PT ?Para um chatbot padrão, cobramos entre 800 e 1.200 dólares para a construção, dependendo do que o cliente deseja?, Higgins disse. ?Se ficar mais caro do que isso, começaremos a cobrar por hora, dependendo do quanto precisa ser adicionado.?
Преведи "começaremos a cobrar" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "começaremos a cobrar" са Португуесе на енглески језик
Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик
Португуесе
енглески језик
EN Bloomerang began offering chatbots as part of specific packages, but is now shifting to a more à la carte approach. Pricing is dependent on how in-depth the client wants to get with chatbot creation.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| cliente | client |
| deseja | wants |
| hora | now |
| padrão | approach |
PT Se você não cancelar durante o período de avaliação, começaremos a cobrar sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| cancelar | cancel |
| cobrar | charging |
| conta | account |
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Se você não cancelar sua assinatura durante o período de avaliação, começaremos a cobrar em sua conta.
EN If you do not cancel during the trial period, we will start charging your account.
PT Use o Stripe para cobrar pagamentos e cobrar os participantes no momento da reserva
EN Use Stripe to collect payments and bill attendees at the time of booking
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| use | use |
| stripe | stripe |
| participantes | attendees |
| reserva | booking |
PT Com este parâmetro de cobrança, você pode cobrar de seu cliente por hora ou por uma taxa fixa para o projeto. Evite cobrar demais de seus clientes, sempre incluindo a taxa mais recente em suas cotações.
EN With this billing parameter, you can charge your client by the hour or by a fixed rate for the project. Avoid overcharging your clients by always including the latest rate in your quotes.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| parâmetro | parameter |
| cobrança | billing |
| hora | hour |
| ou | or |
| fixa | fixed |
| projeto | project |
| evite | avoid |
| incluindo | including |
PT Use o Stripe para cobrar pagamentos e cobrar os participantes no momento da reserva
EN Use Stripe to collect payments and bill attendees at the time of booking
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| use | use |
| stripe | stripe |
| participantes | attendees |
| reserva | booking |
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT (e) No momento, a API é fornecida gratuitamente, mas a SurveyMonkey se reserva o direito de cobrar pelo uso dela no futuro. Se a SurveyMonkey cobrar uma taxa pelo uso da API, você não terá obrigação de continuar usando-a.
EN (e) The API is currently provided for free, but SurveyMonkey reserves the right to charge for use of the API in the future. If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
PT Acrescente a ele um pacote de software e serviços de sucesso da Pega e começaremos por atender a uma necessidade imediata para logo depois estender a uma estratégia mais ampla de implementação.
EN Next, bring us on board with a quick-win software and service package – we’ll start by meeting an immediate need and then seamlessly extend to a broader implementation strategy.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| pacote | package |
| necessidade | need |
| imediata | immediate |
| estender | extend |
| estratégia | strategy |
| ampla | broader |
PT A maneira como você fala da sua pesquisa pode ter um forte impacto nas suas taxas de resposta. Também é de seu interesse pensar na estratégia de comunicação e nas listas de distribuição. Começaremos com a comunicação pré-pesquisa.
EN The way you talk about your survey can have a strong impact on response rates. You’ll also want to think about both your communication strategy and your distribution lists. We’ll start with pre-survey communication.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| maneira | way |
| pesquisa | survey |
| forte | strong |
| impacto | impact |
| taxas | rates |
| estratégia | strategy |
| comunicação | communication |
| listas | lists |
| distribuição | distribution |
PT As duas primeiras perguntas de hospedagem de revenda são bonitas básicas.Sem mais Adieu, seguiremos o conselho de Twain e começaremos.
EN The first two Reseller Hosting questions are pretty basic. Without further adieu, we'll follow Twain's advice and get started.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| primeiras | first |
| perguntas | questions |
| revenda | reseller |
| básicas | basic |
| sem | without |
| o | the |
| conselho | advice |
| s | s |
PT Vamos passear para o resumo do WordPress, e começaremos definindo um tema WordPress.
EN Let's stroll back over to the WordPress summary, and we will begin by defining a WordPress theme.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| passear | stroll |
| wordpress | wordpress |
| definindo | defining |
| tema | theme |
PT Basta criar uma chamada para a API Sonix e começaremos a passar um fluxo de áudio/vídeo através do WebSocket seguro
EN Simply create a call to the Sonix API and we’ll start passing an audio/video stream over secure WebSocket
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| chamada | call |
| api | api |
| fluxo | stream |
| vídeo | video |
| websocket | websocket |
PT Pense em um recurso que você gostaria de ver no Pylon? Adicione-o ao quadro de solicitação de recursos e nós começaremos a trabalhar nisso para você!
EN Think of a feature you'd like to see in Pylon? Add it to the feature request board and we'll get to work on it for you!
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| pense | think |
| nós | we |
| adicione | add |
PT Após o período de teste, começaremos automaticamente a realizar a cobrança pelo serviço Golden Frog em base mensal ou anual, dependendo do tipo de inscrição que você realizar
EN At the end of the Free Trial, we will automatically start to charge you for the subscribed Golden Frog service on a recurring monthly or annual basis depending on your subscription type
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| teste | trial |
| automaticamente | automatically |
| serviço | service |
| golden | golden |
| base | basis |
| mensal | monthly |
| ou | or |
| anual | annual |
| dependendo | depending |
| tipo | type |
| inscrição | subscription |
PT Daqui, começaremos nosso free tour pela cidade imperial, no qual relembraremos sua história recente e sua relação estreita com a música e a cultura.
EN From here, you'll begin your free walking tour of the Imperial city, delving deep into its legendary culture, history and traditions.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| free | free |
| tour | tour |
| cidade | city |
| história | history |
| imperial | imperial |
PT Começaremos às 10:00 em Les Invalides. As estações de metrô mais próximas são Invalides, Varennes e Lar Tour-Maubourg. No interior da igreja, sob a cúpula central, está a tumba de Napoleão.
EN We’ll start at 10 am in Les Invalides. The closest metro stations are Invalides, Varennes and La Tour-Maubourg. Inside the church under the central dome is Napoleon’s tombstone.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| estações | stations |
| metrô | metro |
| igreja | church |
| cúpula | dome |
| central | central |
| napoleão | napoleon |
| s | s |
PT Acrescente a ele um pacote de software e serviços de sucesso da Pega e começaremos atendendo a uma necessidade imediata para logo depois estendermos a uma estratégia mais ampla de implementação.
EN Next, bring us on board with a quick-win software and service package – we’ll start by meeting an immediate need and then seamlessly extend to a broader implementation strategy.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| pacote | package |
| necessidade | need |
| imediata | immediate |
| estratégia | strategy |
| ampla | broader |
PT A maneira como você fala da sua pesquisa pode ter um forte impacto nas suas taxas de resposta. Também é de seu interesse pensar na estratégia de comunicação e nas listas de distribuição. Começaremos com a comunicação pré-pesquisa.
EN The way you talk about your survey can have a strong impact on response rates. You’ll also want to think about both your communication strategy and your distribution lists. We’ll start with pre-survey communication.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| maneira | way |
| pesquisa | survey |
| forte | strong |
| impacto | impact |
| taxas | rates |
| estratégia | strategy |
| comunicação | communication |
| listas | lists |
| distribuição | distribution |
PT Basta criar uma chamada para a API Sonix e começaremos a passar um fluxo de áudio/vídeo através do WebSocket seguro
EN Simply create a call to the Sonix API and we’ll start passing an audio/video stream over secure WebSocket
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| chamada | call |
| api | api |
| fluxo | stream |
| vídeo | video |
| websocket | websocket |
PT Caso ainda não tenha definido nenhum lembrete por e-mail, começaremos usando um modelo.
EN If you haven’t set any reminder emails, we’ll start you out with a template.
PT Insira os detalhes da sua solicitação aqui. Se você não mora em um país ou estado em que cobramos impostos e acha que não deveríamos cobrar impostos de você, explique.
EN Enter the details of your request here. If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| insira | enter |
| solicitação | request |
| um | a |
| ou | or |
| impostos | taxes |
| explique | explain |
| cobrar | collect |
PT Os preços podem ser afetados por empresas com sede em países que não têm tratado de imposto de renda com a Austrália e, portanto, são obrigadas a cobrar impostos retidos na fonte
EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| afetados | affected |
| empresas | organizations |
| países | countries |
| tratado | treaty |
| renda | income |
| austrália | australia |
PT Para qualquer cópia adicional solicitada, poderemos cobrar uma taxa razoável com base nos custos administrativos
EN For any further copies requested, we may charge a reasonable fee based on administrative costs
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| cópia | copies |
| adicional | further |
| razoável | reasonable |
| administrativos | administrative |
PT Qualquer taxa é totalmente acordada entre você e o prestador, que trabalhará diretamente com você para agendar, executar e cobrar pelos serviços prestados. Nenhuma taxa é cobrada pela Autodesk ou direcionada a ela.
EN Any fees are strictly between you and the provider, who will work directly with you to schedule, complete, and bill for services provided. No fees are collected by or given to Autodesk.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| taxa | fees |
| prestador | provider |
| diretamente | directly |
| agendar | schedule |
| serviços | services |
| autodesk | autodesk |
| ou | or |
PT Ao cobrar uma taxa de criação, você agrega valor ao trabalho realizado para chegar ao produto final
EN By charging a creation fee, you add value to the work done to arrive at the final product
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| criação | creation |
| você | you |
| realizado | done |
PT Você pode, portanto, cobrar taxas recorrentes por atualizações (pelo menos uma vez por ano para aplicativos nativos), suporte ao cliente e a infraestrutura técnica disponibilizada
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| você | you |
| portanto | therefore |
| atualizações | updates |
| aplicativos | apps |
| nativos | native |
| suporte | support |
| cliente | customer |
| técnica | technical |
PT Caso precise cobrar taxas pelas alterações realizadas em seus contratos, basta integrar seu formulário a um gateway de pagamento popular, como Square ou PayPal, para coletar dinheiro online instantaneamente
EN And if you charge a fee for contract changes, simply integrate your form with a popular payment gateway like Square or PayPal to instantly collect money online
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| alterações | changes |
| contratos | contract |
| integrar | integrate |
| formulário | form |
| gateway | gateway |
| popular | popular |
| square | square |
| ou | or |
| online | online |
| instantaneamente | instantly |
PT Pode cobrar taxas através do PayPal ou aceitar pagamentos com cartão de crédito via Stripe.
EN You can charge fees through PayPal or accept credit card payments via Stripe.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| ou | or |
| aceitar | accept |
| crédito | credit |
| stripe | stripe |
PT Super Seguidores é uma nova opção que permite aos usuários cobrar até US $ 9,99 por mês para acessar conteúdo exclusivo do Twitter.
EN Super Followers is a new option that allows users to charge up to $9.99 per month for access to exclusive Twitter content.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nova | new |
| opção | option |
| permite | allows |
| cobrar | charge |
| acessar | access |
| conteúdo | content |
| exclusivo | exclusive |
PT O recurso Super Follow do Twitter permite cobrar pelo acesso a conteúdo exclusivo
EN Twitter's Super Follow feature lets you charge for access to exclusive content
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| recurso | feature |
| super | super |
| follow | follow |
| permite | lets |
| cobrar | charge |
| acesso | access |
| conteúdo | content |
| exclusivo | exclusive |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
começaremos a cobrar começaremos começaremos a trabalhar começaremos com a começaremos por atender cobrar cobrar taxas cobrar impostos executar e cobrar pelos cobrar menos usuários cobrar cobrar automaticamente deve cobrar deveríamos cobrar impostos onde cobrar podemos cobrar cobrar pagamentos twitter permite cobrar vez de cobrar tentarem cobrar mais cobrar uma taxa cobrar us evite cobrar demais a surveymonkey cobrar tentar cobrar o cobrar por milha obrigadas a cobrar licenciador a cobrar quiser cobrar cobrar a renovação cobrar por incidente cobrar o valor rankingcoach pode cobrar cobrar o pedido corel poderá cobrar podemos cobrar menos cobrar tal cartão cobrar uma pequena banco pode cobrar direito de cobrar jfd pode cobrar cobrar os participantes zoom pode cobrar
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски