NL Spam waardoor het lijkt alsof een pakket niet bezorgd is en andere doortrapte trucs om beducht op te zijn tijdens de feestdagen
Преведи "team alsof" на Фински
Приказује се 50 од 50 превода фразе "team alsof" са Дутцх на Фински
Превод {ssearch} на Дутцх од Фински
Дутцх
Фински
FI Henkilötietojen suojaaminen käy työstä
NL Het gaat misschien tegen je intuïtie in (en een beetje extra ruimte is prima), maar door een enorme ruimte lijkt het alsof je minder gasten hebt.
FI Ei ehkä kuulosta loogiselta, mutta liian suuri tapahtumapaikka näyttää siltä kuin tapahtumassasi olisi todellista vähemmän osallistujia (vaikka vähän väljyyttä onkin hyvä olla).
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| minder | vähemmän |
| lijkt | näyttää |
| is | olla |
NL Spam waardoor het lijkt alsof een pakket niet bezorgd is en andere doortrapte trucs om beducht op te zijn tijdens de feestdagen
FI Tutkijat löysivät tavan luoda yleisavaimia hotelleihin
NL Het zag er even uit alsof hij de controle erover weer had, maar toen zwaaide de bus naar een kant, balanceerde naar de andere kant, viel op zijn rechterkant en slipte de heuvel af..
FI Hetken aikaa vaikutti siltä, että hän sai bussin hallintaansa, mutta sitten se heilahti ensin puolelta toiselle ja kaatui sen jälkeen oikealle kyljelleen sekä liukui alas mäkeä
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| en | ja |
NL Hierdoor wordt het gekoppelde ISO-bestand door uw computer behandeld alsof u een fysieke schijf heeft geplaatst.
FI Kun näin tehdään, tietokoneesi kohtelee käyttöön otettua ISO-tiedostoa kuin asemaan laitettua fyysistä levyä.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| door | kun |
NL Als u een ISO-bestand koppelt, kunt u het gebruiken alsof het een fysieke dvd of cd was. Maar voordat we dieper ingaan op hoe u een ISO kunt koppelen, heeft u hiervoor eerst een virtueel station nodig.
FI Kun otat ISO-tiedoston käyttöön, voit käyttää sitä kuin se olisi fyysinen CD- tai DVD-levy. Mutta ennen kuin tutustumme ISO-tiedoston käyttöönottoon, tarvitset ensin sitä varten virtuaalisen aseman.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| het | se |
| of | tai |
| voordat | ennen |
| iso | iso |
| nodig | tarvitset |
| gebruiken | käyttää |
| op | varten |
NL Slovenië is super klein, maar dat maakt het juist makkelijk om van het ene deel van het land naar het andere te rijden :) Geweldige vakantie! Het voelt alsof het een jaar heeft geduurd en niet 8 dagen! Geweldig gedaan jongens met alles!
FI Slovenia on super pieni, mutta juuri siksi siellä on helppo ajaa maan eri osista toiseen :) Hienoa lomaa! Tuntuu kuin se olisi kestänyt vuoden eikä 8 päivää! Mahtavaa työtä kaverit kaikessa!
NL Met de pen voor vrije vorm kunt u tekenen alsof u met potlood op papier werkt.
FI Vapaasti piirtävällä kynällä voit piirtää reittejä samalla tavalla kuin piirtäisit lyijykynällä paperille.
NL Met de pen voor vrije vorm kunt u tekenen alsof u met potlood op papier werkt
FI Vapaasti piirtävällä kynätyökalulla piirretään samoin kuin lyijykynällä
NL Het gaat misschien tegen je intuïtie in (en een beetje extra ruimte is prima), maar door een enorme ruimte lijkt het alsof je minder gasten hebt.
FI Ei ehkä kuulosta loogiselta, mutta liian suuri tapahtumapaikka näyttää siltä kuin tapahtumassasi olisi todellista vähemmän osallistujia (vaikka vähän väljyyttä onkin hyvä olla).
NL Miro biedt hosts de tools die ze nodig hebben om online vergaderingen te laten aanvoelen alsof iedereen persoonlijk aanwezig is.
FI Miro antaa järjestäjille työkalut, joita he tarvitsevat sellaisten online-palaverien järjestämiseen, jotka tuntuvat kasvokkain pidetyiltä.
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Belgiassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Tsjechië. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Tšekissä – niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL We zijn een enthousiast team van mensen die van een uitdaging houden, risico's niet uit de weg gaan en nooit opgeven tot het goed is. Zit jij ook zo in elkaar, dan willen we jou bij ons team.
FI Olemme joukko innokkaita ihmisiä. Otamme vastaan haasteita ja riskejä emmekä lopeta ennen kuin onnistumme. Jos samaistut tähän, haluamme sinut tiimiimme.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| en | ja |
NL Team Pleo bestaat uit ruim 800 toegewijde werknemers met meer dan 50 verschillende nationaliteiten. We zijn over de hele wereld verspreid, maar komen regelmatig bij elkaar voor Team Camps voor het hele bedrijf.
FI Pleon tiimissä on yli 800 vahvasti työhönsä sitoutunutta ihmistä, jotka edustavat 50 eri kansallisuutta. Työskentelemme eri puolilla maailmaa, mutta tapaamme säännöllisesti koko yrityksen laajuisilla tiimipäivillä.
NL Nu blijkt dat Lundgaard, die in augustus indruk maakte met een eenmalig Indycar-debuut voor het Rahal Letterman-team, nu voor dat team een meerjarige deal heeft getekend die in 2022 begint.
FI Nyt käy ilmi, että Lundgaard, joka teki vaikutuksen kertaluonteisella Indycar-debyyttillään elokuussa Rahal Letterman -joukkueessa, on nyt allekirjoittanut kyseiselle joukkueelle monivuotisen sopimuksen vuodesta 2022 alkaen.
NL Leer van FD, de ervaring van Mathias Horcher met Unit4 ERP, het traject van het team naar de cloud en wat ze plannen voor de toekomst. (Spaans met Engelse ondertiteling)
FI Lue talousjohtaja Mathias Horcherin kokemuksista Unit4:n ERP:n käytöstä, tiimin taipaleesta pilvipalvelun käyttöön sekä siitä, mitä he suunnittelevat tulevaisuutta varten. (espanja; englanninkieliset tekstitykset)
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| erp | erp |
| toekomst | tulevaisuutta |
NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk
FI Koko tiimin menetyksen edistäminen, asiakkaiden tapaaminen sekä sen selvittäminen, miten Unit4 voi auttaa parantamaan asiakkaidensa toimintaympäristöä, saa minut innostumaan työstäni
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| kunnen | voi |
| klanten | asiakkaiden |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL VERBINDING MET EEN MEDISCH TEAM DAT JOUW TAAL SPREEKT
FI YHDISTETÄÄN AVUSTUSHENKILÖILLE, JOTKA PUHUVAT KÄYTTÄMÄÄSI KIELTÄ
NL Plan een demo in met ons Belgische team.
FI Sovi esittelystä Belgian tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL Plan een demo met ons team in Denemarken.
FI Sovi esittelystä Tanskan tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Plan een demo in met ons Tsjechische team.
FI Sovi esittelystä Tšekin tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Frankrijk: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Ranskassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| heeft | on |
| ervaring | kokemus |
| als | kuin |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Finland: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Suomessa niin innovatiivisena, paikallisesti toimivana tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| heeft | on |
| ervaring | kokemus |
| als | kuin |
NL Plan een demo met ons team in Frankrijk.
FI Sovi esittelystä Ranskan tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Italië, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Italiaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL Plan een demo met ons team in Finland.
FI Sovi esittelystä Suomen tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Plan een demo met ons team in Nederland.
FI Sovi esittelystä Alankomaiden tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Plan een demo met ons team in Hongarije.
FI Sovi esittelystä Unkarin tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Portugal, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Portugalia niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Espanjaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL Plan een demo met ons team in Noord-Amerika.
FI Sovi esittelystä Pohjois-Amerikan tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Plan een demo met ons DACH-team.
FI Sovi esittelystä saksankielisten maiden tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Ons team ondersteunt sinds 1983 mensgerichte organisaties in Noorwegen: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
FI Unit4:n tiimi on tukenut henkilöstölähtöisiä organisaatioita Norjassa jo vuodesta 1983 sekä innovatiivisena paikallisena menestystarinana että keskeisenä osana Unit4:n maailman-laajuista organisaatiota.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| de | että |
NL Plan een demo met ons team in Noorwegen.
FI Sovi esittelystä Norjan tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Plan een demo met ons team in Zweden.
FI Sovi esittelystä Ruotsin tiimin kanssa.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
FI Onko sinulla jo korkeakoulukäyttöoikeus? Jos sinulla on kysyttävää tai ongelmia korkeakoulukäyttöoikeuteesi liittyen, voit lähettää sähköpostia korkeakoulutiimillemme osoitteeseen tft@tableau.com.
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| of | tai |
NL Een duidelijk onboardingplan, uitgevoerd door een team van cloudmigratie-experts.
FI Pilvimigraatioasiantuntijoista koostuva tiimi laatii selkeän käyttöönottosuunnitelman.
NL Ons team van cloudmigratie-experts begeleidt u bij elke stap.
FI Pilvimigraation asiantuntijatiimimme opastaa sinua jokaisessa vaiheessa.
NL “Een veelzijdig team met verschillende achtergronden, dat is wat ons kenmerkt.
FI “Monimuotoinen tiimimme tulee mitä erilaisimmista kulttuureista ympäri maailman.
NL In dat geval is haar team 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä
NL In dat geval is haar team om 08.00 uur 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä klo 8
NL Als uw team onvoldoende tokens heeft, dan hebben gebruikers geen toegang meer tot Flex en kunnen ze het product dus niet meer openen
FI Jos tiimilläsi ei ole tarpeeksi pisteitä, käyttäjät menettävät pääsyn Flexiin eivätkä pysty avaamaan tuotetta
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| als | jos |
| gebruikers | käyttäjät |
NL Ondersteun klanten op socialemediakanalen vanuit de inbox van uw team
FI Anna asiakkaillesi tukea suoraan sosiaalisen median kanavilla tiimisi jaetusta postilaatikosta
NL Scoor potentiële klanten, leid gesprekken naar het juiste team, stel berichten in afhankelijk van de keuze van bezoekers met behulp van een mooie eenvoudige chatbot-editor
FI Hanki potentiaalisia asiakkaita, reititä keskustelut oikealle tiimille, sopeuta keskustelut asiakkaiden valinnan mukaan käyttäen vaivatonta chatbot editoria
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| klanten | asiakkaiden |
NL Vind een kennisartikel rechtstreeks vanuit de team inbox
FI Löydä tietoartikkelit suoraan tiimin postilaatikosta
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| rechtstreeks | suoraan |
NL In een kenniscentrum kunt u uw inhoud in verschillende categorieën indelen, waaronder veelgestelde vragen, handleidingen, handleidingen voor probleemoplossing, 101 gids, en andere informatie die uw team mogelijk wil delen
FI Tietopankissasi voit luokitella sisältösi eri luokkiin, kuten vaikkapa usein kysyttyjä kysymyksiä, käyttöoppaita, vianmääritysoppaita, aloitusoppaita ja muuta tietoa, jonka tiimisi haluaa jakaa
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| inhoud | sisältö |
| verschillende | eri |
| en | ja |
| andere | muuta |
| die | kuten |
| delen | jakaa |
| vragen | kysymyksiä |
NL Met een kennisbank kan uw team zich concentreren op vragen die er echt toe doen, in plaats van steeds dezelfde antwoorden te herhalen
FI Tietopankin avulla tiimisi voi keskittyä todella tärkeisiin kysymyksiin sen sijaan, että se toistelisi samoja vastauksia uudestaan ja uudestaan
| Дутцх | Фински |
|---|---|
| kan | voi |
| echt | todella |
| antwoorden | vastauksia |
| die | että |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
alsof lijkt alsof alsof hij doet alsof gebruiken alsof beetje alsof alsof het live eigenlijk net alsof team team weten regionale team haar team medische team team tijdens elk team team beter team eenvoudig team was team zullen team zal team controleert team veilig mijn team support team it team management team technische team creatieve team team up jouw team een team team richt enthousiast team team graag bekwame team hr team the team hele team a team speciaal team team zorgt groeiende team team momenteel team neemt project team eerste team team hangt team helpt team uitgevoerd team minder
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски