PT Bases de código complexas para aplicações complexas: O SDK pode ser uma opção favorável se seu aplicativo for relativamente simples e tiver funcionalidade direta
Преведи "aplicações complexas" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "aplicações complexas" са Португуесе на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик
Португуесе
енглески језик
EN Complex Codebases For Complex Applications: The SDK can be a favorable option if your application is relatively simple and has straightforward functionality
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| complexas | complex |
| sdk | sdk |
| opção | option |
| favorável | favorable |
| se | if |
| relativamente | relatively |
| funcionalidade | functionality |
PT Implantação de aplicações em cluster Explore as aplicações em cluster, configure subsistemas que oferecem suporte a aplicações em cluster, configure o balanceamento de carga e implante aplicações HA Singleton
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| implantação | deploy |
| aplicações | applications |
| explore | explore |
| configure | configure |
| subsistemas | subsystems |
| suporte | support |
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
PT Automação de aplicações em nuvem Implemente e implante aplicações complexas e escaláveis usando tecnologias de automação
EN Automate cloud applications Implement and deploy complex and scalable applications using automation technologies
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| complexas | complex |
| escaláveis | scalable |
PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?
EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| prática | practice |
| muito | very |
| útil | useful |
| planejamento | planning |
| complexas | complex |
| usado | used |
| residentes | residents |
| compreensão | understanding |
| lesões | injuries |
PT Se você tem várias contas e equipes da AWS, a configuração e a governança da nuvem podem ser complexas e complexas e demoradas, diminuindo a própria inovação que você está tentando acelerar
EN If you have multiple AWS accounts and teams, cloud setup and governance can be complex and time consuming, slowing down the very innovation you’re trying to speed up
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| se | if |
| várias | multiple |
| contas | accounts |
| equipes | teams |
| configuração | setup |
| governança | governance |
| complexas | complex |
| inovação | innovation |
| tentando | trying |
| acelerar | speed up |
PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?
EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| prática | practice |
| muito | very |
| útil | useful |
| planejamento | planning |
| complexas | complex |
| usado | used |
| residentes | residents |
| compreensão | understanding |
| lesões | injuries |
PT O KeeperFill gera automaticamente e armazena senhas complexas, e preenche-as de forma automática em sites que você acessa. O gerador de senhas embutido do Keeper cria instantaneamente e lembra de senhas complexas com apenas um clique.
EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| proteção | protection |
| privadas | private |
| hospedadas | hosted |
| nuvens | cloud |
| públicas | public |
| jamais | never |
| internet | internet |
| evite | avoid |
| danos | damage |
| multas | fines |
| custos | costs |
| remediação | remediation |
| associados | associated |
| violações | breaches |
PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| confiar | relying |
| aplicações | applications |
| significa | means |
| é | is |
| movimento | movement |
| verdade | fact |
| matar | killing |
PT Provisione e implemente as aplicações necessárias de armazenamento e aplicações internas, de acordo com os programas de distribuição da empresa. Manual ou autonomamente, identifique aplicações desatualizadas e envie atualizações.
EN Provision and deploy required store and in-house developed apps according to enterprise distribution programs. Manually or autonomously identify out of date apps and push updates.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| aplicações | apps |
| necessárias | required |
| programas | programs |
| distribuição | distribution |
| manual | manually |
| ou | or |
| identifique | identify |
| atualizações | updates |
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| proteção | protection |
| privadas | private |
| hospedadas | hosted |
| nuvens | cloud |
| públicas | public |
| jamais | never |
| internet | internet |
| evite | avoid |
| danos | damage |
| multas | fines |
| custos | costs |
| remediação | remediation |
| associados | associated |
| violações | breaches |
PT Maximize o tempo de atividade para uma ampla variedade de aplicações críticas para os negócios, como aplicações de AI/ML, lógica analítica de big data, bancos de dados SQL ou aplicações de banco de dados na memória, como SAP HANA.
EN Maximize uptime for a wide range of business-critical applications like AI/ML apps, big data analytics, SQL databases or in-memory database applications such as SAP HANA.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| maximize | maximize |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| ml | ml |
| big | big |
| sql | sql |
| ou | or |
| memória | memory |
| sap | sap |
| tempo de atividade | uptime |
| ai | ai |
| hana | hana |
PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| confiar | relying |
| aplicações | applications |
| significa | means |
| é | is |
| movimento | movement |
| verdade | fact |
| matar | killing |
PT Este curso oferece aos desenvolvedores de aplicação as habilidades essenciais para projetar, criar e implantar aplicações em containers, seja migrando aplicações existentes para o OpenShift ou criando novas aplicações nativas em nuvem
EN This course provides application developers with the essential skills to design, build, and deploy containerized applications, whether they are migrating existing applications to OpenShift, or creating new cloud-native applications
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| curso | course |
| desenvolvedores | developers |
| habilidades | skills |
| essenciais | essential |
| migrando | migrating |
| openshift | openshift |
| novas | new |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| as | they |
PT Gerenciar implantações de aplicações Monitore a integridade das aplicações e use vários métodos de implantação de aplicações nativas em nuvem
EN Manage application deployments Monitor application health and implement various deployment methods for cloud-native applications
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| implantações | deployments |
| vários | various |
| métodos | methods |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
PT Gerenciamento de implantações de aplicações Monitore a integridade das aplicações e use vários métodos de implantação de aplicações nativas em nuvem
EN Manage application deployments Monitor application health and implement various deployment methods for cloud-native applications
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| implantações | deployments |
| vários | various |
| métodos | methods |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches
PT Este ecossistema oferece opções para implantar aplicações críticas e complexas em ambientes híbridos, além de ajudar a solucionar problemas de armazenamento relacionados a eficiência, resiliência, segurança, governança e descoberta.
EN The ecosystem gives you choice when deploying rich, critical applications in hybrid environments and to help solve the storage issues of efficiency, resilience, security, governance, and discovery.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| oferece | gives |
| opções | choice |
| implantar | deploying |
| aplicações | applications |
| ambientes | environments |
| solucionar | solve |
| problemas | issues |
| armazenamento | storage |
| eficiência | efficiency |
| resiliência | resilience |
| segurança | security |
| governança | governance |
| descoberta | discovery |
| híbridos | hybrid |
PT Inicialmente, as aplicações podem processar streams de dados para produzir relatórios simples e executar ações pouco complexas em resposta, como emitir alertas quando medidas fundamentais excederem determinados limites
EN Initially, applications may process data streams to produce simple reports, and perform simple actions in response, such as emitting alarms when key measures exceed certain thresholds
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| inicialmente | initially |
| streams | streams |
| simples | simple |
| resposta | response |
| medidas | measures |
| fundamentais | key |
| determinados | certain |
PT A planilha do In-Sight inclui funções, opções e operações especializadas que permitem solucionar aplicações complexas sem nunca escrever uma linha de código.
EN The In-Sight spreadsheet includes specialized functions, options and operations that allow you to solve complex applications without ever writing a line of code.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| planilha | spreadsheet |
| inclui | includes |
| funções | functions |
| opções | options |
| operações | operations |
| especializadas | specialized |
| permitem | allow |
| solucionar | solve |
| aplicações | applications |
| complexas | complex |
| linha | line |
| código | code |
PT Ele também inclui um mecanismo de inferência incorporado, projetado especificamente para resolver aplicações em deep leraning complexas na velocidade da linha de produção.
EN It also includes an embedded inference engine that is specifically designed to solve complex deep learning applications at production line speeds.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| inclui | includes |
| mecanismo | engine |
| inferência | inference |
| incorporado | embedded |
| especificamente | specifically |
| resolver | solve |
| aplicações | applications |
| complexas | complex |
| velocidade | speeds |
| produção | production |
PT Elimine o risco de usar script personalizado, ferramentas nativas limitadas e soluções de terceiros não confiáveis migrando o e-mail do Lotus Notes, assim como aplicações simples e complexas do Lotus Notes com maior fidelidade
EN Eliminate the risk of using custom scripting, limited native tools and unreliable third-party solutions by migrating Lotus Notes email as well as simple and complex Lotus Notes applications with superior fidelity
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| elimine | eliminate |
| risco | risk |
| script | scripting |
| personalizado | custom |
| nativas | native |
| limitadas | limited |
| soluções | solutions |
| migrando | migrating |
| lotus | lotus |
| notes | notes |
| complexas | complex |
| fidelidade | fidelity |
PT Automatize a coleta de metadados e a ingestão de dados em trânsito e de fontes de dados em repouso complexas por meio de uma extensa biblioteca de conectores de dados para DBMS padrão do setor, plataformas ETL/ELT e aplicações de BI/relatórios.
EN Automate metadata harvesting and ingestion of data in motion and complex data-at-rest sources through an extensive library of data connectors to industry-standard DBMS, ETL/ELT platforms and BI/reporting applications.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| automatize | automate |
| ingestão | ingestion |
| repouso | rest |
| complexas | complex |
| extensa | extensive |
| biblioteca | library |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| plataformas | platforms |
| etl | etl |
| aplicações | applications |
| bi | bi |
PT Migre rich text e dados de aplicações complexas do Notes sem perder a confiabilidade, para uma experiência de transição tranquila.
EN Migrate Notes rich text and complex application data with no fidelity loss, for a smooth user transition.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| migre | migrate |
| rich | rich |
| text | text |
| dados | data |
| aplicações | application |
| complexas | complex |
| notes | notes |
| sem | no |
| perder | loss |
| transição | transition |
PT Migre rich text e dados de aplicações complexas do Notes sem perder a confiabilidade, para uma experiência de transição tranquila
EN Migrate Notes rich text and complex application data with no fidelity loss, for a smooth user transition
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| migre | migrate |
| rich | rich |
| text | text |
| dados | data |
| aplicações | application |
| complexas | complex |
| notes | notes |
| sem | no |
| perder | loss |
| transição | transition |
PT Nossos frascos são eficazes para aplicações de baixo enchimento e enchimento competitivo com custo + acabamento, e são ideais para medicamentos sensíveis, como proteínas complexas e vacinas.
EN Our vials are effective for low-fill applications and cost-competitive fill + finish, and are ideal for sensitive drugs such as complex proteins and vaccines.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| nossos | our |
| frascos | vials |
| são | are |
| eficazes | effective |
| aplicações | applications |
| baixo | low |
| competitivo | competitive |
| custo | cost |
| ideais | ideal |
| medicamentos | drugs |
| proteínas | proteins |
| complexas | complex |
| vacinas | vaccines |
PT Elimine o risco de usar script personalizado, ferramentas nativas limitadas e soluções de terceiros não confiáveis migrando o e-mail do Lotus Notes, assim como aplicações simples e complexas do Lotus Notes com maior fidelidade
EN Eliminate the risk of using custom scripting, limited native tools and unreliable third-party solutions by migrating Lotus Notes email as well as simple and complex Lotus Notes applications with superior fidelity
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| elimine | eliminate |
| risco | risk |
| script | scripting |
| personalizado | custom |
| nativas | native |
| limitadas | limited |
| soluções | solutions |
| migrando | migrating |
| lotus | lotus |
| notes | notes |
| complexas | complex |
| fidelidade | fidelity |
PT Automatize a coleta de metadados e a ingestão de dados em trânsito e de fontes de dados em repouso complexas por meio de uma extensa biblioteca de conectores de dados para DBMS padrão do setor, plataformas ETL/ELT e aplicações de BI/relatórios.
EN Automate metadata harvesting and ingestion of data in motion and complex data-at-rest sources through an extensive library of data connectors to industry-standard DBMS, ETL/ELT platforms and BI/reporting applications.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| automatize | automate |
| ingestão | ingestion |
| repouso | rest |
| complexas | complex |
| extensa | extensive |
| biblioteca | library |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| plataformas | platforms |
| etl | etl |
| aplicações | applications |
| bi | bi |
PT A planilha do In-Sight inclui funções, opções e operações especializadas que permitem solucionar aplicações complexas sem nunca escrever uma linha de código.
EN The In-Sight spreadsheet includes specialized functions, options and operations that allow you to solve complex applications without ever writing a line of code.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| planilha | spreadsheet |
| inclui | includes |
| funções | functions |
| opções | options |
| operações | operations |
| especializadas | specialized |
| permitem | allow |
| solucionar | solve |
| aplicações | applications |
| complexas | complex |
| linha | line |
| código | code |
PT Ele também inclui um mecanismo de inferência incorporado, projetado especificamente para resolver aplicações em deep leraning complexas na velocidade da linha de produção.
EN It also includes an embedded inference engine that is specifically designed to solve complex deep learning applications at production line speeds.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| inclui | includes |
| mecanismo | engine |
| inferência | inference |
| incorporado | embedded |
| especificamente | specifically |
| resolver | solve |
| aplicações | applications |
| complexas | complex |
| velocidade | speeds |
| produção | production |
PT O software de Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE) Designer da Cognex transforma aplicações de visão 3D complexas e de visão industrial 2D multicâmeras em soluções fáceis de manter.
EN The Cognex Designer Integrated Development Environment (IDE) software turns complex 3D and multi-camera 2D machine vision applications into easily maintainable solutions.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| o | the |
| ambiente | environment |
| desenvolvimento | development |
| integrado | integrated |
| designer | designer |
| cognex | cognex |
| transforma | turns |
| visão | vision |
| complexas | complex |
| soluções | solutions |
| fáceis | easily |
PT Este ecossistema oferece opções para implantar aplicações críticas e complexas em ambientes híbridos, além de ajudar a solucionar problemas de armazenamento relacionados a eficiência, resiliência, segurança, governança e descoberta.
EN The ecosystem gives you choice when deploying rich, critical applications in hybrid environments and to help solve the storage issues of efficiency, resilience, security, governance, and discovery.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| oferece | gives |
| opções | choice |
| implantar | deploying |
| aplicações | applications |
| ambientes | environments |
| solucionar | solve |
| problemas | issues |
| armazenamento | storage |
| eficiência | efficiency |
| resiliência | resilience |
| segurança | security |
| governança | governance |
| descoberta | discovery |
| híbridos | hybrid |
PT Aumente a capacidade de uma estratégia de nuvem híbrida aberta para desenvolver aplicações nativas em nuvem resilientes para cargas de trabalho empresariais complexas.
EN Extend the power of an open hybrid cloud strategy to develop resilient cloud-native applications for complex enterprise workloads.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| capacidade | power |
| estratégia | strategy |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| desenvolver | develop |
| aplicações | applications |
| nativas | native |
| empresariais | enterprise |
| complexas | complex |
PT Nossos frascos são eficazes para aplicações de baixo enchimento e enchimento competitivo com custo + acabamento, e são ideais para medicamentos sensíveis, como proteínas complexas e vacinas.
EN Using high quality materials and advanced manufacture processes, the syringes smoothly dispense a range of drugs, from vaccines to biotech formulations.
PT Recolhemos informações utilizando ferramentas de análise, incluindo quando visita os nossos sites e aplicações ou utiliza as nossas aplicações em sites ou plataformas de terceiros.
EN We collect information using analytics tools, including when you visit our sites and applications or use our applications on third-party sites or platforms.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| informações | information |
| análise | analytics |
| incluindo | including |
| quando | when |
| visita | visit |
| os | you |
| sites | sites |
| ou | or |
PT Fornecer-lhe publicidade direcionada, de acordo com a sua atividade nos nossos sites e aplicações e em sites e aplicações de terceiros;
EN Provide you with targeted advertising based on your activity on our sites and applications and on third-party sites and applications;
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| atividade | activity |
| sites | sites |
| aplicações | applications |
| fornecer | provide |
PT Transferência de aplicações ao vivo ou desmantelamento de aplicações legadas com dados históricos, otimizando o desempenho
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| aplicações | applications |
| ou | or |
| desempenho | performance |
| com | thus |
PT Integração com outras aplicações (CMMS, ERP, aplicações nómadas, modelos 3D, BIM)
EN Integration with other applications (CMMS, ERP, nomad apps, 3D models, BIM)
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| integração | integration |
| outras | other |
| erp | erp |
| modelos | models |
PT Integre novas aplicações e serviços a dados de negócios e aplicações legadas com rapidez. Esse processo de integração precisa ser ágil e flexível para que sua TI se adapte às novas tecnologias, metodologias e necessidades.
EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| novas | new |
| dados | data |
| adapte | adapt |
| metodologias | methodologies |
PT O Red Hat® Process Automation Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações que viabiliza a criação de aplicações nativas em nuvem para automação de operações empresariais por desenvolvedores e especialistas de negócios
EN Red Hat® Process Automation Manager is an application development platform that enables developers and business experts to create cloud-native applications that automate business operations
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| manager | manager |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| desenvolvedores | developers |
| especialistas | experts |
PT Continuamos desenvolvendo aplicações web em JavaScript e seguimos gostando da abordagem da Testing Library para testar aplicações, e seguimos explorando e ganhando experiência com seus pacotes — além da React Testing Library
EN As we continue developing web applications in JavaScript, we continue enjoying the Testing Library approach of testing applications; and carry on exploring and gaining experience with its packages — beyond that of React Testing Library
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolvendo | developing |
| aplicações | applications |
| web | web |
| javascript | javascript |
| abordagem | approach |
| library | library |
| explorando | exploring |
| ganhando | gaining |
| pacotes | packages |
| react | react |
PT Na versão inicial do suporte para web, a equipe do Flutter está se concentrando em aplicações web progressivas (PWAs), aplicações de página única (SPAs) e expandindo os aplicativos móveis existentes para a web
EN In the initial release of web support, the Flutter team is focusing on progressive web apps, single-page apps and expanding existing mobile apps to the web
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| inicial | initial |
| suporte | support |
| equipe | team |
| está | is |
| concentrando | focusing |
| página | page |
| única | single |
| expandindo | expanding |
| móveis | mobile |
| existentes | existing |
PT Na era digital, desenvolver aplicações é essencial para sair à frente da concorrência. Faça o download do ebook, conheça as oito etapas fundamentais do desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e acelere seu time to market.
EN The speed of of app development in the digital era is vital to competitive advantage. Download this e-book and discover the 8 fundamental steps to cloud-native apps--and accelerate your time to market.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| essencial | vital |
| concorrência | competitive |
| download | download |
| etapas | steps |
| fundamentais | fundamental |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| market | market |
PT Você precisa de plataformas, métodos, serviços de aplicações e ferramentas que acompanhem esse ritmo, mas não obriguem a sua empresa a abandonar as aplicações existentes de que os clientes precisam.
EN You need a platform, methods, application services, and tools that can keep up without forcing you to leave behind the existing apps that your customers depend on.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| métodos | methods |
| existentes | existing |
| clientes | customers |
PT Com os containers, os microsserviços e as interfaces de programação de aplicações (APIs), as equipes de DevOps podem fazer melhorias nas aplicações em nuvem com frequência
EN With containers, microservices, and application programming interfaces (APIs), DevOps teams can make frequent improvements to cloud applications
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| containers | containers |
| microsserviços | microservices |
| interfaces | interfaces |
| apis | apis |
| equipes | teams |
| devops | devops |
| melhorias | improvements |
| nuvem | cloud |
PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.
EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| aplicações | applications |
| kubernetes | kubernetes |
| exigem | require |
| únicos | unique |
| red | red |
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| tecnologia | technology |
| protege | protects |
| essenciais | vital |
| implantação | deploy |
PT Durante a instalação, solicitará a pasta/o war do D2FS e do D2. Para ambas as aplicações, crie uma ligação para a pasta do D2 ou para o D2.war na sua pasta webapps/deploy no servidor de aplicações.
EN During installation, it will ask for the D2FS and D2 folder/war. For both apps, link to the D2 folder or D2.war in your webapps/deploy folder on the application server.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| pasta | folder |
| war | war |
| ligação | link |
| ou | or |
| servidor | server |
PT Acesso da rede zero trust a aplicações privadas: Proteja dados e recursos com controle de acesso no nível das aplicações, baseado na identidade do usuário e na postura de segurança do dispositivo.
EN Zero trust network access to private applications: Protect data and resources with application-level access control based on user identity and device security posture.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| acesso | access |
| zero | zero |
| privadas | private |
| dados | data |
| recursos | resources |
| nível | level |
| identidade | identity |
| usuário | user |
| postura | posture |
PT Compatível com vários métodos de acesso a aplicações, incluindo os utilizados em navegadores (por exemplo, HTTP/HTTPS) e aplicações não-web/thick (como SSH, RDP)
EN Supports multiple application access methods including browser-based (e.g. HTTP/HTTPS) and non-web / thick applications (e.g. SSH, RDP)
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| vários | multiple |
| métodos | methods |
| acesso | access |
| incluindo | including |
| navegadores | browser |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
PT As unidades de negócios e os usuários continuam adotando livremente novas aplicações e serviços em nuvem, crescendo 22% nos primeiros seis meses deste ano, onde uma empresa média com 500 a 2 mil usuários acessa 805 aplicações diferentes
EN Business units and users continue to freely adopt new apps and cloud services, growing 22% for the first six months of this year where the average company with 500-2000 users accesses 805 distinct apps
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| unidades | units |
| usuários | users |
| livremente | freely |
| novas | new |
| nuvem | cloud |
| crescendo | growing |
| meses | months |
| ano | year |
| onde | where |
| média | average |
| diferentes | distinct |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
aplicações complexas resolver aplicações complexas implante aplicações complexas solucionar aplicações complexas perguntas complexas configuracoes complexas consultas complexas complexas negócios complexas soluções complexas questões complexas manutenção complexas implantações complexas operações complexas energia complexas complexas simulações automatize tarefas complexas necessidades complexas tarefas complexas redes complexas empresas complexas ideias complexas estratégias complexas código complexas complexas infraestruturas inspeção complexas senhas complexas únicas situações complexas compartilhar ideias complexas complexas relações transações complexas políticas complexas dependências complexas complexas necessidades crie formas complexas tornam complexas simplifique tarefas complexas bastante complexas crie consultas complexas criar complexas consultas criar senhas complexas armazenar senhas complexas senhas complexas partes complexas segurança complexas opções complexas estruturas complexas infraestruturas complexas condições complexas simplifica tarefas complexas
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски