Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "overdag je hond" на Шпански

Приказује се 50 од 50 превода фразе "overdag je hond" са Дутцх на Шпански

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

hond a del o perro perros que

Превод {ssearch} на Дутцх од Шпански

Дутцх
Шпански

NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl

ES Tanto si necesitas a un paseador de perros durante el día como alojamiento durante un mes o visitas diarias para tu gato, puedes encontrar a un cuidador Rover ideal para ti, tus mascotas y tu estilo de vida

Дутцх Шпански
hond perros
perfect ideal
huisdieren mascotas
en y
levensstijl estilo de vida
rover rover

NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent

ES Si desea ser un perro puede fingir ser un perro, pero ellos [los ISP y las compañías de telecomunicaciones] sabrán todo lo que dice mientras finge ser un perro

Дутцх Шпански
hond perro

NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent

ES Si desea ser un perro puede fingir ser un perro, pero ellos [los ISP y las compañías de telecomunicaciones] sabrán todo lo que dice mientras finge ser un perro

Дутцх Шпански
hond perro

NL Wil je een hond kopen en zelf trainen? Wil je een hond die je al hebt trainen? Wil je een getrainde hond adopteren via een organisatie? Met deze factoren in gedachten volgen hier de gemiddelde kosten.

ES ¿Comprarás un perro y lo entrenarás por ti mismo? ¿Entrenarás a tu perro actual? ¿Acudirás a una organización para adoptar a un perro entrenado? Teniendo estos factores en cuenta, estos son los costos generales.

Дутцх Шпански
hond perro
kopen comprar
en y
organisatie organización
factoren factores
kosten costos

NL Randdetectie is redelijk en de resultaten zowel overdag als overdag zijn goed, maar het zal nog steeds in de war raken als het gaat om lastige randen en achtergronden.

ES La detección de bordes es razonable y los resultados tanto de día como de noche son buenos, pero aún así se confundirá cuando se trate de bordes y fondos complicados.

Дутцх Шпански
redelijk razonable
en y
resultaten resultados
goed buenos
randen bordes
achtergronden fondos

NL Zoek je een Buitenprojector voor Overdag? De beste buitenprojector voor overdag

ES ¿Buscamos un proyector para exteriores a la luz del día? El mejor proyector para uso diurno al aire libre

NL Doe gewoon overdag tussendoor een aantal minitrainingen. Je hoeft heus geen uren in de sportschool door te brengen om te kunnen trainen. Er zijn genoeg korte, effectieve work-outs die je overdag kunt doen, of het nu in een kantoorgebouw of thuis is.[14]

ES Incluye algunos ejercicios pequeños durante el día. No es necesario pasar horas en el gimnasio para ejercitarte. Existen muchos ejercicios cortos y eficaces que puedes realizar a lo largo del día, ya sea en un edificio de oficinas o en casa.[14]

Дутцх Шпански
sportschool gimnasio
korte cortos
effectieve eficaces

NL Kies op welke dagen van de week je hond dagopvang nodig heeft. Breng je hond 's ochtends naar het huis van de oppas en haal hem 's avonds weer op.

ES Elige los días de la semana en los que tu perro necesita el servicio de guardería de día. Deja a tu perro en casa del cuidador por la mañana y recógelo por la noche.

Дутцх Шпански
kies elige
week semana
hond perro
ochtends mañana
en y

NL Geweldig! Totaal geen zorgen! Mijn oppas stuurde foto's en liet me regelmatig weten hoe het met mijn hond ging. Ze was oprecht betrokken bij de veiligheid, het comfort en het plezier van mijn hond!

ES ¡Excelente! ¡No tuve ni una preocupación! Mi cuidador me envió fotos y me mantuvo al tanto de cómo estaba mi perro durante la reserva. Mostró un interés genuino por la seguridad, la comodidad y la felicidad de mi perro.

Дутцх Шпански
foto fotos
s s
en y
hond perro
veiligheid seguridad
comfort comodidad
zorgen preocupación
was estaba

NL Er zijn heel veel pubs, restaurants en cafés in Schotland die u en uw hond met plezier welkom zullen heten. Veel horecazaken zullen uw hond een bak water of een traktatie aanbieden!

ES En Escocia hay una gran cantidad de pubs, restaurantes y cafés que están encantados de recibirle tanto a usted como a su perro. Muchos de ellos incluso ofrecen a su perro un cuenco de agua y una golosina.

Дутцх Шпански
pubs pubs
en y
schotland escocia
hond perro
water agua
aanbieden ofrecen

NL Maak online uitgesneden stickers op maat van een foto van je hond. Deel op een leuke en unieke manier herinneringen aan je favoriete viervoeter. Onze stickers zijn ideaal om je liefde voor je hond te delen met vrienden en familie.

ES Convertí una foto de tu perro en stickers troquelados personalizados online. Compartí recuerdos de tus mascotas favoritas de una manera divertida y única. Nuestros stickers son perfectos para homenajear a tu perro con amigos y familiares.

NL Huisdierenverzorging overdag, in het hondvriendelijke huis van je oppas.

ES Cuidado de mascotas diurno en la casa dog friendly de tu cuidador.

Дутцх Шпански
huis casa

NL Plan je flows zodanig dat ze worden uitgevoerd wanneer je ze nodig hebt: overdag of 's nachts. Automatiseer je datavoorbereidingsprocessen zodat er altijd nieuwe data zijn voorbereid en klaarstaan voor analyse.

ES Programe sus flujos de trabajo para que se ejecuten cuando los necesite, sin importar el momento del día. Automatice los procesos de preparación de datos a fin de contar siempre con datos actualizados, preparados y listos para el análisis.

Дутцх Шпански
nodig necesite
automatiseer automatice
voorbereid preparados
en y

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural 686733 Vector en Vecteezy

Дутцх Шпански
klaar listo
en y
bergen montañas
lucht cielo
helder brillante
natuurlijk natural
beeld foto
bomen árboles

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector

ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural Vector gratuito

Дутцх Шпански
illustratie ilustración
klaar listo
en y
bergen montañas
lucht cielo
helder brillante
natuurlijk natural
beeld foto
gratis gratuito
bomen árboles

NL Het jaagt boven bossen, vaak overdag, en meestal op motten.

ES Caza por encima de los bosques, a menudo durante el día, y sobre todo en busca de polillas.

Дутцх Шпански
bossen bosques
en y

NL Mysterie holloween nachtmerrie dier met open ogen terwijl hij naar beneden hangend aan de boomtak, Vampiergeest overdag

ES Misterio animal de pesadilla de holloween con los ojos abiertos mientras cuelga hacia abajo de la rama treen, fantasma vampiro durante el día

Дутцх Шпански
mysterie misterio
dier animal
ogen ojos
nachtmerrie pesadilla

NL Overdag kan men er alle nodige spullen in kwijt en laadt hij gemakkelijk de telefoon op

ES Por el día, puede transportar todo lo necesario y permite recargar fácilmente el teléfono

Дутцх Шпански
kan puede
nodige necesario
en y
gemakkelijk fácilmente
telefoon teléfono

NL Zwart, kastanjebruin, zilver, rood of blauw, de leren shopper is het onmisbare accessoire voor een geklede stijl, zowel overdag als ‘s avonds

ES Negro, marrón, plateado, rojo o azul, el bolso cabás de cuero es el complemento indispensable para un estilo arreglado, tanto de día como de noche

Дутцх Шпански
zilver plateado
stijl estilo
s s

NL rode kano of kajak in het water overdag 2756300 Stockfoto

ES canoa roja o kayak en el cuerpo de agua durante el día 2756300 Foto de stock en Vecteezy

Дутцх Шпански
rode roja
in en
water agua

NL rode kano of kajak in het water overdag Gratis Foto

ES canoa roja o kayak en el cuerpo de agua durante el día Foto gratis

Дутцх Шпански
rode roja
in en
water agua
gratis gratis
foto foto

NL groene bergen onder witte wolken overdag 1901314 Stockfoto

ES montañas verdes bajo nubes blancas durante el día 1901314 Foto de stock en Vecteezy

Дутцх Шпански
groene verdes
bergen montañas
witte blancas
wolken nubes

NL reuzenrad in de buurt van water overdag 1397095 Stockfoto

ES noria cerca del cuerpo de agua durante el día 1397095 Foto de stock en Vecteezy

Дутцх Шпански
water agua

NL reuzenrad in de buurt van water overdag Gratis Foto

ES noria cerca del cuerpo de agua durante el día Foto gratis

Дутцх Шпански
water agua
gratis gratis
foto foto

NL houden van dieren. gelukkige vrouw met haar paard overdag op de ranch 3567285 Stockfoto

ES amar a los animales. mujer feliz con su caballo en el rancho durante el día 3567285 Foto de stock en Vecteezy

Дутцх Шпански
dieren animales
vrouw mujer
paard caballo

NL houden van dieren. gelukkige vrouw met haar paard overdag op de ranch Pro Foto

ES amar a los animales. mujer feliz con su caballo en el rancho durante el día Foto Pro

