Преведи "weten dat bijvoorbeeld" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "weten dat bijvoorbeeld" са Дутцх на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

weten a able about all already also and and the any are as at available be be able to been by can can be check contact content data do do you want don don’t everything experience explore find find out for for the from get go google has have how if in in the including information into is it it is its it’s just know knowing learn learn more like look looking love make may might most need need to new no not of of the on one open or other our out own place search see should than that the their them there these they they can this to to be to do to explore to find to find out to get to know to learn to make to the understand until up us use want to was we we can we have we know what when where which who will with would would you would you like you you can you have you know you want your you’re
dat a a few able about after all already also always an and and the any are around as ask at at the available be be able to because been before being best better both business but by can case check content could create data day depending different do does doesn doesn’t don don’t each even every everything few first for for the forward from from the get go good great had has have have to having here high how how to however i if in in that in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know last like ll look lot made make makes making many may means might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page part people personal place possible re right s same see service set several should site so some something specific start such sure system take team than that that they that you that’s the the first the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is time to to be to create to do to keep to make to the to use too understand until up up to update us use used user uses using very want was way we we are we have web website well we’re what when where which while why will will be with without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re
bijvoorbeeld a add after all also and any are as as well at at the available based be because been being both but by can content create design display do even every example find following for for example for instance for the from from the get has have having here home how i if in in the include including instance into is it it is its it’s just keep like ll make many may means more most much need no not now of of the offer on one or our out own personal place quality same see set should show size so some such such as system take than that the the same their them there there are these they they are this through to to be to create to do to make to the up us using very want was way we we have what when where whether which who will will be with within without work would you you are you can you have you want your

Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик

Дутцх
енглески језик

NL "Het geeft mij als bibliothecaris voldoening om te weten dat ze het kunnen vinden en gebruiken, dat het waarde heeft." Hij voegt eraan toe: "Andere onderzoekers zijn ook heel enthousiast om te weten dat we IIIF hebben en dat we het gebruiken

EN Its satisfying for me as a librarian to know that they can find it and use it, that it has value.” He added, “Other researchers are also very, very excited to know that we have IIIF and that were using it

Дутцхенглески језик
onderzoekersresearchers
heelvery
enthousiastexcited
iiifiiif

NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik

EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess

Дутцхенглески језик
achtergrondbackground
rollenroles
geloofbelieve
ontwikkelingdevelop
platformplatform
mensenpeople
leiderleader
gebiedfield
denkguess

NL De laatste jaren heb ik ervaren dat vaak de kennis die het meest nodig is, kennis is waarvan mensen niet weten dat ze het hebben of niet weten dat het relevant is

EN Over the years I have experienced that often the knowledge that is most needed is knowledge people didn’t know they had, or didn’t know was relevant

Дутцхенглески језик
vaakoften
mensenpeople
relevantrelevant

NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik

EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess

Дутцхенглески језик
achtergrondbackground
rollenroles
geloofbelieve
ontwikkelingdevelop
platformplatform
mensenpeople
leiderleader
gebiedfield
denkguess

NL Veel merken en bedrijven weten (of denken dat ze weten) dat ze SEO nodig hebben voor hun digitale eigenschappen, en de voordelen die ze zullen krijgen van dat SEO werk wordt uitgevoerd op hun naam zal enorm zijn voor hun groei

EN Many brands and businesses know (or think they know) that they need SEO for their digital properties, and the benefits they will get from that SEO work being implemented on their behalf will be tremendous for their growth

NL Cookies geplaatst door bijvoorbeeld Facebook of Google zorgen ervoor dat deze bedrijven weten dat een surfer de Randstad -website of een bepaalde pagina van de Randstad-website bezocht heeft

EN Cookies placed by, for example, Facebook or Google ensure that these companies know that a surfer has visited the Randstad website or a specific page of the Randstad website

Дутцхенглески језик
cookiescookies
geplaatstplaced
facebookfacebook
ofor
googlegoogle
zorgenensure
bedrijvencompanies
bezochtvisited
randstadrandstad

NL U hebt de keuze uit nameservers met vermelding van Combell of volledig anonieme. Zo kan u bijvoorbeeld Combell producten verkopen aan uw klanten zonder dat zij hoeven te weten dat u deze diensten via ons inkoopt!

EN You have the choice between name servers mentioning Combell or completely anonymous servers. This way, you will be able to resell Combell products to your customers without them knowing that you purchase these services from us!

Дутцхенглески језик
ofor
volledigcompletely
klantencustomers
zonderwithout
combellcombell

NL Het helpt om te weten dat mensen in andere regio?s met soortgelijke problemen kampen, om de uitkomst van soortgelijke strijd te horen en om te weten dat andere gemeenschappen je steunen in deze strijd om je rechten te verdedigen.

