Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "interactiviteit en visuele" на Шведски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "interactiviteit en visuele" са Дутцх на Шведски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

visuele alla allt att av bilder de du eller från för gör har i inte med några på se ska till utan var vara vi visuell visuella visuellt är

Превод {ssearch} на Дутцх од Шведски

Дутцх
Шведски

NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.

SV Vad den saknar i interaktivitet och funktioner gör Huawei mer än kompensation för stil och batterilivslängd. Det är en bra fitnessklocka, och den kommer att hålla i dagar.

Дутцх Шведски
mist saknar
functies funktioner
huawei huawei
stijl stil

NL Het is geen geheim dat het besturingssysteem van Huawei op zijn horloges een beetje aan interactiviteit ontbreekt

SV Det är ingen hemlighet att Huaweis operativsystem på sina klockor saknar lite interaktivitet

Дутцх Шведски
geheim hemlighet
besturingssysteem operativsystem
horloges klockor
huawei huaweis

NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren hebben we een toename gezien in het gesprek over het breken van inhoud en ervaringen van het scherm van een apparaat naar een nieuwe wereld van perceptie en interactiviteit.

SV (Pocket-lint) - Under de senaste åren har vi sett en ökning av konversationen kring att bryta innehåll och upplevelser från en enhets display och in i en ny värld av uppfattning och interaktivitet.

Дутцх Шведски
gezien sett
breken bryta
inhoud innehåll
ervaringen upplevelser
scherm display
wereld värld
toename ökning

NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!

SV Oavsett om du bara funderar på att starta ett 1:1- eller BYOD-initiativ – eller redan gör stora framsteg – kan Splashtop öka klassinteraktiviteten och elevengagemanget!

Дутцх Шведски
grote stora
vooruitgang framsteg
splashtop splashtop
al redan
vergroten öka

NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!

SV iPads, iPhones, Android-enheter, Chromebooks eller vilken dator som helst med Chrome-webbläsare ... Oavsett om du bara börjar eller redan är på väg kan Splashtop öka klassens interaktivitet och studentengagemang!

Дутцх Шведски
iphones iphones
computer dator
begint börjar
splashtop splashtop
kan kan
al redan
vergroten öka

NL Met Whiteboard kunt u de interactiviteit verhogen terwijl u presenteert, traint of lesgeeft

SV Med Whiteboard kan du öka interaktiviteten medan du presenterar, tränar eller undervisar

Дутцх Шведски
whiteboard whiteboard
presenteert presenterar
of eller
verhogen öka

NL Dat betekent niet dat je telefoontjes via je tv beantwoordt of door e-mails bladert, maar het gaat om navigatiegemak, toegang tot entertainment en eenvoudige interactiviteit

SV Det betyder inte att du tar samtal via din TV eller trålar via e -post, men det handlar om enkel navigering, tillgång till underhållning och enkel interaktivitet

Дутцх Шведски
tv tv
e-mails post
toegang tillgång
entertainment underhållning
eenvoudige enkel
e e

NL Verrijk het educatieve traject van de student of hun onderzoeksactiviteiten met personalisatie, verbeterde studiebegeleiding, interactiviteit en een aanpak van leren door te doen

SV Förbättra kommunikationen med eleverna med hjälp av automatiserade processer och exakt information

NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.

SV Vad den saknar i interaktivitet och funktioner gör Huawei mer än kompensation för stil och batterilivslängd. Det är en bra fitnessklocka, och den kommer att hålla i dagar.

Дутцх Шведски
mist saknar
functies funktioner
huawei huawei
stijl stil

NL De belofte is uiteindelijk om een echte smartwatch te hebben die ook een goede batterijduur en fitnessgegevens heeft, zonder de interactiviteit te verliezen die sommige klanten van een smartwatch verwachten.

SV Löftet, så småningom, är att ha en "riktig" smartklocka som också har bra batteritid och fitnessdata, utan att förlora den interaktivitet som vissa kunder förväntar sig av en smartklocka.

Дутцх Шведски
echte riktig
goede bra
verliezen förlora
klanten kunder
verwachten förväntar sig
smartwatch smartklocka

NL Je verliest alleen een aantal van de meer lifestyle-georiënteerde functies, vloeiende animaties en de interactiviteit van meldingen.

SV Du förlorar bara på några av de mer livsstilsorienterade funktionerna, flytande animationer och interaktiviteten i notiser.

Дутцх Шведски
meer mer
functies funktionerna
animaties animationer

NL Zorg ervoor dat ze enthousiast blijven en ideeën delen en bijdragen, terwijl jij faciliteert. Miro inspireert interactiviteit met functies zoals sticky notes, emoji's, en stemmen.

SV Säkerställ entusiastiska deltagare och att de idéutvecklar, bollar idéer och bryter in när du handleder. Miro inspirerar till interaktivitet med funktioner som notiser, emojis och omröstningar.

NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper

SV Läs om visuell analys i dokumentet av våra utvecklingsledare Chris Stolte, Pat Hanrahan och Jock Mackinlay, "Visual Analysis for Everyone"Hämta faktadokument

Дутцх Шведски
lees läs
visuele visuell
chris chris
download hämta

NL Sleep aangepaste visuele paginabouwer visuele componist naar websitesjabloon klaar voor elke achtergrondkleur, Google-lettertypen, achtergrondafbeelding, video-achtergronden of scherm WordPress-thema's 2022

SV Dra anpassad visuell sidbyggare visuell kompositör till webbplatsmallen redo för valfri bakgrundsfärg, Google -teckensnitt, bakgrundsbild, videobakgrunder eller skärm WordPress -teman 2022

Дутцх Шведски
sleep dra
aangepaste anpassad
visuele visuell
klaar redo
of eller
scherm skärm
google google
wordpress wordpress

NL Er worden drie visuele modi aangeboden voor PlayStation 5- spelers: een instelling van 60 fps, een andere die gericht is op 60 fps maar met meer visuele getrouwheid, en een optie van 30 fps met ray-tracing ingeschakeld

SV Tre visuella lägen erbjuds för PlayStation 5 -spelare - en inställning på 60 bps, ett annat som riktar sig mot 60 fps men med mer visuell trohet och ett 30 bps -alternativ med strålspårning påslagen

Дутцх Шведски
modi lägen
aangeboden erbjuds
spelers spelare
instelling inställning
fps fps
optie alternativ

NL Er worden drie visuele modi aangeboden voor PlayStation 5- spelers: een instelling van 60 fps, een andere die gericht is op 60 fps maar met meer visuele getrouwheid, en een optie van 30 fps met ray-tracing ingeschakeld

SV Tre visuella lägen erbjuds för PlayStation 5 -spelare - en inställning på 60 bps, ett annat som riktar sig mot 60 fps men med mer visuell trohet och ett 30 bps -alternativ med strålspårning påslagen

Дутцх Шведски
modi lägen
aangeboden erbjuds
spelers spelare
instelling inställning
fps fps
optie alternativ

NL Verkrijg een 360°-beeld van de interacties met uw klanten om een persoonlijke koopervaring te kunnen bieden. Interpreteer gegevens via krachtige visuele analytics om besluiten te kunnen nemen die zijn gebaseerd op feiten en de omzet vergroten.

SV Effektivisera säljprocesserna, ge samtalen sammanhang, automatisera uppgifter som tar tid och lägg värdefull tid på försäljning och inte på datainmatning.

Дутцх Шведски
bieden ge
gegevens uppgifter
nemen tar
omzet försäljning

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

SV Skapa visuella varumärkesupplevelser för ditt företag oavsett om du är en erfaren designer eller helt nybörjare.

Дутцх Шведски
creëer skapa
visuele visuella
bedrijf företag
ervaren erfaren
ontwerper designer
beginner nybörjare

NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.

SV Ett fruktsamt och visuellt sätt att föreställa sig den massiva och kompletta tidslinjen för den mänskliga civilisationen sedan den började nedtecknas.

Дутцх Шведски
visuele visuellt
manier sätt
tijdlijn tidslinjen
menselijke mänskliga

NL Tableau Prep biedt een visuele en rechtstreekse manier om data te combineren, te vormen en op te schonen. Bovendien kun je er datavoorbereidingsflows mee automatiseren, zodat je sneller kunt analyseren en tot inzichten kunt komen.

SV Med Tableau Prep kan du kombinera, forma och rensa data på ett visuellt och direkt sätt samt automatisera flöden för dataförberedelse för att snabbare komma åt analyser och insikter.

Дутцх Шведски
visuele visuellt
manier sätt
data data
combineren kombinera
je du
automatiseren automatisera
sneller snabbare
inzichten insikter
tableau tableau

NL Tableau bracht met interactieve visuele analyses een doorbraak teweeg in business intelligence en maakte een einde aan het heen en weer sturen van aanpassingsverzoeken, zoals bij de traditionele manier van rapporteren

SV Tableau har stökat om i BI-branschen med sin interaktiva, visuella analys som gör att du slipper traditionell rapportering med ändringsförfrågningar som skickas fram och tillbaka

Дутцх Шведски
interactieve interaktiva
visuele visuella
analyses analys
traditionele traditionell
tableau tableau

NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.

SV Tableaus VD Adam Selipsky och andra chefer i databranschen delar sina visioner om framtiden för visuell analys.

Дутцх Шведски
ceo vd
tableau tableaus
adam adam
andere andra
delen delar
toekomst framtiden
visuele visuell
analyse analys

NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.

SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.

Дутцх Шведски
visuele visuellt
directe direkt
manier sätt
eenvoudiger enklare
analisten analytiker
sneller snabbare
tableau tableau

NL Ons productontwerp is gestoeld op perceptuele en cognitieve factoren. We besteden veel aandacht aan elk onderdeel van visuele analyses.

SV Perceptuella och kognitiva faktorer driver vår produktdesign. Vi fördjupar oss i varenda liten detalj och aspekt på visuell analys.

Дутцх Шведски
factoren faktorer
visuele visuell
analyses analys
elk varenda

NL Een verhaal ontvouwt zich als mensen van één naar de andere visuele samenvatting gaan

SV Ett skeende utspelas när människor navigerar från en visuell sammanfattning till en annan

Дутцх Шведски
als när
mensen människor
andere annan
visuele visuell
samenvatting sammanfattning

NL Visuele analyses helpen gewone mensen met het verkennen van hun data, zodat ze snel antwoorden verkrijgen.

SV Visuell analys skapar den förklarande upplevelse som vanliga människor behöver för att snabbt få svar på frågor.

Дутцх Шведски
visuele visuell
analyses analys
mensen människor
snel snabbt
antwoorden svar

NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.

SV Vi kallar det för "cykeln för visuell analys" som är en iterativ, linjär process där människor ställer frågor, gräver efter data, skapar bilder och upptäcker nya frågor att ställa.

Дутцх Шведски
proces process
mensen människor
stellen ställa
nieuwe nya

NL Wij ontwikkelen onze producten ter ondersteuning van de cyclus van visuele analyse

SV Vi designar våra produkter som stöd för cykeln för visuell analys

Дутцх Шведски
producten produkter
ondersteuning stöd
visuele visuell
analyse analys

NL Leer hoe je met geïntegreerde, interactieve en visuele analyse je klanten mogelijkheden biedt en productbetrokkenheid stimuleert.

SV Läs om hur du kan ge dina kunder större möjligheter och främja engagemang med integrerade, interaktiva och visuella analyser.

Дутцх Шведски
geïntegreerde integrerade
interactieve interaktiva
visuele visuella
analyse analyser
klanten kunder
mogelijkheden möjligheter
biedt ge

NL Het visuele analyseplatform van Tableau, gecombineerd met onze beste software, biedt snelle inzichten en analyses voor handels-, portfolio- en operationele data.

SV Använd Tableaus plattform för visuell analys, i kombination med vår bästa programvara, för att blixtsnabbt förstå och analysera affärs-, portfölj- och driftdata.

Дутцх Шведски
visuele visuell
tableau tableaus
gecombineerd kombination
beste bästa
software programvara
analyses analys

NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.

SV Upptäck insikter snabbare genom att kombinera ett kraftfullt produktpaket för visuell dataförberedelse, förstklassiga analyser och säkra samarbeten som stöd för hela ditt analysarbetsflöde.

Дутцх Шведски
sneller snabbare
inzichten insikter
ondersteuning stöd
krachtige kraftfullt
visuele visuell
analyses analyser
beveiligde säkra

NL Motorsport Images (www.motorsportimages) legt al meer dan een halve eeuw de visuele opwinding van de autosport vast, en het archief van krachtige beelden reikt veel verder dan dat - tot het begin van de vorige eeuw, in feite

SV Motorsport Images (www.motorsportimages) har fångat den visuella spänningen i motorsport i över ett halvt sekel, och dess arkiv med kraftfulla bilder sträcker sig långt utöver det - till början av föregående århundrade

Дутцх Шведски
archief arkiv
krachtige kraftfulla
begin början
vorige föregående

NL Door het gebruik van visuele elementen zoals diagrammen, grafieken en kaarten, bieden datavisualisatietools een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in data te zien en begrijpen.

SV Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.

Дутцх Шведски
visuele visuella
elementen element
kaarten kartor
trends trender
patronen mönster
data data
begrijpen förstå

NL Datavisualisatie is ook een vorm van visuele kunst, die onze interesse wekt en onze aandacht bij de boodschap houdt

SV Datavisualisering är en annan typ av visuell konst som fångar vårt intresse och riktar våra blickar mot budskapet

Дутцх Шведски
visuele visuell
kunst konst

NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.

SV Mer nutida litteratur berör fortfarande teori och tekniker. Där hittar du tidlösa exempel och praktiska tips. Några böcker presenterar den visuella grafiken från färdigställda projekt som en form av arkiv.

Дутцх Шведски
boeken böcker
technieken tekniker
voorbeelden exempel
praktische praktiska
tips tips
projecten projekt
presenteren presenterar
visuele visuella

NL BIMI: een visuele kijk op e-mailauthenticatie en -beveiliging

SV BIMI: En visuell syn på e-postautentisering och säkerhet

Дутцх Шведски
een en
visuele visuell
en och
bimi bimi
beveiliging säkerhet

NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.

SV BIMI avser att göra det enklare för oss att snabbt identifiera viktig information i e-postmeddelanden med hjälp av varumärkesriktlinjer och visuella ledtrådar som finns i logotyper.

Дутцх Шведски
gemakkelijker enklare
belangrijke viktig
informatie information
snel snabbt
herkennen identifiera
visuele visuella
aanwijzingen ledtrådar
logo logotyper
bimi bimi

NL Tags:bimi e-mail, merk logo's, gratis bimi, visuele e-mail authenticatie

SV Taggar:bimi e-post, varumärkeslogotyper, gratis bimi,visuell e-postautentisering

Дутцх Шведски
tags taggar
gratis gratis
visuele visuell
bimi bimi

NL We spraken met Samsungs hoofd visuele weergave over het Wall TV-concept van het bedrijf. Bovendien onthulde hij waarom displays de manier waarop we winkelen, sportevenementen en nog veel meer veranderen.

SV Vi pratade med Samsungs chef för visuell display om företagets Wall TV -koncept. Dessutom avslöjade han varför displayer förändrar vårt sätt att handla, sportevenemang och mycket mer.

Дутцх Шведски
samsungs samsungs
visuele visuell
weergave display
bovendien dessutom
manier sätt
winkelen handla
veranderen ändrar
hoofd chef
tv tv

NL Android 12 wordt gelanceerd met een reeks belangrijke nieuwe functies, waaronder een van de meest drastische visuele revisies van de Android-gebruikersinterface in jaren

SV Android 12 lanseras med en rad stora nya funktioner, inklusive en av de mest drastiska visuella översynerna av Android UI på flera år

Дутцх Шведски
android android
gelanceerd lanseras
reeks rad
nieuwe nya
functies funktioner
waaronder inklusive
visuele visuella

NL Het doel was om "een gevoel van veilig en mentaal comfort te bieden door visuele veranderingen"

SV Syftet var att "ge en känsla av säker och mental komfort genom visuella förändringar"

Дутцх Шведски
gevoel känsla
veilig säker
comfort komfort
bieden ge
visuele visuella

NL Het belangrijkste gebied waar dingen aanzienlijk zijn verbeterd, is aan de visuele kant, waar de remaster echt duidelijk is. Toen het debuteerde op de Xbox 360, was Alan Wake een mooie titel, maar het was niet mooi verouderd - in ieder geval op console.

SV Huvudområdet där saker har uppgraderats väsentligt är på den visuella sidan, där remastern verkligen är uppenbar. När den debuterade på Xbox 360 var Alan Wake en snygg titel, men den hade inte åldrats vackert - på konsolen, åtminstone.

Дутцх Шведски
dingen saker
visuele visuella
kant sidan
duidelijk uppenbar
titel titel

NL Maar vergeet niet dat de cyclus van visuele analyse niet lineair is

SV Men kom ihåg att cykeln för visuell analys inte är linjär

Дутцх Шведски
visuele visuell
analyse analys

NL Dankzij visuele elementen, zoals diagrammen, grafieken en kaarten, biedt datavisualisatie een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in gegevens te zien en begrijpen

SV Datavisualisering, med många visuella element som diagram, grafer och kartor, gör det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data

Дутцх Шведски
visuele visuella
elementen element
kaarten kartor
trends trender
patronen mönster
gegevens data
begrijpen förstå

NL Visuele analyse is een intuïtieve manier om vragen te stellen en beantwoorden met data

SV Visuell analys är en intuitiv metod för att ställa och besvara frågor om din data

Дутцх Шведски
visuele visuell
stellen ställa
beantwoorden besvara

NL Het transformeert audiobestanden in unieke visuele werelden van multidimensionale gegevens

SV Den omvandlar ljudfiler till unika visuella världar från flerdimensionell data

Дутцх Шведски
unieke unika
visuele visuella
gegevens data

NL Meer informatie over onze unieke, visuele benadering van datavoorbereiding en databeheer.

SV Läs mer om vårt unika, visuella förhållningssätt till dataprepp och -hantering.

Дутцх Шведски
meer mer
unieke unika
visuele visuella

NL Visuele analyses die wereldwijd worden gedeeld volgen onder andere verkoopeffectiviteit, productie, optimale voertuigaanlevering en online klantinteracties

SV Visuella analyser som delas globalt visar försäljningseffektivitet, produktion, optimal fordonsleverans, kundinteraktion online och mycket mer

Дутцх Шведски
visuele visuella
analyses analyser
wereldwijd globalt
gedeeld delas
andere mer
productie produktion
optimale optimal
en och
online online

NL "Het gebruiksgemak, de functionaliteit en de visuele vormgeving van Tableau maken het een geweldige tool voor verschillende afdelingen binnen ICIS." zegt Manca

SV ”Att Tableau är så enkelt att använda, dess funktionalitet och visuella presentation, har gjort det till ett fantastiskt verktyg för flera avdelningar hos oss”, säger Manca

Дутцх Шведски
functionaliteit funktionalitet
visuele visuella
tool verktyg
afdelingen avdelningar
zegt säger
tableau tableau
geweldige fantastiskt

NL Weloverwogen ontwerp maakt slim gebruik van visuele hints. De weergave en aantal kleuren zijn belangrijk, het moet interactief zijn om verkenning te stimuleren en het moet mogelijk zijn om in detail te treden.

SV Intelligent design bygger på en bra avvägning av visuella referenser. Den väljer noga mängden av vyer och färger, är interaktiv för att locka till utforskning och tillåter progressiv formatering.

Дутцх Шведски
ontwerp design
visuele visuella
kleuren färger
interactief interaktiv
verkenning utforskning

Приказује се 50 од 50 превода