Преведи "remove" на Француски

FR Ceci ne supprime que la mise en forme qui a été appliquée à votre texte et ne supprime pas le texte lui-même.

• Ceci ne supprime
• mise en forme
• a été appliquée
• texte

FR Dans la fenêtre contextuelle, saisissez REMOVE et cliquez sur Remove Domain (Supprimer le domaine).

• fenêtre contextuelle
• saisissez REMOVE
• cliquez sur Remove
• Supprimer le domaine

FR La suppression des tags n'effacera aucun contact de votre audience, mais elle entraînera la suppression du tag pour les contacts concernés.

• suppression des tags
• audience
• entraînera la suppression

FR Supprime les espaces blancs de début et de fin. HubSpot supprime déjà les espaces blancs du balisage, mais ce filtre est documenté par souci d'exhaustivité.

• Supprime les espaces
• début
• fin
• HubSpot supprime déjà
• filtre est documenté
• souci

FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.

• latence
• supprime les fonctionnalités
• sécurisées de TLS
• performant que n'importe
• homologue non sécurisé

FR La solution Cloudflare Access supprime la confiance tacite accordée aux « habitués » du réseau en authentifiant chaque demande en fonction de l'identité de l'utilisateur et de facteurs contextuels avant d'accorder l'accès.

• solution Cloudflare Access
• confiance tacite accordée
• habitués
• réseau en authentifiant
• demande en fonction
• l'identité de l'utilisateur

FR YouTube applique aussi sa propre censure. Les chaînes qui, selon YouTube, contiennent du contenu « malveillant » sont de moins en moins faciles à trouver sur la plateforme. YouTube retire aussi toutes les publicités en lien avec ces vidéos.

• propre censure
• selon YouTube
• contiennent du contenu
• malveillant
• moins en moins
• publicités en lien

FR Si un contact refuse que vous traitiez ses données personnelles, vous pouvez le supprimer de votre compte Mailchimp

• traitiez ses données
• pouvez le supprimer
• compte Mailchimp

FR Si vous souhaitez également optimiser jquery, vous pouvez le retirer de la liste d’exclusion d’optimisation JS (vous devrez peut-être activer « également agréger en ligne JS » ou passer à « forcer JS dans l’en-tête »).

• souhaitez également optimiser
• pouvez le retirer
• liste
• JS
• devrez peut-être activer
• agréger en ligne

FR Cette nouvelle option dans Autoptimize 2.3 retirer les fichiers CSS en ligne, JS en ligne et JS liés ajoutés par le cœur de WordPress. Cela peut donc avoir un léger impact positif sur les performances de votre site.

• retirer les fichiers
• ligne
• JS en ligne
• JS liés ajoutés
• cœur de WordPress
• Cela peut donc
• léger impact positif

FR Si vous ne voulez pas de ces suppléments inutiles, vous devrez les supprimer manuellement ultérieurement.

• suppléments inutiles
• devrez les supprimer

FR FilterBypass crypte désormais toujours les urls et supprime le javascript des pages cibles pour des raisons de confidentialité. Les options ne sont donc plus nécessaires puisque les paramètres optimaux sont toujours actifs.

• FilterBypass crypte désormais
• urls
• supprime le javascript
• raisons de confidentialité
• optimaux sont toujours

FR Éliminer les goulets d'étranglement et permettre l'accès à la demande à toutes les données, dans une seule et unique couche logique, unique, gouvernée, sécurisée.

• Éliminer les goulets
• données
• seule
• unique couche logique
• unique
• gouvernée

FR Strictement, cela restaure tous vos contacts à un moment donné, donc bien qu'il rétablisse les contacts supprimés, il supprimera également les contacts ajoutés récemment.

• Strictement
• donné
• donc bien qu'il
• contacts supprimés
• ajoutés

FR Vous avez perdu le mot de passe de l'heure d'écran de votre iPhone ou iPad? Découvrez comment le supprimer sans avoir à réinitialiser votre appareil.

• passe de l'heure
• iPhone
• iPad

FR Il a un programme de désinstallation intégré si vous souhaitez le supprimer: pas besoin d'exécuter les commandes du terminal.

