Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "tabela inteira está" на Шпански

Приказује се 50 од 50 превода фразе "tabela inteira está" са Португуесе на Шпански

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

tabela catálogo como contenido contiene crear cuadro diseño ejemplo el elementos es esta este forma gráfico gráficos hay lista menú muestra para plantilla plantillas productos qué ser tabla tablas tipo todo una ver vista
inteira a a la al cada como completa completo con de en en el entera equipo grupo lo que no para por por completo que sin sobre tiempo toda todas todas las todo tu una
está a a la a los acceso además ahora al algo alguien aquí aquí está así años aún bien cada casa clic cliente com como con contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debería del desde después disponible donde durante día dónde e el en en el en la que encuentra entonces entre equipo es esa eso esta estado estar este esto estos está está haciendo están estás forma gran ha hace hacer hacia haciendo has hay incluso información la las le lo lo que los lugar línea mayor mejor mensaje mientras mismo momento mucho muchos muestra muy más necesita no no es no hay nombre nuestra nuestro o ofrece otro otros para para el para que parte paso permite pero persona personas por por el por qué porque posible pregunta primer problema puede pueden página que quieres quién qué saber se sea ser si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus sólo también tan tanto te ti tiempo tiene tienes todas todo todo el mundo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usando usar usted ver versión vez video web y y el ya ya que

Превод {ssearch} на Португуесе од Шпански

Португуесе
Шпански

PT Observação: uma tabela principal não pode fazer referência a uma tabela secundária que também faz referência à tabela principal. Isso criará um loop que resultará em um erro ao tentar selecionar a tabela secundária dentro da tabela principal.

ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.

PT Usamos com sucesso o OR-Tools em vários projetos de otimização com programação inteira e inteira mista.

ES Hemos usado con éxito OR-Tools en muchos proyectos de optimización con programación de enteros y de enteros mixta.

Португуесе Шпански
vários muchos
otimização optimización
e y
sucesso éxito

PT Acesse a URL do seu vídeo no navegador e copie a URL inteira do vídeo, incluindo http:// ou https://. Depois, cole a URL inteira no campo de URL do vídeo no bloco de conteúdo de vídeo.

ES Abre la URL de tu vídeo en el buscador y cópiala entera, incluyendo http:// o https://. A continuación, pega la URL completa en el campo Video URL (URL del vídeo) del bloque de contenido de vídeo.

Португуесе Шпански
url url
seu tu
e y
ou o
cole pega
campo campo
bloco bloque
navegador buscador

PT 2. Não Deixe Nenhuma Caixa Inteira. Chamando todos os complecionistas! As caixas podem estar em qualquer canto das fases e das rotas alternativas. Explore tudo e não deixe nenhuma inteira!

ES 2. Rompe todas las cajas. ¡Para los que quieren completarlo todo! Las cajas pueden estar en todos los rincones y caminos secundarios de la ruta principal. ¡Explóralo todo y rompe todas las cajas!

Португуесе Шпански
caixas cajas
podem pueden
canto rincones

PT 2. Não deixe nenhuma caixa inteira. Chamando todos os complecionistas! As caixas podem estar em qualquer canto das fases e das rotas alternativas. Explore tudo e não deixe nenhuma inteira!

ES 2. Rompe todas las cajas ¡Para los que quieren completarlo todo! Las cajas pueden estar en todos los rincones y caminos secundarios de la ruta principal. ¡Explóralo todo y rompe todas las cajas!

Португуесе Шпански
caixas cajas
podem pueden
canto rincones

PT Tela inteira significa realmente tela inteira

ES Pantalla completa realmente significa pantalla completa

Португуесе Шпански
tela pantalla
inteira completa
significa significa
realmente realmente

PT Muitos aplicativos podem ser designados como tela inteira - e isso realmente significa tela inteira

ES Muchas aplicaciones pueden designarse como de pantalla completa, y eso realmente significa pantalla completa

Португуесе Шпански
muitos muchas
aplicativos aplicaciones
podem pueden
tela pantalla
inteira completa
realmente realmente
significa significa

PT A imagem inteira desta ave é frequentemente usada como um elemento dum logotipo, mas não é completamente necessário colocar a sua imagem inteira

ES La imagen completa del pájaro se usa a menudo como un elemento de logotipo, pero no es necesario

Португуесе Шпански
inteira completa
ave pájaro
usada usa
elemento elemento
necessário necesario

PT A imagem inteira desta ave é frequentemente usada como um elemento dum logotipo, mas não é completamente necessário colocar a sua imagem inteira

