Преведи "potencialmente centenas" на енглески језик

PT No Affinity Designer, nosso foco principal foi o mecanismo de renderização e o aprimoramento do tratamento de documentos altamente complexos, potencialmente com centenas de milhares de objetos ou camadas

• Affinity Designer
• nosso foco principal
• mecanismo de renderização
• aprimoramento do tratamento
• documentos altamente complexos
• potencialmente com centenas
• milhares de objetos
• camadas

PT O mecanismo de renderização do Affinity Designer recebeu muita atenção, e o aplicativo agora é capaz de renderizar documentos de alta complexidade – potencialmente com centenas de milhares de objetos – até 10 vezes mais rápido do que antes.

• mecanismo de renderização
• Affinity Designer recebeu
• atenção
• aplicativo agora é
• complexidade
• potencialmente com centenas
• milhares de objetos
• vezes mais rápido

PT Usamos com sucesso o PubSub+ Cloud para conectar uma empresa global de bens de consumo embalados a centenas de fornecedores externos e agora eles trocam centenas de milhares de eventos todos os dias sem problemas

• Usamos com sucesso
• Cloud para conectar
• fornecedores externos
• agora eles trocam
• milhares de eventos
• dias sem problemas

PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.

• cursos em vídeo
• gratuitos
• vários livros Delphi
• Object Pascal diferentes
• centenas de exemplos
• aplicativos de plataforma
• Android
• iOS
• macOS
• Windows

PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.

• Expanda instantaneamente
• milhares de transações

PT O Amazon Aurora Serverless v2, atualmente em versão de demonstração, varia instantaneamente de centenas para centenas de milhares de transações em uma fração de segundo

• Amazon Aurora Serverless
• atualmente em versão
• demonstração
• centenas de milhares
• segundo

PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".

• Centenas
• milhares
• centenas de milhares
• hackers
• coordenados para atacar

PT Gerenciamento de telecomunicações com centenas de números de telefone: Centenas de números gerenciados, específicos da região.

• Gerenciamento de telecomunicações
• centenas de números
• telefone
• Centenas de números

PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".

• Centenas
• milhares
• centenas de milhares
• hackers
• coordenados para atacar

PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.

• Expanda instantaneamente
• milhares de transações

PT O Amazon Aurora Serverless v2, atualmente em versão de demonstração, varia instantaneamente de centenas para centenas de milhares de transações em uma fração de segundo

• Amazon Aurora Serverless
• atualmente em versão
• demonstração
• centenas de milhares
• segundo

PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.

• cursos em vídeo
• gratuitos
• vários livros Delphi
• Object Pascal diferentes
• centenas de exemplos
• aplicativos de plataforma
• Android
• iOS
• macOS
• Windows

PT Usamos com sucesso o PubSub+ Cloud para conectar uma empresa global de bens de consumo embalados a centenas de fornecedores externos e agora eles trocam centenas de milhares de eventos todos os dias sem problemas

• Usamos com sucesso
• Cloud para conectar
• fornecedores externos
• agora eles trocam
• milhares de eventos
• dias sem problemas

PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão

• Centenas de funcionários
• centenas de lugares
• missão

PT O Cloudflare for Teams pode implementar regras de acesso específicas para um país, bloquear sites e conteúdos potencialmente perigosos e registrar eventos de acesso a aplicativos e dados internos.

• Cloudflare for Teams
• bloquear sites
• conteúdos potencialmente perigosos
• aplicativos

PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.

• variação do desempenho
• servidores

PT Essas cópias pertencem a pessoas que podem potencialmente injetar malware no site ou mostrar anúncios maliciosos.

• Essas cópias pertencem
• potencialmente injetar malware
• mostrar anúncios

PT Faça auditoria completa do seu perfil de backlinks para se livrar de links potencialmente prejudiciais e evitar as penalidades do Google.

• Faça auditoria completa
• perfil de backlinks
• livrar de links
• prejudiciais
• evitar as penalidades

PT Uma grande desintoxicação de seu perfil de backlinks é apenas o começo. Rastreie seu perfil de backlinks regularmente para garantir a saúde dele e identificar quaisquer links potencialmente tóxicos que possam aparecer.