• a un programme
• souhaitez le supprimer

FR Si vous avez besoin des données mais que vous préférez stocker les sauvegardes sur votre Mac ou PC, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour télécharger les sauvegardes iCloud localement avant de les supprimer de iCloud.

• Mac
• PC
• pouvez utiliser iPhone
• Extractor pour télécharger
• sauvegardes iCloud localement

FR Content Disarm & Reconstruction (CDR) extrait le contenu actif des fichiers en temps réel, et crée ainsi un fichier sain

• Content Disarm
• Reconstruction
• CDR
• extrait le contenu
• sain

FR Supprimer une vidéo de Vimeo ne la supprimera pas des plateformes sur lesquelles vous l'avez déjà publiée. Si vous souhaitez qu'elle soit complètement supprimée, vous devrez la supprimer de chaque plateforme sociale individuellement. 

• Supprimer une vidéo
• plateformes sur lesquelles
• l'avez déjà publiée
• souhaitez qu'elle soit
• supprimée
• devrez la supprimer
• plateforme sociale individuellement

FR Une fois que votre sondage est terminé et que vous n'avez plus besoin des résultats, vous pouvez supprimer le sondage en cliquant sur « Archiver ».

• terminé
• n'avez plus besoin
• résultats
• Archiver

FR Gardez à l'esprit que les résultats ne seront pas enregistrés sur votre compte Vimeo après votre événement. Assurez-vous donc de bien en prendre note avant de les supprimer.

• Gardez à l'esprit
• résultats ne seront

FR Cependant, si un internaute publie un commentaire négatif sur votre contenu VOD, vous êtes en droit de le retirer

• Cependant
• VOD
• êtes en droit
• retirer

FR La solution LoadView supprime toutes ces étapes compliquées et fournit une interface conviviale qui vous guide à travers chaque étape, il n’y a donc pas de configuration fastidieuse ou de temps passé à peaufiner le test

• solution LoadView supprime
• étapes compliquées
• fournit une interface
• guide à travers
• étape
• configuration fastidieuse
• passé à peaufiner
• test

FR Vous pouvez faire glisser votre doigt sur l’une de ces sauvegardes et choisir "Supprimer" pour les supprimer.

• pouvez faire glisser
• sauvegardes
• choisir

FR Vous pouvez balayer l’une de ces sauvegardes et appuyer sur Delete pour les supprimer.

• pouvez balayer
• sauvegardes
• appuyer sur Delete

FR Pour effacer uniquement les données de votre site Web: Accédez à Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .

• Web
• Accédez à Settings
• Safari
• Advanced
• Website Data
• Remove All Website

FR Pour supprimer une liste de lecture de vos téléchargements, appuyez dessus, puis appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit et sélectionnez Remove Download .

• supprimer une liste
• appuyez dessus
• coin supérieur droit
• sélectionnez Remove Download

FR Pour les livres audio téléchargés avec Audible, vous pouvez supprimer du contenu de votre appareil sans le supprimer de votre compte Audible en accédant à l'application Audible et en balayant vers la gauche sur un livre audio pour le supprimer

• livres audio téléchargés
• Audible
• l'application Audible
• supprimer

FR Cela vous permet non seulement de voir dans les coins sombres, mais aussi de supprimer lentement la protection offerte aux ennemis pris par lobscurité, jusquà ce que vous puissiez les endommager avec vos autres outils principaux - les armes à feu

• Cela vous permet
• seulement de voir
• coins sombres
• offerte aux ennemis
• lobscurité
• puissiez les endommager
• outils principaux
• armes à feu

FR Faites défiler jusqu'à la section Client Account Access (Accès aux comptes clients) et cliquez sur Remove Mailchimp & Co From My Account (Supprimer Mailchimp & Co de mon compte).

• Faites défiler jusqu'à
• section Client Account
• Accès aux comptes
• cliquez sur Remove
• Co From My
• Supprimer Mailchimp
• Co de mon

FR En bref, la version payante supprime presque complètement la marque YouTube de ses vidéos, ce qui les rend plus adaptées à votre propre site

• bref
• version payante supprime
• complètement la marque
• vidéos
• rend plus adaptées

FR Survolez le nom d’une page et sélectionnez l’icône de menu pour la renommer ou la supprimer.

• Survolez le nom
• page
• sélectionnez

FR Par exemple, Wikipédia supprime une page inutile ou combine deux pages. Vous avez besoin de changer l’adresse du lien mort pour qu’il mène vers une nouvelle page.

• exemple
• inutile
• combine deux pages

FR Contourne, supprime, altère, désactive, dégrade ou bloque toute mesure technologique ou protection de contenu du Service

• Contourne
• supprime
• altère
• désactive
• dégrade
• bloque toute mesure
• protection de contenu

FR Sous le libellé Mailchimp Pro, cliquez sur Remove (Supprimer).

• libellé Mailchimp Pro
• cliquez sur Remove
• Supprimer

FR Les contacts peuvent également être archived (archivés), ce qui les supprime de votre audience marketing tout en conservant leurs données.

• archived
• archivés

FR Vous pouvez déplacer des blocs de contenu où vous souhaitez dans votre modèle ou les supprimer selon vos besoins

• modèle

FR Installez un système d'exploitation de votre choix, d'un programme spécial ou d'une application ... tout ce dont vous avez besoin.Ensuite, vous pouvez le supprimer du stockage, de sorte que vous ne continuez pas à être facturé pour cet espace.

• Installez un système
• choix
• d'un programme spécial
• d'une application
• avez
• pouvez le supprimer
• stockage
• facturé pour cet

FR Garder une trace de ce qui se passe à chaque étape est facile. Et si vous changez d'avis, vous pouvez rapidement supprimer ou modifier une action.

• Garder une trace
• facile
• changez d'avis
• pouvez rapidement supprimer

FR Avec l?aide de ce lien site vérificateur, vous pouvez facilement identifier les liens morts et de les supprimer pour améliorer la qualité de la page

• vérificateur
• pouvez facilement identifier
• liens morts
• supprimer pour améliorer

FR Supprimez facilement les programmes indésirables

• indésirables

FR À l’étape Design (Conception), choisissez Edit (Modifier ou Remove (Supprimer) pour l’espace réservé au logo

• Design
• Conception
• choisissez Edit
• Modifier
• Remove
• Supprimer
• réservé au logo

FR Si votre Xbox est équipée d'un disque dur, vous devrez le démonter avant toute autre opération.

• Xbox est équipée
• disque dur
• devrez le démonter
• autre

FR Extrayez les plaques d'aération. Celles-ci étant libérées de leurs points de fixation, retirez-les simplement du boitier de l'appareil et mettez-les de côté.

• Extrayez les plaques
• Celles-ci étant libérées
• points de fixation
• l'appareil

FR Cela ne supprime qu?un seul point de défaillance et coûte cher

• Cela ne supprime
• coûte cher

FR En quelques clics dans l'interface utilisateur graphique d'Ops Manager ou via un simple appel d'API, vous pouvez ajouter de nouveaux nœuds à un cluster et les supprimer dès qu'ils ne sont plus nécessaires

• utilisateur graphique d'Ops
• via un simple
• d'API
• supprimer dès qu'ils
• nécessaires

FR En donnant vie à votre vision aussi vite que vous pouvez la créer (au lieu d'avoir à attendre des heures, voire des jours, pour le rendu), vous supprimez tous les obstacles à l'expérimentation artistique.

• vision aussi vite
• pouvez la créer
• heures
• voire des jours
• rendu
• l'expérimentation

FR Si vous êtes propriétaire de l'une de ces photos et souhaitez qu'elle soit retirée, merci de nous contacter.

• photos
• souhaitez qu'elle soit

FR Nous pouvons examiner le contenu que vous créez avec nos produits, en particulier si un autre joueur l’a signalé, et le supprimer si nous pensons qu'il est inapproprié.

• joueur
• signalé

FR Vous pouvez aussi utiliser un gommage. Il éliminera les peaux mortes de manière à ce que votre peau soit lisse et éclatante.

• pouvez aussi utiliser
• gommage
• éliminera les peaux
• peau soit lisse