PL Firma Webfleet Solutions nie udostępnia innym osobom tych informacji ani nie wykorzystuje ich do żadnych innych celów; wyjątek może stanowić sytuacja, w której ujawnienia tych danych wyraźnie wymaga prawo
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
PL Firma Webfleet Solutions nie udostępnia innym osobom tych informacji ani nie wykorzystuje ich do żadnych innych celów; wyjątek może stanowić sytuacja, w której ujawnienia tych danych wyraźnie wymaga prawo
SV Webfleet Solutions ger ingen annan person tillgång till din information eller använder den i något annat syfte, om vi inte uttryckligen och enligt lag beordrats att göra detta efter en rättslig process
Пољски | Шведски |
---|---|
wykorzy | använder |
prawo | lag |
PL Firma Webfleet Solutions nie udostępnia innym osobom tych informacji ani nie wykorzystuje ich do żadnych innych celów; wyjątek może stanowić sytuacja, w której ujawnienia tych danych wyraźnie wymaga prawo
SV Webfleet Solutions ger ingen annan person tillgång till din information eller använder den i något annat syfte, om vi inte uttryckligen och enligt lag beordrats att göra detta efter en rättslig process
Пољски | Шведски |
---|---|
wykorzy | använder |
prawo | lag |
PL Sankcje za nieprzestrzeganie tych przepisów mogą sięgać nawet 20 milionów euro lub 4% globalnego rocznego obrotu, w zależności od tego, która z tych kwot jest wyższa.
SV Sanktioner för bristande efterlevnad kan vara så höga som 20 miljoner euro eller 4 % av den globala årliga omsättningen, beroende på vilket som är högst.
Пољски | Шведски |
---|---|
milionów | miljoner |
euro | euro |
lub | eller |
w zależności | beroende |
PL W przypadku, gdy któraś z tych domen korzysta z serwerów pocztowych, które nie obsługują STARTTLS, będzie to widoczne w raportach TLS, pod warunkiem, że masz włączony TLS-RPT dla tych domen.
SV Om någon av dessa domäner använder mottagar e-postservrar som inte stöder STARTTLS, kommer den att återspeglas i dina TLS-rapporter förutsatt att du har TLS-RPT aktiverat för dessa domäner.
Пољски | Шведски |
---|---|
domen | domäner |
korzysta | använder |
starttls | starttls |
będzie | kommer |
tls | tls |
PL Po anulowaniu lub zmniejszeniu poziomu płatnej subskrypcji nadal będzie można uzyskać dostęp do plików, zarówno tych w folderze Creative Cloud na komputerze, jak i tych w serwisie internetowym Creative Cloud.
SV Om du säger upp eller nedgraderar ditt betalda medlemskap har du fortfarande åtkomst till samtliga filer i Creative Cloud-mappen på din dator samt via Creative Cloud-webbplatsen.
PL Pomoc od Pinteresta w związku z kilkoma standardowymi pytaniami dotyczącymi tych praw możesz uzyskać na inne sposoby. W tym miejscu wymieniamy kilka z tych sposobów:
SV Det finns andra sätt att få hjälp av Pinterest för de vanligaste frågor om dessa rättigheter. Här kan du läsa om ett par av dessa:
PL Usunięcie tych danych może zredukować śledzenie, ale może również spowodować wylogowanie Ciebie z witryn internetowych lub zmienić ich zachowanie.
SV Att ta bort dessa data kan minska spårningen, men kan även logga ut dig från webbplatser eller ändra deras beteende.
Пољски | Шведски |
---|---|
danych | data |
może | kan |
lub | eller |
PL Uwaga: Zmiana preferencji plików cookie lub usunięcie tych plików oraz danych witryn w Safari może mieć wpływ na działanie innych aplikacji.
SV Obs! Om du ändrar inställningarna för cookies eller tar bort cookies och webbplatsdata i Safari kan de även ändras i eller tas bort från andra appar.
Пољски | Шведски |
---|---|
lub | eller |
może | kan |
aplikacji | appar |
PL Dziękujemy. Twitter skorzysta z tych informacji, aby Twoja oś czasu bardziej Ci odpowiadała.
SV Tack. Twitter använder detta för att förbättra din tidslinje.
Пољски | Шведски |
---|---|
PL Priorytetowo twórz linki z tych stron aby poprawić SEO.
SV Prioritera att bygga länkar från dessa webbplatser för att förbättra din SEO.
Пољски | Шведски |
---|---|
linki | länkar |
tych | dessa |
stron | webbplatser |
poprawić | förbättra |
seo | seo |
PL Możesz z łatwością tworzyć linki, docierając do tych stron i prosząc je dodanie linku do wzmianki.
SV Bygg länkar genom att höra av dig till dessa webbplatser och be dem att göra omnämningen klickbar.
Пољски | Шведски |
---|---|
linki | länkar |
stron | webbplatser |
PL Zacznij już teraz używać narzędzia Keywords Explorera Ahrefs i zanurz się w tych wszystkich danych!
SV Börja använda Ahrefs Site Explorer och dyk ned i all denna kraftfulla data idag!
Пољски | Шведски |
---|---|
zacznij | börja |
używać | använda |
ahrefs | ahrefs |
tych | denna |
wszystkich | all |
danych | data |
PL Wprowadź naraz do 10 000 słów kluczowych i zobaczysz wolumeny wyszukań dla tych fraz.
SV Ange upp till 10 000 sökord samtidigt för att se sökvolymerna för alla dessa sökord.
Пољски | Шведски |
---|---|
wprowadź | ange |
tych | dessa |
PL Zacznij już teraz używać Keywords Explorera Ahrefs i zanurz się w tych wszystkich danych!
SV Börja använda Ahrefs Keywords Explorer redan idag och dyk ned i all denna data!
Пољски | Шведски |
---|---|
zacznij | börja |
już | redan |
używać | använda |
ahrefs | ahrefs |
tych | denna |
wszystkich | all |
danych | data |
PL Weź pod uwagę, że jeżeli wykryjemy bardzo dużą aktywność na Twoim koncie w ciągu tych 48 godzin, możemy odrzucić żądanie zwrotu.
SV Observera att vi förbehåller oss rätten att avvisa förfrågningar om vi upptäcker extremt hög aktivitet på ditt konto under denna period.
Пољски | Шведски |
---|---|
jeżeli | om |
aktywność | aktivitet |
twoim | ditt |
koncie | konto |
PL Użyj tych wskazówek aby znaleźć nowe słowa kluczowe dla Twojej strony.
SV Använd dessa insikter för att hitta nya sökord att sikta in dig på med din webbplats.
Пољски | Шведски |
---|---|
użyj | använd |
tych | dessa |
nowe | nya |
strony | webbplats |
PL Zapewnia dane które pomogą w tych zadaniach, takie jak szacunkowa liczba wyszukiwań słów kluczowych i wgląd w strategie budowania linków konkurencji.
SV Förse med data som hjälper till med med dessa uppgifter, till exempel uppskattad sökordsvolym och insikter i dina konkurrenters strategier kring att bygga länkar.
Пољски | Шведски |
---|---|
pomogą | hjälper |
wgląd | insikter |
linków | länkar |
PL Większość z tych rzeczy możesz łatwo naprawić sam – aby już dziś poprawić potencjał Twojej strony.
SV De flesta av dessa korrigeringar är lätta att göra själv. Du kan börja förbättra din webbplats potential redan idag.
Пољски | Шведски |
---|---|
tych | dessa |
sam | själv |
już | redan |
dziś | idag |
poprawić | förbättra |
twojej | din |
strony | webbplats |
PL Każda witryna może być unikalna, ale program SEO może znaleźć i oflagować setki typowych problemów z SEO. Możesz użyć tych danych aby zdecydować co najlepiej zmienić na Twojej stronie.
SV Varje webbplats är mer eller mindre unik, men SEO-program kan hitta och flagga för hundratals vanliga SEO-problem. Du kan sedan använda denna data för att komma fram till hur du ska jobba vidare med din webbplats.
Пољски | Шведски |
---|---|
witryna | webbplats |
program | program |
seo | seo |
znaleźć | hitta |
problemów | problem |
użyć | använda |
danych | data |
twojej | din |
PL Ograniczamy jednak ujawnienia wewnętrzne tylko do tych należących do grupy firm, jednostek, zespołów i osób, które muszą znać te informacje na potrzeby przetwarzania ich w celach, do jakich je zgromadzono.
SV Vi begränsar dock utlämnanden internt endast till de koncernföretag, enheter, team och personer som har behov av sådan information för behandlingsändamålet.
Пољски | Шведски |
---|---|
tylko | endast |
osób | personer |
informacje | information |
potrzeby | behov |
PL W takich przypadkach aplikacja jest dostarczana wraz z nazwą użytkownika i hasłem w ramach przepływu aktywacji, a na podstawie tych informacji określa się licencję użytkownika końcowego
SV I sådana fall anges applikationen med användarnamnet och lösenordet som en del av aktiveringsflödet och informationen används för att fastställa slutanvändarens licens
Пољски | Шведски |
---|---|
informacji | informationen |
licencję | licens |
PL W dniu publikacji tych zasad firma F‑Secure korzysta z Map Google w funkcjach wyszukiwania i lokalizacji urządzeń
SV När denna policy publiceras använder F‑Secure Google maps i funktionerna för enhetsplats och sökning
Пољски | Шведски |
---|---|
korzysta | använder |
PL Interesują nas potrzeby i zachowania naszych użytkowników jako części grupy, a nie imiona i nazwiska tych osób.
SV Vi är intresserade av behoven och beteenden hos våra användare som en del av en grupp, inte namnen på enskilda användare.
PL W celu zminimalizowania ryzyka utraty, nadużycia, ujawnienia i modyfikacji danych osobowych oraz zapobiegania nieupoważnionemu dostępowi do tych danych stosujemy fizyczne, administracyjne i techniczne środki zabezpieczeń.
SV Med fysiska, administrativa och tekniska säkerhetsmetoder minimerar vi risken för att dina personuppgifter går förlorade eller används, blir tillgängliga för, lämnas ut eller ändras av obehöriga.
Пољски | Шведски |
---|---|
osobowych | vi |
techniczne | tekniska |
PL Niektóre z tych informacji mogą być poufne
SV Informationen innehåller uppgifter om produkter, operativsystemloggar och systeminställningar. Delar av informationen kan vara konfidentiell
PL usługa zbiera dane statystyczne, aby przedstawiać historię przeglądania w usługach, ale nie przypisujemy tych informacji do konkretnego użytkownika.
SV tjänsten samlar in statistik för att ge dig en överblick över din surfhistorik via tjänsten men vi kopplar inte denna information till dig.
Пољски | Шведски |
---|---|
usługa | tjänsten |
zbiera | samlar |
PL Oprócz tego wymieniamy się niektórymi z tych danych zgodnie z warunkami opisanymi w poniższej sekcji „Przenoszenie i ujawnianie danych”.
SV Vi utbyter även vissa data, vilket förklaras ovan under ”Överföringar och avslöjanden”.
Пољски | Шведски |
---|---|
danych | data |
PL Last.fm wystawi własną ocenę tego, czy zawartości lub zachowanie jest łamaniem tych Wskazówek dla społeczności.
SV Last.fm beslutar efter eget gottfinnande om innehåll och/eller uppförande bryter mot dessa riktlinjer för communityn.
Пољски | Шведски |
---|---|
zawartości | innehåll |
PL Wiele informacji i zawartości w Last.fm jest udostępnianych przez osoby trzecie – są to zarówno użytkownicy jak i inne osoby trzecie – szczegółowość i poprawność tych informacji jest w całości zależna od takich osób trzecich
SV Mycket information och innehåll på Last.fm tillhandahålls av tredje parter - både användare och andra tredje parter - och dessa parter ansvarar helt för korrektheten och tillförlitligheten i denna information
Пољски | Шведски |
---|---|
wiele | mycket |
informacji | information |
zawartości | innehåll |
zarówno | både |
użytkownicy | användare |
PL Czasami w Last.fm możesz znaleźć linki do innych stron; Last.fm nie odpowiada za zawartość tych stron
SV På samma sätt kan du ibland hitta länkar till Last.fm på andra webbplatser; Last.fm kan inte hållas ansvarigt för innehållet på dessa sajter
Пољски | Шведски |
---|---|
czasami | ibland |
znaleźć | hitta |
linki | länkar |
innych | andra |
stron | webbplatser |
zawartość | innehållet |
PL Pliki cookie analityczne/wydajnościowe: Korzystając z tych plików cookie, możemy identyfikować i śledzić odwiedzających naszą stronę internetową
SV Analytiska cookies/prestandacookies: Med hjälp av dessa cookies kan vi identifiera och hålla reda på besökare på vår webbplats
Пољски | Шведски |
---|---|
tych | dessa |
odwiedzających | besökare |
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat tych plików cookie i ustawień, kliknij tutaj
SV Klicka här för mer information om dessa cookies och inställningar
Пољски | Шведски |
---|---|
więcej | mer |
informacji | information |
kliknij | klicka |
tutaj | här |
PL Korzystamy z tych informacji w celu nawiązania kontaktu oraz poznania zainteresowań naszych użytkowników, dzięki czemu możemy dostarczać treści odpowiednie dla Twojej firmy
SV Vi använder informationen för att ta kontakt och för att förstå vad du är intresserad av så att vi kan tillhandahålla innehåll som är relevant för ditt företag
Пољски | Шведски |
---|---|
korzystamy | vi använder |
naszych | vi |
treści | innehåll |
firmy | företag |
ci | du |
PL Więcej informacji na temat tych plików cookie i ustawień znajduje się poniżej.
SV Mer information om dessa cookies och inställningar hittar du nedan.
Пољски | Шведски |
---|---|
więcej | mer |
informacji | information |
tych | dessa |
znajduje | hittar |
poniżej | nedan |
PL Dowiedz się, jakie są przyczyny i źródła tych szczytów (być może niektóre z twoich treści stały się wirusowe lub twoje sponsorowane posty przyniosły wyniki) i sprawdź, jak zmieniły się rankingi Twojej witryny po nich.
SV Ta reda på orsakerna till och källorna till dessa toppar (det kan hända att något av ditt innehåll blev viralt eller ditt sponsrade inlägg gav resultat) och mäta hur din webbplats ranking ändrades efter dem.
Пољски | Шведски |
---|---|
treści | innehåll |
lub | eller |
posty | inlägg |
wyniki | resultat |
witryny | webbplats |
PL Tutaj możesz dowiedzieć się, kto tworzy podobne treści i kto otrzymuje wizyty z tych samych źródeł co Ty
SV Här kan du ta reda på vem som gör liknande innehåll och vem som får besök från samma källor som du gör
Пољски | Шведски |
---|---|
tutaj | här |
treści | innehåll |
źródeł | källor |
ci | du |
PL Przywitaj nowych pracowników z otwartymi ramionami – nawet tych pracujących od początku zdalnie – tworząc i udostępniając wskazówki online za pomocą filmów, prezentacji lub łatwych do przyswojenia seminariów internetowych.
SV Välkomna nya medarbetare med öppna armar - till och med nya nyanställda - genom att skapa och dela online-orienteringar genom videor, presentationer eller lättförståeliga webbseminarier.
Пољски | Шведски |
---|---|
nowych | nya |
pracowników | medarbetare |
tworząc | skapa |
online | online |
lub | eller |
udostępniaj | dela |
PL Używanie terminów słownikowych, znanych nazw i numerów oraz wykorzystywanie tych samych haseł w wielu kontach.
SV Att använda ord från ordböcker, bekanta namn och nummer, och att använda samma lösenord på flera konton.
Пољски | Шведски |
---|---|
haseł | lösenord |
wielu | flera |
PL Kiedy po raz pierwszy zarejestrujesz na jeden z tych planów, zaczniemy monitorować sieć Dark Web w poszukiwaniu Twojego adresu e-mail
SV När du registrerar dig för en av dessa prenumerationer börjar vi övervaka darknet efter din e-postadress
Пољски | Шведски |
---|---|
adresu | postadress |
PL Jednak wiele z tych ośrodków handlowych pozostaje niewykrytych i wciąż powstają nowe, których celem jest zarabianie pieniędzy na działalności w sieci Dark Web
SV Men andra handelscentrum på darknet blir kvar och nya skapas för att utnyttja de möjligheter att tjäna pengar som finns darknet
Пољски | Шведски |
---|---|
nowe | nya |
pieniędzy | pengar |
PL Bez tych plików cookie niektóre funkcje nie mogłyby działać
SV Utan dessa cookies skulle vissa funktioner inte kunna fungera
Пољски | Шведски |
---|---|
bez | utan |
niektóre | vissa |
funkcje | funktioner |
PL Używamy tych plików cookie, aby poprawić działanie witryny
SV Vi använder dessa cookies för att förbättra hur webbplatsen fungerar
Пољски | Шведски |
---|---|
używamy | vi använder |
tych | dessa |
poprawić | förbättra |
witryny | webbplatsen |
PL Nie możemy zidentyfikować cię osobiście za pomocą tych plików cookie; ale osoby trzecie, które dostarczają te pliki cookie, mogą to zrobić.
SV Vi kan inte identifiera dig personligen genom att använda dessa cookies; men tredje parter som tillhandahåller några av dessa cookies kanske kan göra det.
Пољски | Шведски |
---|---|
zidentyfikować | identifiera |
osobiście | personligen |
PL Analizujemy, jakie strony odwiedzasz w tych witrynach, jakie produkty lub usługi oglądasz oraz czy wyświetlasz lub klikasz wyświetlane reklamy
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
Пољски | Шведски |
---|---|
reklamy | annonser |
PL Nie kontrolujemy tych stron trzecich ani wykorzystywania przez nie plików cookie
SV Vi kontrollerar inte dessa tredje parter eller deras användning av cookies
Пољски | Шведски |
---|---|
trzecich | tredje |
przez | av |
PL Niektóre z tych plików cookie stron trzecich nie są oparte na sesjach i mają różne daty wygaśnięcia
SV Några av dessa cookies från tredje parter är inte sessionsbaserade och har olika utgångsdatum
Пољски | Шведски |
---|---|
trzecich | tredje |
mają | har |
różne | olika |
PL Odwiedź witryny internetowe tych stron trzecich, aby dowiedzieć się, w jaki sposób wykorzystują pliki cookie.
SV Vänligen kontrollera dessa tredje parters webbplatser för detaljer om hur de använder cookies.
Пољски | Шведски |
---|---|
tych | dessa |
trzecich | tredje |
wykorzystują | använder |
PL Cierpisz na powolne strumieniowanie wideo i prędkość pobierania? Zwiększenie szybkości internetu to podstawowa umiejętność każdego, zwłaszcza tych, którzy pracują zdalnie z domu
SV Lider du av trög videostreaming och nedladdnings hastighet? Det är en viktig färdighet att öka internethastighet för alla, särskilt dem som arbetar fjärr hemifrån
Пољски | Шведски |
---|---|
prędkość | hastighet |
zwłaszcza | särskilt |
zwiększenie | öka |
PL Skorzystaj z tych przykładów oraz z naszego narzędzia do tworzenia listów motywacyjnych, aby w kilka minut stworzyć piękny list motywacyjny
SV Använd exemplen och vår redigerare för att skapa ett snyggt brev på bara några minuter
Пољски | Шведски |
---|---|
naszego | vår |
minut | minuter |
PL Jeśli zechcesz wprowadzić zmiany w tych ustawieniach Reguł rodzinnych na dowolnym urządzeniu, zaloguj się na swoje konto usługi My F-Secure i kliknij profil dziecka, aby wyświetlić i zmienić te ustawienia.
SV Om du vill ändra inställningarna för Familjeregler senare loggar du in på ditt My F-Secure-konto på valfri enhet och klickar på barnets profil för att visa och ändra inställningarna för Familjeregler.
Пољски | Шведски |
---|---|
jeśli | om |
urządzeniu | enhet |
konto | konto |
kliknij | klickar |
profil | profil |
wyświetlić | visa |
zmiany | ändra |
Приказује се 50 од 50 превода