NL Opties | Makelaar voor de online handel in opties | EXANTE
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Opties | Makelaar voor de online handel in opties | EXANTE
RU Опционы | Брокер, поддерживающий онлайн торговлю опционами | EXANTE Россия
Транслитерација Opciony | Broker, podderživaûŝij onlajn torgovlû opcionami | EXANTE Rossiâ
Дутцх | Руски |
---|---|
online | онлайн |
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
Транслитерација Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.
RU Hostwinds Облачные серверы полностью настраиваются и приходят с обилием 1-Нажмите параметры установки.
Транслитерација Hostwinds Oblačnye servery polnostʹû nastraivaûtsâ i prihodât s obiliem 1-Nažmite parametry ustanovki.
Дутцх | Руски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
volledig | полностью |
en | и |
komen | приходят |
opties | параметры |
installatie | установки |
NL Maak je nooit meer zorgen over het verliezen van content met Autosave & Drafts opties.
RU С опциями автосохранения и черновиков можно не беспокоиться о потере контента.
Транслитерација S opciâmi avtosohraneniâ i černovikov možno ne bespokoitʹsâ o potere kontenta.
Дутцх | Руски |
---|---|
van | и |
zorgen | беспокоиться |
content | контента |
NL Alleen zichtbaar voor gebruikers of privé voor je team (met aangepaste volgorde en opties voor groeperen).
RU Видимые для пользователей или приватные только для вашей команды
Транслитерација Vidimye dlâ polʹzovatelej ili privatnye tolʹko dlâ vašej komandy
Дутцх | Руски |
---|---|
gebruikers | пользователей |
of | или |
alleen | только |
je | вашей |
team | команды |
NL Hostwinds heeft onze producten met u in gedachten ontworpen, zodat u zoveel mogelijk opties hebt bij het gebruik van uw Windows VPS.
RU Hostwinds разработал наши продукты с вами, обеспечивая максимально возможное количество вариантов при использовании Windows VPS.
Транслитерација Hostwinds razrabotal naši produkty s vami, obespečivaâ maksimalʹno vozmožnoe količestvo variantov pri ispolʹzovanii Windows VPS.
Дутцх | Руски |
---|---|
windows | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
ontworpen | разработал |
producten | продукты |
mogelijk | возможное |
gebruik | использовании |
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft
RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете
Транслитерација Hostwinds verit v predostavlenie vam kak možno bolʹše variantov, i pozvolâet vam nastroitʹ svoj server prâmo iz korobki, esli vy predpočitaete
Дутцх | Руски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | верит |
aanpassen | настроить |
server | сервер |
meteen | прямо |
NL We breiden de Linux-opties in onze cloudportal voortdurend uit om onze klanten zoveel mogelijk keuzes te geven.
RU Мы постоянно расширяем варианты Linux в нашем облачном портале, чтобы дать нашим клиентам как можно больше вариантов.
Транслитерација My postoânno rasširâem varianty Linux v našem oblačnom portale, čtoby datʹ našim klientam kak možno bolʹše variantov.
Дутцх | Руски |
---|---|
voortdurend | постоянно |
linux | linux |
geven | дать |
klanten | клиентам |
NL Om de grootste uitdagingen aan te kunnen gaan, is een oplossing nodig die de volgende opties biedt:
RU Самые сложные задачи требуют решения, которое обеспечивает:
Транслитерација Samye složnye zadači trebuût rešeniâ, kotoroe obespečivaet:
Дутцх | Руски |
---|---|
oplossing | решения |
die | которое |
biedt | обеспечивает |
NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.
RU Он сопровождается опциями фильтрации и сортировки, позволяющими анализировать данные глубже и более детально, чем это возможно в Site Explorer.
Транслитерација On soprovoždaetsâ opciâmi filʹtracii i sortirovki, pozvolâûŝimi analizirovatʹ dannye glubže i bolee detalʹno, čem éto vozmožno v Site Explorer.
Дутцх | Руски |
---|---|
en | и |
dieper | глубже |
dan | чем |
mogelijk | возможно |
site | site |
NL Afhankelijk van uw back-up zijn hieronder de 2 opties om uw oproepgeschiedenis op te halen: iCloud en iTunes.
RU В зависимости от вашей резервной копии, ниже приведены 2 варианта получения истории вызовов: iCloud и iTunes.
Транслитерација V zavisimosti ot vašej rezervnoj kopii, niže privedeny 2 varianta polučeniâ istorii vyzovov: iCloud i iTunes.
Дутцх | Руски |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
uw | вашей |
back-up | резервной |
hieronder | ниже |
NL Bekijk uw opties voor het bouwen van een vertrouwde werkplek en het creëren van een inclusievere toekomst van werk.
RU Изучите доступные возможности для создания надежного рабочего места и определения всеобъемлющего подхода к работе будущего.
Транслитерација Izučite dostupnye vozmožnosti dlâ sozdaniâ nadežnogo rabočego mesta i opredeleniâ vseobʺemlûŝego podhoda k rabote buduŝego.
Дутцх | Руски |
---|---|
creëren | создания |
werk | работе |
toekomst | будущего |
NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.
RU Интегрируйте все необходимые данные о клиентах, используя наши мощные функции интеграции, как средствами программирования, так и без них.
Транслитерација Integrirujte vse neobhodimye dannye o klientah, ispolʹzuâ naši moŝnye funkcii integracii, kak sredstvami programmirovaniâ, tak i bez nih.
Дутцх | Руски |
---|---|
alle | все |
krachtige | мощные |
functionaliteit | функции |
integratie | интеграции |
en | и |
NL Om deze opties te activeren, voeg de volgende code toe aan je wp-config.php bestand:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Транслитерација Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
Дутцх | Руски |
---|---|
php | php |
code | код |
bestand | файл |
NL Selecteer extra configuratie-opties:
RU Выберите любые дополнительные параметры конфигурации:
Транслитерација Vyberite lûbye dopolnitelʹnye parametry konfiguracii:
Дутцх | Руски |
---|---|
extra | дополнительные |
opties | параметры |
configuratie | конфигурации |
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
RU В веб-браузере перейдите к http: // [ваш сервер IP] /, и он должен начать расстегнуть файл Prestashop и установку его.Затем он даст вам варианты:
Транслитерација V veb-brauzere perejdite k http: // [vaš server IP] /, i on dolžen načatʹ rasstegnutʹ fajl Prestashop i ustanovku ego.Zatem on dast vam varianty:
Дутцх | Руски |
---|---|
http | http |
ip | ip |
server | сервер |
moet | должен |
beginnen | начать |
bestand | файл |
prestashop | prestashop |
installeren | установку |
het | его |
met | вам |
opties | варианты |
NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn
RU Опции анализа — это набор вариантов фильтрации данных в расширенных отчетах
Транслитерација Opcii analiza — éto nabor variantov filʹtracii dannyh v rasširennyh otčetah
Дутцх | Руски |
---|---|
reeks | набор |
NL Je kunt filters bewerken/toevoegen door bovenaan een open rapport "Analyse-opties" te selecteren
RU Редактировать/добавлять фильтры можно с помощью функции «Опции анализа», расположенной в верхней части открытого отчета
Транслитерација Redaktirovatʹ/dobavlâtʹ filʹtry možno s pomoŝʹû funkcii «Opcii analiza», raspoložennoj v verhnej časti otkrytogo otčeta
Дутцх | Руски |
---|---|
toevoegen | добавлять |
filters | фильтры |
kunt | можно |
analyse | анализа |
te | в |
bovenaan | верхней |
rapport | отчета |
NL Financiering voor 3 jaar met 0% rente, met flexibele opties na afloop. U bepaalt dus zelf uw volgende stap.
RU Платежи со ставкой 0 % в течение 3 лет и гибкие варианты завершения программы. Только вы решаете, как поступить с имеющимися активами.
Транслитерација Plateži so stavkoj 0 % v tečenie 3 let i gibkie varianty zaveršeniâ programmy. Tolʹko vy rešaete, kak postupitʹ s imeûŝimisâ aktivami.
Дутцх | Руски |
---|---|
flexibele | гибкие |
opties | варианты |
NL Hier zijn de 2 snelst beschikbare opties om uw contacten te herstellen van iCloud:
RU Вот два самых быстрых доступных варианта для восстановления ваших контактов из iCloud:
Транслитерација Vot dva samyh bystryh dostupnyh varianta dlâ vosstanovleniâ vaših kontaktov iz iCloud:
Дутцх | Руски |
---|---|
icloud | icloud |
beschikbare | доступных |
herstellen | восстановления |
uw | ваших |
contacten | контактов |
NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf
RU Компания находится в частном владении без внешних инвесторов, а команда владеет акциями и опционами в компании
Транслитерација Kompaniâ nahoditsâ v častnom vladenii bez vnešnih investorov, a komanda vladeet akciâmi i opcionami v kompanii
Дутцх | Руски |
---|---|
team | команда |
en | и |
bedrijf | компании |
NL U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
RU У вас есть несколько вариантов для этого, в зависимости от данных, которые вам нужно получить:
Транслитерација U vas estʹ neskolʹko variantov dlâ étogo, v zavisimosti ot dannyh, kotorye vam nužno polučitʹ:
Дутцх | Руски |
---|---|
gegevens | данных |
ophalen | получить |
NL Je hebt een paar opties, afhankelijk van de instellingen van je verloren apparaat.
RU У вас есть несколько вариантов, в зависимости от настроек вашего потерянного устройства.
Транслитерација U vas estʹ neskolʹko variantov, v zavisimosti ot nastroek vašego poterânnogo ustrojstva.
Дутцх | Руски |
---|---|
instellingen | настроек |
apparaat | устройства |
NL Je ziet drie opties: "Geluid afspelen", "Lost Mode" en "Erase iPhone".
RU Вы увидите три варианта: «Воспроизвести звук», «Потерянный режим» и «Стереть iPhone».
Транслитерација Vy uvidite tri varianta: «Vosproizvesti zvuk», «Poterânnyj režim» i «Steretʹ iPhone».
Дутцх | Руски |
---|---|
iphone | iphone |
ziet | увидите |
drie | три |
geluid | звук |
mode | режим |
en | и |
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
RU Если параметры синхронизации отправят все на устройства, подключенные к iCloud, резервная копия будет специфичной для устройства
Транслитерација Esli parametry sinhronizacii otpravât vse na ustrojstva, podklûčennye k iCloud, rezervnaâ kopiâ budet specifičnoj dlâ ustrojstva
Дутцх | Руски |
---|---|
icloud | icloud |
opties | параметры |
synchronisatie | синхронизации |
alles | все |
apparaten | устройства |
NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.
RU Думаете об обновлении веб-камеры, но не знаете, с чего начать? Мы протестировали четыре варианта профессиональной камеры.
Транслитерација Dumaete ob obnovlenii veb-kamery, no ne znaete, s čego načatʹ? My protestirovali četyre varianta professionalʹnoj kamery.
Дутцх | Руски |
---|---|
beginnen | начать |
vier | четыре |
camera | камеры |
NL Het is eenvoudig om dit op te lossen, en er zijn twee opties:
RU Это легко решить, и есть два варианта:
Транслитерација Éto legko rešitʹ, i estʹ dva varianta:
Дутцх | Руски |
---|---|
eenvoudig | легко |
en | и |
NL Graven in de beschikbare opties voor apps voor het traceren van contacten die zijn gebouwd zonder een beroep te doen op Apple's iOS 13.5-frameworks
RU Изучение возможностей, доступных для приложений отслеживания контактов, созданных без обращения к платформам Apple iOS 13.5
Транслитерација Izučenie vozmožnostej, dostupnyh dlâ priloženij otsleživaniâ kontaktov, sozdannyh bez obraŝeniâ k platformam Apple iOS 13.5
Дутцх | Руски |
---|---|
ios | ios |
beschikbare | доступных |
apps | приложений |
contacten | контактов |
zonder | без |
NL Zodra u 2FA hebt geactiveerd, hebt u drie opties om een Apple ID-verificatiecode op uw apparaten te krijgen:
RU После активации 2FA у вас есть три варианта, чтобы получить код подтверждения Apple ID на ваших устройствах:
Транслитерација Posle aktivacii 2FA u vas estʹ tri varianta, čtoby polučitʹ kod podtverždeniâ Apple ID na vaših ustrojstvah:
Дутцх | Руски |
---|---|
apparaten | устройствах |
NL Populaire VCS-opties in de softwarebranche zijn Git, Mercurial, SVN en Perforce.
RU Популярными системами управления версиями являются Git, Mercurial, SVN и Preforce.
Транслитерација Populârnymi sistemami upravleniâ versiâmi âvlâûtsâ Git, Mercurial, SVN i Preforce.
Дутцх | Руски |
---|---|
git | git |
zijn | являются |
en | и |
NL Hier volgt een overzicht en vergelijking van populaire VCS-opties
RU Ниже представлены описания и сравнения популярного ПО VCS
Транслитерација Niže predstavleny opisaniâ i sravneniâ populârnogo PO VCS
Дутцх | Руски |
---|---|
vcs | vcs |
NL Als de onderstaande opties je vragen niet beantwoorden, kun je contact opnemen met ons Atlassian-supportteam.
RU Если после ознакомления с вариантами ниже у вас остались вопросы, вы можете задать их службе поддержки Atlassian.
Транслитерација Esli posle oznakomleniâ s variantami niže u vas ostalisʹ voprosy, vy možete zadatʹ ih službe podderžki Atlassian.
Дутцх | Руски |
---|---|
onderstaande | ниже |
atlassian | atlassian |
NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop
RU Обеспечение возможностей по устойчивым источникам поставок
Транслитерација Obespečenie vozmožnostej po ustojčivym istočnikam postavok
NL Afhankelijk van uw back-up zijn er de 2 opties om Kik-berichten op te halen: iCloud en iTunes.
RU В зависимости от вашей резервной копии, есть два варианта получения сообщений Kik: iCloud и iTunes.
Транслитерација V zavisimosti ot vašej rezervnoj kopii, estʹ dva varianta polučeniâ soobŝenij Kik: iCloud i iTunes.
Дутцх | Руски |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
uw | вашей |
back-up | резервной |
zijn | есть |
berichten | сообщений |
NL Afhankelijk van wat u uit uw back-up wilt halen, hebt u 3 opties:
RU В зависимости от того, что вы хотите извлечь из резервной копии, у вас есть 3 варианта:
Транслитерација V zavisimosti ot togo, čto vy hotite izvlečʹ iz rezervnoj kopii, u vas estʹ 3 varianta:
Дутцх | Руски |
---|---|
wilt | хотите |
halen | извлечь |
back-up | резервной |
NL Dit artikel vat alle opties samen voor het herstellen van Screen Time of toegangscodes voor beperkingen op elke versie van iOS
RU В этой статье обобщены все параметры восстановления экранного времени или паролей ограничений для каждой версии iOS
Транслитерација V étoj statʹe obobŝeny vse parametry vosstanovleniâ ékrannogo vremeni ili parolej ograničenij dlâ každoj versii iOS
Дутцх | Руски |
---|---|
ios | ios |
opties | параметры |
herstellen | восстановления |
time | времени |
beperkingen | ограничений |
versie | версии |
NL Welke opties heb je dan? Nou, er zijn er twee:
RU Каковы ваши варианты, тогда? Ну, есть два:
Транслитерација Kakovy vaši varianty, togda? Nu, estʹ dva:
Дутцх | Руски |
---|---|
je | ваши |
opties | варианты |
dan | тогда |
twee | два |
NL Voordat u een iOS-update start, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone- of iPad-gegevens zijn opgeslagen. U hebt twee opties: een iTunes- of een iCloud-back-up.
RU Перед началом любого обновления iOS убедитесь, что данные вашего iPhone или iPad сохранены. У вас есть два варианта: резервная копия iTunes или iCloud.
Транслитерација Pered načalom lûbogo obnovleniâ iOS ubeditesʹ, čto dannye vašego iPhone ili iPad sohraneny. U vas estʹ dva varianta: rezervnaâ kopiâ iTunes ili iCloud.
Дутцх | Руски |
---|---|
update | обновления |
ios | ios |
gegevens | данные |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
opgeslagen | сохранены |
itunes | itunes |
Приказује се 50 од 50 превода