Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "moment bezighoudt" на Шведски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "moment bezighoudt" са Дутцх на Шведски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

moment alla allt alltid att att få att se av bara bra bättre data de del dem den det det finns det är detta din dina dock du du vill där då efter eftersom eller en ett extra finns från få får för för närvarande genom gång gör göra ha har hitta hur här i information ingen inte just nu med medan mellan men mer mycket nu när när som helst närvarande några och också om på se sig ska som som en som är stund så tid tidpunkt till två under utan vad var vara verkligen vid vilka vilket vår än är även även om år ögonblick ögonblicket över

Превод {ssearch} на Дутцх од Шведски

Дутцх
Шведски

NL Je mag de persoon die in de content voorkomt niet afbeelden als iemand die zich bezighoudt met immorele of criminele activiteiten.

SV Du får inte skildra den person som avbildas i Innehållet som engagerar sig i omoralisk eller kriminell verksamhet.

Дутцх Шведски
mag får
content innehållet
activiteiten verksamhet

NL Het is ook de eerste keer dat Philips zich volledig bezighoudt met de wereld van geavanceerde gaming en zijn spectaculaire beelden combineert met een serieus krachtig geluid.Lees de volledige conclusie

SV Det är också första gången som Philips engagerar sig fullt ut i världens spännande spel och samarbetar med sina spektakulära bilder med ett allvarligt starkt ljud.Läs vårt utlåtande

Дутцх Шведски
wereld världens
gaming spel
beelden bilder
serieus allvarligt
lees läs
philips philips

NL We hebben een team van experts dat zich bezighoudt met uw beveiliging.

SV Vi har ett team av experter som fokuserar på din säkerhet.

Дутцх Шведски
team team
experts experter
beveiliging säkerhet
uw din

NL Demons Souls ziet dat je de taak krijgt het koninkrijk Boletaria te redden van een invasie van demonen, veroorzaakt door de heerser die zich bezighoudt met duistere magische kunsten

SV Demons själar ser dig i uppgift att rädda kungariket Boletaria från en invasion av demoner, utlöst av dess härskare som dabblar i mörka magiska konst

Дутцх Шведски
taak uppgift
redden rädda

NL Tania wilde de taboes rond de vrouwengezondheid doorbreken, daarom heeft ze in 2013 samen met Alexander Asseily een internationaal centrum opgericht dat zich bezighoudt met gezondheids- en lifestyleproducten voor vrouwen.

SV Hon arbetar passionerat för att riva tabun kring kvinnors hälsa, och 2013 grundade hon Elvie tillsammans med Alexander Asseily med målet att skapa uppkopplade hälso- och livsstilsprodukter för kvinnor världen över.

Дутцх Шведски
rond kring
vrouwen kvinnor
ze hon

NL In deze serie speelt Don Cheadle zijn MCU-personage, James Rhodes, ook bekend als War Machine, die zich bezighoudt met de gevolgen van de technologie van zijn oude vriend die in verkeerde handen valt

SV Denna serie kommer att spela Don Cheadle som hans MCU-karaktär, James Rhodes, alias War Machine, som tar itu med nedfallet av sin gamla väns teknik som hamnar i fel händer

Дутцх Шведски
serie serie
james james
technologie teknik
oude gamla
vriend väns
verkeerde fel
handen händer
machine machine

NL De Razer Blade 14 is een prachtig ontworpen, zorgvuldig geordende laptop die zich bezighoudt met de problemen om serieus krachtige hardware in een serieus slank frame te passen als een professional.

SV Razer Blade 14 är en vackert utformad, noggrant arrangerad bärbar dator som behandlar frågorna om att montera seriöst kraftfull hårdvara i en seriöst smal ram som ett proffs.

Дутцх Шведски
prachtig vackert
ontworpen utformad
zorgvuldig noggrant
krachtige kraftfull
hardware hårdvara
frame ram
razer razer

NL Kandidaten geven de voorkeur aan Adaface omdat Ada zich bezighoudt met een vriendelijke chat met relevante uitdagingen die testen voor on-the-job vaardigheden in tegenstelling tot het stellen van trucvragen op een test.

SV Kandidater föredrar adaface eftersom ADA engagerar sig med en vänlig chatt som involverar relevanta utmaningar som testar för yrkesmässiga färdigheter i motsats till att fråga trickfrågor på ett test.

