NL Het 5-stappenproces van het maken van je LinkedIn-bedrijfspagina is nog maar het begin. Wil je resultaten, dan moet je die bedrijfspagina optimaliseren. Om dit te doen, moet je rekening houden met de volgende aspecten.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Het 5-stappenproces van het maken van je LinkedIn-bedrijfspagina is nog maar het begin. Wil je resultaten, dan moet je die bedrijfspagina optimaliseren. Om dit te doen, moet je rekening houden met de volgende aspecten.
IT Il processo in 5 fasi della creazione della vostra pagina aziendale LinkedIn è solo l’inizio: dovete anche ottimizzare la pagina aziendale se volete ottenere risultati. Per fare ciò, dovreste occuparvi dei seguenti aspetti.
Дутцх | Италијан |
---|---|
begin | inizio |
resultaten | risultati |
optimaliseren | ottimizzare |
aspecten | aspetti |
je | vostra |
NL Van de diversiteit van karakters en kinks tot de technische details van het platform waarop u dit spel zult spelen, hebben we alle aspecten van deze site in de volgende paragrafen beschreven
IT Dalla diversità di personaggi e pieghe ai dettagli tecnici della piattaforma su cui giocherai a questo gioco, abbiamo dettagliato tutti gli aspetti di questo sito nei paragrafi seguenti
Дутцх | Италијан |
---|---|
karakters | personaggi |
en | e |
technische | tecnici |
platform | piattaforma |
site | sito |
beschreven | dettagliato |
diversiteit | diversità |
NL Om de staat van uw Page Authorithy te begrijpen, kunt u de volgende aspecten analyseren.
IT Per capire lo stato del vostro Page Authorithy, potete analizzare i seguenti aspetti.
Дутцх | Италијан |
---|---|
staat | stato |
page | page |
begrijpen | capire |
aspecten | aspetti |
analyseren | analizzare |
NL Met de structuur kunt u testcases bouwen rondom de volgende aspecten van de Service Catalog:
IT Grazie al framework, potrai generare test case per una serie di casi d'uso di Service Catalog. Per esempio:
Дутцх | Италијан |
---|---|
service | service |
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
Дутцх | Италијан |
---|---|
aspecten | aspetti |
services | servizi |
aanbieden | fornire |
en | e |
vertrouwde | affidabili |
NL Van de diversiteit van karakters en kinks tot de technische details van het platform waarop u dit spel zult spelen, hebben we alle aspecten van deze site in de volgende paragrafen beschreven
IT Dalla diversità di personaggi e pieghe ai dettagli tecnici della piattaforma su cui giocherai a questo gioco, abbiamo dettagliato tutti gli aspetti di questo sito nei paragrafi seguenti
Дутцх | Италијан |
---|---|
karakters | personaggi |
en | e |
technische | tecnici |
platform | piattaforma |
site | sito |
beschreven | dettagliato |
diversiteit | diversità |
NL De essentiële aspecten van een businessplan voor fotografie zijn de volgende:
IT Gli aspetti essenziali di un business plan di fotografia sono i seguenti:
Дутцх | Италијан |
---|---|
essentiële | essenziali |
aspecten | aspetti |
fotografie | fotografia |
NL Vergeet niet dat u rekening moet houden met de volgende aspecten bij het selecteren van de trefwoorden.
IT Ricordate che dovreste considerare i seguenti aspetti quando scegliete le parole chiave.
NL Google analyseert de volgende aspecten om te beslissen waar een website wordt gerangschikt: het onderwerp (waar gaat de site over) en het niveau van autoriteit
IT Google analizza i seguenti aspetti per decidere dove classificare un sito web: il suo argomento (di cosa tratta il sito) e il suo livello di autorità
NL Deze tool is perfect om de meer diepgaande aspecten van je bedrijf te verkennen en je beter te informeren over beslissingen als het gaat om strategieën, actieplannen en de volgende stappen van je project.
IT Questo strumento è perfetto per vagliare gli aspetti più profondi della tua azienda e per prendere decisioni meglio informate riguardo a strategie, piani d'azione e prossime fasi del tuo progetto.
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Om bepaalde aspecten van onze services te kunnen aanbieden, gebruiken we aan ons gelieerde bedrijven en vertrouwde partners. We maken vooral gebruik van derde partijen voor het volgende:
IT Per fornire alcuni aspetti dei nostri servizi ci affidiamo ai nostri soci e a partner chiave affidabili – in particolare, ci serviamo di terze parti per:
NL Voor de betaling kun je de volgende aspecten gebruiken om ervoor te zorgen dat het bedrijf het geld kan krijgen om online te daten.
IT Per il pagamento, puoi utilizzare i seguenti aspetti per assicurarti che l’azienda possa ottenere i soldi per gli appuntamenti online.
NL In de volgende diepgaande ChinaLoveCupid-recensie leer je over de aspecten en functies van dit datingplatform.
IT Nella seguente recensione approfondita di ChinaLoveCupid, imparerai a conoscere gli aspetti e le funzioni di questa piattaforma di incontri.
NL Zodra u uw hebt ontvangen cPanel Inloggegevens, u kunt beginnen met het beheren van alle aspecten van uw website.
IT Una volta che ricevi il tuo cPanel Dettagli login, puoi iniziare a gestire tutti gli aspetti del tuo sito web.
Дутцх | Италијан |
---|---|
beheren | gestire |
cpanel | cpanel |
NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal. Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.
IT È possibile gestire e controllare tutti gli aspetti del tuo server dal nostro portale cloud. Questo rende facile fare cose come resettare la password o aggiungere ulteriore spazio di archiviazione del volume.
Дутцх | Италијан |
---|---|
kunt | possibile |
aspecten | aspetti |
server | server |
en | e |
gemakkelijk | facile |
dingen | cose |
wachtwoord | password |
opnieuw instellen | resettare |
opslag | archiviazione |
volume | volume |
NL Hiermee kunt u alleen alle aspecten van uw zakelijke account beheren met behulp van de intuïtieve interface
IT Ciò consente di gestire tutti gli aspetti del tuo account aziendale da solo utilizzando l'interfaccia intuitiva
Дутцх | Италијан |
---|---|
aspecten | aspetti |
zakelijke | aziendale |
account | account |
beheren | gestire |
interface | interfaccia |
met behulp van | utilizzando |
NL Bescherm alle aspecten van het leven. Probeer F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis inclusief onze belangrijkste producten:
IT Proteggi tutti gli aspetti della tua vita. Prova F-Secur TOTAL gratuitamente per 30 giorni, include i nostri prodotti di punta:
Дутцх | Италијан |
---|---|
aspecten | aspetti |
probeer | prova |
f | f |
dagen | giorni |
gratis | gratuitamente |
inclusief | include |
producten | prodotti |
NL "Het overzetten van mijn winkel van PrestaShop naar Shopify heeft mijn leven veel gemakkelijker gemaakt. Dankzij de geweldige functies heb ik meer tijd over en kan ik me op andere aspecten van mijn bedrijf richten, zoals marketing."
IT "Spostare il mio negozio online da Prestashop a Shopify mi ha reso la vita molto più facile. Le straordinarie funzionalità di Shopify mi permettono di avere più tempo da impiegare in altri aspetti del mio business, come il marketing."
Дутцх | Италијан |
---|---|
prestashop | prestashop |
gemaakt | reso |
geweldige | straordinarie |
tijd | tempo |
NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.
IT Il contenuto è fondamentale per attirare utenti e motori di ricerca sul tuo sito. Numerosi aspetti possono aiutarti a ottimizzare i tuoi contenuti per SEO. Tienili a mente quando crei i tuoi contenuti.
Дутцх | Италијан |
---|---|
essentieel | fondamentale |
aantrekken | attirare |
gebruikers | utenti |
aspecten | aspetti |
optimaliseren | ottimizzare |
NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld
IT L'aspetto incredibile è che questo studio è davvero completo e serio e passa al setaccio ogni singolo aspetto dei selfie
Дутцх | Италијан |
---|---|
ongelooflijk | incredibile |
onderzoek | studio |
en | e |
serieus | serio |
aspecten | aspetto |
selfies | selfie |
NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
IT Prima di Tableau, Mark è stato Chief Technology Officer di Concur, dove era responsabile di tutti gli aspetti di sviluppo del prodotto e delle operazioni di hosting per i servizi SaaS e del settore IT
Дутцх | Италијан |
---|---|
technology | technology |
aspecten | aspetti |
hosting | hosting |
en | e |
services | servizi |
saas | saas |
NL “Een van de beste aspecten is het platform – het is praktisch en intuïtief – alles eraan is geweldig.”
IT ?Uno degli aspetti migliori è la piattaforma – è pratica e intuitiva – fantastica sotto ogni punto di vista?.
Дутцх | Италијан |
---|---|
aspecten | aspetti |
en | e |
intuïtief | intuitiva |
praktisch | pratica |
NL De techniek van de lange belichting maakt het mogelijk om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de duistere kant ervan nog meer te versterken.
IT La tecnica della lunga posa consente di rivelare gli aspetti nascosti dei paesaggi e di rafforzare ancora di più il lato oscuro.
Дутцх | Италијан |
---|---|
techniek | tecnica |
lange | lunga |
verborgen | nascosti |
aspecten | aspetti |
landschappen | paesaggi |
onthullen | rivelare |
en | e |
kant | lato |
versterken | rafforzare |
NL De techniek van de lange blootstelling laat toe om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
IT La tecnica della lunga posa consente di rivelare gli aspetti nascosti dei paesaggi e di rafforzare ancora di più il lato oscuro.
Дутцх | Италијан |
---|---|
techniek | tecnica |
lange | lunga |
laat | consente |
verborgen | nascosti |
aspecten | aspetti |
landschappen | paesaggi |
onthullen | rivelare |
en | e |
donkere | oscuro |
kant | lato |
versterken | rafforzare |
NL De techniek van de lange belichting maakt het mogelijk om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
IT La tecnica della lunga posa consente di rivelare gli aspetti nascosti dei paesaggi e di rafforzare ancora di più il lato oscuro.
Дутцх | Италијан |
---|---|
techniek | tecnica |
lange | lunga |
verborgen | nascosti |
aspecten | aspetti |
landschappen | paesaggi |
onthullen | rivelare |
en | e |
donkere | oscuro |
kant | lato |
versterken | rafforzare |
NL De techniek van de lange blootstelling maakt het mogelijk om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.
IT La tecnica della lunga posa consente di rivelare gli aspetti nascosti dei paesaggi e di rafforzare ancora di più il lato oscuro.
Дутцх | Италијан |
---|---|
techniek | tecnica |
lange | lunga |
verborgen | nascosti |
aspecten | aspetti |
landschappen | paesaggi |
onthullen | rivelare |
en | e |
donkere | oscuro |
kant | lato |
versterken | rafforzare |
NL "In een wereld waarin gegevens centraal staan in alle aspecten van het privé-, sociale en beroepsleven, willen we de betrouwbare cloudprovider zijn, die iedereen in staat stelt om vrij zaken te doen en te creëren
IT "In un mondo in cui i dati sono al centro di tutti gli aspetti della nostra vita privata, sociale e professionale, desideriamo essere un provider di Cloud affidabile che consenta a tutti di creare e fare business liberamente
Дутцх | Италијан |
---|---|
wereld | mondo |
centraal | centro |
sociale | sociale |
en | e |
betrouwbare | affidabile |
vrij | liberamente |
zaken | business |
NL "De mogelijkheden om boeken en e-books te maken, aan te passen, en te uploaden binnen korte tijd, zijn enorm. Ik heb zo mijn handen vrij om me te concentreren op andere aspecten binnen mijn bedrijf."
IT "Avere la possibilità di creare, modificare e caricare libri ed e-book in un tempo ridotto... è inestimabile. Così posso dedicarmi agli altri aspetti della mia attività."
Дутцх | Италијан |
---|---|
maken | creare |
passen | modificare |
uploaden | caricare |
tijd | tempo |
andere | altri |
aspecten | aspetti |
mogelijkheden | possibilità |
zo | così |
bedrijf | attività |
NL Gebruik de tabel aan de onderkant om de vier belangrijkste aspecten te noteren: de professionele doelen, uitdagingen, motiverende factoren en informatiebronnen
IT Utilizza la tabella in fondo per delineare i quattro aspetti chiave: obiettivi professionali, sfide, motivazioni e fonti di informazioni
Дутцх | Италијан |
---|---|
gebruik | utilizza |
tabel | tabella |
onderkant | fondo |
belangrijkste | chiave |
doelen | obiettivi |
uitdagingen | sfide |
en | e |
NL Wij verzorgen de moeilijkste aspecten van e-commerce, zodat je zich kunt concentreren op het runnen van jouw bedrijf en het realiseren van verkopen
IT Noi ci occupiamo degli aspetti più difficili dell'ecommerce e tu puoi concentrarti sulla gestione della tua attività e sulle vendite
Дутцх | Италијан |
---|---|
aspecten | aspetti |
e-commerce | ecommerce |
kunt | puoi |
concentreren | concentrarti |
en | e |
verkopen | vendite |
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
IT Essere rilevante anche in mobilità Il SEO mobile è la chiave. Fai tutto questo per la versione mobile del tuo blog: Correggete l'architettura mobile e ottimizzate tutti gli aspetti per questo dispositivo. Create anche AMP, con il nostro aiuto.
Дутцх | Италијан |
---|---|
relevant | rilevante |
seo | seo |
sleutel | chiave |
versie | versione |
blog | blog |
architectuur | architettura |
en | e |
aspecten | aspetti |
apparaat | dispositivo |
creëer | create |
hulp | aiuto |
NL Samengevat zijn hier de essentiële aspecten waaraan een goede metabeschrijving moet voldoen.
IT Per riassumere, ecco gli aspetti essenziali che una buona metadescrizione dovrebbe soddisfare.
Дутцх | Италијан |
---|---|
hier | ecco |
essentiële | essenziali |
aspecten | aspetti |
goede | buona |
moet | dovrebbe |
voldoen | soddisfare |
NL . Hoewel SEO complex is, hebben we de aspecten geselecteerd die je niet over het hoofd mag zien en
IT . Anche se il SEO è complesso, abbiamo selezionato gli aspetti che non si possono trascurare e
Дутцх | Италијан |
---|---|
seo | seo |
complex | complesso |
aspecten | aspetti |
geselecteerd | selezionato |
en | e |
NL Tot slot gaan we bekijken welke aspecten de werking van het robots.txt bestand beperken:
IT Infine, vedremo quali sono gli aspetti che limitano la funzione del file robots.txt:
Дутцх | Италијан |
---|---|
aspecten | aspetti |
bestand | file |
robots | robots |
txt | txt |
NL De testtool van Google geeft aan welke aspecten van Schema markup aanwezig zijn op je site en welke er nog missen
IT Lo strumento di test per i dati strutturati di Google indicherà quali aspetti dello Schema Markup sono presenti nel vostro sito e quali mancano
Дутцх | Италијан |
---|---|
schema | schema |
aanwezig | presenti |
site | sito |
en | e |
je | vostro |
NL Core Web Vitals biedt een meetbare manier om de user experience (UX) te bepalen, waardoor je beter kan focussen op de belangrijkste aspecten om te verbeteren
IT I Core Web Vitals forniscono un modo misurabile per valutare l’esperienza utente che vi aiutano a concentrarvi sui miglioramenti più critici
Дутцх | Италијан |
---|---|
core | core |
web | web |
manier | modo |
user | utente |
experience | esperienza |
biedt | forniscono |
bepalen | valutare |
verbeteren | miglioramenti |
NL Op het eerste gezicht lijkt het categoriseren van tools voor webdevelopment heel simpel. Maar voordat we zelfs nog maar het ondiepe ingaan zijn er al een paar aspecten die het onderscheid vaag kunnen maken.
IT In superficie, classificare uno strumento di sviluppo web sembra semplice. Tuttavia, anche la definizione più superficiale implica alcune considerazioni che rendono i confini meno precisi.
Дутцх | Италијан |
---|---|
lijkt | sembra |
tools | strumento |
NL Elk project heeft een aantal eigen aspecten waardoor je het project naar de eindstreep kan krijgen.
IT Ogni progetto include un mucchio di aspetti autonomi che vi aiutano a portare avanti un progetto:
Дутцх | Италијан |
---|---|
project | progetto |
aspecten | aspetti |
Приказује се 50 од 50 превода