NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
slim | inteligente inteligentemente inteligentes smart |
jeans | jeans vaqueros |
NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
ES Propuesto en los vaqueros Slim, Skinny y Slim Up, el SCULPT UP es una técnica con 2 características que realzan la silueta y subliman el volumen de las nalgas.
Дутцх | Шпански |
---|---|
jeans | vaqueros |
techniek | técnica |
silhouet | silueta |
volume | volumen |
NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
ES Propuesto en los vaqueros Slim, Skinny y Slim Up, el SCULPT UP es una técnica con 2 características que realzan la silueta y subliman el volumen de las nalgas.
Дутцх | Шпански |
---|---|
jeans | vaqueros |
techniek | técnica |
silhouet | silueta |
volume | volumen |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
ES Elija Capa > Objeto inteligente > Convertir en objeto inteligente para convertir la capa seleccionada en un objeto inteligente.
NL We weten dat gescheurde jeans weer in de mode zijn, maar dit is nogal belachelijk. Deze "jeans" kosten ook nog eens 168 dollar. Totaal waar voor je geld.
ES Sabemos que los jeans rotos están de moda, pero esto es bastante ridículo. Además, estos "vaqueros" cuestan 168 dólares. Una relación calidad-precio total.
Дутцх | Шпански |
---|---|
mode | moda |
nogal | bastante |
dollar | dólares |
NL Hemelsblauwe slim Low-Waist jeans rivetten
ES Vaquero slim corte bajo azul remaches bolsillos
Дутцх | Шпански |
---|---|
low | bajo |
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
Дутцх | Шпански |
---|---|
look | estilo |
jeans | jeans |
en | y |
grijs | gris |
cool | cool |
polyester | poliéster |
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
ES Play it cool Con nuestra sobrecamisa de cuadros combinada con una sudadera con capucha, jeans slim brut y botines Chelsea con suela dentada.
Дутцх | Шпански |
---|---|
play | play |
sweater | sudadera |
kap | capucha |
en | y |
jeans | jeans |
chelsea | chelsea |
boots | botines |
cool | cool |
NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren
ES Vaquero SLIM negro efecto jaspeado Jorgen Hombre
Дутцх | Шпански |
---|---|
zwarte | negro |
effect | efecto |
heren | hombre |
NL We zijn in een ongedwongen stemming en laten ons verleiden door de ecru of zwarte damestop die perfect past bij onze parka, favoriete slim jeans en onze veterschoenen of sneakers I.Code x Armistice voor een moderne allure.
ES Nos dejamos seducir por el estilo desenfadado de este top de mujer crudo o el top negro, que combinamos perfectamente con nuestra parka o con nuestro vaquero slim preferido y un par de derbies o zapatillas I.Code x Armistice para una silueta moderna.
Дутцх | Шпански |
---|---|
en | y |
zwarte | negro |
perfect | perfectamente |
favoriete | preferido |
sneakers | zapatillas |
i | i |
code | code |
x | x |
moderne | moderna |
parka | parka |
NL Slim jeans medium blue met patches
ES Vaquero slim medium blue con parches
Дутцх | Шпански |
---|---|
blue | blue |
met | con |
medium | medium |
NL Black used slim jeans met print REPREVE jongens
ES Vaquero slim black used con print REPREVE niño
Дутцх | Шпански |
---|---|
black | black |
NL Stone blue slim jeans met patch jongens
ES Vaquero slim stone blue con parche niño
Дутцх | Шпански |
---|---|
blue | blue |
patch | parche |
NL Slim jeans medium blue met patches jongens
ES Vaquero slim medium blue con parches niño
Дутцх | Шпански |
---|---|
blue | blue |
medium | medium |
NL Ongewassen slim jeans met slijtplekken jongens
ES Vaquero slim brut con desgastes colocados niño
NL Emblematisch, Iconisch en Rock! De leren jas is een onbetwiste musthave. Waarom? Omdat we hem bij alles kunnen dragen en in alle omstandigheden. Op een losse jurk, een slim jeans, het is een stuk dat niet mag ontbreken in de dressing!
ES ¡Emblemática, icónica y rockera! Nadie duda de que la chaqueta de cuero es un must-have. ¿Por qué? Porque se lleva con todo, y en todas las circunstancias. Con un vestido vaporoso o un vaquero slim ¡es una prenda ineludible del vestuario!
Дутцх | Шпански |
---|---|
iconisch | icónica |
jas | chaqueta |
omstandigheden | circunstancias |
jurk | vestido |
NL Emblematisch, Iconisch en Rock! We hebben allemaal wel een mooie leren jas in de kast, voor onze dagelijkse looks of voor grote gelegenheden. Het is een musthave in de dressing! Bij een slim jeans staat hij altijd mooi.
ES ¡Emblemática, icónica y rockera! Todos tenemos en casa una chaqueta de cuero que nos encanta, para nuestros looks diarios o para las grandes ocasiones. ¡Es una prenda indispensable! Ideal con un vaquero slim en cualquier ocasión.
Дутцх | Шпански |
---|---|
iconisch | icónica |
jas | chaqueta |
gelegenheden | ocasiones |
NL Het is meer dan een passie, het is een obsessie. Slim, sculpt-up of regular, hoge taille of lage taille: de IKKS-jeans en zijn 3 lengtes wordt een musthave dit najaar. Mid high of hoge taille, IKKS laat elk silhouet prachtig tot zijn recht komen.
ES Más que una pasión... ¡es una obsesión! Slim, sculpt up o regular, de tiro alto o bajo: ¡descubre el denim IKKS y sus 3 largos de la nueva temporada! ¿Tiro medio o alto? ¡Lo que quieras, porque IKKS realza todas las siluetas!
Дутцх | Шпански |
---|---|
regular | regular |
lage | bajo |
ikks | ikks |
NL Black used slim jeans met print REPREVE
ES Vaquero slim black used con print REPREVE
Дутцх | Шпански |
---|---|
black | black |
met | con |
NL Maak je keuze uit onze 25 basIKKS. Ga voor de grijze jeans, slim coupe. Sober, tijdloos, een vaste modewaarde.
ES Elige entre nuestros 25 basIKKoS. Opta por el vaquero gris de forma slim. Sobrio, atemporal, siempre de moda.
Дутцх | Шпански |
---|---|
keuze | elige |
grijze | gris |
tijdloos | atemporal |
maak | forma |
NL In de dressing van IKKS MEN vinden we 25 doordachte basIKKS. Eén ervan is de slim jeans, dit seizoen in gletsjerblauw.
ES En el vestuario IKKS MEN hay 25 básIKKoS estudiados. Entre ellos, el vaquero slim en color glaciar.
Дутцх | Шпански |
---|---|
ikks | ikks |
NL Nils, gletsjerblauwe SLIM jeans voor heren Model met 5 zakken Sluiting met rits en knoop met IKKS-gravering Lijn IKKS BETTER: product ontworpen in gedeeltelijk gerecycleerd katoen
ES Nils, vaquero SLIM glaciar para hombre Forma 5 bolsillos Cierre con cremallera y botón grabado IKKS Línea IKKS BETTER: producto confeccionado con algodón parcialmente reciclado
Дутцх | Шпански |
---|---|
heren | hombre |
model | forma |
zakken | bolsillos |
sluiting | cierre |
rits | cremallera |
en | y |
lijn | línea |
ikks | ikks |
product | producto |
gedeeltelijk | parcialmente |
katoen | algodón |
NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren | IKKS Kleding | Heren mode
ES Vaquero SLIM negro efecto jaspeado Jorgen Hombre | Ropa IKKS | Moda Hombre
Дутцх | Шпански |
---|---|
zwarte | negro |
effect | efecto |
heren | hombre |
ikks | ikks |
NL Deze nieuwe slim jeans is goedgekeurd. Het zwart met een mooi gemêleerd effect geeft deze broek karakter.
ES Nuevo vaquero slim validado. DE color negro, gusta por su efecto jaspeado muy identitario.
Дутцх | Шпански |
---|---|
nieuwe | nuevo |
effect | efecto |
mooi | gusta |
NL Slim fit low waist jeans met ritsen
ES Vaquero slim cremallera corte bajo
Дутцх | Шпански |
---|---|
low | bajo |
NL Het is meer dan een passie, het is een obsessie. Slim, sculpt-up of regular, hoge taille of lage taille: de IKKS-jeans en zijn 3 lengtes wordt een musthave dit najaar. Mid high of hoge taille, IKKS laat elk silhouet prachtig tot zijn recht komen.
ES Más que una pasión... ¡es una obsesión! Slim, sculpt up o regular, de tiro alto o bajo: ¡descubre el denim IKKS y sus 3 largos de la nueva temporada! ¿Tiro medio o alto? ¡Lo que quieras, porque IKKS realza todas las siluetas!
Дутцх | Шпански |
---|---|
regular | regular |
lage | bajo |
ikks | ikks |
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
Дутцх | Шпански |
---|---|
look | estilo |
jeans | jeans |
en | y |
grijs | gris |
cool | cool |
polyester | poliéster |
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
ES Play it cool Con nuestra sobrecamisa de cuadros combinada con una sudadera con capucha, jeans slim brut y botines Chelsea con suela dentada.
Дутцх | Шпански |
---|---|
play | play |
sweater | sudadera |
kap | capucha |
en | y |
jeans | jeans |
chelsea | chelsea |
boots | botines |
cool | cool |
NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren
ES Vaquero SLIM negro efecto jaspeado Jorgen Hombre
Дутцх | Шпански |
---|---|
zwarte | negro |
effect | efecto |
heren | hombre |
NL We zijn in een ongedwongen stemming en laten ons verleiden door de ecru of zwarte damestop die perfect past bij onze parka, favoriete slim jeans en onze veterschoenen of sneakers I.Code x Armistice voor een moderne allure.
ES Nos dejamos seducir por el estilo desenfadado de este top de mujer crudo o el top negro, que combinamos perfectamente con nuestra parka o con nuestro vaquero slim preferido y un par de derbies o zapatillas I.Code x Armistice para una silueta moderna.
Дутцх | Шпански |
---|---|
en | y |
zwarte | negro |
perfect | perfectamente |
favoriete | preferido |
sneakers | zapatillas |
i | i |
code | code |
x | x |
moderne | moderna |
parka | parka |
NL Bleached cropped slim jeans met splitjes
ES Jeans slim bleached cropped con aberturas
Дутцх | Шпански |
---|---|
jeans | jeans |
met | con |
NL Black used slim jeans met print REPREVE jongens
ES Vaquero slim black used con print REPREVE niño
Дутцх | Шпански |
---|---|
black | black |
NL Slim jeans medium blue met patches jongens
ES Vaquero slim medium blue con parches niño
Дутцх | Шпански |
---|---|
blue | blue |
medium | medium |
NL Stone blue slim jeans met patch jongens
ES Vaquero slim stone blue con parche niño
Дутцх | Шпански |
---|---|
blue | blue |
patch | parche |
NL Ongewassen slim jeans met slijtplekken jongens
ES Vaquero slim brut con desgastes colocados niño
NL Emblematisch, Iconisch en Rock! We hebben allemaal wel een mooie leren jas in de kast, voor onze dagelijkse looks of voor grote gelegenheden. Het is een musthave in de dressing! Bij een slim jeans staat hij altijd mooi.
ES ¡Emblemática, icónica y rockera! Todos tenemos en casa una chaqueta de cuero que nos encanta, para nuestros looks diarios o para las grandes ocasiones. ¡Es una prenda indispensable! Ideal con un vaquero slim en cualquier ocasión.
Дутцх | Шпански |
---|---|
iconisch | icónica |
jas | chaqueta |
gelegenheden | ocasiones |
NL Op een losse jurk, een slim jeans, het is een stuk dat niet mag ontbreken in de dressing!
ES Con un vestido vaporoso o un vaquero slim ¡es una prenda ineludible del vestuario! Artículo intemporal (AI)
Дутцх | Шпански |
---|---|
jurk | vestido |
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
ES Lenovo Yoga Slim 7 Carbon y Yoga Slim 7 Pro son delgados, livianos y están listos para su próximo movimiento
Дутцх | Шпански |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
carbon | carbon |
en | y |
volgende | próximo |
NL • Tile Mate + Slim (2020) 4-pack: 30% korting, nu $ 52,49 en £ 48,99. Met deze deal krijg je twee Mates en 2 Slim itemtrackers. Bezoek Amazon US om de deal te zien | Amazon verenigd koninkrijk
ES • Paquete de 4 Tile Mate + Slim (2020): 30% de descuento, ahora $ 52.49 y £ 48.99. Con este trato, obtienes dos rastreadores de artículos Mates y 2 Slim. Visite Amazon EE. UU. Para ver el trato | Amazon UK
Дутцх | Шпански |
---|---|
korting | descuento |
nu | ahora |
en | y |
deal | trato |
amazon | amazon |
pack | paquete |
NL Apple HomePod review: de slim klinkende luidspreker die gewoon niet slim genoeg is
ES Revisión de Apple HomePod: el altavoz de sonido inteligente que simplemente no es lo suficientemente inteligente
Дутцх | Шпански |
---|---|
review | revisión |
slim | inteligente |
gewoon | simplemente |
genoeg | suficientemente |
homepod | homepod |
NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.
ES En general, el Nest Hub Max de Google es una pantalla inteligente realmente excelente que es la última incorporación a cualquier hogar inteligente, especialmente una que ya se aprovecha del ecosistema Nest.
Дутцх | Шпански |
---|---|
hub | hub |
max | max |
echt | realmente |
uitstekend | excelente |
slim | inteligente |
scherm | pantalla |
al | ya |
ecosysteem | ecosistema |
NL Klik op Modus Slim VPN om Slim VPN in te schakelen
ES Haga clic en Modo Smart VPN para activar Smart VPN
Дутцх | Шпански |
---|---|
modus | modo |
slim | smart |
vpn | vpn |
NL Websites toevoegen: hiermee kunt u specifieke websites opgeven die Slim VPN activeren. U kunt ook opgeven met welke VPN-server Slim VPN verbinding moet maken wanneer u de site bezoekt.
ES Añadir sitios: Le permite elegir sitios web específicos que activan la conexión Smart VPN. También puede definir a qué ubicación del servidor VPN se conectará Smart VPN cuando visite el sitio.
Дутцх | Шпански |
---|---|
toevoegen | añadir |
specifieke | específicos |
slim | smart |
vpn | vpn |
activeren | activan |
server | servidor |
NL We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen
ES Tenemos grandes competidores y tenemos que ser inteligentes en relación con las tecnologías que utilizamos y en qué gastamos el tiempo
Дутцх | Шпански |
---|---|
grote | grandes |
concurrenten | competidores |
slim | inteligentes |
NL "We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten."
ES “Tenemos grandes competidores y tenemos que ser inteligentes en relación con las tecnologías que utilizamos y en qué invertimos el tiempo. Confiamos en Atlassian para ayudar a nuestro equipo a ofrecer productos de talla mundial”.
Дутцх | Шпански |
---|---|
grote | grandes |
concurrenten | competidores |
slim | inteligentes |
atlassian | atlassian |
helpt | ayudar |
leveren | ofrecer |
NL Apple HomePod review: de slim klinkende luidspreker die gewoon niet slim genoeg is
ES Revisión de Apple HomePod: el altavoz de sonido inteligente que simplemente no es lo suficientemente inteligente
Дутцх | Шпански |
---|---|
review | revisión |
slim | inteligente |
gewoon | simplemente |
genoeg | suficientemente |
homepod | homepod |
NL Over het geheel genomen is Google's Nest Hub Max een echt uitstekend slim scherm dat de ultieme toevoeging is aan elk slim huis, vooral een huis dat al gebruik maakt van het Nest ecosysteem.
ES En general, el Nest Hub Max de Google es una pantalla inteligente realmente excelente que es la última adición a cualquier hogar inteligente, especialmente uno que ya se aprovecha del ecosistema Nest.
Дутцх | Шпански |
---|---|
hub | hub |
max | max |
echt | realmente |
uitstekend | excelente |
slim | inteligente |
scherm | pantalla |
al | ya |
ecosysteem | ecosistema |
NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd
ES Al transformar un objeto inteligente con un filtro inteligente aplicado, Photoshop desactiva los efectos de filtro mientras la transformación esté en curso
NL Gewone laag en slim object in het deelvenster Lagen. Het pictogram in de rechteronderhoek van de miniatuur geeft een slim object aan.
ES Capa normal y objeto inteligente en el panel Capas. El icono de la esquina inferior derecha de la miniatura indica que se trata de un objeto inteligente.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
ES Seleccione una capa o varias y elija Capa > Objetos inteligentes > Convertir en objeto inteligente. Las capas se incluyen en un objeto inteligente.
NL Een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object
ES Conversión de un objeto inteligente incrustado en un objeto inteligente enlazado
Приказује се 50 од 50 превода