NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
IT Apple ha adottato la ricarica wireless con iPhone X e iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Da allora è apparso su iPhone XS e XS Max, nonché sulle serie iPhone 11 e iPhone 12, nonché su iPhone XR e iPhone SE di nuova generazione.
Дутцх | Италијан |
---|---|
draadloos | wireless |
opladen | ricarica |
iphone | iphone |
verschenen | apparso |
max | max |
nieuwe | nuova |
generatie | generazione |
x | x |
serie | serie |
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
IT Apple ha adottato la ricarica wireless con iPhone X e iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Da allora è apparso su iPhone XS e XS Max, nonché sulle serie iPhone 11 e iPhone 12, nonché su iPhone XR e iPhone SE di nuova generazione.
Дутцх | Италијан |
---|---|
draadloos | wireless |
opladen | ricarica |
iphone | iphone |
verschenen | apparso |
max | max |
nieuwe | nuova |
generatie | generazione |
x | x |
serie | serie |
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
IT Quale Apple iPad è il migliore per te? iPad mini contro iPad contro iPad Air contro iPad Pro
Дутцх | Италијан |
---|---|
mini | mini |
air | air |
NL Er zijn twee luidsprekers zoals de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft USB Type-C voor opladen zoals de iPad mini 6, in plaats van Thunderbolt/USB 4 zoals de iPad Pro 11
IT Ci sono due altoparlanti come l'iPad (9a generazione) anziché quattro come i modelli di iPad Pro, e l'iPad Air (2022) ha USB Type-C per la ricarica come l'iPad mini 6, piuttosto che Thunderbolt/USB 4 come l'iPad Pro 11
Дутцх | Италијан |
---|---|
luidsprekers | altoparlanti |
generatie | generazione |
air | air |
usb | usb |
opladen | ricarica |
mini | mini |
modellen | modelli |
NL Alle huidige iPad-modellen van Apple werken met de uitstekende Apple Pencil (er zijn twee versies, de ene werkt met de iPad en iPad mini, de andere met de iPad Air en iPad Pro)
IT Tutti gli attuali modelli di iPad di Apple funzionano con l'eccellente Apple Pencil (ne esistono due versioni, una per iPad e iPad mini, l'altra per iPad Air e iPad Pro)
Дутцх | Италијан |
---|---|
huidige | attuali |
uitstekende | eccellente |
versies | versioni |
en | e |
mini | mini |
andere | altra |
air | air |
modellen | modelli |
NL Als je niet wilt investeren in de nieuwste reeks, iPhone 13 - inclusief het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - dan is er ook de line-up van iPhone 12 en iPhone 11 om te overwegen. als het instapmodel iPhone SE (2020).
IT Se non stai cercando di investire nellultima gamma, iPhone 13, che include il modello standard, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max, cè anche la linea di iPhone 12 e iPhone 11 da considerare. come iPhone SE entry-level (2020).
Дутцх | Италијан |
---|---|
investeren | investire |
iphone | iphone |
mini | mini |
en | e |
max | max |
overwegen | considerare |
je | stai |
NL Als je niet wilt investeren in de nieuwste reeks, iPhone 13 - inclusief het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - dan is er ook de line-up van iPhone 12 en iPhone 11 om te overwegen. als het instapmodel iPhone SE (2020).
IT Se non stai cercando di investire nellultima gamma, iPhone 13, che include il modello standard, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max, cè anche la linea di iPhone 12 e iPhone 11 da considerare. come iPhone SE entry-level (2020).
Дутцх | Италијан |
---|---|
investeren | investire |
iphone | iphone |
mini | mini |
en | e |
max | max |
overwegen | considerare |
je | stai |
NL Als je niet wilt investeren in het nieuwste model, iPhone 13 (het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max), kun je ook de iPhone 12- en iPhone 11-reeks en het instapmodel iPhone SE (2022) overwegen.
IT Se non stai cercando di investire nell'ultima gamma, iPhone 13 - che comprende il modello standard, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max - c'è anche la linea iPhone 12 e iPhone 11 da considerare, così come l'entry-level iPhone SE (2022).
Дутцх | Италијан |
---|---|
investeren | investire |
nieuwste | ultima |
iphone | iphone |
mini | mini |
en | e |
max | max |
overwegen | considerare |
je | stai |
NL Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids voor de verschillen tussen oude en nieuwe iPads om u te helpen beslissen welke het beste
IT Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro: la nostra guida alle differenze tra iPad vecchi e nuovi per aiutarti a decidere qual è il migliore
Дутцх | Италијан |
---|---|
mini | mini |
vs | vs |
air | air |
gids | guida |
verschillen | differenze |
oude | vecchi |
en | e |
nieuwe | nuovi |
beslissen | decidere |
helpen | aiutarti |
NL Er zijn ook tal van hardware-upgrades ten opzichte van de iPad mini 5, waarbij de iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, wat een stap hoger is dan de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, hoewel een stap lager dan de iPad Air (2022).
IT Ci sono numerosi aggiornamenti hardware anche sull'iPad mini 5, con l'iPad mini 6 in esecuzione sul chip A15 Bionic, che è un passo avanti rispetto all'iPad (9a generazione) che gira sull'A13, anche se un passo indietro rispetto all'iPad Air (2022).
Дутцх | Италијан |
---|---|
mini | mini |
stap | passo |
generatie | generazione |
air | air |
upgrades | aggiornamenti |
hardware | hardware |
chip | chip |
NL Vergeleken met de oudere iPad mini 5 heeft de iPad mini 6 een verbeterde camera aan de voorkant, van 7 megapixels naar 12 megapixels, wat hetzelfde is als de iPad Air (2022) en iPad Pro (2021) en levert de Center Stage kenmerk
IT Rispetto al vecchio iPad mini 5, l'iPad mini 6 ha una fotocamera frontale aggiornata, che passa da 7 megapixel a 12 megapixel, che è la stessa dell'iPad Air (2022) e iPad Pro (2021) e offre il centro della scena caratteristica
Дутцх | Италијан |
---|---|
mini | mini |
camera | fotocamera |
voorkant | frontale |
air | air |
en | e |
levert | offre |
center | centro |
kenmerk | caratteristica |
is | è |
NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)
IT Per quanto riguarda i materiali, è necessario che tu abbia un iPad Pro (dall'anno 2015 o superiore) e se non ne hai uno puoi anche fare il corso con un iPad (5a generazione o superiore), un iPad Air o un iPad mini (2a generazione o superiore)
Дутцх | Италијан |
---|---|
betreft | per quanto riguarda |
materialen | materiali |
noodzakelijk | necessario |
hoger | superiore |
cursus | corso |
volgen | fare |
generatie | generazione |
air | air |
mini | mini |
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
IT Cè un nuovo iPad in casa! Allinizio di questanno Apple ha aggiornato la gamma di iPad con un nuovo iPad mini insieme a un nuovo iPad Air da 10,5 polli...
Дутцх | Италијан |
---|---|
huis | casa |
mini | mini |
air | air |
serie | gamma |
NL (Pocket-lint) - We hebben altijd een zwak gehad voor de iPad mini. De zesde generatie iPad mini heeft eindelijk een grote opknapbeurt gekregen, waardoor hij nu op gelijke voet staat met de iPad Air en, tot op zekere hoogte, de iPad Pro-serie.
IT (Pocket-lint) - Abbiamo sempre avuto un debole per l'iPad mini. Ora nella sua sesta iterazione, il dispositivo ha finalmente avuto una revisione importante - portandolo alle specifiche dell'iPad Air e, in una certa misura, della gamma iPad Pro.
Дутцх | Италијан |
---|---|
altijd | sempre |
zwak | debole |
mini | mini |
eindelijk | finalmente |
nu | ora |
air | air |
en | e |
serie | gamma |
NL Vergeleken met de oudere iPad mini 5 heeft de iPad mini 6 een verbeterde frontcamera, die van 7-megapixels naar 12-megapixels gaat, hetzelfde is als de iPad Air (2022) en iPad Pro (2021) en de Center Stage-functie levert
IT Rispetto al vecchio iPad mini 5, l'iPad mini 6 ha una fotocamera frontale migliorata, che passa da 7 megapixel a 12 megapixel, la stessa dell'iPad Air (2022) e dell'iPad Pro (2021) e offre la funzione Center Stage
Дутцх | Италијан |
---|---|
mini | mini |
verbeterde | migliorata |
air | air |
en | e |
center | center |
levert | offre |
functie | funzione |
stage | stage |
NL Er zijn twee luidsprekers zoals bij de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals bij de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft net als de iPad mini 6 USB Type-C voor opladen
IT Ci sono due altoparlanti come nell'iPad (9a generazione) anziché quattro come nei modelli iPad Pro, e l'iPad Air (2022) è dotato di USB Type-C per la ricarica come l'iPad mini 6
Дутцх | Италијан |
---|---|
luidsprekers | altoparlanti |
generatie | generazione |
air | air |
mini | mini |
usb | usb |
opladen | ricarica |
modellen | modelli |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
Дутцх | Италијан |
---|---|
ios | ios |
uw | tuo |
iphone | iphone |
of | o |
ipad | ipad |
installeren | installare |
downgraden | downgrade |
bèta | beta |
bestand | file |
werken | eseguire |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
Дутцх | Италијан |
---|---|
ios | ios |
uw | tuo |
iphone | iphone |
of | o |
ipad | ipad |
installeren | installare |
downgraden | downgrade |
bèta | beta |
bestand | file |
werken | eseguire |
NL De iPhone 14, iPhone 13 en iPhone 12 hebben allemaal een OLED-scherm met HDR en een maximale helderheid van 1200 nits - hoewel de iPhone 14 en iPhone 13 modellen de piekhelderheid verhogen van de 625 nits van iPhone 12 naar 800 nits
IT I modelli iPhone 14, iPhone 13 e iPhone 12 sono tutti dotati di display OLED con HDR e una luminosità massima di 1200 nit - anche se i modelli iPhone 14 e iPhone 13 aumentano il picco di luminosità dai 625 nit dell'iPhone 12 a 800 nit
Дутцх | Италијан |
---|---|
iphone | iphone |
en | e |
hdr | hdr |
maximale | massima |
modellen | modelli |
verhogen | aumentano |
scherm | display |
helderheid | luminosità |
NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd
IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5
Дутцх | Италијан |
---|---|
externe | esterni |
microfoons | microfoni |
zullen | saranno |
iphone | iphone |
compatibel | compatibili |
geïntroduceerd | introdotto |
NL Bij elke iteratie krijgt de iPad Pro een snellere processor, normaal gesproken vergelijkbaar met de iPhone. Dit jaar, in plaats van te proberen gelijke tred te houden met de iPhone, houdt de iPad gelijke tred met de Mac.
IT Ad ogni iterazione liPad Pro ottiene un processore più veloce, normalmente alla pari con liPhone. Questanno, invece di cercare di stare al passo con liPhone, liPad tiene il passo con il Mac.
Дутцх | Италијан |
---|---|
iteratie | iterazione |
krijgt | ottiene |
processor | processore |
iphone | liphone |
proberen | cercare |
houdt | tiene |
mac | mac |
in plaats van | invece |
NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd
IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5
Дутцх | Италијан |
---|---|
externe | esterni |
microfoons | microfoni |
zullen | saranno |
iphone | iphone |
compatibel | compatibili |
geïntroduceerd | introdotto |
NL Bij elke iteratie krijgt de iPad Pro een snellere processor, normaal gesproken vergelijkbaar met de iPhone. Dit jaar, in plaats van te proberen gelijke tred te houden met de iPhone, houdt de iPad gelijke tred met de Mac.
IT Ad ogni iterazione liPad Pro ottiene un processore più veloce, normalmente alla pari con liPhone. Questanno, invece di cercare di stare al passo con liPhone, liPad tiene il passo con il Mac.
Дутцх | Италијан |
---|---|
iteratie | iterazione |
krijgt | ottiene |
processor | processore |
iphone | liphone |
proberen | cercare |
houdt | tiene |
mac | mac |
in plaats van | invece |
NL Als uw iPhone of iPad zich binnen gehoorsafstand bevindt, kunt u met behulp van het Action Center eenvoudig een luid signaal op uw iPhone of iPad inschakelen – zelfs als u het apparaat op stil hebt staan
IT Se si trovano nelle vicinanze, puoi facilmente far emettere al tuo iPhone o iPad un forte segnale acustico tramite l’Action Center, anche se hai impostato il dispositivo in modalità silenziosa
Дутцх | Италијан |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
action | action |
center | center |
luid | forte |
signaal | segnale |
apparaat | dispositivo |
stil | silenziosa |
NL Als uw iPhone of iPad zich binnen gehoorsafstand bevindt, kunt u met behulp van het Action Center eenvoudig een luid signaal op uw iPhone of iPad inschakelen – zelfs als u het apparaat op stil hebt staan
IT Se si trovano nelle vicinanze, puoi facilmente far emettere al tuo iPhone o iPad un forte segnale acustico tramite l’Action Center, anche se hai impostato il dispositivo in modalità silenziosa
Дутцх | Италијан |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
action | action |
center | center |
luid | forte |
signaal | segnale |
apparaat | dispositivo |
stil | silenziosa |
NL Als uw iPhone of iPad zich binnen gehoorsafstand bevindt, kunt u met behulp van het Action Center eenvoudig een luid signaal op uw iPhone of iPad inschakelen – zelfs als u het apparaat op stil hebt staan
IT Se si trovano nelle vicinanze, puoi facilmente far emettere al tuo iPhone o iPad un forte segnale acustico tramite l’Action Center, anche se hai impostato il dispositivo in modalità silenziosa
Дутцх | Италијан |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
action | action |
center | center |
luid | forte |
signaal | segnale |
apparaat | dispositivo |
stil | silenziosa |
NL Breng muziek / foto's / video's over tussen iOS en pc / Mac. Volledig compatibel met de nieuwste iPhone / iPad en iOS 12 Ondersteuning voor Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Perfect Fake GPS-locatie op de iPhone / iPad
IT Trasferisci musica / foto / video tra iOS e PC / Mac. Pienamente compatibile con gli ultimi iPhone / iPad e iOS 12 Supporta Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Posizione GPS perfettamente falsa su iPhone / iPad
Дутцх | Италијан |
---|---|
muziek | musica |
ios | ios |
en | e |
pc | pc |
mac | mac |
compatibel | compatibile |
nieuwste | ultimi |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ondersteuning | supporta |
locatie | posizione |
gps | gps |
NL Breng muziek / foto's / video's over tussen iOS en pc / Mac. Volledig compatibel met de nieuwste iPhone / iPad en iOS 12 Ondersteuning voor Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Perfect Fake GPS-locatie op de iPhone / iPad
IT Trasferisci musica / foto / video tra iOS e PC / Mac. Pienamente compatibile con gli ultimi iPhone / iPad e iOS 12 Supporta Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Posizione GPS perfettamente falsa su iPhone / iPad
Дутцх | Италијан |
---|---|
muziek | musica |
ios | ios |
en | e |
pc | pc |
mac | mac |
compatibel | compatibile |
nieuwste | ultimi |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ondersteuning | supporta |
locatie | posizione |
gps | gps |
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt, met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
IT LiPhone 12 è liPhone da acquistare se desideri il nuovo design iPhone flat-edge con alcune fantastiche funzionalità e in un pacchetto più grande rispetto alliPhone 12 mini, ma non vuoi pagare un extra per gli ultimi modelli di iPhone 13.
Дутцх | Италијан |
---|---|
kopen | acquistare |
rand | edge |
en | e |
pakket | pacchetto |
mini | mini |
functies | funzionalità |
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt, met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
IT LiPhone 12 è liPhone da acquistare se desideri il nuovo design iPhone flat-edge con alcune fantastiche funzionalità e in un pacchetto più grande rispetto alliPhone 12 mini, ma non vuoi pagare un extra per gli ultimi modelli di iPhone 13.
Дутцх | Италијан |
---|---|
kopen | acquistare |
rand | edge |
en | e |
pakket | pacchetto |
mini | mini |
functies | funzionalità |
NL (Pocket-lint) - De iPhone 14-serie van Apple heeft vier modellen om uit te kiezen: de iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en de iPhone 14 Pro Max - en de pre-orders zijn zojuist geopend.
IT (Pocket-lint) - La serie iPhone 14 di Apple comprende quattro modelli: iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max, e i preordini sono appena stati aperti.
Дутцх | Италијан |
---|---|
iphone | iphone |
vier | quattro |
modellen | modelli |
max | max |
geopend | aperti |
serie | serie |
NL We hebben de vier modellen in een aparte rubriek vergeleken, maar hier bekijken we hoe de iPhone 14 en iPhone 14 Plus zich verhouden tot de iPhone 13 mini en iPhone 13 van vorig jaar, en tot de oudere iPhone 12-modellen.
IT Abbiamo messo a confronto i quattro modelli in un articolo separato, ma qui vediamo come l'iPhone 14 e l'iPhone 14 Plus si confrontano con l'iPhone 13 mini e l'iPhone 13 dell'anno scorso, oltre che con i vecchi modelli di iPhone 12.
Дутцх | Италијан |
---|---|
modellen | modelli |
aparte | separato |
hier | qui |
iphone | iphone |
mini | mini |
vergeleken | confronto |
NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren
IT Sicuramente rispetto alle gamme più squadrate di iPad Air , iPad mini e iPad Pro degli ultimi anni
Дутцх | Италијан |
---|---|
zeker | sicuramente |
en | e |
reeksen | gamme |
afgelopen | ultimi |
jaren | anni |
mini | mini |
NL De niet-professionele iPad zal voor velen goed genoeg zijn. Dus tenzij je meer opslagruimte, een hogere ProMotion-verversingssnelheid of dubbele cameras wilt, krijg je net zo goed de iPad Air als de iPad Pro 11.
IT LiPad "non professionale" sarà abbastanza buono per molti. Quindi, a meno che tu non voglia lo spazio di archiviazione più elevato, la frequenza di aggiornamento più elevata di ProMotion o la doppia fotocamera, ottieni liPad Air come liPad Pro 11.
Дутцх | Италијан |
---|---|
velen | molti |
goed | buono |
genoeg | abbastanza |
tenzij | a meno che |
opslagruimte | spazio di archiviazione |
krijg | ottieni |
air | air |
cameras | fotocamera |
NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren
IT Sicuramente rispetto alle gamme più squadrate di iPad Air , iPad mini e iPad Pro degli ultimi anni
Дутцх | Италијан |
---|---|
zeker | sicuramente |
en | e |
reeksen | gamme |
afgelopen | ultimi |
jaren | anni |
mini | mini |
NL De niet-professionele iPad zal voor velen goed genoeg zijn. Dus tenzij je meer opslagruimte, een hogere ProMotion-verversingssnelheid of dubbele cameras wilt, krijg je net zo goed de iPad Air als de iPad Pro 11.
IT LiPad "non professionale" sarà abbastanza buono per molti. Quindi, a meno che tu non voglia lo spazio di archiviazione più elevato, la frequenza di aggiornamento più elevata di ProMotion o la doppia fotocamera, ottieni liPad Air come liPad Pro 11.
Дутцх | Италијан |
---|---|
velen | molti |
goed | buono |
genoeg | abbastanza |
tenzij | a meno che |
opslagruimte | spazio di archiviazione |
krijg | ottieni |
air | air |
cameras | fotocamera |
NL Hier is hoe de 2022 Apple iPad Air (5e generatie) zich verhoudt tot de iPad Pro 11-inch (3e generatie) en iPad Pro 12,9-inch (5e generatie) modellen
IT Ecco come l'Apple iPad Air 2022 (5a generazione) si confronta con i modelli iPad Pro da 11 pollici (3a generazione) e iPad Pro da 12,9 pollici (5a
Дутцх | Италијан |
---|---|
hoe | come |
air | air |
generatie | generazione |
zich | si |
modellen | modelli |
inch | pollici |
NL iPad (9e generatie) biedt vrijwel hetzelfde ontwerp als zijn voorganger. Het heeft ondersteuning voor Apple Pencil, Apple's Smart Keyboard en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen, maar ook goedkoper dan de iPad Air.
IT iPad (9a generazione) offre più o meno lo stesso design del suo predecessore. Supporta Apple Pencil, la Smart Keyboard di Apple ed è significativamente più economico dei modelli iPad Pro, oltre che dell'iPad Air.
Дутцх | Италијан |
---|---|
generatie | generazione |
voorganger | predecessore |
ondersteuning | supporta |
smart | smart |
en | ed |
aanzienlijk | significativamente |
goedkoper | più economico |
air | air |
NL Net als de iPad Air biedt de iPad mini 6 True Tone-technologie en biedt hij ook Apple Pencil-compatibiliteit - en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is het de tweede generatie, zoals de Air, eerder de eerste generatie
IT Come l'iPad Air, l'iPad mini 6 offre la tecnologia True Tone e offre anche la compatibilità con Apple Pencil e, a differenza dell'iPad mini 5, è di seconda generazione come l'Air piuttosto che di prima generazione
Дутцх | Италијан |
---|---|
air | air |
biedt | offre |
mini | mini |
en | e |
tegenstelling | differenza |
tweede | seconda |
generatie | generazione |
technologie | tecnologia |
true | true |
compatibiliteit | compatibilità |
NL Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Wat is het verschil?
IT Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): qual è la differenza?
Дутцх | Италијан |
---|---|
pro | pro |
vs | vs |
air | air |
verschil | differenza |
NL Wat zijn de beste tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad Air
IT Quali sono le migliori compresse? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
Дутцх | Италијан |
---|---|
zijn | sono |
mini | mini |
amazon | amazon |
hd | hd |
tab | tab |
NL Of mini-LED zijn weg vindt naar goedkopere iPad-modellen zoals de iPad mini en standaard iPad valt nog te bezien
IT Resta da vedere se il mini-LED si farà strada o meno su modelli di iPad a basso costo come liPad mini e liPad standard
Дутцх | Италијан |
---|---|
ipad | ipad |
mini | mini |
en | e |
NL Ondersteuning voor de iPad 2, Retina iPad en iPad Mini komt later in de zomer
IT Il supporto per iPad 2, Retina iPad e iPad Mini arriverà più avanti in estate
Дутцх | Италијан |
---|---|
retina | retina |
en | e |
mini | mini |
zomer | estate |
NL Apple iPad mini vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids met de verschillen tussen de oude en nieuwe iPads om je te helpen beslissen welke de beste is voor
IT Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro: la nostra guida alle differenze tra i vecchi e i nuovi iPad per aiutarvi a decidere qual è il
Дутцх | Италијан |
---|---|
mini | mini |
vs | vs |
air | air |
gids | guida |
verschillen | differenze |
oude | vecchi |
en | e |
nieuwe | nuovi |
beslissen | decidere |
is | è |
NL Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Wat is het verschil?
IT Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Qual è la differenza?
Дутцх | Италијан |
---|---|
pro | pro |
vs | vs |
air | air |
verschil | differenza |
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), de derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
IT Un confronto tra l'iPad Pro 12.9 di quinta generazione (2021), l'iPad Pro 11 di terza generazione (2021) e l'iPad Air di quarta generazione (2020).
Дутцх | Италијан |
---|---|
vergelijking | confronto |
vijfde | quinta |
generatie | generazione |
derde | terza |
en | e |
vierde | quarta |
air | air |
NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je
IT Il nuovo Apple iPad 10.5 resuscita il nome iPad Air per semplificare le cose, ma come si confronta con liPad 9.7 e quale dovresti comprare?
Дутцх | Италијан |
---|---|
nieuwe | nuovo |
naam | nome |
air | air |
vereenvoudigen | semplificare |
en | e |
moet | dovresti |
NL iPad (2019) versus iPad (2018): wat is er veranderd in de nieuwe iPad op instapniveau?
IT iPad (2019) vs iPad (2018): cosa è cambiato nel nuovo iPad entry-level?
Дутцх | Италијан |
---|---|
ipad | ipad |
versus | vs |
veranderd | cambiato |
nieuwe | nuovo |
is | è |
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
IT Scegliere se aggiornare il proprio iPad Pro 10.5 al nuovo 11 pollici o scegliere quale acquistare? Ecco come differiscono liPad Pro da 11 pollici e
Дутцх | Италијан |
---|---|
kiezen | scegliere |
of | o |
upgraden | aggiornare |
nieuwe | nuovo |
kopen | acquistare |
hier | ecco |
en | e |
inch | pollici |
NL iPad (10e generatie) heeft een grotere processor dan de iPad (9e generatie) en hetzelfde ontwerp als de iPad Air, waarbij de thuisknop is verdwenen en Touch ID is verplaatst naar de aan/uit-knop
IT L'iPad (10a generazione) ha un processore migliorato rispetto all'iPad (9a generazione) e lo stesso design dell'iPad Air, con l'eliminazione del tasto home e lo spostamento del Touch ID nel tasto di accensione
Дутцх | Италијан |
---|---|
generatie | generazione |
heeft | ha |
processor | processore |
ontwerp | design |
air | air |
touch | touch |
id | id |
knop | tasto |
Приказује се 50 од 50 превода