NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.
Преведи "ontwerp en presenteer" на Јапански
Приказује се 50 од 50 превода фразе "ontwerp en presenteer" са Дутцх на Јапански
Превод {ssearch} на Дутцх од Јапански
Дутцх
Јапански
JA ビジネス戦略を明確にし、エグゼクティブ チームと取締役会に発表します。
Транслитерација bijinesu zhàn lüèwo míng quènishi,eguzekutibu chīmuto qǔ dì yì huìni fā biǎoshimasu。
NL Presenteer je projectplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.
JA MindMeisterに内蔵されたプレゼンテーションモードを使用して、プロジェクトの計画、戦略、レポートを発表しましょう。ほんの数秒でマップをスライドショーに変換することができます。
Транслитерација MindMeisterni nèi zāngsaretapurezentēshonmōdowo shǐ yòngshite,purojekutono jì huà、 zhàn lüè,repōtowo fā biǎoshimashou。hon'no shù miǎodemappuwosuraidoshōni biàn huànsurukotogadekimasu。
NL Presenteer je winnende ideeën! Met de ingebouwde presentatiemodus van MindMeister kun je je mind mappen in seconden omzetten naar diavoorstellingen!
JA あなたの素晴らしいアイデアを発表しましょう！MindMeisterに内蔵されたプレゼンテーションモードでは、マインドマップを数秒でスライドショーに変換することができます。
Транслитерација anatano sù qíngrashiiaideawo fā biǎoshimashou！MindMeisterni nèi zāngsaretapurezentēshonmōdodeha,maindomappuwo shù miǎodesuraidoshōni biàn huànsurukotogadekimasu。
NL Presenteer je ideeën en verworven kennis binnen enkele seconden met de MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Verander je mappen in diavoorstellingen en maak je workshops visueel.
JA MindMeisterに内蔵されたプレゼンテーションモードで、あなたのアイデアや知識をチームに発表しましょう。マップをスライドショーに変えることで、ワークショップを視覚的に行えます。
Транслитерација MindMeisterni nèi zāngsaretapurezentēshonmōdode、anatanoaideaya zhī shíwochīmuni fā biǎoshimashou.mappuwosuraidoshōni biànerukotode,wākushoppuwo shì jué deni xíngemasu。
NL Presenteer B2B-transactie-informatie in een logisch, door mensen leesbaar formaat met een intuïtieve en eenvoudig te gebruiken viewer die geen technische of B2B-kennis vereist.
JA 技術的またはB2Bの知識を必要としない、直観的で使いやすいビューアを使用して、B2Bトランザクション情報を論理的で人間が読める形式で提示します。
Транслитерација jì shù dematahaB2Bno zhī shíwo bì yàotoshinai、 zhí guān dede shǐiyasuibyūawo shǐ yòngshite、B2Btoranzakushon qíng bàowo lùn lǐ dede rén jiānga dúmeru xíng shìde tí shìshimasu。
NL Presenteer met vertrouwen: deel PowerPoint-dia's op het scherm van de vergaderruimte terwijl je de nota's van de dia's bekijkt op je laptop
JA 自信を持って提示する：ノートパソコンでスライドのメモを見ながら、PowerPointのスライドを会議室のスクリーンで共有します
Транслитерација zì xìnwo chítte tí shìsuru：nōtopasokondesuraidonomemowo jiànnagara、PowerPointnosuraidowo huì yì shìnosukurīnde gòng yǒushimasu
NL Presenteer tijdige, relevante en gepersonaliseerde inhoud aan werknemers op basis van hun locatie, functie en type werkzaamheden.
JA 場所、役割、職種に基づいて、タイムリーで関連性が高く、カスタマイズされたコンテンツを従業員に提示します。
Транслитерација chǎng suǒ、 yì gē、 zhí zhǒngni jīdzuite,taimurīde guān lián xìngga gāoku,kasutamaizusaretakontentsuwo cóng yè yuánni tí shìshimasu。
NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.
JA ビジネス戦略を明確にし、エグゼクティブ チームと取締役会に発表します。
Транслитерација bijinesu zhàn lüèwo míng quènishi,eguzekutibu chīmuto qǔ dì yì huìni fā biǎoshimasu。
NL Ontwikkel en presenteer je mappen met andere soorten software door ze te exporteren naar PDF, Microsoft Word, PowerPoint en meer.
JA PDF、Microsoft Word、PowerPointなどにエクスポートして、他のソフトウェアでマップを作成したり、プレゼンテーションを行ったりすることができます。
Транслитерација PDF、Microsoft Word、PowerPointnadoniekusupōtoshite、 tānosofutou~eademappuwo zuò chéngshitari,purezentēshonwo xíngttarisurukotogadekimasu。
| Дутцх | Јапански |
|---|---|
NL Ontwikkel en presenteer mindmappen met andere tools. Exporteer naar PDF, Microsoft Word, PowerPoint en meer om uitlijning te garanderen.
JA 他のツールでマインドマップを作成し、提示することができます。PDF、Microsoft Word、PowerPointなどにエクスポートして、整合性を確保することができます。
Транслитерација tānotsūrudemaindomappuwo zuò chéngshi、 tí shìsurukotogadekimasu。PDF、Microsoft Word、PowerPointnadoniekusupōtoshite、 zhěng hé xìngwo què bǎosurukotogadekimasu。
| Дутцх | Јапански |
|---|---|
NL 10. Presenteer uw portfolio met prachtige galerijen
JA 10.魅力的なギャラリーであなたのポートフォリオを紹介
Транслитерација 10. mèi lì denagyararīdeanatanopōtoforiowo shào jiè
NL Presenteer uw werk op precies de manier die u wilt met verschillende lay-outs, weergave en geavanceerde styling opties voor galerijen.
JA ギャラリーのレイアウト、表示方法、高度なスタイリングオプションを使って、思い通りの方法で作品を紹介できます。
Транслитерација gyararīnoreiauto, biǎo shì fāng fǎ、 gāo dùnasutairinguopushonwo shǐtte、 sīi tōngrino fāng fǎde zuò pǐnwo shào jièdekimasu。
NL Presenteer uw succes: EcoVadis Medaille (indien van toepassing) en beoordelingscertificaat
JA 成功をアピール： EcoVadisメダル（資格がある場合）および評価認証
Транслитерација chéng gōngwoapīru： EcoVadismedaru （zī gégaaru chǎng hé）oyobi píng sì rèn zhèng
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
JA 慈善活動、コミュニティへの参加およびサステナビリティの革新等、評価されていないCSRアクティビティを紹介し、ビジネスパートナーに対して差別化をアピールします。
Транслитерација cí shàn huó dòng,komyunitiheno cān jiāoyobisasutenabiritino gé xīn děng、 píng sìsareteinaiCSRakutibitiwo shào jièshi,bijinesupātonāni duìshite chà bié huàwoapīrushimasu。
NL Presenteer je projectplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.
JA MindMeisterに内蔵されたプレゼンテーションモードを使用して、プロジェクトの計画、戦略、レポートを発表しましょう。ほんの数秒でマップをスライドショーに変換することができます。
Транслитерација MindMeisterni nèi zāngsaretapurezentēshonmōdowo shǐ yòngshite,purojekutono jì huà、 zhàn lüè,repōtowo fā biǎoshimashou。hon'no shù miǎodemappuwosuraidoshōni biàn huànsurukotogadekimasu。
NL Presenteer je winnende ideeën! Met de ingebouwde presentatiemodus van MindMeister kun je je mind mappen in seconden omzetten naar diavoorstellingen!
JA あなたの素晴らしいアイデアを発表しましょう！MindMeisterに内蔵されたプレゼンテーションモードでは、マインドマップを数秒でスライドショーに変換することができます。
Транслитерација anatano sù qíngrashiiaideawo fā biǎoshimashou！MindMeisterni nèi zāngsaretapurezentēshonmōdodeha,maindomappuwo shù miǎodesuraidoshōni biàn huànsurukotogadekimasu。
NL Presenteer je ideeën en verworven kennis binnen enkele seconden met de MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Verander je mappen in diavoorstellingen en maak je workshops visueel.
JA MindMeisterに内蔵されたプレゼンテーションモードで、あなたのアイデアや知識をチームに発表しましょう。マップをスライドショーに変えることで、ワークショップを視覚的に行えます。
Транслитерација MindMeisterni nèi zāngsaretapurezentēshonmōdode、anatanoaideaya zhī shíwochīmuni fā biǎoshimashou.mappuwosuraidoshōni biànerukotode,wākushoppuwo shì jué deni xíngemasu。
NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
JA デザイナーからあなたに著作権が譲渡され、印刷用とウェブ用の3Dデザインファイルが提供されます。
Транслитерација dezainākaraanatani zhe zuò quánga ràng dùsare、 yìn shuā yòngtou~ebu yòngno3Ddezainfairuga tí gōngsaremasu。
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
JA 一目で採用担当者に印象づける履歴書デザインは99designsで依頼してみましょう。
Транслитерација yī mùde cǎi yòng dān dāng zhěni yìn xiàngdzukeru lǚ lì shūdezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Heb je een smaakvol ontwerp nodig voor jouw voedselproduct? Wij zorgen voor een ontwerp waar consumenten van smullen.
JA 食欲をそそる食品ラベルデザインの制作は99designsにおまかせください。
Транслитерација shí yùwososoru shí pǐnraberudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL rya53 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA rya53 さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација rya53 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie web-ontwerp.
JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーはウェブに必要なものは何かを正確に把握することができます。
Транслитерација jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināhau~ebuni bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。
NL Ook in de categorie Web-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
JA 才能あるプロの ウェブ デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。
Транслитерација cái néngarupurono u~ebu dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。
NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
JA お気に入りの ウェブ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。
Транслитерација o qìni rùrino u~ebu wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。
| Дутцх | Јапански |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie web-ontwerp?
JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ウェブ を作成することは可能ですか？
Транслитерација dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite u~ebu wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka？
NL davidozersky hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA davidozersky さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација davidozersky sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL cosmopolity hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA cosmopolity さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација cosmopolity sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL bzavitA hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA bzavitA さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација bzavitA sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL M.mcd hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA M.mcd さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација M.mcd sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL BeingsofLeisure hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA BeingsofLeisure さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација BeingsofLeisure sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL accacc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA accacc さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација accacc sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL Tallfriendlyhuman hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA Tallfriendlyhuman さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација Tallfriendlyhuman sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL maudl hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA maudl さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација maudl sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL Fluid Biotech hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA Fluid Biotech さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерација Fluid Biotech sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL redpillsolutions1 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
JA redpillsolutions1 さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ を入手しました。
Транслитерација redpillsolutions1 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo wo rù shǒushimashita。
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo-ontwerp.
JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーはロゴに必要なものは何かを正確に把握することができます。
Транслитерација jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināharogoni bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。
NL Ook in de categorie Logo-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
JA 才能あるプロの ロゴ デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。
Транслитерација cái néngarupurono rogo dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
JA お気に入りの ロゴ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。
Транслитерација o qìni rùrino rogo wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。
| Дутцх | Јапански |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo-ontwerp?
JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ロゴ を作成することは可能ですか？
Транслитерација dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite rogo wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka？
NL staceyadamczyO hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
JA staceyadamczyO さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ を入手しました。
Транслитерација staceyadamczyO sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo wo rù shǒushimashita。
NL dylansankar84 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
JA dylansankar84 さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ を入手しました。
Транслитерација dylansankar84 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo wo rù shǒushimashita。
NL dryden.trucking hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
JA dryden.trucking さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ を入手しました。
Транслитерација dryden.trucking sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo wo rù shǒushimashita。
NL Castr hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
JA Castr さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ を入手しました。
Транслитерација Castr sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo wo rù shǒushimashita。
NL george.j hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie app-ontwerp:
JA george.j さんはデザインコンペを開催して新しい アプリ を入手しました。
Транслитерација george.j sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii apuri wo rù shǒushimashita。
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie app-ontwerp.
JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーはアプリに必要なものは何かを正確に把握することができます。
Транслитерација jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināhaapurini bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。
NL Ook in de categorie App-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
JA 才能あるプロの アプリ デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。
Транслитерација cái néngarupurono apuri dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。
NL accannis hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie app-ontwerp:
JA accannis さんはデザインコンペを開催して新しい アプリ を入手しました。
Транслитерација accannis sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii apuri wo rù shǒushimashita。
NL Selecteer jouw favoriete App-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
JA お気に入りの アプリ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。
Транслитерација o qìni rùrino apuri wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。
| Дутцх | Јапански |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie app-ontwerp?
JA デザイナーに直接お仕事を依頼して アプリ を作成することは可能ですか？
Транслитерација dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite apuri wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka？
NL lddigital hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie app-ontwerp:
JA lddigital さんはデザインコンペを開催して新しい アプリ を入手しました。
Транслитерација lddigital sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii apuri wo rù shǒushimashita。
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
presenteer mind mappen presenteer presenteer relevante content live webinar presenteer ontwerp prachtig ontwerp perfecte ontwerp hét ontwerp aangepast ontwerp maat gemaakt ontwerp uniek ontwerp geweldig ontwerp responsief ontwerp ux ontwerp industriële ontwerp pagina ontwerp juiste ontwerp leuk ontwerp ontwerp studio aangepast logo ontwerp ontwerp probleem ander ontwerp innovatieve ontwerp ontwerp volledig eenvoudige ontwerp ontwerp dus grafisch ontwerp veelzijdig ontwerp ontwerper geweldig ontwerp boekomslag ontwerp blog ontwerp ontwerp ten opzichte unieke ontwerp open ontwerp ontwerp maakt ontwerp helemaal merkidentiteit ontwerp ontwerp laat opvallend ontwerp jouw ontwerp elk ontwerp lichtgewicht ontwerp intuïtieve ontwerp ontwerp eenvoudige ontwerp processen website ontwerp oude ontwerp modern ontwerp slank ontwerp digitale ontwerp
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски