PT É fácil criar várias versões de símbolos com alguns atributos destacados ou até ter símbolos dentro de símbolos para permitir formas verdadeiramente inovadoras de acelerar seu fluxo de trabalho.
Преведи "símbolos mais famosos" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "símbolos mais famosos" са Португуесе на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик
Португуесе
енглески језик
EN It’s easy to create multiple versions of symbols with some attributes detached, or even have symbols within symbols to allow some really innovative ways to speed up your workflow.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| fácil | easy |
| versões | versions |
| símbolos | symbols |
| atributos | attributes |
| ou | or |
| inovadoras | innovative |
| acelerar | speed up |
| s | s |
PT Uma coluna de Símbolos exibirá uma imagem visual. Utilize uma coluna de Símbolos para descrever o status de uma linha. Você não pode adicionar seus próprios símbolos (personalizados) à coluna.
EN A Symbols column will display a visual image. Use a Symbols column to describe the status of a row. You cannot add your own (custom) symbols to the column.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| coluna | column |
| símbolos | symbols |
| utilize | use |
| descrever | describe |
| linha | row |
| pode | will |
| adicionar | add |
| personalizados | custom |
PT A tabela a seguir lista os símbolos disponíveis, os valores de texto dos símbolos para uso em fórmulas e uma imagem da aparência dos símbolos.
EN The following table list the available symbols, the text values for symbols for use in formulas, and an image of what the symbols look like.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| tabela | table |
| lista | list |
| símbolos | symbols |
| disponíveis | available |
| texto | text |
| uso | use |
| fórmulas | formulas |
PT É fácil criar várias versões de símbolos com alguns atributos destacados ou até ter símbolos dentro de símbolos para permitir formas verdadeiramente inovadoras de acelerar seu fluxo de trabalho.
EN It’s easy to create multiple versions of symbols with some attributes detached, or even have symbols within symbols to allow some really innovative ways to speed up your workflow.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| fácil | easy |
| versões | versions |
| símbolos | symbols |
| atributos | attributes |
| ou | or |
| inovadoras | innovative |
| acelerar | speed up |
| s | s |
PT As raias de símbolos seguem a ordem das opções da coluna de símbolos na exibição em grade. Se a opção vermelha for a primeira opção da lista de símbolos na exibição em grade, ela aparecerá como a primeira raia na Exibição de cartões.
EN The symbol lanes follow the order of the symbol column options you see in grid view. If Red option is the first option of the symbol list in grid view, it will appear as the first lane in card view.
PT O mosteiro Grossmünster é uma igreja Evangélica reformada na parte antiga da cidade de Zurique e é um dos símbolos mais famosos da cidade
EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| igreja | church |
| antiga | old |
| cidade | town |
| zurique | zurich |
| famosos | famous |
| s | s |
PT Quando vemos a letra ?W? estilizada lembramos da Mulher Maravilha. Este logo é um dos símbolos mais famosos de super-heróis, junto com o morcego do Batman e o ?S? do Super-Homem. Neste artigo, contaremos a história por trás dele.
EN When we see the stylized letter “W” we recollect Wonder Woman. This logo is one of the most famous signs of superheroes along with Batman’s bat and Superman’s “S”. In this article, we?ll tell you the history lying behind it.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| vemos | we see |
| letra | letter |
| maravilha | wonder |
| logo | logo |
| famosos | famous |
| super-heróis | superheroes |
| s | s |
| história | history |
| w | w |
PT O Arco do Triunfo é um dos símbolos mais famosos de Paris e representa as vitórias do exército francês sob as ordens de Napoleão, que ordenou sua construção.
EN The Arc de Triomphe is an emblematic symbol of the capital of France and it represents the various victories of the French army under Napoleon, who commissioned its construction.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| arco | arc |
| triunfo | triomphe |
| paris | france |
| vitórias | victories |
| exército | army |
| sob | under |
| napoleão | napoleon |
| construção | construction |
PT O mosteiro Grossmünster é uma igreja Evangélica reformada na parte antiga da cidade de Zurique e é um dos símbolos mais famosos da cidade
EN The ?Funi? (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a ?technical engineering marvel?, listed as a cultural asset of national importance
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| antiga | old |
PT Símbolos disponíveis na coluna de Símbolos | Artigos de ajuda do Smartsheet
EN Available Symbols in the Symbols Column | Smartsheet Learning Center
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| símbolos | symbols |
| disponíveis | available |
| coluna | column |
| de | in |
| artigos | the |
| smartsheet | smartsheet |
PT A coluna de Símbolos exibe uma imagem para transmitir um significado. Use a coluna de Símbolos para descrever o status de uma linha ou para indicar que algo precisa da sua atenção para acompanhamento.
