Преведи "rijdt over lange" на Норвешки

Приказује се 50 од 50 превода фразе "rijdt over lange" са Дутцх на Норвешки

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

over alle andre at av bruk bruke bruker data de deg dem den denne deres det dette din disse du du bruker eller en enn er et flere for forbedre fra gjør ha hvilke hvor hvordan i inn kan med mer nettsteder nettstedet når og også om oss over slik slik at som til under ut ved vi vil vår å å få
lange som

Превод {ssearch} на Дутцх од Норвешки

Дутцх
Норвешки

NL De COASTER-forenzentrein biedt een adembenemend kustlandschap terwijl hij noord en zuid door San Diego County rijdt en acht stations bedient tussen Oceanside en het centrum van San Diego

NO COASTER-pendeltoget gir et fantastisk kystlandskap når det kjører nord og sør gjennom San Diego County, og betjener åtte stasjoner mellom Oceanside og San Diego sentrum

NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.

NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.

Дутцх Норвешки
krijgt
controle kontroll
en og

NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.

NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.

Дутцх Норвешки
krijgt
controle kontroll
en og

NL ​Aan de hand van de ​​Sustainable Development Goals (SDG's) van de Verenigde Naties​​ streven we naar een positief rendement op de lange termijn.​

NO Ved å bruke FNs bærekraftsmål (SDG) har vi som mål å skape en langsiktig positiv avkastning.

NL Hoe u een merkstrategie opbouwt voor succes op de lange termijn

NO Hvordan lage en merkevarestrategi for langsiktig suksess

Дутцх Норвешки
hoe hvordan
een en
voor for
succes suksess

NL Houd de lange arm van cybermisdaad op afstand, zowel op uw tablet als op uw smartphone.

NO Hold den lange rekken av nettkriminalitet i sjakk, både nettbrettet og smarttelefonen.

Дутцх Норвешки
zowel både

NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden

NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser

Дутцх Норвешки
ook også

NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden

NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser

Дутцх Норвешки
ook også

NL Kies er een uit een reeks bestelwagens van verschillende groottes die bij uw specifieke behoeften past, met de mogelijkheid om zowel op korte als op lange termijn te huren

NO Finn et bredt spekter av nyeste økonomi og luksusbilmodeller tilgjengelig over Australia, med både korte og lange leiebilalternativer tilgjengelig

NL Deze vaardigheid is vooral belangrijk voor senior Java-ontwikkelaars die moeten werken aan de architectuur van toepassingen om oplossingen op lange termijn te ontwerpen

NO Denne ferdigheten er spesielt viktig for senior Java-utviklere som må jobbe med applikasjonsarkitekturen for å designe langsiktige løsninger

Дутцх Норвешки
belangrijk viktig
werken jobbe
oplossingen løsninger

NL PowerDMARC, als uw managed services provider, is er trots op veel aandacht te besteden aan de behoeften van onze gebruikers met op maat gemaakte oplossingen die geschikt zijn voor hun lange termijn DMARC implementatie en deliverability doelen. 

NO PowerDMARC, som din leverandør av administrerte tjenester, er stolte av å følge nøye med behovene til brukerne våre med tilpassede løsninger som er tilpasset deres langsiktige DMARC-distribusjon og leveringsmål. 

Дутцх Норвешки
powerdmarc powerdmarc
services tjenester
onze våre
gebruikers brukerne
oplossingen løsninger
dmarc dmarc
en og

NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.

NO Gjør din skreddersydde T-skjorte enda mer personlig ved å bruke vårt avanserte tilpasningsverktøy. Kortermet eller langermet, rund hals eller V-hals, det har aldri vært enklere å skape drømme-T-skjorten din.

Дутцх Норвешки
gebruik bruke
maken skape
onze vårt
nog mer
nooit aldri
of eller

NL Gebruik gemakkelijk aanklikbare grafische aanwijzingen in plaats van lange en onhandig uitziende tekstlinks.

NO Bruk enkle, klikkbare grafiske elementer i stedet for lange og keitete tekster.

Дутцх Норвешки
gebruik bruk
en og
plaats stedet

NL Houd de lange arm van cybermisdaad op afstand, zowel op uw tablet als op uw smartphone.

NO Hold den lange rekken av nettkriminalitet i sjakk, både nettbrettet og smarttelefonen.

Дутцх Норвешки
zowel både

NL ​Aan de hand van de ​​Sustainable Development Goals (SDG's) van de Verenigde Naties​​ streven we naar een positief rendement op de lange termijn.​

NO Ved å bruke FNs bærekraftsmål (SDG) har vi som mål å skape en langsiktig positiv avkastning.

NL Lange vertragingen, gemiste game releases en geblokkeerde websites kunnen zacht gezegd vervelend zijn. Installeer VeePN en geniet van een stabiele verbinding en supersnel Internet.

NO Lagging, gå glipp av spillutgivelser, samt blokkerte nettsider kan alt være plagsomt for å si det minst. Installer VeePN å spill med stabil forbindelse og lynrask internetthastighet.

Дутцх Норвешки
en og
kunnen kan
zijn være

NL Klanten kunnen met deze methode in winkels, online en in-app betalingen doen zonder dat ze een account hoeven aan te maken of lange formulieren hoeven in te vullen

NO Kunder kan betale med denne metoden i butikker, nett og i apper uten å måtte opprette en konto eller fylle ut lange skjemaer

NL Om een project op lange termijn op te slaan uit de lokale tijdelijke cache, download het als PXZ (Pixlr-document)

NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt lang sikt, last det ned som PXZ (Pixlr-dokument)

NL Om een ​​project op lange termijn op te slaan vanuit de lokale tijdelijke cache, sla het op als PXZ (Pixlr-document).

NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt lang sikt, lagre det som PXZ (Pixlr-dokument).

NL Terwijl je die stukjes aan elkaar koppelt en feedback verzendt, wordt het moeilijk om samen te werken en het gesprek gaande te houden via zoiets als een lange e-mailthread.

NO Når du kobler disse delene sammen og sender tilbakemelding, blir det vanskelig å samarbeide og holde samtalen flytende gjennom noe som en lang e-posttråd.

NL Het helemaal opnieuw bouwen van een kleine website kan op de lange termijn kostenefficiënter zijn als u van plan bent slechts één item te verkopen, aangezien de bovengenoemde e-commerceplatforms u ongeveer $ 15 per maand kosten.

NO Å bygge et lite nettsted fra bunnen av kan være mer kostnadseffektivt lang sikt hvis du planlegger å selge bare én vare, da e-handelsplattformene nevnt ovenfor vil koste deg rundt $15/måned.

NL i/d is geweldig voor korte termijn, of lange termijn gebruik.

NO i/d er flott for kortsiktig eller langsiktig bruk.

NL Een kitten in huis halen is een verbintenis voor de lange termijn. Leer hoe je de juiste keuze maakt bij het kiezen van een kitten uit een nest.

NO Hvis du skal velge en kattunge fra et helt kull, kan et par enkle tips hjelpe deg med å ta et godt valg.

NL Lees meer over de Rapporten over salarisverschillen tussen mannen en vrouwen van Unit4:

NO Finn ut mer om Unit4s rapporter om lønnsforskjeller mellom kjønn:

Дутцх Норвешки
meer mer
rapporten rapporter

NL Botnet Blocker roept cybercriminelen die proberen om de controle over geïnfiltreerde systemen over te nemen een halt toe door het blokkeren van de communicatie met Command & Control-domeinen.

NO Botnet Blocker blokkerer tilgang til styring av infiserte maskiner ved å forhindre kommunikasjon til Command & Control-domener.

Дутцх Норвешки
communicatie kommunikasjon
amp amp

NL Handige tips over het lezen van het klimaat tabel: Voor elke maand, zal u gegevens over de neerslag (mm), gemiddelde, maximum en minimum temperatuur (graden Celsius en Fahrenheit) te vinden

NO Nyttige tips om å lese klimaet bordet: For hver måned, vil du finne data om nedbør (mm), gjennomsnitt, maksimum og minimum temperatur (grader Celcius og Fahrenheit)

Дутцх Норвешки
tips tips
lezen lese
elke hver
zal vil
gegevens data
en og
vinden finne

NL Ontvang een geprioriteerde checklist over hoe de technische gezondheid van de website te verbeteren. Stel een checkup via e-mail notificaties in om gewaarschuwd te worden over nieuwe problemen.

NO en prioritert sjekkliste for hvordan du kan forbedre nettstedets tekniske helse. Konfigurer e-postvarsler som skal varsles om nye problemer.

Дутцх Норвешки
verbeteren forbedre
nieuwe nye
problemen problemer

NL Als je meer wilt weten over onze diensten, neem dan contact op met onze klantenservice, die graag met je praat over de volgende stappen.

NO Hvis du ønsker å finne ut mer om tjenestene våre, kan du kontakte kundeserviceteamet vårt som gjerne chatter om de neste trinnene.

Дутцх Норвешки
je du
meer mer
weten finne
graag gjerne
wilt ønsker

NL Je kunt meer te weten komen over ieder type promotie in onze handleiding over hoe je een muziekevenement promoot. Lees het door op de link hieronder te klikken.

NO Du kan finne ut mer om hver type markedsføring i vår guide for hvordan du markedsfører et musikkevent. Les den ved å klikke linken under.

Дутцх Норвешки
meer mer
weten finne
onze vår
handleiding guide
hoe hvordan
klikken klikke

NL Gebruik de knoppen om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen, handmatig over te schakelen naar bluetooth en meer.

NO Bruk knappene til å spille av, sette pause, hoppe til neste, spille av nytt, justere volumet, slå av mikrofonene, bytte manuelt til Bluetooth og mer.

Дутцх Норвешки
gebruik bruk
spelen spille
opnieuw på nytt
handmatig manuelt
en og
meer mer

NL Lees over uitgebreide kennis over uw branche.

NO Les dyptgående kunnskap for din bransje.

Дутцх Норвешки
kennis kunnskap
uw din

NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account

NO Hvis du er Adaface Dashboard-bruker, kan du se og oppdatere mye av informasjonen som samles om deg via Adaface Dashboard-kontoen din

Дутцх Норвешки
adaface adaface
veel mye
bekijken se
en og

NL Ontvang een geprioriteerde checklist over hoe de technische gezondheid van de website te verbeteren. Stel een checkup via e-mail notificaties in om gewaarschuwd te worden over nieuwe problemen.

NO en prioritert sjekkliste for hvordan du kan forbedre nettstedets tekniske helse. Konfigurer e-postvarsler som skal varsles om nye problemer.

Дутцх Норвешки
verbeteren forbedre
nieuwe nye
problemen problemer

NL Welkom bij uw gedetailleerde handboek over MTA-STS en TLS-RPT om praktische kennis op te doen over de protocollen en hun functionaliteiten.

NO Velkommen til din detaljerte håndbok om MTA-STS og TLS-RPT for å praktisk kunnskap om protokollene og deres funksjoner.

Дутцх Норвешки
en og
kennis kunnskap

NL Als je meer wilt weten over onze diensten, neem dan contact op met onze klantenservice, die graag met je praat over de volgende stappen.

NO Hvis du ønsker å finne ut mer om tjenestene våre, kan du kontakte kundeserviceteamet vårt som gjerne chatter om de neste trinnene.

Дутцх Норвешки
je du
meer mer
weten finne
graag gjerne
wilt ønsker

NL Handige tips over het lezen van het klimaat tabel: Voor elke maand, zal u gegevens over de neerslag (mm), gemiddelde, maximum en minimum temperatuur (graden Celsius en Fahrenheit) te vinden

NO Nyttige tips om å lese klimaet bordet: For hver måned, vil du finne data om nedbør (mm), gjennomsnitt, maksimum og minimum temperatur (grader Celcius og Fahrenheit)

Дутцх Норвешки
tips tips
lezen lese
elke hver
zal vil
gegevens data
en og
vinden finne

NL Mastercard heeft ervoor gekozen om Maestro-betaalkaarten over te zetten naar Debit Mastercard. Lees er hier meer over.

NO Mastercard har bestemt seg for å bytte Maestro-merket betalingskortet til Debet Mastercard – finn ut mer her.

NL Moedig uw gratis websitebezoekers aan om informatie over u, uw producten of uw diensten te delen over de meest populaire sociale netwerken zoals Facebook of Twitter

NO Oppmuntre din gratis nettsted besøkende å like og dele informasjon om deg, dine produkter eller tjenester via mest populære sosiale medier nettsteder som Facebook eller Twitter

NL Met de informatie over uw gebruik van onze services kunnen we die voor u en alle andere gebruikers verbeteren, en u en uw organisatie aanbevelingen doen over onze andere services.

NO Vi bruker informasjon om hvordan du bruker våre tjenester til å forbedre tjenestene våre for deg og alle brukere, og til å gi anbefalinger til deg og organisasjonen din om våre øvrige tjenester.

NL Krijg toegang tot trainingen over hoe functies werken, ontdek meer over facturering, neem contact op met customer support en meer.

NO tilgang til instruksjoner om hvordan funksjoner fungerer, finn ut mer om fakturering, ta kontakt med kundestøtte og mer.

NL Krijg toegang tot trainingen over hoe functies werken, ontdek meer over facturering, neem contact op met customer support en meer.

NO tilgang til instruksjoner om hvordan funksjoner fungerer, finn ut mer om fakturering, ta kontakt med kundestøtte og mer.

NL Stel dat u klanten ondervraagt over hun tevredenheid over een hotelverblijf

NO La oss si at du ønsker å finne ut kundetilfredsheten ved et hotellopphold

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

NL Krijg toegang tot trainingen over hoe functies werken, ontdek meer over facturering, neem contact op met customer support en meer.

NO tilgang til instruksjoner om hvordan funksjoner fungerer, finn ut mer om fakturering, ta kontakt med kundestøtte og mer.

NL Stel dat u klanten ondervraagt over hun tevredenheid over een hotelverblijf

NO La oss si at du ønsker å finne ut kundetilfredsheten ved et hotellopphold

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

NL Met de informatie over uw gebruik van onze services kunnen we die voor u en alle andere gebruikers verbeteren, en u en uw organisatie aanbevelingen doen over onze andere services.

NO Vi bruker informasjon om hvordan du bruker våre tjenester til å forbedre tjenestene våre for deg og alle brukere, og til å gi anbefalinger til deg og organisasjonen din om våre øvrige tjenester.

NL Krijg toegang tot trainingen over hoe functies werken, ontdek meer over facturering, neem contact op met customer support en meer.

NO tilgang til instruksjoner om hvordan funksjoner fungerer, finn ut mer om fakturering, ta kontakt med kundestøtte og mer.

NL Stel dat u klanten ondervraagt over hun tevredenheid over een hotelverblijf

NO La oss si at du ønsker å finne ut kundetilfredsheten ved et hotellopphold

NL Krijg toegang tot trainingen over hoe functies werken, ontdek meer over facturering, neem contact op met customer support en meer.

NO tilgang til instruksjoner om hvordan funksjoner fungerer, finn ut mer om fakturering, ta kontakt med kundestøtte og mer.

Приказује се 50 од 50 превода