Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "ambiente sem sacrificar" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "ambiente sem sacrificar" са Португуесе на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

ambiente across action and any are at atmosphere be by climate control create do environment from global in in the information issues local market nature of the office on one or people place run secure setting space state that the the environment the local through to to get use using website will with working world your
sem a about across all also an and and the any anything are as at at any time based be because between but by data do does don don’t even ever every everything first for for the free from from the has have how if in in the information into is it it is it’s just like ll more most need never no non non- not of of the on on the one or other out over own people re required see service site so such team terms that the their them then these they this this is through time to to make to the to you up up to us use used user using via way we what when where whether which while who will with within without you you are your you’re
sacrificar sacrificing

Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик

Португуесе
енглески језик

PT Ele oferece orientação prescritiva para controlar seu ambiente da AWS em grande escala e oferece controle sobre seu ambiente sem sacrificar a velocidade e a agilidade que a AWS oferece aos criadores

EN It offers prescriptive guidance to govern your AWS environment at scale and gives you control over your environment without sacrificing the speed and agility AWS provides for builders

Португуесе енглески језик
orientação guidance
ambiente environment
aws aws
escala scale
sem without
sacrificar sacrificing
criadores builders

PT Localizada no coração da Europa, a cidade mundialmente famosa oferece todas as comodidades modernas de uma metrópole cosmopolita, sem sacrificar seu lado natural. Aproveite Zurique sem gastar muito.

EN Located in the heart of Europe, the world-famous city offers all the modern amenities of a cosmopolitan metropolis, without sacrificing its natural side. Enjoy Zurich for little money.

Португуесе енглески језик
coração heart
europa europe
cidade city
mundialmente world
famosa famous
comodidades amenities
modernas modern
metrópole metropolis
cosmopolita cosmopolitan
sem without
sacrificar sacrificing
lado side
natural natural
aproveite enjoy
zurique zurich

PT A MFA que pode ser ativada e adaptada para quando e onde você escolher, sem impactar o usuário. Autenticação segura sem sacrificar a experiência do usuário.

EN MFA that can be activated and adapted to whenever and wherever you choose, without impacting every user. Secure authentication without sacrificing the user experience.

Португуесе енглески језик
mfa mfa
ativada activated
adaptada adapted
você you
sem without
autenticação authentication
segura secure
sacrificar sacrificing

PT A MFA que pode ser ativada e adaptada para quando e onde você escolher, sem impactar o usuário. Autenticação segura sem sacrificar a experiência do usuário.

EN MFA that can be activated and adapted to whenever and wherever you choose, without impacting every user. Secure authentication without sacrificing the user experience.

Португуесе енглески језик
mfa mfa
ativada activated
adaptada adapted
você you
sem without
autenticação authentication
segura secure
sacrificar sacrificing

PT Localizada no coração da Europa, a cidade mundialmente famosa oferece todas as comodidades modernas de uma metrópole cosmopolita, sem sacrificar seu lado natural. Aproveite Zurique sem gastar muito.

EN Located in the heart of Europe, the world-famous city offers all the modern amenities of a cosmopolitan metropolis, without sacrificing its natural side. Enjoy Zurich for little money.

Португуесе енглески језик
coração heart
europa europe
cidade city
mundialmente world
famosa famous
comodidades amenities
modernas modern
metrópole metropolis
cosmopolita cosmopolitan
sem without
sacrificar sacrificing
lado side
natural natural
aproveite enjoy
zurique zurich

PT O Cloudflare for Teams permite um acesso Zero Trust contínuo aos aplicativos e segurança definida por software, permitindo que você proteja suas equipes remotas, dispositivos e dados sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.

EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.

Португуесе енглески језик
acesso access
contínuo seamless
definida defined
remotas remote
dispositivos devices
dados data
sacrificar sacrificing
desempenho performance
ou or
usuário user

PT Corte custos sem sacrificar o serviço

EN Cut costs without sacrificing service

Португуесе енглески језик
corte cut
custos costs
sem without
sacrificar sacrificing
serviço service

PT Escalonamento rápido sem sacrificar serviços

EN Scaling fast without sacrificing service

Португуесе енглески језик
escalonamento scaling
rápido fast
sem without
sacrificar sacrificing
serviços service

PT A NewEdge é a rede global que alimenta a plataforma de segurança em nuvem da Netskope, para oferecer segurança em tempo real sem sacrificar o desempenho