EN The Symbols column displays an image to convey a meaning. Use a Symbols column to describe the status of a row or to indicate that something needs your attention for follow up.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| coluna | column |
| símbolos | symbols |
| exibe | displays |
| imagem | image |
| transmitir | convey |
| use | use |
| linha | row |
| ou | or |
| indicar | indicate |
| algo | something |
| precisa | needs |
| atenção | attention |
PT Por exemplo, para manipular o valor de uma coluna de Símbolos que usa símbolos de status, você pode criar uma fórmula semelhante à seguinte: =IF([% concluído]5 = 1, “Cheio”, “Vazio”))
EN For example, to manipulate the value in a Symbols column that uses Status symbols, you might create a formula similar to the following: =IF([Percent Complete]5 = 1, "Full", "Empty"))
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| manipular | manipulate |
| coluna | column |
| símbolos | symbols |
| usa | uses |
| você | you |
| fórmula | formula |
| semelhante | similar |
| if | if |
| concluído | complete |
| cheio | full |
| vazio | empty |
PT Tudo o Que Você Precisa Saber sobre Símbolos - Criador de Símbolos para Logo
EN How to get your logo in AI format for Adobe Illustrator?
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| você | your |
| saber | get |
| logo | logo |
PT Elaboração de símbolos através do painel Símbolos de acesso fácil
EN Create symbols via easy access Symbols Panel
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| símbolos | symbols |
| painel | panel |
| acesso | access |
| fácil | easy |
PT Crie e armazene símbolos no painel Símbolos
EN Create and store symbols in Symbols Panel
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| crie | create |
| e | and |
| armazene | store |
| símbolos | symbols |
| no | in |
| painel | panel |
PT Caso tenha interesse em saber mais sobre os mundialmente famosos cavalos do estado do Bluegrass, não deixe de conhecer Claiborne Farm, uma operação de criação de puros-sangues e lar de alguns dos cavalos mais rápidos do mundo
EN If you’re interested in learning more about the world-famous horses in the Bluegrass State you must visit Claiborne Farm, a thoroughbred horse breeding operation and home to some of the fastest horses in the world
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| interesse | interested |
| saber | learning |
| famosos | famous |
| operação | operation |
PT Caso tenha interesse em saber mais sobre os mundialmente famosos cavalos do estado do Bluegrass, não deixe de conhecer Claiborne Farm, uma operação de criação de puros-sangues e lar de alguns dos cavalos mais rápidos do mundo
EN If you’re interested in learning more about the world-famous horses in the Bluegrass State you must visit Claiborne Farm, a thoroughbred horse breeding operation and home to some of the fastest horses in the world
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| interesse | interested |
| saber | learning |
| famosos | famous |
| operação | operation |
PT Mais de um século depois, o legado de um dos passageiros mais ricos e famosos do Titanic continua vivo com o contínuo crescimento e a evolução do St. Regis.
EN More than a century later, the legacy of one of the Titanic’s wealthiest and most famous passengers lives on through the continued growth and evolution of St. Regis.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| século | century |
| legado | legacy |
| passageiros | passengers |
| famosos | famous |
| contínuo | continued |
| crescimento | growth |
| evolução | evolution |
| st | st |
| s | s |
| regis | regis |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Veja alguns dos espécimes minerais cristalizados mais raros e impressionantes do mundo, como o The Alma Queen, uma rodocrosita vermelha brilhante que é um dos espécimes mais famosos em mineralogia.
EN View some of the rarest and most stunning crystallized mineral specimens in the world, such as The Alma Queen, a brilliant red rhodochrosite that is one of the most famous specimens in mineralogy.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| veja | view |
| espécimes | specimens |
| impressionantes | stunning |
| mundo | world |
| queen | queen |
| vermelha | red |
| brilhante | brilliant |
| famosos | famous |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Uma narrativa de amor, traição e triunfo do bem sobre o mal. Assim se apresenta “O Lago dos Cisnes”, um dos mais famosos e mais vistos bailados de sempre.