ES La imagen completa del pájaro se usa a menudo como un elemento de logotipo, pero no es necesario

Португуесе Шпански
inteira completa
ave pájaro
usada usa
elemento elemento
necessário necesario

PT O DPM oferece monitoramento consolidado para sua equipe inteira de TI, com insights da sua pilha inteira a partir de um único painel

ES DPM ofrece un monitoreo consolidado para todo su equipo de TI, con perspectivas de toda la pila desde un único panel

Португуесе Шпански
dpm dpm
monitoramento monitoreo
consolidado consolidado
insights perspectivas
pilha pila
único un
painel panel

PT A tabela inteira está disponível de forma transparente no website PayPal na seção de taxas e você pode precisar verificar se você fizer muitas vendas para o exterior.

ES La tabla completa está disponible de forma transparente en el sitio web de PayPal en la sección de tarifas y es posible que deba verificarla si tiene muchas ventas en el extranjero.

Португуесе Шпански
tabela tabla
inteira completa
forma forma
transparente transparente
paypal paypal
taxas tarifas
e y
vendas ventas

PT Visualizações por página Esta tabela mostrará as visualizações de cada página da web individual associada à sua conta. Você pode usar o menu suspenso para exibir os dados no formato de uma tabela ou um gráfico de barras.

ES Visitas a la página por página Esta tabla mostrará las visitas a la página de cada página web asociada a tu cuenta. Puedes usar el menú desplegable para ver los datos como una tabla o gráfico de barras.

Португуесе Шпански
associada asociada
conta cuenta
usar usar
barras barras
menu menú

PT A ordem de classificação padrão para esta tabela é crescente de acordo com a data. Se desejar, você pode ordenar a tabela de acordo com a ordem crescente ou decrescente em cada coluna.

ES El orden por defecto de esta tabla es ascendente según la fecha. Si lo deseas, puedes organizar la tabla siguiendo un orden ascendente o descendente en cada columna. 

Португуесе Шпански
tabela tabla
crescente ascendente
data fecha
desejar deseas
ou o
decrescente descendente
coluna columna

PT Quando você busca um HubDB, os dados são armazenados como tablename.hubdb.json. Quando se cria uma nova tabela, é necessário especificar um arquivo JSON de origem. Abaixo está um exemplo de uma tabela em formato JSON.

ES Cuando obtienes un HubDB los datos se almacenan como tablename.hubdb.json. Cuando se crea una nueva tabla se debe especificar un archivo JSON de origen. A continuación se muestra un ejemplo de tabla en formato JSON.

PT Basicamente, você quer percorrer a lista inteira e se perguntar se cada plugin está realmente agregando valor ao seu site. Se um plugin não está (mas está adicionando solicitações HTTP), então será melhor removê-lo.

ES Básicamente, tienes que repasar toda la lista y preguntarte si cada plugin está realmente añadiendo valor a tu sitio. Si un plugin no lo es (pero está agregando solicitudes HTTP), entonces será mejor que lo elimines.

Португуесе Шпански
basicamente básicamente
lista lista
e y
plugin plugin
site sitio
solicitações solicitudes
http http
melhor mejor

PT Limite de tamanho da tabela: Há vários limites rígidos no tamanho da linha e da coluna. Você só pode ter 4096 colunas em uma única tabela, embora ela possa acabar sendo menor. Além disso, há um limite de tamanho da linha de 65.535 bytes.

ES Límite de tamaño de la tabla: Hay varios límites duros en el tamaño de las filas y columnas. Sólo puedes tener 4.096 columnas en una sola tabla, aunque podría ser menos. Además, hay un límite de tamaño de fila de 65.535 bytes.

Португуесе Шпански
tabela tabla
menor menos

PT Seus serviços atuais são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.

ES Sus servicios actuales se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.

Португуесе Шпански
atuais actuales
exibidos muestran
tabela tabla
selecionar seleccionar
gostaria desea
inserir ingresar
nome nombre
linha fila
gerenciar administrar
verde green

PT Seus serviços comprados são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.

ES Sus servicios comprados se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.

Португуесе Шпански
comprados comprados
exibidos muestran
tabela tabla
selecionar seleccionar
gostaria desea
inserir ingresar
nome nombre
linha fila
gerenciar administrar
verde green

PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:

ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:

Португуесе Шпански
tabela tabla
fornece proporciona
breve breve
geral general
adicionou agregado
controle control
nuvem nube
agora ahora
linha fila
exibe muestra
seguintes siguiente

PT A página inicial consiste em uma tabela preenchida com cada verificação que você criou e uma lista suspensa.A tabela mostra:

ES La página inicial consiste en una tabla poblada con cada cheque que ha creado y un menú desplegable.La tabla te muestra:

Португуесе Шпански
você te
criou creado
e y
mostra muestra

PT Uma ferramenta de análise tradicional força você a analisar os dados em linhas e colunas, escolher um subconjunto de seus dados para apresentar, organizar esses dados em uma tabela e, em seguida, criar um gráfico com essa tabela

ES Las herramientas de análisis tradicionales lo obligan a analizar sus datos en filas y columnas, elegir un subconjunto de ellos para presentar, organizar esos datos en una tabla y, después, crear un gráfico basado en la tabla

Португуесе Шпански
ferramenta herramientas
tradicional tradicionales
escolher elegir
subconjunto subconjunto

PT Opções gratuitas e premium– Meus plugins de tabela de preços favoritos oferecem uma tabela padrão para melhorar o visual dos seus preços. Além disso, sua versão premium com recursos extras não deve ser muito cara.

ES Opciones gratuitas y premium – Mis plugins favoritos de tablas de precios le dan una tabla estándar para hacer que sus precios luzcan bonito. Después de eso, la versión premium con funciones extras que no deberían ser tan caros.

Португуесе Шпански
gratuitas gratuitas
e y
premium premium
plugins plugins
tabela tabla
preços precios
favoritos favoritos
extras extras

PT Construir uma tabela de preços a partir do zero é feito com código HTML que nos dará a estrutura para a nossa tabela e em seguida, estilizando-a com CSS.

ES La creación de una tabla de precios desde cero se realiza con un código HTML que nos dará la estructura para nuestra tabla y luego se diseñará con CSS.

Португуесе Шпански
construir creación
tabela tabla
preços precios
zero cero
código código
estrutura estructura
e y
css css
dar dará

PT A última parte é a própria tabela, com classes adicionadas para um cabeçalho e ponto de preço, o que fará com que elas se destaquem no restante da tabela.

ES La última parte es la tabla en sí misma, con clases agregadas para un encabezado y un punto de precio que las harán destacar del resto de la tabla.

Португуесе Шпански
tabela tabla
classes clases
adicionadas agregadas
cabeçalho encabezado
ponto punto
preço precio
restante resto

PT O bloco Tabela foi ampliado com várias características novas. Ele agora suporta alinhamentos de texto em colunas, cabeçalho e rodapé da tabela e cores de fundo.

ES El bloque de tabla se ha mejorado con varias características nuevas. Ahora soporta alineaciones de texto en columnas, encabezado y pie de tabla y colores de fondo.

Португуесе Шпански
bloco bloque
tabela tabla
características características
suporta soporta
texto texto
e y
cores colores
fundo fondo

PT Por exemplo, uma mensagem de erro pode conter o nome da tabela incluída na consulta e os nomes das colunas da tabela

ES Por ejemplo, un mensaje de error puede contener el nombre de la tabla incluido en la consulta y los nombres de las columnas de la tabla

Португуесе Шпански
mensagem mensaje
erro error
pode puede
conter contener
tabela tabla
incluída incluido
consulta consulta
colunas columnas

PT Neste método, um atacante que usa o join SQL union para exibir os resultados de uma tabela diferente. Por exemplo, se um atacante estiver em uma página de busca, ele pode anexar os resultados de outra tabela.

ES En este método, un atacante que utiliza la unión SQL se une para mostrar los resultados de una tabla diferente. Por ejemplo, si un atacante está en una página de búsqueda, puede añadir los resultados de otra tabla.

Португуесе Шпански
método método
atacante atacante
usa utiliza
sql sql
exibir mostrar
resultados resultados
tabela tabla
busca búsqueda

PT Com sua tabela de dados pronta, os profissionais de marketing podem cuidar dos dados dentro da tabela, para que seu site esteja sempre atualizado.

ES Con la tabla configurada, los profesionales del marketing tienen el control de los datos en ella y pueden garantizar que el sitio web se mantenga siempre actualizado.

Португуесе Шпански
tabela tabla
marketing marketing
atualizado actualizado

PT Em Frequência de Execução, selecione com que frequência deseja atualizar a tabela (você precisará selecionar uma opção aqui, se quiser que sua tabela dinâmica seja atualizada periodicamente para refletir as alterações nos dados de origem).

ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).