EN It helps to know that people in other regions have to go through similar problems, to hear the outcome of similar struggles, and to know other communities support you in this fight to defend your rights.

Дутцхенглески језик
mensenpeople
regioregions
soortgelijkesimilar
problemenproblems
uitkomstoutcome
strijdfight
gemeenschappencommunities
rechtenrights
verdedigendefend

NL Hoe weten zoekmachines of uw website populair is? Nou, dat is heel eenvoudig. Ze weten dit aan de hand van het aantal keren dat een link van uw website wordt gedeeld.

EN How do search engines know if your website is popular? Well, it?s very easy. They know this by the number of times a link from your website is shared.

NL Je zult misschien al gezien hebben dat we jouw email adres zo nu en dan vragen bijvoorbeeld in de reacties op artikelen en bijvoorbeeld forum registratie.

EN You might have noticed that we use email addresses quite often ? for example in the comments sections of articles, and in registration forms.

Дутцхенглески језик
geziennoticed
emailemail
adresaddresses
registratieregistration
vragenforms

NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 149111111)

EN Please enter your country calling code in the first field (e.g. for United Kingdom: +44), and your telephone number in the second field (e.g. 149111111)

Дутцхенглески језик
veldfield

NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 123456789)

EN Please enter your country calling code in the first field (e.g. for United Kingdom: +44), and your telephone number in the second field (e.g. 149111111)

Дутцхенглески језик
veldfield

NL Je zult misschien al gezien hebben dat we jouw email adres zo nu en dan vragen bijvoorbeeld in de reacties op artikelen en bijvoorbeeld forum registratie.

EN You might have noticed that we use email addresses quite often ? for example in the comments sections of articles, and in registration forms.

Дутцхенглески језик
geziennoticed
emailemail
adresaddresses
registratieregistration
vragenforms

NL Je zult misschien al gezien hebben dat we jouw email adres zo nu en dan vragen bijvoorbeeld in de reacties op artikelen en bijvoorbeeld forum registratie.

EN You might have noticed that we use email addresses quite often ? for example in the comments sections of articles, and in registration forms.

Дутцхенглески језик
geziennoticed
emailemail
adresaddresses
registratieregistration
vragenforms

NL Dat is bijvoorbeeld interessant om meer te weten te komen over je huidige gebruikers of je leads, om te ontdekken wie je website heeft bezocht of om je website te verrijken

EN It might interesting to learn more about your current users or your leads, to discover who visited your website or to enrich your website with more intelligent variables

Дутцхенглески језик
interessantinteresting
wetenlearn
huidigecurrent
gebruikersusers
ofor
leadsleads
ontdekkendiscover
websitewebsite
bezochtvisited
verrijkenenrich

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.

Дутцхенглески језик
domeinextensiedomain extension
klantencustomers
bedrijfbusiness
gevestigdbased

NL Je hebt het niet ieder dag nodig, maar soms is het handig om te weten dat het kan en hoe het in zijn werk gaat: handelingen op een iOS apparaat (iPhone, iPad, iPod) opnemen als video voor bijvoorbeeld instructie doeleinden.

EN You probably will not need this every day, and I admit that goes for me as well. Today however I needed this: screen recording things I?d be doing on my iOS device (iPhone, iPad, iPod).

Дутцхенглески језик
iosios
apparaatdevice
iphoneiphone
ipadipad
ipodipod

NL Geef mensen de mogelijkheid om ter plekke bezwaar te maken, bijvoorbeeld door middel van een kledingsticker, en laat ze ook weten hoe dat achteraf nog zou kunnen

EN Give people the opportunity to object to being filmed of photographed, for instance by means of a providing them with sticker on their clothes, and inform them about how they can object at a later date

Дутцхенглески језик
geefgive
mensenpeople
middelmeans

NL Nu we weten hoe de 301 redirect werkt, is het moeilijk te geloven dat er andere types zijn, want die is heel logisch. Maar veel pagina's hebben tijdelijke URL's nodig, bijvoorbeeld:

EN Now that we know how the 301 redirect works, its difficult to believe there are other types because that one makes a lot of sense. But many pages require temporary URLs, for example:

Дутцхенглески језик
redirectredirect
werktworks
moeilijkdifficult
gelovenbelieve
typestypes
paginapages
ss
tijdelijketemporary
urlurls

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

Дутцхенглески језик
bestellingenorders
naamname
daadwerkelijkactually

NL Bijvoorbeeld om klanten aan te trekken, zelf zeker te weten dat alles veilig is of om te kunnen voldoen aan opgestelde normenkaders.

EN to be sure that everything is safe or to be able to comply with established standards frameworks.

Дутцхенглески језик
alleseverything
ofor

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.

Дутцхенглески језик
domeinextensiedomain extension
klantencustomers
bedrijfbusiness
gevestigdbased

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

Дутцхенглески језик
bestellingenorders
naamname
daadwerkelijkactually

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

Дутцхенглески језик
bestellingenorders
naamname
daadwerkelijkactually

NL Je hebt het niet ieder dag nodig, maar soms is het handig om te weten dat het kan en hoe het in zijn werk gaat: handelingen op een iOS apparaat (iPhone, iPad, iPod) opnemen als video voor bijvoorbeeld instructie doeleinden.

EN You probably will not need this every day, and I admit that goes for me as well. Today however I needed this: screen recording things I?d be doing on my iOS device (iPhone, iPad, iPod).

Дутцхенглески језик
iosios
apparaatdevice
iphoneiphone
ipadipad
ipodipod

NL Je hebt het niet ieder dag nodig, maar soms is het handig om te weten dat het kan en hoe het in zijn werk gaat: handelingen op een iOS apparaat (iPhone, iPad, iPod) opnemen als video voor bijvoorbeeld instructie doeleinden.

EN You probably will not need this every day, and I admit that goes for me as well. Today however I needed this: screen recording things I?d be doing on my iOS device (iPhone, iPad, iPod).

Дутцхенглески језик
iosios
apparaatdevice
iphoneiphone
ipadipad
ipodipod

NL Geef mensen de mogelijkheid om ter plekke bezwaar te maken, bijvoorbeeld door middel van een kledingsticker, en laat ze ook weten hoe dat achteraf nog zou kunnen

EN Give people the opportunity to object to being filmed of photographed, for instance by means of a providing them with sticker on their clothes, and inform them about how they can object at a later date

Дутцхенглески језик
geefgive
mensenpeople
middelmeans

NL Nu we weten hoe de 301 redirect werkt, is het moeilijk te geloven dat er andere types zijn, want die is heel logisch. Maar veel pagina's hebben tijdelijke URL's nodig, bijvoorbeeld:

EN Now that we know how the 301 redirect works, its difficult to believe there are other types because that one makes a lot of sense. But many pages require temporary URLs, for example:

NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je  kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet? 

EN While we know youre not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right

Дутцхенглески језик
wetenknow
kuntcan

NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over Microsoft Teams! Ontmoet onze experts en kom alles te weten dat je nodig hebt om het beste te halen uit jouw Microsoft-ecosysteem. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!

EN Register to join us for Microsoft TeamsTuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know to make the most out of you Microsoft ecosystem. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!

Дутцхенглески језик
microsoftmicrosoft
expertsexperts
nodigneed
sessiessessions
ecosysteemecosystem

NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!

EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!

Дутцхенглески језик
expertsexperts
stroomlijnenstreamlining
sessiessessions

NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.

EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.

Дутцхенглески језик
bedrijvenbusinesses
nieuwenew
klantencustomers
latenlet
agentsagents

NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.

EN Creative Insights is an authentic, thought-provoking experience in imagery that sparks the imagination. We uncover the latest visual trends and share stories that will inspire you to create relevant, impactful campaigns that command attention.

Дутцхенглески језик
creativecreative
insightsinsights
inspirereninspire
wewe
nieuwstelatest
delenshare
verhalenstories
uyou
campagnescampaigns
kuntwill
aandachtattention

NL Hoe weten de zoekmachines of uw website populair is? Nou, het is heel gemakkelijk. Ze weten dit aan de hand van het aantal keren dat een link van uw website wordt gedeeld. 

EN How do the search engines know if your website is popular? Well, it?s very easy. They know this by the number of times a link from your website is shared. 

Дутцхенглески језик
wetenknow
zoekmachinessearch engines
websitewebsite
populairpopular
nouwell
heelvery
gemakkelijkeasy
kerentimes
linklink
gedeeldshared

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.

Дутцхенглески језик
overhemdshirt
goedwell
pastfits
preciesexactly

NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.

EN this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.

Дутцхенглески језик
lezersreaders
bedrijfcompany
deelshare
successensuccesses
evenementenevents

NL Het is goed om te weten dat GNU/Linux geen kloon is van Windows. Om te weten wat je kunt verwachten kijk je op de pagina "Overstappen".

EN You shouldn't assume however, that GNU/Linux is a clone of Windows. To know what to expect when stepping into it, we suggest you read our Making the switch page.

Дутцхенглески језик
gnugnu
linuxlinux
kloonclone
windowswindows
paginapage

NL Zoals we u via de sociale media en onze hashtag #UniversemSF al hadden laten weten, was het team van Universem trots dat het op 30? Meer weten

EN As you may have seen on our social networks and on our hashtag #UniversemSF, the Universem team was proudly represented at the recent Google Analytics? Read more

Дутцхенглески језик
socialesocial
teamteam
trotsproudly
hashtaghashtag

NL We weten dat 2020 een erg bijzonder jaar vol onzekerheid zal geweest zijn. De Covid-19-pandemie heeft het koopgedrag van consumenten sterk veranderd, wat veel retailers? Meer weten

EN We know that 2020 will have been a very particular year full of uncertainty. The Covid-19 pandemic has changed buying patterns and shifted consumer behaviour,? Read more

Дутцхенглески језик
consumentenconsumer
veranderdchanged
pandemiepandemic

NL Het plan identificeert alle partijen dat moeten weten over het project en wat elke partij moet/wil weten

EN The plan would identify all parties who need to know about the project, and what it is each party needs/wants to know

Дутцхенглески језик
identificeertidentify

NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je  kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet? 

EN While we know youre not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right

Дутцхенглески језик
wetenknow
kuntcan

NL We weten dat 2020 een erg bijzonder jaar vol onzekerheid zal geweest zijn. De Covid-19-pandemie heeft het koopgedrag van consumenten sterk veranderd, wat veel retailers? Meer weten

EN We know that 2020 will have been a very particular year full of uncertainty. The Covid-19 pandemic has changed buying patterns and shifted consumer behaviour,? Read more

Дутцхенглески језик
consumentenconsumer
veranderdchanged
pandemiepandemic

NL We weten zeker dat je wilt weten wat Mastodon is, hoe het werkt en hoe het te vergelijken is met Twitter. Dus, laten we het uitzoeken.

EN We're sure you want to know what Mastodon is, how it works and how it compares to Twitter. So, let's find out.

Дутцхенглески језик
twittertwitter
latenlet

NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.

EN Creative Insights is an authentic, thought-provoking experience in imagery that sparks the imagination. We uncover the latest visual trends and share stories that will inspire you to create relevant, impactful campaigns that command attention.

Дутцхенглески језик
creativecreative
insightsinsights
inspirereninspire
wewe
nieuwstelatest
delenshare
verhalenstories
uyou
campagnescampaigns
kuntwill
aandachtattention

NL Wij weten niet wat voor soort carrière u in gedachten heeft. We weten wel dat u bij ons het juiste instappunt kunt vinden.

EN We don’t know what kind of career you have in mind. But we know you can find the right entry opportunity with us.

Дутцхенглески језик
carrièrecareer

NL Wij weten niet wat voor soort carrière je in gedachten hebt. Maar we weten wel dat je bij ons het juiste instappunt kunt vinden.

EN We don’t know what kind of career you have in mind. But we know you can find the right entry opportunity with us.

Дутцхенглески језик
carrièrecareer

NL Het is niet gemakkelijk voor de zoekmachine om te weten waar een website over gaat. En hoewel we niet elk element kennen waar ze naar kijken, weten we dat ze trefwoorden detecteren op relevante plaatsen. Wel, de URL is er één van.

EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.

NL U krijgt dan bijvoorbeeld te horen dat u een eenmalige vergoeding moet betalen om een aanvraag in te dienen, of dat u vooraf moet betalen voor een apparaat dat vereist is voor de baan en dat het bedrag vervolgens op de eerste dag wordt terugbetaald

EN For instance, you might be told you need to pay a one-time fee to apply, or that you need to prepay for a device required for the job and then get reimbursed on day-one

Дутцхенглески језик
eenmaligeone-time
apparaatdevice
baanjob

NL We zijn trots dat we Meltwater hebben uitgebouwd tot een wereldwijd bedrijf. We weten dat veel bedrijven een andere weg naar groei inslaan, maar we zijn niet zoals veel bedrijven. Wij zijn Meltwater en we denken dat dat ons uniek maakt.

EN Today, we are proud to have built Meltwater into a global company. We know many companies take a different path to growth, but we aren't like many companies. We are Meltwater, and we think that's what makes us unique. We hope you do, too.

Дутцхенглески језик
trotsproud
meltwatermeltwater
wereldwijdglobal
groeigrowth

NL Wat is dat toch? Jobs zorgt ervoor dat er vanaf moment 1 een spanningsboog is, hij laat weten dat er wat groots aankomt en vervolgens stelt hij nog even uit met vertellen wat dat is

EN What is that about? Jobs ensures that there's a tension curve from the first second, he lets you know that something big is coming and then he postpones telling you what it is

Приказује се 50 од 50 превода