Дутцх Шпански
dieren animales
vrouw mujer
paard caballo
foto foto

NL houten dok aan het meer overdag 1226177 Stockfoto

ES muelle de madera en el lago durante el día 1226177 Foto de stock en Vecteezy

Дутцх Шпански
dok muelle
meer lago

NL houten dok aan het meer overdag Gratis Foto

ES muelle de madera en el lago durante el día Foto gratis

Дутцх Шпански
dok muelle
meer lago
gratis gratis
foto foto

NL watervallen overdag 1248388 Stockfoto

ES cascadas durante el día 1248388 Foto de stock en Vecteezy

Дутцх Шпански
watervallen cascadas

NL Je zou haar ook bloemen kunnen geven, haar een bericht sturen of opbellen overdag, eten voor haar maken, foto's maken met een opmerking als 'Dit deed me aan je denken' of een speciale date plannen.[4]

ES También podrías darle flores, enviarle un mensaje o llamarla en momentos aleatorios durante el día, hacerle comida, tomar fotos para decirle “Esto me hizo recordarte”, o planear una cita especial.[4]

Дутцх Шпански
bloemen flores
geven darle
bericht mensaje
eten comida
foto fotos
deed hizo
date día
plannen planear
maken tomar

NL Er zijn dagelijkse slaaplogboeken, samen met gegevens over de voortgang, het aantal ophalingen s nachts, de langste slaap, de slaap overdag en de totale slaap

ES Hay registros de sueño diarios, junto con datos sobre el progreso, el número de veces que se levanta durante la noche, el sueño más prolongado, el sueño diurno y el sueño total

Дутцх Шпански
voortgang progreso
s s
nachts noche
slaap sueño
en y

NL Het 5 inch scherm is net als het BT-model lekker groot en biedt vooral overdag een prima kwaliteit.

ES La pantalla de 5 pulgadas es bonita y grande como el modelo BT y ofrece una excelente calidad, especialmente durante el día.

Дутцх Шпански
inch pulgadas
scherm pantalla
en y
biedt ofrece
model modelo
bt bt

NL Tijdens het veelzijdige Edinburgh Arts Festival kun je overdag gratis genieten van kunst en voorstellingen en nog veel meer.

ES Durante el día puedes disfrutar de forma gratuita de las artes visuales y escénicas y mucho más en este ecléctico festival de las artes que se celebra en Edimburgo.

Дутцх Шпански
edinburgh edimburgo
festival festival
kunst artes

NL De wijk Le Flon ligt in het hart van Lausanne. De laatste jaren is hieruit een moderne en innovatieve stadswijk ontstaan, die zowel overdag als 's avonds bruist.

ES El nuevo colegio profesional en la entrada a la ciudad de Baden se parece a un templo arcaico monumental. Los que pasan de largo apenas si adivinan el destino del oficio.

Дутцх Шпански
wijk ciudad
laatste nuevo

NL 's Winters toegang per kabelbaan, overdag te voet of op ski's en 's avonds met de snowcat van het hotel

ES En invierno, el acceso al hotel se realiza en teleférico, a pie o mediante esquí durante el día y en tractor oruga durante la noche

Дутцх Шпански
winters invierno
toegang acceso
kabelbaan teleférico
voet pie
en y
hotel hotel
ski esquí

NL Als je op zoek bent naar een reeks gepersonaliseerde kledingopties, waaronder poloshirts, overhemden, tanktops en t-shirts voor overdag, kunnen we de ideale branding creëren voor meerdere kledingstijlen

ES Si está buscando una variedad de opciones de ropa personalizada, que incluyen polos, camisas de vestir, camisetas sin mangas y camisetas de día, podemos crear la marca ideal para múltiples estilos de ropa

Дутцх Шпански
reeks variedad
gepersonaliseerde personalizada
poloshirts polos
en y
ideale ideal

NL Met deze 4K short throw-projector kunt u overdag naar projecties kijken, terwijl hij slechts enkele centimeters van de muur is geplaatst.

ES Este proyector 4K de corto alcance promete permitirle ver proyecciones durante el día, mientras se coloca fuera del camino a solo unos centímetros

Дутцх Шпански
short corto
kijken ver
projector proyector

NL De laatste paar weken heeft hij een flinke laag spek gegeten en hij slaapt overdag ook af en toe in ons egelhuis.

ES En las últimas semanas ha comido una buena capa de tocino y también ha estado durmiendo en nuestra casa de erizos de vez en cuando durante el día.

Дутцх Шпански
weken semanas
heeft ha
laag capa
laatste últimas

NL De tijd van opkomst en ondergang van ruimteobjecten voor jouw locatie. Het is mogelijk dat een object overdag boven de horizon uitkomt, waardoor je het helemaal niet kan zien.

ES La hora de salida y puesta de los cuerpos celestes. Existe la posibilidad de que un objeto se eleve sobre el horizonte durante el día, por lo que no podrás verlo.

Дутцх Шпански
en y
object objeto
horizon horizonte
mogelijk posibilidad

NL Je beeldkwaliteit is zowel overdag als ‘s nachts ongelofelijk.

ES De día y de noche, tendrás una calidad de imagen increíble.

Дутцх Шпански
s s
nachts noche
je una

NL Koel wit voor overdag, warm wit tijdens die sessies ’s avonds laat en 16 miljoen kleuren om elke denkbare sfeer te creëren.

ES Blanco frío de día, blanco cálido para esas sesiones nocturnas y 16 millones de colores para crear cualquier ambiente.

Дутцх Шпански
koel frío
warm cálido
sessies sesiones
en y
miljoen millones
elke cualquier
sfeer ambiente
creëren crear

NL Maar het is ook slim om overdag een lamp mee te nemen om een wrak van binnen te kunnen beschijnen, om onder richels te kunnen kijken en om grotten bij te lichten

ES Pero también es buena idea llevar una linterna durante el día para mirar en el interior de pecios, explorar salientes e iluminar cavernas

Дутцх Шпански
nemen llevar
kijken mirar
en e

NL Op deze manier mist u niks van dit leuke festival! Overdag gaat u schaatsen bij ICE* Amsterdam op het Museumplein en daarna kunt u genieten van een warme chocomelk of kop koffie in een van de vele leuke cafés en restaurants

ES Si vas a visitarla, no puedes irte sin visitar, al menos, el Museo Van Gogh o la Casa de Ana Frank

NL Haar THC-gehalte van 20% maakt Original Juan Herer een ideale energieke sativa voor overdag met veel medicinaal potentieel.

ES Su contenido de THC del 20% hace que la Original Juan Herer sea ideal para fumar durante el día, con su energizante poder Sativa y alto valor medicinal.

Дутцх Шпански
original original
ideale ideal
sativa sativa
thc thc
juan juan

NL CBD Jam van Delicious Seeds kan precies zijn wat je zoekt, of je nu cannabis gebruikt voor gezondheidsproblemen of liever iets rookt met een milder, psychedelisch effect, geschikt voor overdag

ES La CBD Jam de Delicious Seeds podría ser lo que buscas, ya sea para tratar problemas de salud o conseguir un efecto no demasiado psicodélico y apto para el consumo diurno

Дутцх Шпански
cbd cbd
seeds seeds
effect efecto
geschikt apto
gebruikt consumo

NL Honeybells biedt een ontspannend en helder effect, perfect om overdag functioneel te blijven

ES La Honeybells ofrece un efecto relajante y lúcido, perfecto para funcionar durante el día

Дутцх Шпански
biedt ofrece
ontspannend relajante
en y
effect efecto
perfect perfecto

NL Door ervoor te zorgen dat je overdag zoveel mogelijk licht krijgt verzeker je jezelf ervan dat de productie van melatonine wordt onderdrukt, terwijl minimaal licht voordat je gaat slapen ervoor zorgt dat je lichaam het produceert.

ES Asegurándote de obtener tanta luz como sea posible durante el día, harás que la producción de melatonina se inhiba, ayudándote a sentirte activo; mientras que poner una luz baja antes de dormir, estimulará al cuerpo a producirla y te dormirás.

Дутцх Шпански
zoveel tanta
mogelijk posible
licht luz
productie producción
slapen dormir
lichaam cuerpo

NL Ze leveren meestal grote opbrengsten op en worden overdag gerookt vanwege hun energieke en cerebrale effect

ES Por lo general, producen cosechas abundantes y se consumen durante el día por sus efectos estimulantes y cerebrales

Дутцх Шпански
en y

NL We hebben ze in verschillende games uitgeprobeerd, overdag aan het werk en in alle verschillende instellingen en functies geprikt en geprikt om te zien welke muizen echt straalden.

ES Los hemos probado en diferentes juegos, durante el día de trabajo y hemos tocado y pinchado todas las diferentes configuraciones y funciones para ver qué ratones realmente brillaban.

Дутцх Шпански
verschillende diferentes
games juegos
instellingen configuraciones
muizen ratones
echt realmente

NL Natuurlijk kun je de instellingen aanpassen met van alles en nog wat, van oogzorginstellingen voor overdag tot HDR, FreeSync en snellere responspercentages voor gaming

ES Por supuesto, puede modificar la configuración jugando con todo, desde la configuración del cuidado de los ojos durante la jornada laboral hasta HDR, FreeSync y tasas de respuesta más rápidas para juegos

Дутцх Шпански
kun puede
en y
hdr hdr
gaming juegos

Приказује се 50 од 50 превода