PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
ES Se supone que la Tab S4 ofrece "movilidad de tableta y potencia de PC". Pero así es como se compara con el Galaxy Tab S3.
Португуесе | Шпански |
---|---|
oferecer | ofrece |
mobilidade | movilidad |
tablets | tableta |
energia | potencia |
mas | pero |
compara | compara |
pc | pc |
PT • Samsung Galaxy Tab S7 + Wi-Fi, economize $ 133, agora $ 797,99 (era $ 929): Isso é para o modelo somente Wi-Fi do grande Galaxy Tab S7 + da Samsung. Se você está atrás da versão Android do iPad, é isso. Veja o negócio .
ES • Samsung Galaxy Tab S7 + Wi-Fi, ahorre $ 133, ahora $ 797.99 (antes $ 929): Esto es para el modelo solo con Wi-Fi del gran Galaxy Tab S7 + de Samsung. Si buscas la versión de iPad para Android, esta es. Ver el trato .
Португуесе | Шпански |
---|---|
economize | ahorre |
modelo | modelo |
somente | solo |
grande | gran |
android | android |
ipad | ipad |
veja | ver |
negócio | trato |
PT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite economiza $ 126, agora $ 303,99 (era $ 429,99): O Samsung Galaxy Tab S6 Lite possui uma tela de 10,4 polegadas, alto-falantes duplos AKG e este modelo tem 128 GB de armazenamento. Veja o negócio .
ES • Samsung Galaxy Tab S6 Lite ahorra $ 126, ahora $ 303.99 (antes $ 429.99): El Samsung Galaxy Tab S6 Lite tiene una pantalla de 10,4 pulgadas, altavoces duales AKG y este modelo tiene 128 GB de almacenamiento. Ver el trato .
Португуесе | Шпански |
---|---|
tela | pantalla |
polegadas | pulgadas |
e | y |
modelo | modelo |
lite | lite |
falantes | altavoces |
gb | gb |
negócio | trato |
PT A Lenovo Tab P12 Pro é uma alternativa mais acessível ao iPad Pro 12.9 ou Samsung Galaxy Tab S8+, mas será que seu desempenho se mantém?
ES La Lenovo Tab P12 Pro es una alternativa más asequible a un iPad Pro 12.9 o a una Samsung Galaxy Tab S8+, pero ¿se mantiene su rendimiento?
Португуесе | Шпански |
---|---|
lenovo | lenovo |
alternativa | alternativa |
acessível | asequible |
ou | o |
s | s |
seu | su |
desempenho | rendimiento |
mantém | mantiene |
PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
ES Se supone que la Tab S4 ofrece "movilidad de tableta y potencia de PC". Pero así es como se compara con el Galaxy Tab S3.
Португуесе | Шпански |
---|---|
oferecer | ofrece |
mobilidade | movilidad |
tablets | tableta |
energia | potencia |
mas | pero |
compara | compara |
pc | pc |
PT O Radar é escrito pelo Conselho Consultivo de Tecnologia da Thoughtworks, conhecido como TAB.
ES El Radar está escrito por el Comité Consultor de Tecnología de Thoughtworks (Thoughtworks Technology Advisory Board), conocido como el TAB por sus siglas en inglés.
Португуесе | Шпански |
---|---|
escrito | escrito |
conhecido | conocido |
radar | radar |
conselho | comité |
PT O TAB é um grupo de 20 ou mais tecnologistas experientes da Thoughtworks
ES El TAB es un grupo de alrededor de 20 tecnólogos senior de Thoughtworks
Португуесе | Шпански |
---|---|
é | es |
PT O TAB funciona como uma extensão analisando temas que afetam à tecnologia e a tecnologistas na Thoughtworks.
ES El TAB actúa como un extenso cuerpo que observa los temas que impactan a la tecnología y a los tecnólogos en Thoughtworks.
Португуесе | Шпански |
---|---|
tecnologia | tecnología |
na | en |
PT Nenhum dos membros do TAB teve contato com a tecnologia.
ES Ninguno de los miembros del TAB está familiarizado con ella.
Португуесе | Шпански |
---|---|
nenhum | ninguno |
membros | miembros |
PT Alguns membros do TAB examinaram, mas não acharam interessante o suficiente.
ES Algunos miembros del TAB lo han mirado pero no lo encuentran suficientemente interesante.
Португуесе | Шпански |
---|---|
alguns | algunos |
membros | miembros |
interessante | interesante |
PT No entanto, os membros do TAB (o Conselho Consultivo de Tecnologia da Thoughtworks), podem defender que um blip seja mantido, por exemplo, quando algo digno de nota acontece, resultando em uma atualização do artigo
ES Sin embargo, los miembros del Comité Consultor de Tecnología de Thoughtworks (TAB) siempre pueden argumentar a favor de mantener un blip, por ejemplo, cuando haya ocurrido algo importante que justifique una actualización de la reseña
Португуесе | Шпански |
---|---|
entanto | sin embargo |
membros | miembros |
tecnologia | tecnología |
atualização | actualización |
conselho | comité |
PT Fim do popin - ao pressionar tab, você será redireccionado para a parte superior do popin.
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
Португуесе | Шпански |
---|---|
será | ser |
ser | será |
PT Não deixe seus funcionários ficarem presos em um ciclo interminável de alt-tab
ES No deje que sus empleados se queden atascados en un ciclo interminable de cambio entre aplicaciones
Португуесе | Шпански |
---|---|
deixe | deje |
ciclo | ciclo |
PT Acabe com o ciclo de infinitos Alt+Tab
ES Detenga el ciclo interminable de "ALT+TAB"
Португуесе | Шпански |
---|---|
ciclo | ciclo |
PT O contorno aparece quando os visitantes do site pressionam Tab no teclado
ES El contorno aparece cuando quienes visitan el sitio presionan Tab
Португуесе | Шпански |
---|---|
contorno | contorno |
aparece | aparece |
site | sitio |
PT Na primeira vez que você pressiona Tab, uma mensagem Pular para conteúdo é exibida
ES La primera vez que presiones Tab, aparecerá el mensaje Saltar al contenido
Португуесе | Шпански |
---|---|
primeira | primera |
vez | vez |
mensagem | mensaje |
pular | saltar |
conteúdo | contenido |
PT Pressione a barra de espaço para pular o cabeçalho e a navegação do site e vá diretamente para o conteúdo do site ou continue pressionando Tab para navegar para outro conteúdo
ES Presiona la barra espaciadora para omitir el encabezado del sitio y la navegación e ir directamente al contenido del sitio o continúa presionando Tab para navegar a otro contenido
Португуесе | Шпански |
---|---|
pressione | presiona |
barra | barra |
pular | omitir |
cabeçalho | encabezado |
diretamente | directamente |
conteúdo | contenido |
continue | continúa |
pressionando | presionando |
outro | otro |
PT A loja que você criará com esta plataforma é totalmente responsiva em todos os dispositivos, seja seu celular, pc ou tab, caberá perfeitamente em todos os tamanhos de tela
ES La tienda que creará con esta plataforma es totalmente receptiva en todos los dispositivos, ya sea móvil, PC o pestaña, se ajustará perfectamente a todos los tamaños de pantalla
Португуесе | Шпански |
---|---|
loja | tienda |
plataforma | plataforma |
dispositivos | dispositivos |
celular | móvil |
perfeitamente | perfectamente |
tamanhos | tamaños |
pc | pc |
PT As renderizações sugerem que o Samsung Galaxy Tab S8 Ultra provavelmente terá um entalhe de câmera.
ES Los renderizados sugieren que el Samsung Galaxy Tab S8 Ultra probablemente lucirá una muesca en la cámara.
Португуесе | Шпански |
---|---|
sugerem | sugieren |
ultra | ultra |
provavelmente | probablemente |
entalhe | muesca |
câmera | cámara |
PT Lenovo Tab P12 e P11 ostentam 5G para conectividade sempre ativa, lançamento junto com novos fones de ouvido TWS
ES Lenovo Tab P12 y P11 sport 5G para conectividad permanente, lanzamiento junto con los nuevos auriculares TWS
Португуесе | Шпански |
---|---|
lenovo | lenovo |
e | y |
conectividade | conectividad |
lançamento | lanzamiento |
novos | nuevos |
PT A Motorola está prestes a lançar um tablet? Um vazamento não confirmado sugere que um Moto Tab G20 pode ser definido para lançamento iminente. A marca
ES ¿Motorola está a punto de lanzar una tableta? Una filtración no confirmada sugiere que un Moto Tab G20 podría configurarse para un lanzamiento inminen...
Португуесе | Шпански |
---|---|
motorola | motorola |
tablet | tableta |
vazamento | filtración |
não | no |
confirmado | confirmada |
sugere | sugiere |
moto | moto |
PT O mais recente dispositivo FE da Samsung, o tablet Galaxy Tab S7 Fan Edition, chega aos EUA
ES El último dispositivo FE de Samsung, la tableta Galaxy Tab S7 Fan Edition, llega a EE. UU.
Португуесе | Шпански |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
fe | fe |
tablet | tableta |
edition | edition |
chega | llega |
eua | ee. uu |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os rumores em torno do Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
ES Todo lo que necesita saber sobre los rumores que rodean al Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus y S8 Ultra.
Португуесе | Шпански |
---|---|
saber | saber |
rumores | rumores |
e | y |
ultra | ultra |
PT Lenovo Yoga Tab 13 traz suporte e tablet juntos em uníssono incomum
ES Lenovo Yoga Tab 13 une el soporte y la tableta al unísono inusual
Португуесе | Шпански |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
suporte | soporte |
e | y |
tablet | tableta |
incomum | inusual |
PT Economize até $ 233 / £ 120 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas do Prime Day
ES Ahorre hasta $ 233 / £ 120 en las tabletas Galaxy Tab S7 y S7 + de Samsung en las ventas de Prime Day
Португуесе | Шпански |
---|---|
economize | ahorre |
tablets | tabletas |
vendas | ventas |
PT Algumas economias enormes nos tablets Android premium Tab S7 e S7 da Samsung para o primeiro dia
ES Grandes ahorros en las tabletas premium Android Tab S7 y S7 de Samsung para Prime Day
Португуесе | Шпански |
---|---|
economias | ahorros |
enormes | grandes |
tablets | tabletas |
android | android |
premium | premium |
samsung | samsung |
PT Melhores capas para tablet 2021: proteja e estilize seu Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab ou Apple iPad
ES Las mejores fundas para tabletas 2021: proteja y diseñe su Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab o Apple iPad
Португуесе | Шпански |
---|---|
capas | fundas |
proteja | proteja |
seu | su |
amazon | amazon |
ou | o |
hd | hd |
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
ES Samsung y Apple no solo se enfrentan cara a cara en el anillo del teléfono inteligente, sino que también lo hacen en el anillo de la tableta. El nuevo
Португуесе | Шпански |
---|---|
samsung | samsung |
e | y |
apenas | solo |
enfrentam | enfrentan |
anel | anillo |
PT Revisão do Samsung Galaxy Tab S6 Lite: Super para desenhar
ES Revisión del Samsung Galaxy Tab S6 Lite: súper para dibujar
Португуесе | Шпански |
---|---|
revisão | revisión |
s | s |
desenhar | dibujar |
lite | lite |
PT Revisão do Samsung Galaxy Tab S5e: Ótimo para streaming e jogos
ES Revisión de Samsung Galaxy Tab S5e: ideal para transmisión y juegos
Португуесе | Шпански |
---|---|
revisão | revisión |
streaming | transmisión |
jogos | juegos |
PT Revisão do Samsung Galaxy Tab S6: o melhor tablet Android de 2019
ES Revisión del Samsung Galaxy Tab S6: la mejor tableta Android de 2019
Португуесе | Шпански |
---|---|
revisão | revisión |
tablet | tableta |
android | android |
PT Se você quer o melhor que o Android pode oferecer, não procure mais. No entanto, o Tab S6 é bastante caro, portanto, o S5e mais barato pode fazer o
ES Si quieres lo mejor de lo mejor que Android puede ofrecer, no busques más. Sin embargo, el Tab S6 es bastante caro, por lo que el S5e más barato
Португуесе | Шпански |
---|---|
android | android |
oferecer | ofrecer |
entanto | sin embargo |
s | s |
barato | barato |
PT Reviso do Samsung Galaxy Tab S5e: timo para streaming e jogos
ES Revisin de Samsung Galaxy Tab S5e: ideal para transmisin y juegos
Португуесе | Шпански |
---|---|
jogos | juegos |
PT O Gutenberg 6.3 introduziu o Modo de Navegação para navegar entre blocos usando as teclas Tab ou setas sem entrar no conteúdo dos blocos
ES Gutenberg 6.3 introdujo el Modo de Navegación para navegar entre bloques usando Tab o teclas de flecha sin entrar en el contenido del bloque
Португуесе | Шпански |
---|---|
introduziu | introdujo |
modo | modo |
usando | usando |
teclas | teclas |
sem | sin |
conteúdo | contenido |
gutenberg | gutenberg |
PT Etapa 2: ** na imagem ** Selecionar Imagem seção, clique no Sistema operacional Tab se ainda não estiver lá.Então, clique no cPanel opção.
ES Paso 2: ** en la imagen del servidor ** selecto Sección, haga clic en el Sistema operativo Tablo si no está allí.Luego, haga clic en el cPanel opción.
Португуесе | Шпански |
---|---|
imagem | imagen |
operacional | operativo |
então | luego |
cpanel | cpanel |
estiver | está |
PT Fim do popin - ao pressionar tab, você será redireccionado para a parte superior do popin.