Португуесе Шпански
frequência frecuencia
execução ejecución
tabela tabla
dinâmica dinámica
periodicamente periódicamente
refletir reflejar
origem fuente
aqui aquí

PT Para fazer uma visualização prévia e criar a tabela dinâmica agora, siga as etapas na próxima seção deste artigo para criar a tabela dinâmica e criar uma planilha para ela no Smartsheet.

ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.

Португуесе Шпански
e y
dinâmica dinámica
siga siga
próxima próxima

PT Se você deseja visualizar a tabela dinâmica e criá-la imediatamente, pode fazer isso clicando no link do tipo de tabela com o qual deseja trabalhar e seguindo as etapas no assistente

ES Si quiere previsualizar la tabla dinámica y armarla inmediatamente, puede hacerlo seleccionado el enlace correspondiente a la tabla dinámica con la que quiere trabajar y siguiendo los pasos del asistente

Португуесе Шпански
tabela tabla
dinâmica dinámica
e y
imediatamente inmediatamente
link enlace
seguindo siguiendo
etapas pasos
assistente asistente

PT Clique em Visualização prévia para revisar os detalhes da sua tabela. O assistente avançará para a etapa 2 e mostrar a sua visualização prévia da tabela que será criada no Smartsheet.

ES Haga clic en Vista previa para revisar los detalles de su tabla dinámica. El asistente avanzará al paso 2 y le mostrará una vista previa de la tabla dinámica que se creará en Smartsheet.

Португуесе Шпански
detalhes detalles
tabela tabla
assistente asistente
etapa paso
e y

PT Adicionar o índice MySQL à sua tabela wp_options (ou removê-lo dessa tabela) pode acelerar a conexão com o banco de dados. Use as dicas deste guia para saber qual a opção que fará o seu site funcionar mais rápido.

ES Añadir el índice MySQL a su tabla wp_options (o eliminarlo de esa tabla) puede acelerar la conexión a la base de datos. Utilice los consejos de esta guía para averiguar qué opción hará que su sitio funcione más rápido.

Португуесе Шпански
adicionar añadir
mysql mysql
tabela tabla
acelerar acelerar
conexão conexión
dados datos
use utilice
opção opción
site sitio
funcionar funcione
mais más
saber averiguar

PT Crie com rapidez e facilidade nossos rankings de tabela classificativa líderes do setor usando o aplicativo de tabela classificativa do Eikon

ES Cree clasificaciones de tabla de organizaciones estándar de la industria de manera rápida y fácil con la aplicación de tablas de organizaciones estándar de la industria de Eikon.

Португуесе Шпански
rapidez rápida
e y
rankings clasificaciones
tabela tabla
setor industria

PT Tabela de preços: Para serviços que você oferece ou produtos que você vende, você provavelmente precisa de tabelas de preços. Utilize o add-on Tabela de Preços no WP Page Builder para configurar facilmente as tabelas de preços.

ES Pricing Table: Para los servicios que ofrece o los productos que vende, probablemente necesite tablas de precios. Utilice el complemento de Tabla de Precios en el Constructor de Páginas WP para configurar fácilmente las tablas de precios.

Португуесе Шпански
vende vende
provavelmente probablemente
precisa necesite
utilize utilice
page páginas
builder constructor
configurar configurar
facilmente fácilmente
wp wp

PT Você pode acionar uma função Lambda em atualizações de tabela do DynamoDB assinando a função Lambda para a transmissão do DynamoDB associada à tabela

ES Puede activar una función de Lambda en las actualizaciones de la tabla de DynamoDB al suscribir la función de Lambda a la transmisión de DynamoDB asociada a la tabla

Португуесе Шпански
acionar activar
função función
lambda lambda
atualizações actualizaciones
tabela tabla
transmissão transmisión
associada asociada
dynamodb dynamodb

PT Nos snippets de tabela, o Google exibe no máximo três colunas e nove linhas. No entanto, assim como ocorre com o snippet de lista, se sua tabela for maior, o Google adicionará um link que pode ser clicado.

ES Para snippets de tablas, Google muestra un máximo de 3 columnas y 9 filas. Sin embargo, como el snippet de lista, si su tabla tiene más, Google agregará un enlace para ver el resto.

Португуесе Шпански
entanto sin embargo
link enlace
adicionar agregará

PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:

ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:

Португуесе Шпански
controle control
nuvem nube
exibe muestra
tabela tabla
atuais actuales
breve breve
geral general

PT Modelos HTML gratuitos com tabelas de dados, tabelas de preços e elementos de tabela de cabeçalho fixo permitem que você desenvolva de forma rápida e eficiente um design exclusivo para todas as páginas de modelo de tabela do site

ES Las plantillas HTML gratuitas con tablas de datos, tablas de precios y elementos de tabla de encabezado fijo le permiten desarrollar rápida y eficientemente un diseño único para todas las páginas de plantilla de tabla del sitio

Португуесе Шпански
html html
gratuitos gratuitas
dados datos
preços precios
cabeçalho encabezado
fixo fijo
permitem permiten
você le
desenvolva desarrollar
rápida rápida
eficiente eficientemente

PT Você pode baixar o modelo de design de tabela, obter um modelo de tabela de preços moderno que usa o construtor de páginas e criar seu site

ES Puede descargar la plantilla de diseño de la tabla, luego obtener una plantilla de tabla de precios moderna que utiliza el generador de páginas y crear su sitio web

Португуесе Шпански
tabela tabla
preços precios
moderno moderna
usa utiliza
construtor generador
e y

PT Uma tabela de modelo responsivo com um cabeçalho de modelo de tabela fixo é boa para usar em promoções e ofertas por tempo limitado

ES Una tabla de plantilla receptiva con un encabezado de plantilla de tabla fija es buena para usar para promociones, ofertas por tiempo limitado

Португуесе Шпански
tabela tabla
modelo plantilla
cabeçalho encabezado
fixo fija
é es
boa buena
limitado limitado

PT Escolha o snapshot da tabela que você gostaria de se transformar em um volume.Na mão direita da tabela, clique no link Dropdown Ações e clique no link Criar Volume da lista suspensa.

ES Elija la instantánea de la tabla que le gustaría convertir en un volumen.En la mano derecha de la tabla, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace Crear volumen desde el menú desplegable.

Португуесе Шпански
você le
um a
volume volumen
direita derecha
link enlace
ações acciones
e y

PT Você pode acionar uma função Lambda em atualizações de tabela do DynamoDB assinando a função Lambda para a transmissão do DynamoDB associada à tabela

ES Puede activar una función de Lambda en las actualizaciones de la tabla de DynamoDB al suscribir la función de Lambda a la transmisión de DynamoDB asociada a la tabla

Португуесе Шпански
acionar activar
função función
lambda lambda
atualizações actualizaciones
tabela tabla
transmissão transmisión
associada asociada
dynamodb dynamodb

PT Com a visualização Tabela, você obtém os dados na forma de uma tabela composta pelos IRPs registrados

ES Con la vista Tabla, obtiene los datos en forma de una tabla con los IRP grabados

Португуесе Шпански
visualização vista
tabela tabla
obtém obtiene
forma forma

PT Assim como acontece com outros relatórios, você pode editar o que é exibido na tabela clicando em Gerenciar tabela no mapa

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Gestionar tabla debajo del mapa

Португуесе Шпански
outros otros
relatórios informes
editar editar
tabela tabla
gerenciar gestionar
mapa mapa

PT Haverá também uma opção para exportar os dados do seu gráfico como CSV, bem como a opção de “Gerenciar tabela”, que permite que você personalize as informações adicionais que deseja mostrar na tabela

ES También habrá una opción para exportar los datos de tu gráfico como CSV, así como la opción "Gestionar tabla", que te permite personalizar la información adicional que deseas que se muestre en la tabla

Португуесе Шпански
exportar exportar
csv csv
gerenciar gestionar
permite permite
personalize personalizar
deseja deseas
mostrar muestre

PT Sob o gráfico há uma versão de tabela dos seus dados, classificada por país. Assim como acontece com o relatório de Data, você pode editar o que é exibido na tabela clicando

ES Debajo del gráfico hay una versión en forma de tabla de tus datos, ordenados por país. Al igual que con el informe de fechas, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en

Португуесе Шпански
país país
relatório informe
editar editar

PT A tabela que você vê no relatório de vídeo social difere da tabela que você vê em outros relatórios de análise avançada

ES La tabla que ves en el informe de videos de redes sociales difiere de la tabla que ves en otros informes de análisis avanzados

Португуесе Шпански
tabela tabla
vídeo videos
difere difiere
outros otros
avançada avanzados

PT para baixar um CSV desta tabela para o seu computador. Para fechar a tabela, clique no

ES para descargar un CSV de esta tabla y guardarlo en tu disco duro. Para cerrar la tabla, haz clic en la

Португуесе Шпански
baixar descargar
csv csv
tabela tabla
clique clic

PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:

ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:

Португуесе Шпански
controle control
nuvem nube
exibe muestra
tabela tabla
atuais actuales
breve breve
geral general

Приказује се 50 од 50 превода