• perfil de backlinks
• começo
• Rastreie seu perfil
• saúde dele
• identificar quaisquer links
• tóxicos que possam

PT Hoje, cada compra lança um processo complexo, automatizado e altamente integrado envolvendo não apenas comerciantes, mas também bancos, compradores, processadores de pagamento e potencialmente uma série de outras partes

• Hoje
• complexo
• automatizado
• altamente integrado envolvendo
• comerciantes
• bancos
• compradores
• processadores de pagamento
• potencialmente uma série
• partes

PT No entanto, não é uma tarefa fácil, pois há dois elementos potencialmente concorrentes envolvidos: baixo custo exigido pelos comerciantes e alta segurança exigida pelos sistemas de pagamento.

• entanto
• é uma tarefa
• pois há dois
• potencialmente concorrentes envolvidos
• baixo custo exigido
• comerciantes
• alta segurança exigida

PT Certificados de code signing - a maioria expirará em 2021, mas quaisquer dados transferidos com TLS serão potencialmente decodificáveis com perfeito sigilo

• Certificados de code
• quaisquer dados transferidos
• TLS serão potencialmente
• perfeito sigilo

PT Um subprocessador é um processador de dados terceirizado contratado pela vecteezy, que tem ou potencialmente tem acesso às informações pessoais para dar suporte ao nosso serviço.

• potencialmente tem acesso
• pessoais para dar
• nosso

PT Com relação ao anel Adote, apenas incluímos itens nele quando acreditamos que, dado o contexto apropriado de projeto, pensaríamos que seria uma má (e potencialmente irresponsável) escolha não o utilizar.

• relação ao anel
• incluímos itens nele
• dado o contexto
• projeto
• pensaríamos que seria
• má
• potencialmente irresponsável

PT Até 30% dos 12 milhões de servidores do país estão potencialmente inoperantes – abandonados pelos proprietários e usuários do aplicativo, mas ainda ativos e funcionando

• milhões de servidores
• país estão potencialmente
• abandonados pelos proprietários
• usuários do aplicativo
• ativos
• funcionando

PT As pessoas estão enfrentando situações desesperadoras e potencialmente fatais em todo o mundo, juntamente com o impacto do COVID-19. Ajude-nos a enviar Pacotes CARE para atender às suas necessidades.

• enfrentando situações desesperadoras
• mundo
• Ajude-nos a enviar
• CARE para atender

PT Receba alerta de transação em tempo real para ajudar a identificar atividades potencialmente fraudulentas.

• real para ajudar
• identificar atividades potencialmente

PT Assim, há potencialmente uma diferença entre o volume e a propensão a responder.

• volume

PT Em vez de prejudicar os negócios, bloqueando as potencialmente milhares de aplicações em nuvem, não gerenciadas por TI, habilite a nuvem com segurança, aplicando controles granulares e visando atividades arriscadas.

• vez de prejudicar
• negócios
• bloqueando as potencialmente
• aplicações em nuvem
• gerenciadas por TI
• habilite a nuvem
• segurança
• aplicando controles granulares
• visando atividades

PT “Para reconhecer mensagens potencialmente fraudulentas, por favor preste atenção ao modo como eles se dirigem a você, quaisquer links que possam redirecionar você ou ao pedido em si.”

• reconhecer mensagens potencialmente
• favor preste atenção
• modo como eles

PT É importante referir que, se você estiver usando o método de pagamento por conta bancária, não existirão taxas adicionais além as taxas potencialmente cobradas pelo seu banco.

• É importante referir
• pagamento por conta
• existirão taxas adicionais
• taxas potencialmente cobradas

PT Informações sobre potenciais riscos de segurança, URLs de sites visitados que considerem potencialmente fraudulento e arquivos executáveis que são identificados como malware em potencial

• URLs de sites
• considerem potencialmente fraudulento
• identificados como malware
• potencial

PT Os anexos em PDF podem ter conteúdo potencialmente perigoso.

• anexos em PDF
• conteúdo potencialmente

PT Os arquivos PDF são convertidos automaticamente pelo STORM em uma visualização de imagem. Assim, o analista é capaz de verificar se é um arquivo potencialmente perigoso antes de baixá-lo e pode decidir como uma análise posterior será realizada.

• automaticamente pelo STORM
• visualização de imagem
• analista é capaz
• verificar se é
• arquivo potencialmente perigoso
• baixá-lo
• posterior será

PT A principal queixa sobre o tempo de inatividade é o quanto ele pode, potencialmente, custar à um negócio

• potencialmente

PT No caso do Sudão do Sul, requer um investimento mínimo de $ 63 milhões, e potencialmente tanto quanto $ 126 milhões, apenas para entrega

• caso do Sudão
• Sul
• requer um investimento
• milhões
• potencialmente tanto quanto
• entrega

PT Com base na população atingida, isso significa potencialmente 29,000 pessoas adicionais expressaram confiança na segurança dessas vacinas.

• base na população
• dessas

PT Com base na população atingida, isso significa potencialmente 41,000 pessoas adicionais expressaram a importância das vacinas COVID-19.

• base na população
• expressaram a importância
• vacinas

PT Como o investidor canadense Andrew Wilkinson descobriu, a Apple não pode ajudar com uma senha perdida do Screen Time, a não ser sugerir uma redefinição completa do dispositivo , potencialmente tendo que começar novamente sem dados.

• investidor canadense Andrew
• descobriu
• Time
• sugerir uma redefinição
• dispositivo

PT Em particular, podemos usar a ActiveCampaign para garantir que os anúncios que colocamos sejam exibidos apenas a utilizadores que também estejam interessados na nossa oferta ou que estejam potencialmente interessados na nossa oferta

• particular
• colocamos sejam exibidos
• interessados na nossa
• estejam potencialmente interessados
• nossa oferta

PT Milhões de varejistas atualmente aceitam o Google Pay como forma de pagamento, potencialmente dando aos usuários da Bakkt a capacidade de pagar com cripto em uma variedade de lojas e mercados online.

• Milhões de varejistas
• aceitam o Google
• pagamento
• Bakkt a capacidade
• pagar com cripto
• variedade de lojas
• mercados

PT A Bit2Me Capital também investe em empresas e startups blockchain e fintech, seja porque estão intimamente relacionadas com as criptomoedas, seja porque oferecem infra-estruturas tecnológicas potencialmente adaptáveis ao ecossistema blockchain.

• Capital também investe
• empresas
• startups blockchain
• fintech
• seja porque oferecem
• tecnológicas potencialmente adaptáveis
• ecossistema

PT Como uma legislação que poderia potencialmente ameaçar nossa liberdade pode ser aprovada no congresso, precisamos nos manter informados e propor ativamente uma internet aberta e livre.

• legislação que poderia
• ameaçar nossa liberdade
• aprovada no congresso
• precisamos nos manter
• aberta

PT Este é um aviso de morte para o site, uma vez que todo usuário é cauteloso com ataques de malware, especialmente quando o navegador o declara potencialmente inseguro.

• é um aviso
• malware
• declara potencialmente

PT Infelizmente, na Clario passamos por situações nas quais alguns antivírus assinalam erroneamente que o MacKeeper é um vírus ou um aplicativo potencialmente indesejável (PUA, em inglês)

• Infelizmente
• quais alguns antivírus
• é um vírus
• aplicativo potencialmente indesejável
• PUA
• inglês

PT Se você tiver um formulário de alto tráfego que potencialmente preencherá sua planilha, usar essa planilha apenas para a ingestão de dados ajudará a acelerar o processo de envio e manter seu formulário sempre ativo

• tiver um formulário
• preencherá sua planilha
• usar essa planilha
• acelerar o processo
• envio
• manter seu formulário
• ativo

PT Em seguida, você vai querer empregar um script de segurança para remover alguns dos padrões potencialmente prejudiciais e ancorar seu banco de dados:

• seguida
• vai querer empregar
• script de segurança
• potencialmente prejudiciais
• ancorar seu banco

PT Graças a esse sucesso, Johann Geßner e sua equipe estão planejando continuar usando a Splashtop mesmo após a pandemia e potencialmente oferecer uma solução de treinamento híbrido

• Graças a esse
• Johann Geßner
• equipe estão planejando
• usando a Splashtop
• após a pandemia
• treinamento híbrido

PT Esses países podem ter leis diferentes e potencialmente não tão protetoras quanto as leis do seu próprio país

• leis diferentes
• potencialmente não tão
• quanto as leis
• próprio país

PT Coloque de imediato os ficheiros potencialmente perigosos em quarentena antes que se possam tornar numa ameaça.

• Coloque de imediato
• ficheiros potencialmente perigosos
• possam tornar numa