EN A narrative of love, betrayal and the triumph of good over evil. This is how "Swan Lake", one of the most famous and most seen ballets ever, is presented.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| narrativa | narrative |
| bem | good |
| famosos | famous |
| mal | evil |
PT Depois de uma noite no Cocoricò, um dos clubes mais famosos da região, senti que não tinha mais nada a ver com aquelas pessoas e com aqueles amigos
EN After a night out at the Cocoricò, one of the most famous clubs in the area, I felt that I had nothing in common with those people and with those friends anymore
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| noite | night |
| clubes | clubs |
| famosos | famous |
| região | area |
| pessoas | people |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT Localizada nos jardins da Villa Borghese, a Galería Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo. Saiba mais.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| museus | museums |
| famosos | famous |
| mundo | world |
| borghese | borghese |
PT A marca do Homem-Aranha se tornou uma das mais famosos e seu quadrinho um dos mais vendidos da Marvel. Ele é reconhecido graças ao seu símbolo marcante no peito. Esse símbolo já mudou várias vezes ao longo das décadas.
EN The Spider-Man brand has become one of Marvel’s best-selling comic book characters. It is recognized due to the bright symbol on his chest which has changed many times over several decades.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| vendidos | selling |
| reconhecido | recognized |
| símbolo | symbol |
| peito | chest |
| mudou | changed |
| décadas | decades |
| s | s |
PT Mais de um século depois, o legado de um dos passageiros mais ricos e famosos do Titanic continua vivo com o contínuo crescimento e a evolução do St. Regis.
EN More than a century later, the legacy of one of the Titanic’s wealthiest and most famous passengers lives on through the continued growth and evolution of St. Regis.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| século | century |
| legado | legacy |
| passageiros | passengers |
| famosos | famous |
| contínuo | continued |
| crescimento | growth |
| evolução | evolution |
| st | st |
| s | s |
| regis | regis |
PT Veja alguns dos espécimes minerais cristalizados mais raros e impressionantes do mundo, como o The Alma Queen, uma rodocrosita vermelha brilhante que é um dos espécimes mais famosos em mineralogia.
EN View some of the rarest and most stunning crystallized mineral specimens in the world, such as The Alma Queen, a brilliant red rhodochrosite that is one of the most famous specimens in mineralogy.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| veja | view |
| espécimes | specimens |
| impressionantes | stunning |
| mundo | world |
| queen | queen |
| vermelha | red |
| brilhante | brilliant |
| famosos | famous |
PT O tamanho pode tornar uma senha muito mais forte do que a inclusão de símbolos
EN Length can make a password much stronger than adding non-letters to a password
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| tamanho | length |
| pode | can |
| uma | a |
| senha | password |
| mais forte | stronger |
PT A edelvais, a flor mais famosa dos Alpes, é também um dos símbolos nacionais da Suíça
EN Edelweiss, the most famous flower of the Alps, is virtually synonymous with Switzerland
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| flor | flower |
| famosa | famous |
| alpes | alps |
| é | is |
| suíça | switzerland |
PT Use um gerador de senhas: Um gerador de senhas cria uma senha aleatória com base nos seus parâmetros. Você pode controlar o número de caracteres, combinações de letras, símbolos e números, e muito mais.
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| use | use |
| aleatória | random |
| parâmetros | parameters |
| controlar | control |
| combinações | combinations |
PT O tamanho pode tornar uma senha muito mais forte do que a inclusão de símbolos
EN Length can make a password much stronger than adding special characters to a password
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| tamanho | length |
| pode | can |
| uma | a |
| senha | password |
| mais forte | stronger |
PT O OrCAD EDM fornece um poderoso fluxo de gerenciamento de bibliotecas do OrCAD Capture para garantir que os projetistas estejam sempre usando a versão mais recente de suas bibliotecas de símbolos ao posicionar os componentes no esquemático
EN OrCAD EDM provides a powerful library management flow for OrCAD Capture to ensure designers are always using the latest version of their symbol libraries when placing parts in the schematic.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| fluxo | flow |
| gerenciamento | management |
| capture | capture |
| componentes | parts |
| orcad | orcad |
PT A edelvais, a flor mais famosa dos Alpes, é também um dos símbolos nacionais da Suíça
EN Edelweiss, the most famous flower of the Alps, is virtually synonymous with Switzerland
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| flor | flower |
| famosa | famous |
| alpes | alps |
| é | is |
| suíça | switzerland |
PT Faça as alterações desejadas (escolha um conjunto diferente de símbolos ou digite mais valores da lista suspensa) e toque na seta para trás no canto superior esquerdo da tela.
