Преведи "slechts" на Руски

RU Для этого мы рекомендуем использовать технологическое присоединение с уменьшенным диаметромпневматического порта 0,6 мм или 0,3 мм.

Транслитерација Dlâ étogo my rekomenduem ispolʹzovatʹ tehnologičeskoe prisoedinenie s umenʹšennym diametrompnevmatičeskogo porta 0,6 mm ili 0,3 mm.

RU Для этого мы рекомендуем использовать технологическое присоединение с уменьшенным диаметромпневматического порта 0,6 мм или 0,3 мм.

Транслитерација Dlâ étogo my rekomenduem ispolʹzovatʹ tehnologičeskoe prisoedinenie s umenʹšennym diametrompnevmatičeskogo porta 0,6 mm ili 0,3 mm.

RU В этих версиях iOS пароль доступа ограничен 4 цифрами, поэтому можно попробовать только 10 000 комбинаций.

Транслитерација V étih versiâh iOS parolʹ dostupa ograničen 4 ciframi, poétomu možno poprobovatʹ tolʹko 10 000 kombinacij.

RU Здесь вам нужно сделать только одноразовое вложение, и здесь вы также получите специальное предложение всего в 47 долларов.

Транслитерација Zdesʹ vam nužno sdelatʹ tolʹko odnorazovoe vloženie, i zdesʹ vy takže polučite specialʹnoe predloženie vsego v 47 dollarov.

RU В этих версиях iOS пароль доступа ограничен 4 цифрами, поэтому можно попробовать только 10 000 комбинаций.

Транслитерација V étih versiâh iOS parolʹ dostupa ograničen 4 ciframi, poétomu možno poprobovatʹ tolʹko 10 000 kombinacij.

RU Всего 46% сайтов в мире загружаются не дольше шести секунд, и только 9% — быстрее трех

Транслитерација Vsego 46% sajtov v mire zagružaûtsâ ne dolʹše šesti sekund, i tolʹko 9% — bystree treh

RU Почасовая стоимость объектного хранилища составляет всего 

Транслитерација Počasovaâ stoimostʹ obʺektnogo hraniliŝa sostavlâet vsego 

RU Почасовая стоимость блочного хранилища составляет всего 

Транслитерација Počasovaâ stoimostʹ bločnogo hraniliŝa sostavlâet vsego 

RU Что еще? Для нас требуется всего несколько минут, чтобы получить ваш облачный сервер и работает!

Транслитерација Čto eŝe? Dlâ nas trebuetsâ vsego neskolʹko minut, čtoby polučitʹ vaš oblačnyj server i rabotaet!

RU Вы также можете быстро переместить тома между VPS's всего несколькими кликами.

Транслитерација Vy takže možete bystro peremestitʹ toma meždu VPS's vsego neskolʹkimi klikami.

RU Услуги резервного копирования Hostwinds предложения только $1 месяц + $0.03 на GB.

Транслитерација Uslugi rezervnogo kopirovaniâ Hostwinds predloženiâ tolʹko $1 mesâc + $0.03 na GB.

RU Получите полный контроль с выделенными вам ресурсами, начав с Hostwinds VPS Cегодня. У нас будет ваш сервер и запустить всего за несколько минут!

Транслитерација Polučite polnyj kontrolʹ s vydelennymi vam resursami, načav s Hostwinds VPS Cegodnâ. U nas budet vaš server i zapustitʹ vsego za neskolʹko minut!

RU Вам нужно только настроить один сервер

Транслитерација Vam nužno tolʹko nastroitʹ odin server

RU Только бельгийские судьи могут запросить информацию при наличии постановления

Транслитерација Tolʹko belʹgijskie sudʹi mogut zaprositʹ informaciû pri naličii postanovleniâ

RU Google - не единственная, просто самая крупная поисковая система

Транслитерација Google - ne edinstvennaâ, prosto samaâ krupnaâ poiskovaâ sistema

RU Выберите один из наших планов и запустите iPhone Backup Extractor всего за несколько минут.

Транслитерација Vyberite odin iz naših planov i zapustite iPhone Backup Extractor vsego za neskolʹko minut.

RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.

Транслитерација PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.

RU Храните настройки сборки и управляйте ими в одном файле bitbucket-pipelines.yml. Для начала работы потребуется написать всего 7 строк кода.

Транслитерација Hranite nastrojki sborki i upravlâjte imi v odnom fajle bitbucket-pipelines.yml. Dlâ načala raboty potrebuetsâ napisatʹ vsego 7 strok koda.

RU Проверяйте SEO-оптимизацию любой страницы в один клик

Транслитерација Proverâjte SEO-optimizaciû lûboj stranicy v odin klik

RU . Для этого достаточно несколько раз щелкнуть мышью, не написав ни одной строки программного кода.

Транслитерација . Dlâ étogo dostatočno neskolʹko raz ŝelknutʹ myšʹû, ne napisav ni odnoj stroki programmnogo koda.

RU Стоимость Zendesk для продаж | Цена планов начинается всего с 19 долл. США на агента

Транслитерација Stoimostʹ Zendesk dlâ prodaž | Cena planov načinaetsâ vsego s 19 doll. SŠA na agenta

RU Объем - это съемное устройство хранения блоков, аналогично жесткому диску USB, которое вы можете прикрепить только к одному серверу

Транслитерација Obʺem - éto sʺemnoe ustrojstvo hraneniâ blokov, analogično žestkomu disku USB, kotoroe vy možete prikrepitʹ tolʹko k odnomu serveru

RU Доступ к центру обработки данных разрешен всего нескольким сотрудникам нашего технического персонала.

Транслитерација Dostup k centru obrabotki dannyh razrešen vsego neskolʹkim sotrudnikam našego tehničeskogo personala.

RU Если вы хотите отправить кому-то один контакт, это лучше.

Транслитерација Esli vy hotite otpravitʹ komu-to odin kontakt, éto lučše.

RU Только несколько тщательно отобранных партнеров имеют право продавать нашу продукцию.

Транслитерација Tolʹko neskolʹko tŝatelʹno otobrannyh partnerov imeût pravo prodavatʹ našu produkciû.

RU Загрузите резервную копию iCloud (или только некоторые данные из нее!)

Транслитерација Zagruzite rezervnuû kopiû iCloud (ili tolʹko nekotorye dannye iz nee!)

RU ICloud.com можно легко просматривать или восстанавливать только несколько типов данных: файлы, контакты, календарь, напоминания и закладки iCloud

Транслитерација ICloud.com možno legko prosmatrivatʹ ili vosstanavlivatʹ tolʹko neskolʹko tipov dannyh: fajly, kontakty, kalendarʹ, napominaniâ i zakladki iCloud

RU Хотя Foxconn в новостях много, они лишь один из многих партнеров

Транслитерација Hotâ Foxconn v novostâh mnogo, oni lišʹ odin iz mnogih partnerov

RU Вы можете быть удивлены, увидев, что 50 ГБ пространства iCloud - это всего $ 0,99 в месяц

Транслитерација Vy možete bytʹ udivleny, uvidev, čto 50 GB prostranstva iCloud - éto vsego $ 0,99 v mesâc

RU Наши тесты показали, что устройство с парой записей истории вызовов не будет запускать процесс синхронизации iCloud.

Транслитерација Naši testy pokazali, čto ustrojstvo s paroj zapisej istorii vyzovov ne budet zapuskatʹ process sinhronizacii iCloud.

RU Это лишь два примера из огромного количества интеграций, которые может предложить размещенная VCS.

Транслитерација Éto lišʹ dva primera iz ogromnogo količestva integracij, kotorye možet predložitʹ razmeŝennaâ VCS.

RU Скачивайте все видео из TikTok-хэштегов и аккаунтов в одно нажатие

Транслитерација Skačivajte vse video iz TikTok-héštegov i akkauntov v odno nažatie

RU Всего одним щелчком мыши вы повышаете узнаваемость бренда и отзывчивость.

Транслитерација Vsego odnim ŝelčkom myši vy povyšaete uznavaemostʹ brenda i otzyvčivostʹ.

RU Но и помимо них в Швейцарии впечатляющий список вершин и скал, на которые можно подняться

Транслитерација No i pomimo nih v Švejcarii vpečatlâûŝij spisok veršin i skal, na kotorye možno podnâtʹsâ

RU Вот лишь некоторые из способов, которыми мы гарантируем, что ваши данные всегда защищены:

Транслитерација Vot lišʹ nekotorye iz sposobov, kotorymi my garantiruem, čto vaši dannye vsegda zaŝiŝeny:

RU Если вы хотите восстановить только несколько сообщений, выберите их и нажмите «Извлечь».

Транслитерација Esli vy hotite vosstanovitʹ tolʹko neskolʹko soobŝenij, vyberite ih i nažmite «Izvlečʹ».

RU Бесплатная версия позволяет восстанавливать любые файлы или данные из резервной копии iPhone или iPad, но только четыре файла одновременно

Транслитерација Besplatnaâ versiâ pozvolâet vosstanavlivatʹ lûbye fajly ili dannye iz rezervnoj kopii iPhone ili iPad, no tolʹko četyre fajla odnovremenno

RU Если вы хотите восстановить только несколько сообщений, вы можете проверить их и нажать «Извлечь».

Транслитерација Esli vy hotite vosstanovitʹ tolʹko neskolʹko soobŝenij, vy možete proveritʹ ih i nažatʹ «Izvlečʹ».

RU Используйте iPhone Backup Extractor в Windows или MacOS и получите доступ к резервной копии iTunes или iCloud всего несколькими щелчками мыши

Транслитерација Ispolʹzujte iPhone Backup Extractor v Windows ili MacOS i polučite dostup k rezervnoj kopii iTunes ili iCloud vsego neskolʹkimi ŝelčkami myši

RU Конечно, стандарт именования - это всего лишь рекомендация

Транслитерација Konečno, standart imenovaniâ - éto vsego lišʹ rekomendaciâ

RU Они могут быть легко подделаны. Скриншот - это просто картинка: любой может нарисовать картинку и добавить на нее текст.

Транслитерација Oni mogut bytʹ legko poddelany. Skrinšot - éto prosto kartinka: lûboj možet narisovatʹ kartinku i dobavitʹ na nee tekst.

RU Всего один отчет поможет оценить прогресс в линкбилдинге. Отслеживайте не только количество, но и типы обратных ссылок.

Транслитерација Vsego odin otčet pomožet ocenitʹ progress v linkbildinge. Otsleživajte ne tolʹko količestvo, no i tipy obratnyh ssylok.

RU Вам нужно потратить все лишь несколько секунд на регистрацию и вы сможете управлять своим проектом в платформе.

Транслитерација Vam nužno potratitʹ vse lišʹ neskolʹko sekund na registraciû i vy smožete upravlâtʹ svoim proektom v platforme.

RU Вот лишь несколько наших талантливых партнеров, которые помогают нашим клиентам полнее реализовать и оптимизировать использование Zendesk

Транслитерација Vot lišʹ neskolʹko naših talantlivyh partnerov, kotorye pomogaût našim klientam polnee realizovatʹ i optimizirovatʹ ispolʹzovanie Zendesk

RU Наши решения отлично совместимы с другими продуктами, поэтому на интеграцию всех ваших систем у вас уйдут минуты, а не месяцы

Транслитерација Naši rešeniâ otlično sovmestimy s drugimi produktami, poétomu na integraciû vseh vaših sistem u vas ujdut minuty, a ne mesâcy

RU Стоимость Zendesk для поддержки | Цена планов начинается всего с 19 долл. США на агента

Транслитерација Stoimostʹ Zendesk dlâ podderžki | Cena planov načinaetsâ vsego s 19 doll. SŠA na agenta

RU И снова статистика: по 3500 поисковых запросов, изучаемых в течение 30 дней, было создано всего 78 тикетов

Транслитерација I snova statistika: po 3500 poiskovyh zaprosov, izučaemyh v tečenie 30 dnej, bylo sozdano vsego 78 tiketov

RU Profoto — не просто бренд и всемирно известный производитель светоформирующего оборудования. Мы настоящие перфекционисты в своей области.

Транслитерација Profoto — ne prosto brend i vsemirno izvestnyj proizvoditelʹ svetoformiruûŝego oborudovaniâ. My nastoâŝie perfekcionisty v svoej oblasti.

RU К счастью, это просто щелчок и мучительно легко

Транслитерација K sčastʹû, éto prosto ŝelčok i mučitelʹno legko

RU С помощью всего 3 стандартных ингредиентов, которые вы определили сами

Транслитерација S pomoŝʹû vsego 3 standartnyh ingredientov, kotorye vy opredelili sami