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
Португуесе | Шпански |
---|---|
será | ser |
ser | será |
PT Economize até £ 120 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas da Black Friday
ES Ahorre hasta £ 120 en las tabletas Galaxy Tab S7 y S7 + de Samsung en las ventas del Black Friday
Португуесе | Шпански |
---|---|
economize | ahorre |
tablets | tabletas |
vendas | ventas |
black | black |
friday | friday |
PT Em primeiro lugar, pressione tab no teclado e, em seguida, use a tecla de seta para destacar uma mensagem específica e use estes atalhos:
ES Primero, presione tabulador en su teclado, luego use su tecla de flecha para resaltar un mensaje en particular y use estos atajos:
Португуесе | Шпански |
---|---|
pressione | presione |
e | y |
use | use |
seta | flecha |
destacar | resaltar |
mensagem | mensaje |
específica | particular |
atalhos | atajos |
PT Debaixo de Carrinhos abandonados Sub-tab, você será capaz de ver os carrinhos que foram abandonados. Ou quando um cliente deixa com itens que não foram comprados ainda em seu carrinho.
ES Bajo la Carros abandonados Sub-Tab, podrá ver los carros que han sido abandonados. O cuando un cliente se va con elementos que aún no se han comprado todavía en su carrito.
Португуесе | Шпански |
---|---|
carrinhos | carros |
abandonados | abandonados |
ou | o |
cliente | cliente |
comprados | comprado |
carrinho | carrito |
PT No Cupons Tab, você criará e configurará códigos de cupom que podem ser usados para compras feitas por meio da sua loja.
ES En el Cupones Pestaña, creará y configurará códigos de cupones que se pueden usar para compras realizadas a través de su tienda.
Португуесе | Шпански |
---|---|
e | y |
códigos | códigos |
usados | usar |
feitas | realizadas |
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
ES Bajo la Productos Tab, tendrá la capacidad de crear productos que se venderán en su tienda. También puede administrar fácilmente los productos aquí, eliminándolos y agregándolos según sea necesario.
Португуесе | Шпански |
---|---|
debaixo | bajo |
loja | tienda |
gerenciar | administrar |
facilmente | fácilmente |
e | y |
necessário | necesario |
PT O Samsung Galaxy Tab A8 será lançado em 4 de janeiro de 2022 e estará disponível em cinza, prata ou ouro rosa.
ES El Samsung Galaxy Tab A8 se lanzará el 4 de enero de 2022 y estará disponible en gris, plateado o rosa dorado.
Португуесе | Шпански |
---|---|
a | el |
e | y |
ouro | dorado |
rosa | rosa |
ser | estará |
PT Foi no final de outubro quando o suposto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra apareceu , completo com um entalhe para abrigar suas câmeras. Seis semanas depois
ES Fue a fines de octubre cuando el supuesto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra mostró su rostro , completo con un recorte de muesca para albergar sus cámaras.
Португуесе | Шпански |
---|---|
final | fines |
outubro | octubre |
ultra | ultra |
completo | completo |
entalhe | muesca |
câmeras | cámaras |
PT Economize até $ 200 em tablets Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + nas vendas da Black Friday
ES Ahorre hasta $ 200 en las tabletas Galaxy Tab S7 y S7 + de Samsung en las ventas del Black Friday
Португуесе | Шпански |
---|---|
economize | ahorre |
tablets | tabletas |
vendas | ventas |
black | black |
friday | friday |
PT Você também pode mover-se com as setas. Pressione Tab para alterar a tecla selecionada.
ES También puede moverse con las teclas de flecha. Presione Tab para cambiar la tecla seleccionada.
Португуесе | Шпански |
---|---|
pressione | presione |
alterar | cambiar |
mover | moverse |
PT Samsung Galaxy Tab S3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
ES Samsung Galaxy Tab S3 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
Португуесе | Шпански |
---|---|
preço | precio |
vídeos | vídeos |
ofertas | ofertas |
e | y |
especificações | características |
PT Samsung Galaxy Tab S7 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
ES Samsung Galaxy Tab S7 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
Португуесе | Шпански |
---|---|
preço | precio |
vídeos | vídeos |
ofertas | ofertas |
e | y |
especificações | características |
PT Hands-on do Samsung Galaxy Tab S4: o tablet poderoso que custa R$ 4.299
ES Hands-on del Samsung Galaxy Tab A 10.1 (2019): un precio inmejorable
Португуесе | Шпански |
---|---|
custa | precio |
PT Fim do popin - ao pressionar tab, você será redireccionado para a parte superior do popin.
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
Португуесе | Шпански |
---|---|
será | ser |
ser | será |
PT ReviewMeta.com: Feetures Elite Ultra Light No Show Tab Solid- Running Socks for Men & Women, Athletic Compression Socks, Moisture Wicking- X-Large, Black Análise de Avaliação da Amazon
ES ReviewMeta.com: Feetures Elite Ultra Light No Show Tab Solid- Running Socks for Men & Women, Athletic Compression Socks, Moisture Wicking- X-Large, Black Análisis de Reseñas de Amazon
Португуесе | Шпански |
---|---|
ultra | ultra |
show | show |
amazon | amazon |
elite | elite |
black | black |
Приказује се 50 од 50 превода