NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet
Дутцх | Шпански |
---|---|
records | registros |
gebruikt | utilizados |
name | nombres |
system | sistema |
directory | directorio |
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet
Дутцх | Шпански |
---|---|
records | registros |
gebruikt | utilizados |
name | nombres |
system | sistema |
directory | directorio |
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
ES Etiquetas:analizar los registros DNS, cómo ver los registros DNS, ver los registros DNS
Дутцх | Шпански |
---|---|
tags | etiquetas |
records | registros |
dns | dns |
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS
ES Los registros MX, que su MTA consulta a través de DNS, se comparan con los registros almacenados en el archivo de políticas MTA-STS, que se obtienen a través de HTTPS
Дутцх | Шпански |
---|---|
records | registros |
dns | dns |
https | https |
mta | mta |
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS
ES Los registros MX, que su MTA consulta a través de DNS, se comparan con los registros almacenados en el archivo de políticas MTA-STS, que se obtienen a través de HTTPS
Дутцх | Шпански |
---|---|
records | registros |
dns | dns |
https | https |
mta | mta |
NL Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
ES Si sus registros DNS públicos no están configurados correctamente o si no coinciden con lo que hay en sus registros DNS privados (lo que suele ser el caso de las pequeñas empresas), esto puede provocar
Дутцх | Шпански |
---|---|
dns | dns |
records | registros |
goed | correctamente |
ingesteld | configurados |
privé | privados |
vaak | suele |
kleine | pequeñas |
bedrijven | empresas |
NL Deze regulering specificeert de FDA-criteria waaronder elektronische records en handtekeningen als betrouwbaar en equivalent aan papieren records met handgeschreven handtekeningen worden beschouwd
ES Esta regulación especifica los criterios de la FDA según los cuales los registros y firmas electrónicos se consideran fidedignos, fiables y equivalentes a los registros en papel con firmas manuscritas
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
Дутцх | Шпански |
---|---|
automatisch | automáticamente |
gemeenschappelijke | comunes |
genereert | genera |
toevoegt | agrega |
biedt | brinda |
mogelijkheid | oportunidad |
records | registros |
behoefte | necesario |
bewerken | editar |
vesta | vesta |
dns | dns |
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.
Дутцх | Шпански |
---|---|
speciaal | especial |
system | sistema |
gepubliceerd | publicados |
records | registros |
spf | spf |
NL GoDaddy heeft nameservers in overvloed, dus er is geen reden (anders dan pure kleinzieligheid) om je handmatig A records en TXT records te laten opzetten om alles werkend te krijgen.
ES GoDaddy tiene numerosos servidores de nombres, así que no hay ninguna razón (aparte de la pura mezquindad) para que te haga configurar manualmente los registros A y TXT para que todo funcione.
Дутцх | Шпански |
---|---|
reden | razón |
pure | pura |
handmatig | manualmente |
records | registros |
en | y |
txt | txt |
opzetten | configurar |
NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.
ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados a su administrador de DNS, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace de los registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
of | o |
acties | acciones |
en | y |
link | enlace |
records | registros |
dns | dns |
manager | administrador |
NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.
ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados al administrador DNS, seleccione el menú desplegable Acciones para el dominio que desea administrar y haga clic en el enlace de los registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
acties | acciones |
wenst | desea |
en | y |
link | enlace |
records | registros |
dns | dns |
NL Als u uw Persoonlijke records wilt beheren, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Persoonlijke records beheren rechtsonder in het scherm.
ES Si desea administrar sus registros personales, toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Administrar registros personales en la parte inferior derecha de la pantalla.
Дутцх | Шпански |
---|---|
persoonlijke | personales |
records | registros |
wilt | desea |
beheren | administrar |
in | en |
tik | toque |
scherm | pantalla |
NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat gewijzigd is en records herstellen wanneer ze willen.
ES Los empleados pueden acceder al historial completo de sus registros, ver versiones anteriores, observar lo que ha cambiado y recuperar registros en cualquier momento.
Дутцх | Шпански |
---|---|
medewerkers | empleados |
toegang | acceder |
volledige | completo |
geschiedenis | historial |
records | registros |
eerdere | anteriores |
versies | versiones |
gewijzigd | cambiado |
en | y |
herstellen | recuperar |
NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er gewijzigd is en die records wanneer ze maar willen herstellen.
ES Los empleados pueden acceder al historial completo de sus registros, ver versiones anteriores, observar lo que ha cambiado y recuperar registros en cualquier momento.
Дутцх | Шпански |
---|---|
medewerkers | empleados |
toegang | acceder |
volledige | completo |
geschiedenis | historial |
records | registros |
eerdere | anteriores |
versies | versiones |
gewijzigd | cambiado |
en | y |
herstellen | recuperar |
NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.
ES Los usuarios pueden acceder al historial completo de sus registros, ver las versiones anteriores, comprobar qué ha cambiado y recuperar registros en cualquier momento.
Дутцх | Шпански |
---|---|
gebruikers | usuarios |
toegang | acceder |
records | registros |
eerdere | anteriores |
versies | versiones |
veranderd | cambiado |
herstellen | recuperar |
NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.
ES Bajo el menú desplegable "Acciones", haga clic en "Agregar registros".En la página siguiente, podrás agregar nuevos registros para su DNS.
Дутцх | Шпански |
---|---|
acties | acciones |
records | registros |
toevoegen | agregar |
pagina | página |
nieuwe | nuevos |
dns | dns |
NL Stap Een van het indienen van uw belastingaangifte vereist de bijeenkomst van financiële records. Zonder dergelijke records (bijvoorbeeld financiële overzichten), zal het moeilijk zijn om de juiste nummers op uw rendement in te voeren.
ES Paso Uno de la presentación de su declaración de impuestos requiere la recopilación de registros financieros. Sin dichos registros (por ejemplo, estados financieros), será difícil poder ingresar los números correctos en sus devoluciones.
Дутцх | Шпански |
---|---|
stap | paso |
financiële | financieros |
records | registros |
moeilijk | difícil |
juiste | correctos |
NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.
ES Los usuarios pueden acceder al historial completo de sus registros, ver las versiones anteriores, comprobar qué ha cambiado y recuperar registros en cualquier momento.
Дутцх | Шпански |
---|---|
gebruikers | usuarios |
toegang | acceder |
records | registros |
eerdere | anteriores |
versies | versiones |
veranderd | cambiado |
herstellen | recuperar |
NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records. Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.
ES Keeper ofrece una manera potente y flexible de gestionar credenciales y archivos como registros cifrados. Estos registros se pueden organizar en conjuntos de carpetas y subcarpetas.
Дутцх | Шпански |
---|---|
krachtige | potente |
en | y |
flexibele | flexible |
kunnen | pueden |
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.
Дутцх | Шпански |
---|---|
speciaal | especial |
system | sistema |
gepubliceerd | publicados |
records | registros |
spf | spf |
NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.
ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados a su administrador DNS, seleccione el enlace desplegable Acciones y luego seleccione el enlace de los registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
acties | acciones |
en | y |
records | registros |
dns | dns |
manager | administrador |
NL Als u DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wilt beheren en selecteert u vervolgens de Link van de Records.
ES Para editar o modificar los registros de DNS para los dominios agregados al administrador de DNS, seleccione la reducción de las acciones para el dominio que desea administrar y luego seleccione el enlace de los registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
acties | acciones |
link | enlace |
records | registros |
dns | dns |
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
Дутцх | Шпански |
---|---|
automatisch | automáticamente |
gemeenschappelijke | comunes |
genereert | genera |
toevoegt | agrega |
biedt | brinda |
mogelijkheid | oportunidad |
records | registros |
behoefte | necesario |
bewerken | editar |
vesta | vesta |
dns | dns |
NL Dit is anders van bij Keeper’s offline kluistoegang, waarbij u nog steeds de mogelijkheid hebt om nieuwe records te maken, bestaande te bewerken, records te verplaatsen en snelkoppelingen in onze mobiele app te maken.
ES Esto lo diferencia del acceso sin conexión al almacén de Keeper, que sí que le ofrece la posibilidad de crear registros nuevos, editar los existentes, moverlos y crear atajos en nuestra aplicación móvil.
NL JP Virtual Boy Prijzen & Waarden | Alle Japan Virtual Boy Games met prijzen
ES Precios y valores de JP Virtual Boy | Todos los juegos de Japan Virtual Boy con precios
Дутцх | Шпански |
---|---|
jp | jp |
virtual | virtual |
games | juegos |
japan | japan |
NL Onze VPS-hosting combineert Virtual Private Server (VPS)-technologie met Kernel-gebaseerde Virtual Machine (KVM)-software voor onverslaanbare virtualisatiemogelijkheden.
ES El hosting VPS de Hostinger une la tecnología de un Servidor privado virtual (VPS) con el software de Máquina virtual basada en Kernel (KVM) para ofrecer unas capacidades de virtualización maravillosas.
NL Uitbreiding van de waarde van Azure Virtual Desktop (het vroegere Windows Virtual Desktop)
ES Ampliación del valor de Azure Virtual Desktop (anteriormente Windows Virtual Desktop)
Дутцх | Шпански |
---|---|
uitbreiding | ampliación |
waarde | valor |
virtual | virtual |
windows | windows |
NL JP Virtual Boy spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 22 Japan Virtual Boy spellen, accessoires en consoles.
ES Lista de juegos de y guía de precios de JP Virtual Boy. Precios para 22 todos los juegos, accesorios y consolas de Japan Virtual Boy.
Дутцх | Шпански |
---|---|
jp | jp |
virtual | virtual |
prijzen | precios |
spellen | juegos |
accessoires | accesorios |
en | y |
consoles | consolas |
japan | japan |
NL Premier Virtual is een innovatief en gebruiksvriendelijk platform voor virtuele evenementen. Het is gespecialiseerd in virtuele carrièrebeurzen. Meer informatie over Premier Virtual
ES Vincere es una plataforma todo en uno de CRM/ATS (sistema de gestión de candidatos, por sus siglas en inglés) para agencias de reclutamiento y dotación de personal de todo el mundo. Saber más sobre Vincere
Дутцх | Шпански |
---|---|
en | y |
platform | plataforma |
meer | más |
informatie | saber |
NL Want maak er geen doekjes om, deze Pimax-headset brengt je van virtual reality naar virtual waanzin
ES Porque, no te preocupes, este auricular Pimax te lleva de la realidad virtual a la locura virtual
Дутцх | Шпански |
---|---|
brengt | lleva |
reality | realidad |
headset | auricular |
NL De Virtual Factory Tour en Virtual Showroom geven u een virtueel kijkje achter de schermen van de productiesites en producten van Diehl Metering
ES La visita virtual a la fábrica y la sala de exposición virtual le permiten acceder a las instalaciones y los productos de Diehl Metering desde cualquier lugar
Дутцх | Шпански |
---|---|
tour | visita |
NL Wat is een Virtual Dedicated Server? Hoe verschilt deze van een Virtual Private Server?
ES ¿En qué consiste un servidor virtual dedicado? ¿En qué difiere de un servidor virtual?
NL Vereenvoudigt integratie met een enkele verbinding met elk ziekenhuis en elk EMD-systeem. Verbetert de workflow van records en connectiviteit met elke LIS / RIS.
ES Simplifica la integración con una sola conexión a cualquier clínica y cualquier sistema EMR. Mejora el flujo de trabajo de registros y la conectividad a cualquier LIS / RIS.
Дутцх | Шпански |
---|---|
vereenvoudigt | simplifica |
en | y |
verbetert | mejora |
records | registros |
NL Zorg voor gemoedsrust met onze gebruiksvriendelijke DNS-wizard voor e-mailveiligheid om te voorkomen dat kwaadwillenden frauduleuze e-mails verzenden namens uw domein — configureer de vereiste e-mail DNS-records met enkele muisklikken
ES Para tu tranquilidad: nuestro sencillo Asistente de seguridad para emails impide que agentes maliciosos envíen correos electrónicos fraudulentos utilizando tu dominio — configura los registros DNS requeridos con unos pocos clics
Дутцх | Шпански |
---|---|
gemoedsrust | tranquilidad |
voorkomen | seguridad |
frauduleuze | fraudulentos |
configureer | configura |
vereiste | requeridos |
records | registros |
dns | dns |
NL De HTTPS DNS-record is vergelijkbaar met HTTP Alternative Services en sommige CDN?s zijn al aan het experimenteren met deze records
ES El registro DNS de HTTPS es similar a servicios alternativos de HTTP y algunas CDN ya están experimentando con estos registros
Дутцх | Шпански |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
services | servicios |
en | y |
sommige | algunas |
al | ya |
experimenteren | experimentando |
dns | dns |
cdn | cdn |
NL Navigeer tussen records met gebruik van tabbladen en houd eenvoudig de context bij met onderliggende tabbladen.
ES Navega entre registros con pestañas y no pierdas de vista el contexto gracias a las ventanas secundarias.
Дутцх | Шпански |
---|---|
navigeer | navega |
records | registros |
tabbladen | pestañas |
context | contexto |
NL Met HTML, CSS en javascript flip-prijzentabel-websitesjablonen kunt u aanvullende inhoudsmodules gebruiken met geavanceerde opties op pagina's en records
ES Las plantillas de sitios web con tablas de precios invertidas en HTML, CSS y javascript le permiten utilizar módulos de contenido adicionales con opciones avanzadas en páginas y registros
Дутцх | Шпански |
---|---|
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
aanvullende | adicionales |
geavanceerde | avanzadas |
opties | opciones |
records | registros |
NL Navigeer tussen records met gebruik van tabbladen en houd eenvoudig de context bij met onderliggende tabbladen.
ES Navega entre registros con pestañas y no pierdas de vista el contexto gracias a las ventanas secundarias.
Дутцх | Шпански |
---|---|
navigeer | navega |
records | registros |
tabbladen | pestañas |
context | contexto |
NL Klik met de rechtermuisknop om processen en problemen rechtstreeks en eenvoudig te analyseren vanuit een gefilterde lijst met records.
ES Haz clic con el botón derecho para analizar los procesos y problemas directa y simplemente desde cualquier lista filtrada de registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
klik | clic |
processen | procesos |
en | y |
problemen | problemas |
rechtstreeks | directa |
eenvoudig | simplemente |
analyseren | analizar |
lijst | lista |
records | registros |
NL De HTTPS DNS-record is vergelijkbaar met HTTP Alternative Services en sommige CDN?s zijn al aan het experimenteren met deze records
ES El registro DNS de HTTPS es similar a servicios alternativos de HTTP y algunas CDN ya están experimentando con estos registros
Дутцх | Шпански |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
services | servicios |
en | y |
sommige | algunas |
al | ya |
experimenteren | experimentando |
dns | dns |
cdn | cdn |
NL Klik met de rechtermuisknop om processen en problemen rechtstreeks en eenvoudig te analyseren vanuit een gefilterde lijst met records.
ES Haz clic con el botón derecho para analizar los procesos y problemas directa y simplemente desde cualquier lista filtrada de registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
klik | clic |
processen | procesos |
en | y |
problemen | problemas |
rechtstreeks | directa |
eenvoudig | simplemente |
analyseren | analizar |
lijst | lista |
records | registros |
NL Klik met de rechtermuisknop om processen en problemen rechtstreeks en eenvoudig te analyseren vanuit een gefilterde lijst met records.
ES Haz clic con el botón derecho para analizar los procesos y problemas directa y simplemente desde cualquier lista filtrada de registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
klik | clic |
processen | procesos |
en | y |
problemen | problemas |
rechtstreeks | directa |
eenvoudig | simplemente |
analyseren | analizar |
lijst | lista |
records | registros |
NL Klik met de rechtermuisknop om processen en problemen rechtstreeks en eenvoudig te analyseren vanuit een gefilterde lijst met records.
ES Haz clic con el botón derecho para analizar los procesos y problemas directa y simplemente desde cualquier lista filtrada de registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
klik | clic |
processen | procesos |
en | y |
problemen | problemas |
rechtstreeks | directa |
eenvoudig | simplemente |
analyseren | analizar |
lijst | lista |
records | registros |
NL Klik met de rechtermuisknop om processen en problemen rechtstreeks en eenvoudig te analyseren vanuit een gefilterde lijst met records.
ES Haz clic con el botón derecho para analizar los procesos y problemas directa y simplemente desde cualquier lista filtrada de registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
klik | clic |
processen | procesos |
en | y |
problemen | problemas |
rechtstreeks | directa |
eenvoudig | simplemente |
analyseren | analizar |
lijst | lista |
records | registros |
NL Klik met de rechtermuisknop om processen en problemen rechtstreeks en eenvoudig te analyseren vanuit een gefilterde lijst met records.
ES Haz clic con el botón derecho para analizar los procesos y problemas directa y simplemente desde cualquier lista filtrada de registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
klik | clic |
processen | procesos |
en | y |
problemen | problemas |
rechtstreeks | directa |
eenvoudig | simplemente |
analyseren | analizar |
lijst | lista |
records | registros |
NL Klik met de rechtermuisknop om processen en problemen rechtstreeks en eenvoudig te analyseren vanuit een gefilterde lijst met records.
ES Haz clic con el botón derecho para analizar los procesos y problemas directa y simplemente desde cualquier lista filtrada de registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
klik | clic |
processen | procesos |
en | y |
problemen | problemas |
rechtstreeks | directa |
eenvoudig | simplemente |
analyseren | analizar |
lijst | lista |
records | registros |
NL Klik met de rechtermuisknop om processen en problemen rechtstreeks en eenvoudig te analyseren vanuit een gefilterde lijst met records.
ES Haz clic con el botón derecho para analizar los procesos y problemas directa y simplemente desde cualquier lista filtrada de registros.
Дутцх | Шпански |
---|---|
klik | clic |
processen | procesos |
en | y |
problemen | problemas |
rechtstreeks | directa |
eenvoudig | simplemente |
analyseren | analizar |
lijst | lista |
records | registros |
NL Tegelijkertijd kunt u eenvoudig losse records of juist complete mappen delen met gezinsleden of andere vertrouwde partijen met Keeper.
ES A la misma vez, puede acceder sin dificultad a registros individuales o carpetas enteras con miembros de su familia u otras personas de confianza que también utilicen Keeper.
Дутцх | Шпански |
---|---|
kunt | puede |
records | registros |
mappen | carpetas |
Приказује се 50 од 50 превода