EN Make the desired changes (choose a different set of symbols or type more Dropdown List values) then tap the back arrow in the upper-left corner of the screen.
PT A Ucrânia comemora seu Dia da Independência em 24 de agosto. Saiba mais sobre alguns símbolos que representam o orgulho, o sacrifício e a união da Ucrânia.
EN Ukraine celebrates its Independence Day August 24. Learn more about a few symbols that represent Ukraine’s pride, sacrifice and unity.
PT O Metropolitan Museum of Art, conhecido como Met, é um dos museus de arte mais famosos do mundo
EN The Metropolitan Museum of Art, commonly known as the Met, is one of the most famous art museums in the world
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| mundo | world |
PT Um dos parques mais famosos da nação é o Zion National Park (Parque Nacional Zion) e há uma boa razão para a sua popularidade
EN One of the nation’s most famous parks is Zion National Park, and there’s a good reason for its popularity
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| famosos | famous |
| nação | nation |
| é | is |
| boa | good |
| razão | reason |
| popularidade | popularity |
PT O Metropolitan Museum of Art, conhecido como Met, é um dos museus de arte mais famosos do mundo
EN The Metropolitan Museum of Art, commonly known as the Met, is one of the most famous art museums in the world
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| é | is |
| mundo | world |
PT Um dos parques mais famosos da nação é o Zion National Park (Parque Nacional Zion) e há uma boa razão para a sua popularidade
EN One of the nation’s most famous parks is Zion National Park, and there’s a good reason for its popularity
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| famosos | famous |
| nação | nation |
| é | is |
| boa | good |
| razão | reason |
| popularidade | popularity |
PT Explore culturas humanas, o mundo natural e o universo com uma visita a um dos mais famosos museus de história natural do mundo! Conheça o Titanossauro, um dos maiores dinossauros já descobertos, nas salas de fósseis do museu
EN Explore human cultures, the natural world, and the universe with a visit to one of the world's most famous natural history museums! Meet the Titanosaur, one of the largest dinosaurs ever discovered, in the museum’s fossil halls
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| culturas | cultures |
| natural | natural |
| famosos | famous |
| história | history |
| conheça | meet |
| dinossauros | dinosaurs |
| salas | halls |
PT As celas arqueadas e iluminadas pelo céu abrigavam vários dos criminosos mais famosos da América, como o "Scarface" Al Capone e "Slick Willie" Sutton
EN Its vaulted, sky-lit cells held many of America's most notorious criminals, including “Scarface” Al Capone and "Slick Willie" Sutton
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| céu | sky |
| criminosos | criminals |
| américa | america |
| al | al |
PT Muitos dos nossos rituais mais famosos foram inspirados na mente incansavelmente criativa da maior representante da Era Dourada, Caroline Astor. Ela convidava apenas um seleto grupo de
EN Many of our most cherished rituals are inspired by the tirelessly inventive mind of Gilded Age doyenne, Caroline Astor. She invited only a select
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| inspirados | inspired |
| mente | mind |
| incansavelmente | tirelessly |
PT Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... A Galeria Borghese é um dos museus de arte mais famosos e reputados do mundo.
EN The Borghese Gallery (Villa Borghese in Italian) in Rome features an impressive art collection, mainly from the fifteenth to eighteenth century.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| arte | art |
| borghese | borghese |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
símbolos mais famosos endereços mais famosos nomes mais famosos rituais mais famosos criminosos mais famosos arte mais famosos golfinhos mais famosos locais mais famosos parques mais famosos marcos mais famosos postais mais famosos clubes mais famosos famosos famosos museus famosos locais famosos pintores locais famosos veja famosos marcos museus famosos famosos restaurantes famosos e filmes famosos qual somos famosos famosos artistas famosos locais ciclísticos famosos do titanic famosos lagos suíços dança dos famosos obras dos famosos diálogos famosos famosos de paris famosos são amazon mundialmente famosos cavalos blanc mundialmente famosos famosos do mundo séries famosos famosos da cidade famosos por serem logótipos famosos diálogos famosos famosos pela qualidade descubra pintores famosos coco mundialmente famosos diã logos famosos mundialmente famosos pelos mundialmente famosos tênis famosos imperadores famosos foram inspirados famosos da américa super famosos
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски