PL Aby uzyskać Informacje na temat klienta od Atlassian, funkcjonariusze organów ścigania muszą przedstawić pismo procesowe właściwe dla rodzaju informacji, które chcą uzyskać, na przykład wezwanie sądowe, postanowienie sądowe lub nakaz sądowy
PL Aby uzyskać Informacje na temat klienta od Atlassian, funkcjonariusze organów ścigania muszą przedstawić pismo procesowe właściwe dla rodzaju informacji, które chcą uzyskać, na przykład wezwanie sądowe, postanowienie sądowe lub nakaz sądowy
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
Пољски | Дутцх |
---|---|
atlassian | atlassian |
muszą | moeten |
rodzaju | type |
które | zoals |
lub | of |
PL 1. W Stanach Zjednoczonych klient musi uzyskać uzyskać pozytywną decyzję kredytową, aby móc skorzystać z usługi PayPal Credit. Funkcje oraz dostępność usługi PayPal Credit mogą się różnić w zależności od regionu.
NL 1. PayPal Credit is in de VS onderhevig aan de goedkeuring van consumentenkrediet. De productkenmerken en beschikbaarheid van PayPal Credit verschillen per regio.
Пољски | Дутцх |
---|---|
paypal | paypal |
oraz | en |
dostępność | beschikbaarheid |
różnić | verschillen |
regionu | regio |
PL Wybierz między priorytetem dla najbardziej stabilnych sterowników, aby uzyskać dodatkową pewność, lub najnowszym, aby uzyskać najlepsze wrażenia z gry
NL Kies tussen prioriteit voor de stabielste drivers voor extra zekerheid en de nieuwste voor de beste game-ervaring
Пољски | Дутцх |
---|---|
wybierz | kies |
priorytetem | prioriteit |
najbardziej | de |
dodatkową | extra |
gry | game |
PL Dowiedz się, gdzie można uzyskać oszczędności, analizując wcześniejsze podróże. Przejrzyj podróż od początku do końca, by uzyskać więcej informacji o prędkości pojazdu i liczbie postojów.
NL Bepaal waar u kunt besparen door eerdere ritten na te trekken. Traceer de reis van begin tot eind en verkrijg informatie over de snelheid en het aantal tussenstops van het voertuig.
Пољски | Дутцх |
---|---|
gdzie | waar |
można | kunt |
podróż | reis |
początku | begin |
prędkości | snelheid |
pojazdu | voertuig |
i | en |
liczbie | aantal |
PL Analityczne pliki cookie pozwalają nam uzyskać wgląd w Twój sposób surfowania. W ten sposób możemy uzyskać potrzebną wiedzę, by stale czynić naszą stronę internetową bardziej przyjazną klientom.
NL Dankzij analyserende cookies krijgen we inzicht in uw surfgedrag. Zo kunnen wij meer kennis opdoen en onze site altijd maar klantvriendelijker maken.
Пољски | Дутцх |
---|---|
cookie | cookies |
uzyskać | krijgen |
wgląd | inzicht |
w | in |
możemy | kunnen |
wiedzę | kennis |
bardziej | meer |
PL Wybierz między priorytetem dla najbardziej stabilnych sterowników, aby uzyskać dodatkową pewność, lub najnowszym, aby uzyskać najlepsze wrażenia z gry
NL Kies tussen prioriteit voor de stabielste drivers voor extra zekerheid en de nieuwste voor de beste game-ervaring
Пољски | Дутцх |
---|---|
wybierz | kies |
priorytetem | prioriteit |
najbardziej | de |
dodatkową | extra |
gry | game |
PL Dowiedz się, gdzie można uzyskać oszczędności, analizując wcześniejsze podróże. Przejrzyj podróż od początku do końca, by uzyskać więcej informacji o prędkości pojazdu i liczbie postojów.
NL Bepaal waar u kunt besparen door eerdere ritten na te trekken. Traceer de reis van begin tot eind en verkrijg informatie over de snelheid en het aantal tussenstops van het voertuig.
Пољски | Дутцх |
---|---|
gdzie | waar |
można | kunt |
podróż | reis |
początku | begin |
prędkości | snelheid |
pojazdu | voertuig |
i | en |
liczbie | aantal |
PL Uzyskiwać lub próbować uzyskać lub w inny sposób uzyskać jakichkolwiek materiałów lub informacji za pośrednictwem środków, które nie zostały celowo udostępnione lub przewidziane za pośrednictwem Usługi.
NL Materialen of informatie verkrijgen of proberen te verkrijgen of anderszins verkrijgen op een wijze die niet opzettelijk beschikbaar is gesteld of voorzien via de Dienst.
Пољски | Дутцх |
---|---|
lub | of |
próbować | proberen |
sposób | wijze |
materiałów | materialen |
informacji | informatie |
udostępnione | beschikbaar |
usługi | dienst |
w inny sposób | anderszins |
PL W międzyczasie dowiesz się, jak uzyskać gradienty i jak zastosować technikę wielokrotną, aby uzyskać ciekawsze kombinacje
NL Ondertussen ontdek je hoe je gradiënten bereikt en hoe je de meervoudige techniek toepast om interessantere combinaties te krijgen
Пољски | Дутцх |
---|---|
dowiesz | ontdek |
i | en |
PL Aby uzyskać Informacje na temat klienta od Atlassian, funkcjonariusze organów ścigania muszą przedstawić pismo procesowe właściwe dla rodzaju informacji, które chcą uzyskać, na przykład wezwanie sądowe, postanowienie sądowe lub nakaz sądowy
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
Пољски | Дутцх |
---|---|
atlassian | atlassian |
muszą | moeten |
rodzaju | type |
które | zoals |
lub | of |
PL Aby uzyskać VMC, jako warunek wstępny musisz uzyskać zgodność DMARC dla swoich emaili
NL Om uw VMC te krijgen, moet u eerst DMARC-compliance voor uw e-mails verkrijgen
PL Możesz uzyskać dostęp do całej posiadanej zawartości PlayStation Plus i ją pobrać. Dodatkowo będzie można uzyskać dostęp do zakupionej już zawartości z odpowiednich urządzeń.
NL Daarnaast heb je nog steeds toegang tot je reeds aangeschafte content vanaf je respectieve apparaten.
PL Aby uzyskać blokadę zawartości:
NL Zo installeert u een materiaalblokkering:
PL Skontaktuj się z dostawcą, aby uzyskać dodatkowe informacje.
NL Neem contact op met de leverancier voor meer informatie.
Пољски | Дутцх |
---|---|
skontaktuj | contact |
dodatkowe | meer |
informacje | informatie |
PL Twitter jest przeciążony lub wystąpił chwilowy problem. Spróbuj ponownie lub sprawdź status Twittera, aby uzyskać więcej informacji.
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
Пољски | Дутцх |
---|---|
lub | of |
spróbuj | probeer |
ponownie | opnieuw |
status | status |
aby | voor |
więcej | meer |
informacji | informatie |
PL Link building dla nowej witryny: 5 praktycznych sposobów aby uzyskać więcej linków.
NL Linkbuilding voor een nieuwe website: 5 praktische manieren om meer backlinks te krijgen.
Пољски | Дутцх |
---|---|
nowej | nieuwe |
witryny | website |
praktycznych | praktische |
sposobów | manieren |
uzyskać | krijgen |
więcej | meer |
PL Agreguj dane na poziomie zespołu, aby uzyskać obraz całej pracy wykonywanej w przedsiębiorstwie w czasie rzeczywistym.
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
Пољски | Дутцх |
---|---|
dane | gegevens |
PL Skorzystaj z pomocy jednego z naszych świetnie wyszkolonych inżynierów wsparcia, aby uzyskać odpowiedzi na najbardziej szczegółowe pytania dotyczące bezpieczeństwa
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen
Пољски | Дутцх |
---|---|
naszych | onze |
uzyskać | krijgen |
odpowiedzi | antwoorden |
PL Chcesz kompilować w chmurze? Zarejestruj się, aby uzyskać dostęp do Bitbucket Pipelines
NL Wil je builds in de cloud uitvoeren? Meld je dan aan voor Bitbucket Pipelines
Пољски | Дутцх |
---|---|
chmurze | cloud |
bitbucket | bitbucket |
PL Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, mogą Państwo zadzwonić do naszego call center lub odwiedzić sekcję FAQ.
NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.
Пољски | Дутцх |
---|---|
bardziej | meer |
informacje | informatie |
mogą | kunt |
państwo | u |
naszego | ons |
lub | of |
faq | faq |
PL Z biegiem lat opublikowaliśmy mnóstwo bezpłatnych materiałów edukacyjnych na naszym <a1>blogu SEO</a1> i na <a2>kanale YouTube </a2>, pomagając milionom ludzi uzyskać więcej ruchu organicznego na ich witrynach.
