalhos administrativos. O Quip para clientes 360 está aqui para ajudar.

• clientes
• menos tempo perdido
• detalhes como emails
• reuniões
• trabalhos administrativos
• Quip para clientes

PT Jonathan foi o grande mestre de hackers do iOS até que ele foi trabalhar para a Apple, ajudando a reforçar sua segurança

• mestre de hackers
• ajudando a reforçar
• segurança

PT Antes disso, passei uma década como CTO, ajudando as pessoas a tirar suas empresas do mercado, arrecadando dinheiro e explorando ideias

• Antes disso
• passei uma década
• CTO
• tirar suas empresas
• mercado
• arrecadando dinheiro
• explorando ideias

PT É inspirador saber que a Grã-Bretanha está produzindo tantas empresas disruptivas e inovadoras que estão causando um impacto positivo na economia do Reino Unido e ajudando a reduzir o desemprego

• É inspirador saber
• Grã-Bretanha está produzindo
• empresas disruptivas
• Reino Unido
• ajudando a reduzir
• desemprego

PT Nós começamos no espaço do consumidor, ajudando os indivíduos

• consumidor
• ajudando os indivíduos

PT Você mencionou antes de seu histórico e papéis diferentes que você teve, e eu acredito que um estava trabalhando na Wiggle, ajudando a desenvolver essa plataforma que muitas pessoas agora sabem e sabem ser um líder em seu campo, eu acho

• histórico
• teve
• ajudando a desenvolver
• plataforma que muitas
• agora sabem
• campo
• eu acho

PT Mas, em vez disso, você está pensando sobre o futuro do negócio e ajudando-o a chegar lá

• vez disso
• futuro do negócio
• ajudando-o a chegar

PT No entanto, ao criticar os planos do almirante, eles estão ajudando o Facebook a apertar o controle sobre os dados do consumidor em um mundo onde uma quantidade desproporcional de dados e energia está nas mãos de poucos

• entanto
• criticar os planos
• almirante
• eles estão ajudando
• Facebook a apertar
• onde uma quantidade
• poucos

PT A função de auditoria permite acompanhar a atividade no sistema e consultar quem fez o quê na sua base de dados, reforçando assim a segurança e ajudando as empresas a respeitarem rigorosas políticas empresariais

• função de auditoria
• acompanhar a atividade
• sistema
• consultar quem fez
• ajudando as empresas
• respeitarem rigorosas políticas

PT Estão disponíveis designs gratuitos e personalizáveis de paisagismo para editar e imprimir, ajudando na promoção do seu negócio. Temos uma vasta gama de materiais, incluindo brochuras, cartazes e mais.

• disponíveis designs gratuitos
• personalizáveis de paisagismo
• editar
• imprimir
• ajudando na promoção
• negócio
• Temos uma vasta
• materiais
• incluindo brochuras
• cartazes

PT Com BIMI (Brand Indicators for Message Identification) pode levar a sua recordação de marca a um novo nível, ajudando os seus destinatários a identificá-lo visualmente nas suas caixas de entrada

• BIMI
• Brand Indicators for
• Identification
• nível
• caixas de entrada

PT O Watch SE reúne muitos dos melhores bits dos agora descontinuados Watch Series 4 e Series 5 da Apple, ajudando a dividir a gama em uma abordagem de nível básico e profissional muito mais distinta.

• Watch SE reúne
• descontinuados Watch Series
• Series da Apple
• ajudando a dividir
• nível básico

PT Lego está sempre em movimento e agora está ajudando você a fazer as minifiguras se moverem no ritmo.

• Lego está sempre
• movimento
• agora está ajudando
• minifiguras se moverem

PT O arranjo 5.0 cobre centro, esquerda, direita, surround esquerdo, surround direito - ajudando a espalhar o som por um amplo palco sonoro

• arranjo cobre centro
• esquerda
• direita
• surround esquerdo
• surround direito
• ajudando a espalhar
• palco sonoro

PT Mais do que apenas filtros que você pode aplicar a uma foto antes ou depois do fato, ele considera as camadas dentro de uma foto, por isso aplica o filtro apenas aos elementos que julgar necessários, ajudando a proteger coisas como tons de pele.

• antes
• depois do fato
• aplica o filtro
• elementos que julgar
• ajudando a proteger

PT Ajudando na sensação esportiva está a direção afiada e ágil, um corpo que se comporta como se não pesasse nem perto de 2,1 toneladas e uma direção firme, mas confortável

• Ajudando na sensação
• está a direção
• ágil
• pesasse nem perto
• toneladas
• direção firme
• confortável

PT Esse é um ponto focal do design, ajudando a destacar o fato de que há um piso plano através da cabine.

• focal do design
• ajudando a destacar
• piso plano através

PT Envie-nos algumas palavras gentis sobre como o MeisterTask está ajudando você a ser mais produtivo, e destacaremos sua mensagem em nosso site e também em folhetos.

• Envie-nos algumas palavras
• MeisterTask está ajudando
• produtivo
• destacaremos sua mensagem

PT Gerentes e funcionários sem fins lucrativos são pessoas incríveis: altruístas, apaixonadas e de bom coração. Eles se preocupam em fazer a diferença e amamos pessoas que estão ajudando a tornar o mundo um lugar melhor!

• Gerentes
• funcionários sem fins
• incríveis
• altruístas
• apaixonadas
• bom coração
• Eles se preocupam
• diferença
• ajudando a tornar
• mundo um lugar

PT Os mapas mentais exibem a forma como as informações individuais estão conectadas, ajudando os alunos a compreender e memorizar até mesmo tópicos complexos com mais facilidade.

• mapas mentais exibem
• individuais estão conectadas
• ajudando os alunos
• compreender