Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "eles precisavam" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "eles precisavam" са Португуесе на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

eles a able about add address all already also always an and and the any are around as ask asking at at the available back based based on be because been before being better build but by can can be come content could create data day did different do does doing don don’t each even every example features first for for example for the free from from the get give good great had has have have to help how however i if in in the into is it it is its it’s just keep know let like ll look looking make many may me might more more than most much my need need to needs new next no not now of of the of their on on the once one only or other our out over own people personal product products questions re really right same search secure see set should since site so some someone something specific still take team than that that they that you the the most the same their them then there these they they are they have they need they were they’re this those through time to to be to do to get to make to the to you too top two understand up us use used using very video want want to was way we website well were what when where whether which while who why will will be with without work would yet you you are you can you have you need you want your you’re
precisavam exactly needed that

Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик

Португуесе
енглески језик

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de site.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their web page design.

Португуесе енглески језик
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) logo e identidade visual.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo & brand identity pack.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
identidade identity

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) rótulo de produto.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their product label.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
rótulo label
produto product

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) embalagem de produto.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their product packaging.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
embalagem packaging
produto product

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) camisa.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their t-shirt.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
camisa shirt

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) capa de livro.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their book cover.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
livro book

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) ilustração ou gráfico.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their illustration or graphics.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
ou or

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de logo.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo design.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
logo logo

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) tatuagem.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their tattoo.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
tatuagem tattoo

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) 3d.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their 3d.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de aplicativo.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their app design.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
aplicativo app

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) personagem ou mascote.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their character or mascot.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
personagem character
ou or
mascote mascot

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) logotipo e cartão de visita.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo & business card.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) cartaz.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their poster.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
cartaz poster

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) capa de revista.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their magazine cover.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
revista magazine

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) sinalização.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their signage.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
sinalização signage

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) logo & manual da marca.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo & brand guide.

Португуесе енглески језик
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
amp amp

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de landing page.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their landing page design.

Португуесе енглески језик
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
landing landing

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) rede social.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their social media page.

Португуесе енглески језик
rápido quick
ajudou helped
rede media

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) cartão postal, flyer ou impresso.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their postcard, flyer or print.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
ou or
impresso print

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) e-mail.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their email.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) logo e rede social.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo & social media pack.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
ajudou helped
logo logo
rede media

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) papelaria.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their stationery.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
papelaria stationery

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) ícone ou botão.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their icon or button.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
ícone icon
ou or
botão button

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) anúncio em banner.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their banner ad.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
anúncio ad
banner banner

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outro design para site ou aplicativo.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their other web or app design.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
outro other
site web
ou or
aplicativo app

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) capa de álbum (cd).

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their album cover.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
álbum album

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) podcast.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their podcast.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
podcast podcast

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) infográfico.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their infographic.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
infográfico infographic

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) folder.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their brochure.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
folder brochure

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their car, truck or van wrap.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
ou or

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) template para powerpoint.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their powerpoint template.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
powerpoint powerpoint

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their other business or advertising.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
outra other
ou or

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) cardápio.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their menu.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
cardápio menu

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) vestuário ou confecção.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their clothing or apparel.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
ou or

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) item promocional.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their merchandise.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) copo ou caneca.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their cup or mug.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
ou or

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their other clothing or merchandise.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
outro other
vestuário clothing
ou or

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) adesivo.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their sticker.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
adesivo sticker

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) cartão ou convite.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their card or invitation.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
cartão card
ou or
convite invitation

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outro livro ou revista.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their other book or magazine.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
outro other
livro book
ou or
revista magazine

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outro design.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their other design.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
outro other

PT Eles precisavam de uma plataforma de análise que abrangesse várias fontes, garantisse desempenho ágil e possibilitasse a colaboração baseada na nuvem

EN They needed an analytics platform that spanned multiple sources, ensured agile performance and enabled cloud-based collaboration

Португуесе енглески језик
precisavam needed
análise analytics
fontes sources
desempenho performance
ágil agile
colaboração collaboration
baseada based
nuvem cloud

PT Eles queriam manter o ambiente baseado no AutoCAD para detalhamento, mas precisavam melhorar o fluxo de trabalho de fabricação.

EN They wanted to retain their AutoCAD-based environment for detailing, but they needed a better workflow for fabrication.

Португуесе енглески језик
manter retain
ambiente environment
baseado based
autocad autocad
precisavam needed
melhorar better
fabricação fabrication

PT Isso significava que eles precisavam de uma ferramenta que incluísse funções de calendário e lembrete, bem como a capacidade de envolver várias partes no tratamento de um tíquete

EN This meant that they needed a tool which included calendaring and reminder functions, as well as the ability to involve multiple parties in the handling of a ticket

Португуесе енглески језик
significava meant
precisavam needed
funções functions
lembrete reminder
bem well
capacidade ability
envolver involve
partes parties
tratamento handling

PT Eles democratizaram os dados e forneceram a todos as informações de que precisavam para tomar decisões e seguir em frente.

EN It democratised the data and gave everyone the information they needed to make decisions and move forward.

Португуесе енглески језик
precisavam needed
decisões decisions

PT Eles precisavam garantir a qualidade de um novo componente de alto valor agregado e ser capazes de rastrear o produto durante toda a vida

EN They needed to guarantee the quality of a new high added value component and to be able to trace the product from cradle to grave

Португуесе енглески језик
precisavam needed
novo new
componente component
alto high
agregado added
capazes able
rastrear trace

PT Eles precisavam garantir a qualidade de um novo componente de alto valor agregado e ser capazes de rastrear o produto durante toda a vida

EN They needed to guarantee the quality of a new high added value component and to be able to trace the product from cradle to grave

Португуесе енглески језик
precisavam needed
novo new
componente component
alto high
agregado added
capazes able
rastrear trace

PT Para fazer isso, eles precisavam alegar de alguma forma que a sentença no Equador era produto de uma fraude

EN To do that, they needed to somehow allege that the judgment in Ecuador was the product of fraud

Португуесе енглески језик
precisavam needed
equador ecuador
fraude fraud

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de logo.

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo design.

Португуесе енглески језик
guia guide
rápido quick
interativo interactive
ajudou helped
logo logo

Приказује се 50 од 50 превода