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
Пољски | Дутцх |
---|---|
lat | jaren |
blogu | blog |
seo | seo |
i | en |
kanale | kanaal |
youtube | youtube |
milionom | miljoenen |
ludzi | mensen |
uzyskać | krijgen |
więcej | meer |
organicznego | organisch |
PL Starannie wybraliśmy kilka tweetów z ciekawymi pomysłami na SEO, które wywołały wiele dyskusji i reakcji. Śledź autorów na Twitterze, aby uzyskać bardziej wartościowe informacje.
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
Пољски | Дутцх |
---|---|
seo | seo |
i | en |
twitterze |
PL Nie ma znaczenia, jeśli nic nie wiesz o SEO. Pod koniec tego bezpłatnego szkolenia zrozumiesz, jak zastosować podstawy SEO, takie jak analiza słów kluczowych, SEO na stronie i budowanie linków, aby uzyskać wyższą pozycję w wyszukiwarkach.
NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
Пољски | Дутцх |
---|---|
bezpłatnego | gratis |
szkolenia | cursus |
stronie | page |
i | en |
wyszukiwarkach | zoekmachines |
PL Możesz też uzyskać ogólny obraz postępu w rankingu, grupując słowa kluczowe według tagów. Rank Tracker automatycznie agreguje dane, aby pokazać skuteczność według tagów:
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
Пољски | Дутцх |
---|---|
tagów | tags |
tracker | tracker |
automatycznie | automatisch |
dane | data |
pokazać | tonen |
tag | tag |
PL Zapisz się do Ahrefs Webmaster Tools aby uzyskać pełny dostęp do Site Explorera i Site Audit dla Twojej witryny.
NL Meld je aan voor Ahrefs Webmaster Tools om volledige toegang te krijgen tot Site Explorer & Site Audit voor jouw website.
Пољски | Дутцх |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
uzyskać | krijgen |
pełny | volledige |
dostęp | toegang |
audit | audit |
PL Te filmy i kurs tworzenia treści pomogły mi uzyskać 307% wzrost ruchu. Od 1,3 tys. odwiedzających do 25 tys. miesięcznie w 3 miesiące i 40 leadów.
NL Deze video’s en de cursus over content genereren hielpen mij aan 307% groei in verkeer. Van 1,3k bezoekers naar 25k/maand in 3 maanden, en 40 leads.
Пољски | Дутцх |
---|---|
filmy | video |
kurs | cursus |
treści | content |
wzrost | groei |
odwiedzających | bezoekers |
leadów | leads |
PL Gdziekolwiek są Twoje biura i gdziekolwiek jest Twoja firma – w Nieżynie, Szanghaju czy Chicago – Ahrefs pomoże Ci uzyskać większą widoczność.
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
Пољски | Дутцх |
---|---|
biura | kantoren |
i | en |
chicago | chicago |
ahrefs | ahrefs |
pomoże | helpt |
widoczność | zichtbaarheid |
PL Nasze ceny są w 100% przejrzyste; brak ukrytych kosztów i rabatów do negocjacji. Wygeneruj zapytanie, uzyskaj fakturę i podpisz umowę w 15 minut. Lub porozmawiaj bezpośrednio z doradcą SEO, aby uzyskać pomoc.
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
Пољски | Дутцх |
---|---|
i | en |
uzyskaj | krijg |
umowę | contract |
minut | minuten |
lub | of |
bezpośrednio | direct |
seo | seo |
pomoc | hulp |
PL Sprawdź wydajność SEO swojej witryny, dowiedz się, jak ją poprawić aby uzyskać więcej ruchu organicznego.
NL Je websites SEO-prestatie checken, ontdekken hoe je het verbetert om meer organisch verkeer te krijgen.
Пољски | Дутцх |
---|---|
seo | seo |
swojej | je |
witryny | websites |
więcej | meer |
organicznego | organisch |
PL Ahrefs Webmaster Tools pozwalają poprawić wydajność SEO Twojej witryny i uzyskać większy ruch z wyszukiwania. Jest to całkowicie bezpłatne dla właścicieli witryn.
NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.
Пољски | Дутцх |
---|---|
webmaster | webmaster |
tools | tools |
poprawić | verbeteren |
wydajność | prestaties |
i | en |
większy | meer |
ruch | verkeer |
wyszukiwania | zoekresultaten |
całkowicie | helemaal |
bezpłatne | gratis |
właścicieli | eigenaren |
PL Wystarczy zarejestrować aplikację i uzyskać unikatowy, uwierzytelniający adres URL, z którego użytkownicy mogą korzystać w celu połączenia swoich kont z twoją aplikacją przy użyciu jednego kliknięcia.
NL Vervolgens ontvangt u een unieke authenticatie-URL die gebruikers kunnen gebruiken om hun accounts met één klik met uw applicatie te verbinden.
Пољски | Дутцх |
---|---|
url | url |
użytkownicy | gebruikers |
mogą | kunnen |
połączenia | verbinden |
kont | accounts |
PL Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do wszystkich materiałów, które są potrzebne, aby osiągnąć sukces w sprzedaży naszych produktów:
NL Log in en vind alle materialen die u nodig heeft om succesvol zaken te doen met onze producten.
Пољски | Дутцх |
---|---|
zaloguj | log in |
wszystkich | alle |
materiałów | materialen |
które | die |
potrzebne | nodig |
sukces | succesvol |
produktów | producten |
PL Obejrzyj wideo, aby uzyskać więcej szczegółów
NL Bekijk de video voor meer informatie
Пољски | Дутцх |
---|---|
obejrzyj | bekijk |
wideo | video |
więcej | meer |
PL Chcesz uzyskać więcej informacji o naszych produktach i usługach? Zapisz się do newslettera!
NL Op de hoogte blijven van het laatste nieuws en projecten ? Schrijf je dan in voor onze nieuwsbrief!
Пољски | Дутцх |
---|---|
naszych | onze |
i | en |
newslettera | nieuwsbrief |
PL Atlassian oferuje swoje produkty Cloud społeczności open source za darmo. Możesz uzyskać więcej informacji na temat licencji na potrzeby projektów open source oraz złożyć wniosek o przyznanie licencji tutaj.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
Пољски | Дутцх |
---|---|
atlassian | atlassian |
oferuje | biedt |
społeczności | community |
więcej | meer |
informacji | informatie |
licencji | licenties |
oraz | en |
tutaj | hier |
PL Do mojego zamówienia doliczono podatek od sprzedaży, jednak teraz mogę przedstawić wiążący dokument potwierdzający prawo do zwolnienia, który obejmuje również okres zakupu. Jak mogę uzyskać zwrot opłaconej kwoty podatku od sprzedaży?
NL Er is omzetbelasting toegepast op mijn bestelling, maar ik kan nu geldige vrijstellingsdocumenten leveren voor de periode van aankoop. Hoe kan ik een restitutie krijgen voor het omzetbelastingdeel van mijn betaling?
Пољски | Дутцх |
---|---|
mojego | mijn |
zamówienia | bestelling |
mogę | kan |
okres | periode |
zwrot | restitutie |
PL Po upływie tego czasu możesz skontaktować się z lokalnym stanowym organem podatkowych lub zmodyfikować swój zwrot podatku od sprzedaży, aby uzyskać zwrot należności bezpośrednio od lokalnego urzędu skarbowego
NL Daarna kun je contact opnemen met je lokale belastingdienst of je aangifte voor omzetbelasting wijzigen om rechtstreeks een restitutie via je lokale belastingdienst te krijgen
Пољски | Дутцх |
---|---|
lub | of |
swój | je |
zwrot | restitutie |
uzyskać | krijgen |
bezpośrednio | rechtstreeks |
PL Mam wycenę utworzoną lub automatycznie wygenerowaną przed 12 października 2021 roku. Czy muszę uzyskać nową wycenę uwzględniającą opłatę administracyjną?
NL Ik heb een offerte die gemaakt of automatisch gegenereerd is voor 12 oktober 2021. Heb ik een nieuwe offerte nodig met de administratiekosten?
Пољски | Дутцх |
---|---|
automatycznie | automatisch |
października | oktober |
roku | een |
nową | nieuwe |
PL W planie Cloud Enterprise na wszystkie produkty można wykupić licencję na maksymalnie 20 000 użytkowników na witrynę. Aby uzyskać więcej informacji na temat planu Cloud Enterprise, skontaktuj się z nami.
NL Voor alle producten van het Cloud Enterprise-abonnement mag je maximaal 20.000 gebruikers per site licentiëren. Neem contact met ons op voor meer informatie over Cloud Enterprise.
Пољски | Дутцх |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
produkty | producten |
maksymalnie | maximaal |
użytkowników | gebruikers |
więcej | meer |
informacji | informatie |
skontaktuj | contact |
nami | ons |
można | mag |
PL Jak zakupić uaktualnienie licencji samodzielnie zarządzanej lub uzyskać jego wycenę?
NL Hoe kan ik een offerte voor een zelfbeheerde licentie-upgrade betalen of aanvragen?
Пољски | Дутцх |
---|---|
licencji | licentie |
lub | of |
PL Więcej informacji zawiera sekcja Jak uzyskać dostęp do swoich informacji i jak je kontrolować w Polityce prywatności Atlassian.
NL Bekijk de sectie Toegang tot en beheer van je gegevens in het Privacybeleid van Atlassian voor meer informatie.
Пољски | Дутцх |
---|---|
więcej | meer |
sekcja | sectie |
i | en |
atlassian | atlassian |
PL Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z sekcją Kontakt z nami w naszej Polityce prywatności.
NL Bekijk de sectie Contact met ons opnemen in ons Privacybeleid voor meer informatie.
Пољски | Дутцх |
---|---|
więcej | meer |
informacji | informatie |
kontakt | contact |
PL Pomagamy pożyczkodawcom w cyfryzacji procesów udzielania pożyczek i finansowania, aby ich klienci mogli szybko i w bezpieczny sposób uzyskać dostęp do oferowanych przez nich produktów – online i za pośrednictwem aplikacji
NL Wij helpen kredietverstrekkers met het digitaliseren van lenings- en financieringsprocessen, zodat hun klanten snel en veilig toegang hebben tot producten, online en in-app
Пољски | Дутцх |
---|---|
pomagamy | helpen |
i | en |
klienci | klanten |
bezpieczny | veilig |
produktów | producten |
online | online |
aplikacji | app |
PL Obejrzyj film, aby uzyskać więcej informacji bezpośrednio od Dyrektora BDC ds. wdrażania rozwiązań IT.
NL In deze video hoort u het van de Director IT Solutions Delivery van BDC zelf.
Пољски | Дутцх |
---|---|
film | video |
PL Pierwsze rozwiązanie podpisu elektronicznego, które ma uzyskać autoryzację do działania (ATO) w ramach Federalnego Programu Ryzyka i Autoryzacji
NL Eerste e-handtekeningoplossing die ATO-toestemming heeft gekregen onder het federale risico- en autorisatieprogramma
Пољски | Дутцх |
---|---|
pierwsze | eerste |
które | die |
ma | heeft |
ryzyka | risico |
i | en |
PL Kliknij na lokalizację biura poniżej, aby uzyskać szczegółowe informacje
NL Klik op een kantoorlocatie hieronder voor meer informatie.
Пољски | Дутцх |
---|---|
kliknij | klik |
informacje | informatie |
PL Uwierzytelnianie wieloczynnikowe weryfikuje osobę podpisującą oraz tożsamość, aby uzyskać dostęp do podpisu
NL Multi-factor authenticatie verifieert ondertekenaar en identiteit om toegang te krijgen tot ondertekening
Пољски | Дутцх |
---|---|
uwierzytelnianie | authenticatie |
oraz | en |
tożsamość | identiteit |
uzyskać | krijgen |
podpisu | ondertekening |
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej szczegółów.
NL Neem contact met ons op voor meer details.
Пољски | Дутцх |
---|---|
skontaktuj | contact |
nami | ons |
więcej | meer |
szczegółów | details |
PL W przypadku MFA, jeśli jeden czynnik zostanie naruszony, atakujący nadal ma do pokonania przynajmniej jeszcze jedną barierę, zanim będzie mógł uzyskać dostęp do konta celu.
NL Met MFA moet een aanvaller, als één factor wordt gecompromitteerd, nog minstens één barrière doorbreken voordat hij toegang kan krijgen tot de account van het doelwit.
Пољски | Дутцх |
---|---|
mfa | mfa |
czynnik | factor |
mógł | kan |
konta | account |
PL Aby uzyskać uwierzytelnianie wieloczynnikowe, do procesu uwierzytelniania muszą być użyte co najmniej dwie różne technologie z co najmniej dwóch różnych grup technologicznych
NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt voor het authenticatieproces
Пољски | Дутцх |
---|---|
muszą | moeten |
być | worden |
Приказује се 50 од 50 превода