EN NewEdge is the global network that powers the Netskope security cloud platform to deliver real-time security without sacrificing performance

Португуесе енглески језик
newedge newedge
rede network
global global
segurança security
nuvem cloud
netskope netskope
tempo time
real real
sem without
sacrificar sacrificing
desempenho performance

PT Turbine a sua segurança na nuvem sem sacrificar o desempenho

EN Supercharge your cloud security without sacrificing performance

Португуесе енглески језик
sua your
segurança security
nuvem cloud
sem without
sacrificar sacrificing
desempenho performance

PT Precisávamos de uma arquitetura pronta para SASE e a rede NewEdge da Netskope nos deu total visibilidade para proteger nosso acesso à web e aplicações SaaS sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.

EN We needed a SASE-ready architecture and Netskope’s NewEdge network gave us full visibility to protect our web access and SaaS applications without sacrificing performance or user experience.

Португуесе енглески језик
arquitetura architecture
pronta ready
sase sase
newedge newedge
netskope netskope
deu gave
total full
visibilidade visibility
acesso access
aplicações applications
saas saas
sem without
sacrificar sacrificing
desempenho performance
ou or
usuário user

PT Segurança na nuvem sem sacrificar o desempenho

EN Cloud security without sacrificing performance

Португуесе енглески језик
segurança security
nuvem cloud
sem without
sacrificar sacrificing
desempenho performance

PT Com a abordagem da Netskope, os clientes evitam o problema de ficarem presos à arquitetura de um fornecedor e têm a opção de tomar decisões melhores e independentes sobre a segurança e a rede, sem terem que sacrificar nada.

EN With Netskope’s approach, customers avoid getting locked into one vendor’s architecture, but have the choice to make best-of-breed, independent security and networking decisions without trade-offs.

Португуесе енглески језик
abordagem approach
netskope netskope
clientes customers
arquitetura architecture
fornecedor vendor
opção choice
decisões decisions
independentes independent
segurança security
rede networking

PT Adote aplicações e serviços na nuvem com tranquilidade, sem sacrificar a segurança

EN Confidently adopt cloud applications and services – without sacrificing security

Португуесе енглески језик
adote adopt
nuvem cloud
sem without
sacrificar sacrificing
segurança security

PT A arquitetura de microsserviços nativa na nuvem foi concebida para desempenho sob demanda e redimensionamento de serviços de segurança, incluindo inspeção de tráfego sem sacrificar o desempenho pela segurança

EN The microservices cloud-native architecture is designed for on-demand performance and scale of security services, including traffic inspection without performance versus security trade-offs

Португуесе енглески језик
arquitetura architecture
microsserviços microservices
nativa native
nuvem cloud
foi is
desempenho performance
demanda demand
serviços services
incluindo including
inspeção inspection
tráfego traffic
sem without

PT Com uma plataforma empresarial, as empresas ganham agilidade sem sacrificar a governança ou a segurança dos dados. Estes são os cinco fatores que você deve considerar ao avaliar uma plataforma de BI moderna.

EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.

Португуесе енглески језик
agilidade agility
sem without
sacrificar sacrificing
governança governance
ou or
segurança security
avaliar evaluating
bi bi
moderna modern

PT Com as soluções unificadas de gerenciamento de endpoint da Citrix, você pode criar uma experiência excepcional para os funcionários em qualquer dispositivo — sem sacrificar a segurança nem complicar a TI.

EN With Citrix unified endpoint management solutions, you can create an exceptional employee experience on any device—without sacrificing security or complicating IT.

Португуесе енглески језик
soluções solutions
gerenciamento management
endpoint endpoint
citrix citrix
criar create
experiência experience
excepcional exceptional
funcionários employee
dispositivo device
sacrificar sacrificing
segurança security

PT Adote uma abordagem de segurança abrangente que ofereça confiança zero — sem sacrificar o desempenho

EN Take a comprehensive security approach that supports zero trust—without sacrificing performance

Португуесе енглески језик
uma a
abordagem approach
abrangente comprehensive
que that
sacrificar sacrificing
desempenho performance

PT O objetivo da Netskope é fornecer segurança e proteção de dados excepcionais, sem sacrificar o desempenho

EN That?s why Netskope focuses on delivering world-class security and data protection without the performance trade-offs of the past

Португуесе енглески језик
netskope netskope
fornecer delivering
dados data
sem without
desempenho performance

PT Se, por outro lado, você só precisa imprimir e deseja um design compacto e de baixo custo, sem sacrificar a alta qualidade, então nossas impressoras de função única são a solução.

EN If, otherwise, you just need to print and you are looking for a compact and low-cost design, without sacrificing high quality, then our single-function printers are the solution.

Португуесе енглески језик
se if
imprimir print
design design
compacto compact
sem without
sacrificar sacrificing
nossas our
impressoras printers
função function

PT Ao contrário das membranas convencionais, a estrutura nano da membrana FUTURELIGHT™ permite a passagem do ar para melhor ventilação e respirabilidade sem sacrificar a impermeabilidade e a durabilidade.

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

Португуесе енглески језик
contrário unlike
convencionais conventional
estrutura structure
nano nano
membrana membrane
permite allows
passagem pass
ar air
melhor better
sem without
sacrificar sacrificing
durabilidade durability

PT Uma grande vantagem do Plesk é que ele foi construído para trabalhar em sistemas operacionais Windows e sistemas operacionais Linux, sem sacrificar muitos se qualquer um dos recursos disponíveis

EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available

Португуесе енглески језик
grande big
construído built
sistemas systems
windows windows
linux linux
sacrificar sacrificing
se if
disponíveis available
plesk plesk

PT Proteja perfeitamente o acesso e as interações do cliente com base em seus comportamentos e jornadas sem sacrificar a personalização ou acrescentar atrito

EN Seamlessly secure customer access and interactions based on their behaviors and journeys without sacrificing personalization or added friction

Португуесе енглески језик
proteja secure
perfeitamente seamlessly
acesso access
interações interactions
cliente customer
seus their
comportamentos behaviors
jornadas journeys
sem without
sacrificar sacrificing
personalização personalization
ou or
atrito friction

PT Com a Wacom, você pode evoluir bem mais, de maneira mais rápida e sem sacrificar a qualidade.

EN With Wacom, you can get more out the door, faster, and without sacrificing quality.

Португуесе енглески језик
você you
mais more
rápida faster
sem without
sacrificar sacrificing
wacom wacom

PT Com seu amplo portfólio de produtos, o ApexSQL permite que os DBAs e desenvolvedores do SQL Server aumentem substancialmente sua eficiência sem sacrificar a qualidade do trabalho ou a segurança dos bancos de dados.

EN With its expansive portfolio of products, ApexSQL enables SQL Server DBAs and developers to dramatically increase their efficiency without sacrificing the quality of their work or the safety of the databases.

Португуесе енглески језик
portfólio portfolio
permite enables
desenvolvedores developers
sql sql
server server
aumentem increase
eficiência efficiency
sem without
sacrificar sacrificing
trabalho work
ou or
segurança safety
apexsql apexsql
bancos de dados databases

PT Rápido desempenho - A rápida visualização de dados oferece um desempenho poderoso mesmo com os maiores conjuntos de dados de streaming em tempo real. Visualize centenas de milhares de pontos de dados, sem sacrificar a qualidade ou a taxa de quadros.

EN Data Visualizations - From identifying stock trends with the Candle Chart to real-time charting with millions of data points - give your users the ultimate analytical experience in your line of business applications.

Португуесе енглески језик
tempo time
real real
milhares millions
pontos points
com business

PT Melhore o resultado sem sacrificar o conforto ou a segurança do doente.

EN Improve throughput without sacrificing patient comfort or safety.

Португуесе енглески језик
melhore improve
sem without
sacrificar sacrificing
conforto comfort
ou or
segurança safety
doente patient

PT Precisávamos de uma arquitetura pronta para SASE e a rede NewEdge da Netskope nos deu total visibilidade para proteger nosso acesso à web e aplicações SaaS sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.

EN We needed a SASE-ready architecture and Netskope’s NewEdge network gave us full visibility to protect our web access and SaaS applications without sacrificing performance or user experience.

Португуесе енглески језик
arquitetura architecture
pronta ready
sase sase
newedge newedge
netskope netskope
deu gave
total full
visibilidade visibility
acesso access
aplicações applications
saas saas
sem without
sacrificar sacrificing
desempenho performance
ou or
usuário user

PT Segurança na nuvem sem sacrificar o desempenho

EN Cloud security without sacrificing performance

Португуесе енглески језик
segurança security
nuvem cloud
sem without
sacrificar sacrificing
desempenho performance

PT A arquitetura de microsserviços nativa na nuvem foi concebida para desempenho sob demanda e redimensionamento de serviços de segurança, incluindo inspeção de tráfego sem sacrificar o desempenho pela segurança

EN The microservices cloud-native architecture is designed for on-demand performance and scale of security services, including traffic inspection without performance versus security trade-offs

Португуесе енглески језик
arquitetura architecture
microsserviços microservices
nativa native
nuvem cloud
foi is
desempenho performance
demanda demand
serviços services
incluindo including
inspeção inspection
tráfego traffic
sem without

PT A NewEdge é a rede global que alimenta a plataforma de segurança em nuvem da Netskope, para oferecer segurança em tempo real sem sacrificar o desempenho

EN NewEdge is the global network that powers the Netskope security cloud platform to deliver real-time security without sacrificing performance

Португуесе енглески језик
newedge newedge
rede network
global global
segurança security
nuvem cloud
netskope netskope
tempo time
real real
sem without
sacrificar sacrificing
desempenho performance

PT Com a abordagem da Netskope, os clientes evitam o problema de ficarem presos à arquitetura de um fornecedor e têm a opção de tomar decisões melhores e independentes sobre a segurança e a rede, sem terem que sacrificar nada.

EN With Netskope’s approach, customers avoid getting locked into one vendor’s architecture, but have the choice to make best-of-breed, independent security and networking decisions without trade-offs.

Португуесе енглески језик
abordagem approach
netskope netskope
clientes customers
arquitetura architecture
fornecedor vendor
opção choice
decisões decisions
independentes independent
segurança security
rede networking

PT O Lambda@Edge pode ajudar a melhorar a experiência de seus usuários com seus sites e aplicativos da web em todo o mundo, permitindo que você personalize o conteúdo para eles sem sacrificar o desempenho.

EN Lambda@Edge can help improve your users' experience with your websites and web applications across the world, by letting you personalize content for them without sacrificing performance.

Португуесе енглески језик
lambda lambda
edge edge
pode can
usuários users
aplicativos applications
mundo world
personalize personalize
conteúdo content
sem without
sacrificar sacrificing
desempenho performance
permitindo letting

PT Proteja perfeitamente o acesso e as interações do cliente com base em seus comportamentos e jornadas sem sacrificar a personalização ou acrescentar atrito

EN Seamlessly secure customer access and interactions based on their behaviors and journeys without sacrificing personalization or added friction

Португуесе енглески језик
proteja secure
perfeitamente seamlessly
acesso access
interações interactions
cliente customer
seus their
comportamentos behaviors
jornadas journeys
sem without
sacrificar sacrificing
personalização personalization
ou or
atrito friction

PT Com seu amplo portfólio de produtos, o ApexSQL permite que os DBAs e desenvolvedores do SQL Server aumentem substancialmente sua eficiência sem sacrificar a qualidade do trabalho ou a segurança dos bancos de dados.

EN With its expansive portfolio of products, ApexSQL enables SQL Server DBAs and developers to dramatically increase their efficiency without sacrificing the quality of their work or the safety of the databases.

Португуесе енглески језик
portfólio portfolio
permite enables
desenvolvedores developers
sql sql
server server
aumentem increase
eficiência efficiency
sem without
sacrificar sacrificing
trabalho work
ou or
segurança safety
apexsql apexsql
bancos de dados databases

PT Ao contrário das membranas convencionais, a estrutura nano da membrana FUTURELIGHT™ permite a passagem do ar para melhor ventilação e respirabilidade sem sacrificar a impermeabilidade e a durabilidade.

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

Португуесе енглески језик
contrário unlike
convencionais conventional
estrutura structure
nano nano
membrana membrane
permite allows
passagem pass
ar air
melhor better
sem without
sacrificar sacrificing
durabilidade durability

PT O sensor de alinhamento AlignSight da Cognex oferece um alinhamento com câmera simples em alternativa à multicâmera, fácil de usar e sem sacrificar a precisão

EN The Cognex AlignSight alignment sensor offers an easy-to-use, single camera alternative to multi-camera alignment without sacrificing precision

Португуесе енглески језик
sensor sensor
alinhamento alignment
cognex cognex
câmera camera
alternativa alternative
usar use
sem without
sacrificar sacrificing
precisão precision

PT Com a Wacom, você pode evoluir bem mais, de maneira mais rápida e sem sacrificar a qualidade.

EN With Wacom, you can get more out the door, faster, and without sacrificing quality.

Португуесе енглески језик
você you
mais more
rápida faster
sem without
sacrificar sacrificing
wacom wacom

PT Liberdade para aproveitar ao máximo o WILL™ para criar um front-end e interface de usuário de alta qualidade através do recebimento opcional de dados BRUTOS do aparelho, sem sacrificar os dados originais para uso interno e de back-end.

EN The freedom to take full advantage of WILL™ to provide a high quality front-end and UI through optional receipt of RAW data from the device, without sacrificing the original data for internal/back-end usage.

Португуесе енглески језик
liberdade freedom
qualidade quality
recebimento receipt
opcional optional
brutos raw
aparelho device
sem without
sacrificar sacrificing
originais original

PT Escalonamento rápido sem sacrificar serviços

EN Scaling fast without sacrificing service

Португуесе енглески језик
escalonamento scaling
rápido fast
sem without
sacrificar sacrificing
serviços service

PT Corte custos sem sacrificar o serviço

EN Transform service on your own terms.

Португуесе енглески језик
serviço service

PT Saiba como infraestrutura e serviços totalmente integrados podem aprimorar a resiliência da sua rede e maximizar a disponibilidade sem sacrificar o controle.

EN See how fully integrated infrastructure and services can enhance your network’s resilience and maximise availability without sacrificing control.

Португуесе енглески језик
totalmente fully
integrados integrated
podem can
aprimorar enhance
resiliência resilience
maximizar maximise
disponibilidade availability
sem without
sacrificar sacrificing

PT Descubra como os varejistas estão melhorando seus resultados por meio de investimentos em infraestrutura digital para aumentar a satisfação dos clientes e sua eficiência operacional – sem sacrificar a agilidade.

EN Learn how retailers are improving outcomes through digital infrastructure investments for greater customer satisfaction and operational efficiency, while remaining agile.

Португуесе енглески језик
descubra learn
varejistas retailers
resultados outcomes
investimentos investments
infraestrutura infrastructure
satisfação satisfaction
clientes customer
eficiência efficiency
operacional operational
agilidade agile

PT WHITEPAPER: Alcançando os benefícios da borda no varejo sem sacrificar a segurança dos dados

EN WHITEPAPER: Achieving the Benefits of Edge in Retail While Keeping Data Safe

Португуесе енглески језик
whitepaper whitepaper
alcançando achieving
benefícios benefits
borda edge
varejo retail
segurança safe
dados data

PT Possibilite várias conversas em grande quantidade, sem sacrificar a qualidade.

EN Support multiple conversations at scale, without sacrificing the quality.

Португуесе енглески језик
várias multiple
conversas conversations
sem without
sacrificar sacrificing
a the

PT Adote aplicativos e serviços na nuvem com confiança, sem sacrificar a segurança.

EN Confidently adopt cloud applications and services without sacrificing security.

Португуесе енглески језик
adote adopt
nuvem cloud
sem without
sacrificar sacrificing
com confiança confidently

PT Adote aplicações e serviços na nuvem com tranquilidade, sem sacrificar a segurança

EN Confidently adopt cloud applications and services – without sacrificing security

Португуесе енглески језик
adote adopt
nuvem cloud
sem without
sacrificar sacrificing
segurança security

PT Com Netskope CASB, um componente central do Netskope Intelligent Security Service (SSE), você pode adotar com confiança aplicações e serviços na nuvem - sem sacrificar a segurança

EN With Netskope CASB, a core component of Netskope Intelligent Security Service (SSE), you can confidently adopt cloud applications and services – without sacrificing security

Португуесе енглески језик
netskope netskope
casb casb
um a
componente component
central core
intelligent intelligent
adotar adopt
nuvem cloud
sem without
sacrificar sacrificing
sse sse
com confiança confidently

PT O objetivo da Netskope é fornecer segurança e proteção de dados excepcionais, sem sacrificar o desempenho

EN That?s why Netskope focuses on delivering world-class security and data protection without the performance trade-offs of the past

PT Com o Netskope CASB, um componente central do Netskope Intelligent Security Service (SSE), é possível adotar aplicações e serviços em nuvem com confiança, sem sacrificar a segurança.

EN With Netskope CASB, a core component of Netskope Intelligent Security Service (SSE), you can confidently adopt cloud applications and services – without sacrificing security.

Приказује се 50 од 50 превода