Дутцх Шведски
kandidaten kandidater
voorkeur föredrar
adaface adaface
relevante relevanta
uitdagingen utmaningar
vaardigheden färdigheter
ada ada
vriendelijke vänlig

NL Demons Souls ziet dat je de taak krijgt het koninkrijk Boletaria te redden van een invasie van demonen, veroorzaakt door de heerser die zich bezighoudt met duistere magische kunsten

SV Demons själar ser dig i uppgift att rädda kungariket Boletaria från en invasion av demoner, utlöst av dess härskare som dabblar i mörka magiska konst

Дутцх Шведски
taak uppgift
redden rädda

NL De Razer Blade 14 is een prachtig ontworpen, zorgvuldig geordende laptop die zich bezighoudt met de problemen om serieus krachtige hardware in een serieus slank frame te passen als een professional.

SV Razer Blade 14 är en vackert utformad, noggrant arrangerad bärbar dator som behandlar frågorna om att montera seriöst kraftfull hårdvara i en seriöst smal ram som ett proffs.

Дутцх Шведски
prachtig vackert
ontworpen utformad
zorgvuldig noggrant
krachtige kraftfull
hardware hårdvara
frame ram
razer razer

NL Het is ook de eerste keer dat Philips zich volledig bezighoudt met de wereld van geavanceerde gaming en zijn spectaculaire beelden combineert met een serieus krachtig geluid.Lees de volledige conclusie

SV Det är också första gången som Philips engagerar sig fullt ut i världens spännande spel och samarbetar med sina spektakulära bilder med ett allvarligt starkt ljud.Läs vårt utlåtande

Дутцх Шведски
wereld världens
gaming spel
beelden bilder
serieus allvarligt
lees läs
philips philips

NL We hebben een team van experts dat zich bezighoudt met uw beveiliging.

SV Vi har ett team av experter som fokuserar på din säkerhet.

Дутцх Шведски
team team
experts experter
beveiliging säkerhet
uw din

NL De 806 produceert niet alleen werkelijk verbluffende OLED-beelden, het is ook de eerste keer dat Philips zich volledig bezighoudt met de wereld van geavanceerde gaming. Het combineert ook zijn spectaculaire fotos met een serieus krachtig geluid.

SV 806 producerar inte bara fantastiska OLED-bilder, det är också första gången Philips engagerar sig fullt ut i världen av banbrytande spel. Den kombinerar också sina spektakulära bilder med ett riktigt kraftfullt ljud.

Дутцх Шведски
produceert producerar
werkelijk riktigt
volledig fullt
wereld världen
gaming spel
combineert kombinerar
krachtig kraftfullt
philips philips

NL Je mag de persoon die in de content voorkomt niet afbeelden als iemand die zich bezighoudt met immorele of criminele activiteiten.

SV Du får inte skildra den person som avbildas i Innehållet som engagerar sig i omoralisk eller kriminell verksamhet.

Дутцх Шведски
mag får
content innehållet
activiteiten verksamhet

NL Je mag de persoon die in de content voorkomt niet afbeelden als iemand die zich bezighoudt met immorele of criminele activiteiten.

SV Du får inte skildra den person som avbildas i Innehållet som engagerar sig i omoralisk eller kriminell verksamhet.

Дутцх Шведски
mag får
content innehållet
activiteiten verksamhet

NL Je mag de persoon die in de content voorkomt niet afbeelden als iemand die zich bezighoudt met immorele of criminele activiteiten.

SV Du får inte skildra den person som avbildas i Innehållet som engagerar sig i omoralisk eller kriminell verksamhet.

Дутцх Шведски
mag får
content innehållet
activiteiten verksamhet

NL Je mag de persoon die in de content voorkomt niet afbeelden als iemand die zich bezighoudt met immorele of criminele activiteiten.

SV Du får inte skildra den person som avbildas i Innehållet som engagerar sig i omoralisk eller kriminell verksamhet.

Дутцх Шведски
mag får
content innehållet
activiteiten verksamhet

NL Je mag de persoon die in de content voorkomt niet afbeelden als iemand die zich bezighoudt met immorele of criminele activiteiten.

SV Du får inte skildra den person som avbildas i Innehållet som engagerar sig i omoralisk eller kriminell verksamhet.

Дутцх Шведски
mag får
content innehållet
activiteiten verksamhet

NL Je mag de persoon die in de content voorkomt niet afbeelden als iemand die zich bezighoudt met immorele of criminele activiteiten.

SV Du får inte skildra den person som avbildas i Innehållet som engagerar sig i omoralisk eller kriminell verksamhet.

Дутцх Шведски
mag får
content innehållet
activiteiten verksamhet

NL Je mag de persoon die in de content voorkomt niet afbeelden als iemand die zich bezighoudt met immorele of criminele activiteiten.

SV Du får inte skildra den person som avbildas i Innehållet som engagerar sig i omoralisk eller kriminell verksamhet.

Дутцх Шведски
mag får
content innehållet
activiteiten verksamhet

NL Tania wilde de taboes rond de vrouwengezondheid doorbreken, daarom heeft ze in 2013 samen met Alexander Asseily een internationaal centrum opgericht dat zich bezighoudt met gezondheids- en lifestyleproducten voor vrouwen.

SV Hon arbetar passionerat för att riva tabun kring kvinnors hälsa, och 2013 grundade hon Elvie tillsammans med Alexander Asseily med målet att skapa uppkopplade hälso- och livsstilsprodukter för kvinnor världen över.

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

SV SurveyMonkey har en särskild organisation, Trust & Security, som fokuserar på applikations-, moln-, nätverks- och systemsäkerhet

NL Webfleet Solutions kan deze gebruiks­voor­waarden op elk moment wijzigen met of zonder vooraf­gaande kennis­geving, en de wijzigingen gelden vanaf het moment dat ze op de websites van Webfleet Solutions worden gepubli­ceerd

SV Webfleet Solutions kan när som helst ändra dessa använd­nings­villkor med eller utan föregående meddelande, varvid ändringarna träder i kraft när de läggs ut på Webfleet Solutions webbplatser

Дутцх Шведски
solutions solutions
of eller
zonder utan
websites webbplatser
wijzigen ändra

NL Misschien niet op dit moment, op dit moment, maar je zult waarschijnlijk in de nabije toekomst rondkijken.

SV Kanske inte just nu, den här andra, men du kommer mer än troligt att surfa runt inom en snar framtid.

Дутцх Шведски
misschien kanske
waarschijnlijk troligt
toekomst framtid

NL Black Friday is een goed moment om fikse kortingen te vinden op Philips Hue-verlichting. Of je nu je slimme verlichting een vliegende start wilt geven of wilt toevoegen aan je opstelling. Dit is het moment om te kopen.

SV Black Friday är en bra tid att hitta rejäla rabatter på Philips Hue -belysning. Oavsett om du vill starta din smarta belysning eller lägga till i din installation. Nu är det dags att köpa.

Дутцх Шведски
black black
friday friday
goed bra
kortingen rabatter
slimme smarta
verlichting belysning
start starta
wilt vill
opstelling installation
philips philips

NL Black Friday is een goed moment om fikse kortingen te vinden op Philips Hue verlichting. Of je nu je slimme verlichting een kickstart wilt geven of je opstelling wilt uitbreiden. Dit is het moment om te kopen.

SV Black Friday är en bra tid att hitta rejäla rabatter på Philips Hue-belysning. Oavsett om du vill kickstarta din smarta belysning eller lägga till din installation. Nu är det dags att köpa.

Дутцх Шведски
black black
friday friday
goed bra
kortingen rabatter
verlichting belysning
slimme smarta
wilt vill
opstelling installation
philips philips

NL Het is vermeldenswaard dat je ook een Moment Photo Case moet kopen om de lenzen aan je smartphone te bevestigen, maar Moment-lenzen werken met Apple-, Google-, Samsung- en OnePlus-apparaten.

SV Det är värt att notera att du också måste köpa ett Moment Photo -fodral för att fästa linserna på din smartphone, men Moment -objektiv fungerar med Apple-, Google-, Samsung- och OnePlus -enheter.

Дутцх Шведски
case fodral
kopen köpa
smartphone smartphone
werken fungerar
photo photo

NL Indien u niet thuis bent op het moment van leveren, zal onze bezorgpartner DHL op een later moment een tweede poging doen

SV Om du inte är hemma och kan ta emot leveransen försöker vår leveranspartner DHL att leverera beställningen vid ett senare tillfälle

Дутцх Шведски
thuis hemma

NL Dus we blijven met de overtuiging dat het op dit moment meer een beslissing is om een vakje aan te vinken - een soort van omdat anderen het hebben, wij het ook zouden moeten hebben - in plaats van dat je op een bepaald moment moet weten wat je SpO2 is.

SV Så vi sitter kvar med tron att det för närvarande är mer ett kryssruta-beslut - en sorts för att andra har det borde vi ha det också - snarare än för att det finns ett behov av att du när som helst vet vad din SpO2 är.

Дутцх Шведски
blijven kvar
beslissing beslut
weten vet

NL Als u weet waar u heen wilt, kunt u naar een locatie zoeken en daar ook in een oogwenk komen. Het ene moment kun je bovenop het Empire State Building staan, het volgende moment naast de piramides van Gizeh of net buiten je huis.

SV Om du vet vart du vill åka kan du söka efter en plats och komma dit på ett ögonblick också. En minut kan du vara på toppen av Empire State Building, nästa stående bredvid Pyramiderna i Giza eller precis utanför ditt hus.

Дутцх Шведски
locatie plats
zoeken söka
net precis
huis hus
daar dit
moment ögonblick
state state

NL Dus we blijven met de overtuiging dat het op dit moment meer een beslissing is om een vakje aan te vinken - een soort van omdat anderen het hebben, wij het ook zouden moeten hebben - in plaats van dat je op een bepaald moment moet weten wat je SpO2 is.

SV Så vi sitter kvar med tron att det för närvarande är mer ett kryssruta-beslut - en sorts för att andra har det borde vi ha det också - snarare än för att det finns ett behov av att du när som helst vet vad din SpO2 är.

Дутцх Шведски
blijven kvar
beslissing beslut
weten vet

NL Wat op dit moment moeilijkheden kan opleveren om te begrijpen waarom je opeens een boost van 25C wilt op een al warm moment van de dag.

SV Vilket just nu kan orsaka svårigheter med att förstå varför du plötsligt vill ha en 25C-boost vid en redan varm tid på dagen.

Дутцх Шведски
wilt vill
warm varm
al redan

NL Betrouwbaar systeem, bijna 3 jaar up en running op het moment zonder ooit een hick-up of bug te hebben gehad. Homey bedient/monitort op het moment ongeveer 50 LED-lichten en 30 pc en andere hardware (schakelaars, sensoren, thermostaten, etc.)

SV Tillförlitligt system, nästan 3 års drifttid nu, utan några problem eller buggar. Det styr/övervakar ca 50 LED-lampor och 30 st. annan hårdvara (strömbrytare, sensorer, termostater mm.)

Дутцх Шведски
bijna nästan
moment nu
andere annan
sensoren sensorer

NL Webfleet Solutions kan deze gebruiks­voor­waarden op elk moment wijzigen met of zonder vooraf­gaande kennis­geving, en de wijzigingen gelden vanaf het moment dat ze op de websites van Webfleet Solutions worden gepubli­ceerd

SV Webfleet Solutions kan när som helst ändra dessa använd­nings­villkor med eller utan föregående meddelande, varvid ändringarna träder i kraft när de läggs ut på Webfleet Solutions webbplatser

Дутцх Шведски
solutions solutions
of eller
zonder utan
websites webbplatser
wijzigen ändra

NL Onder het gedeelte Maaltijdinspiratie of Uw Plan wordt afgeteld naar uw volgende check-in - vier weken vanaf het moment dat u zich aanmeldde of vanaf het moment waarop u met de volgende cyclus begon

SV Under avsnittet Måltidsinspiration eller din plan finns en nedräkning för din nästa incheckning - fyra veckor från det att du registrerade dig eller från när du började nästa cykel

Дутцх Шведски
gedeelte avsnittet
plan plan
weken veckor
cyclus cykel
begon började

NL Wat is de beste goedkope smartphone van dit moment? Op dit moment is onze topaanbeveling de Redmi Note 10. We raden echter ook aan om de Motorola Moto G30, Oppo A5 (2020), Realme 8 5G en de Samsung Galaxy A12 te bekijken.

SV Vilken är den bästa billiga smartphone-telefonen just nu? För närvarande är vår främsta rekommendation Redmi Note 10. Men vi rekommenderar också att du kollar in Motorola Moto G30, Oppo A5 (2020), Realme 8 5G och Samsung Galaxy A12.

Дутцх Шведски
goedkope billiga
smartphone smartphone
echter men
oppo oppo
samsung samsung
galaxy galaxy
motorola motorola
moto moto

NL Dus, als je Echo Show op het profiel van je man of je kind staat voor een moment, kan oma nog steeds Drop In op uw apparaat op elk gewenst moment om te zeggen, "Hi".

SV Så om din Echo Show är på din mans profil eller ditt barns profil för en stund kan mormor ändå när som helst gå in på din enhet och säga "Hej".

Дутцх Шведски
echo echo
profiel profil
kind barns
staat är
moment stund
apparaat enhet

NL Het ene moment kun je Alexa gebruiken om je lichten uit te doen, het volgende moment kun je Siri vragen om iets naar de luidspreker te AirPlay

SV En minut kan du använda Alexa för att stänga av dina lampor, nästa kan du be Siri att AirPlay något till högtalaren

Дутцх Шведски
alexa alexa
gebruiken använda
lichten lampor
siri siri

Приказује се 50 од 50 превода