NL Gebruik metagegevens en tags om te verduidelijken welke middelen voor welk kanaal, voor welk gebruik en welk doel bestemd zijn
Преведи "welk doel dient" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "welk doel dient" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN Use metadata and tags to clarify which assets are for which channel and each asset's intended use so everyone is on the same page
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebruik | use |
| metagegevens | metadata |
| en | and |
| tags | tags |
| verduidelijken | clarify |
| kanaal | channel |
NL Welk doel dient het verzamelen? Heb je het doel uitgelegd aan je doelgroep? Begrijpen zij volledig wat er gebeurt met hun persoonsgegevens wanneer die onder jouw hoede komen?
EN What purpose does it serve? Have you explained the purpose to your target group? Do they fully understand what happens to their personal data when you are going to process them?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| uitgelegd | explained |
| doelgroep | target group |
| begrijpen | understand |
| volledig | fully |
| gebeurt | happens |
| persoonsgegevens | personal data |
NL U dient ook een paar basis compliance vragen te beantwoorden om er achter te komen hoeveel handelservaring u heeft, Dus u dient er rekening mee te houden dat het openen van een account minstens 10 minuten in beslag neemt.
EN You’ll also need to answer a few basic compliance questions to confirm how much trading experience you have, so it’s best to put aside at least 10 minutes or so to complete the account opening process.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| compliance | compliance |
| minuten | minutes |
| in | put |
NL U dient ook een paar basis compliance vragen te beantwoorden om er achter te komen hoeveel handelservaring u heeft, Dus u dient er rekening mee te houden dat het openen van een account minstens 10 minuten in beslag neemt.
EN You’ll also need to answer a few basic compliance questions to confirm how much trading experience you have, so it’s best to put aside at least 10 minutes or so to complete the account opening process.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| compliance | compliance |
| minuten | minutes |
| in | put |
NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd
EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| veranderingen | change |
| in | between |
| op | facing |
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| kanalen | channels |
| gebruiken | use |
| formaat | formats |
| platform | platforms |
NL Elke volledige of gedeeltelijke reproductie of weergave van de webpagina's, gegevens of delen van de website www.familiekocht.com, in welk proces dan ook en op welk medium dan ook, is zonder toestemming van de uitgever verboden en vormt een vervalsing.
EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| weergave | representation |
| delen | parts |
| proces | process |
| medium | medium |
| is | is |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| uitgever | publisher |
| verboden | prohibited |
| vormt | constitutes |
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verboden | prohibited |
NL Door welk sponsorship verkoop je nu de meeste auto’s? Met andere woorden: welk sponsorship heeft de hoogste ROI in de verschillende landen?
EN Which form of sponsorship sells the most cars? In other words, which sponsorship has the highest ROI in the various countries?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| woorden | words |
| landen | countries |
| roi | roi |
NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.
EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| kanalen | channels |
| gebruiken | use |
| formaat | formats |
| platform | platforms |
NL Aan de hand van dit nummer kunnen we nagaan, welk bedrijf het scherm heeft gemonteerd en om welk model (inclusief afmetingen, uitvoering en accessoires) het precies gaat
EN Using this number, we can determine which company installed the awning and which model it is, including dimensions, options and accessories
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bedrijf | company |
| gemonteerd | installed |
| model | model |
| inclusief | including |
| afmetingen | dimensions |
| accessoires | accessories |
NL Het belangrijkste doel van een succesvolle merkstrategie is om de wereld te laten weten dat jouw merk bestaat, waar het voor dient en wat het definieert
EN The main goal of a successful branding strategy is to let the world know that your brand exists, what purpose it has, and what defines it
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| succesvolle | successful |
| laten | let |
| definieert | defines |
NL 'Functional art' als concept is iets dat een doel dient zonder esthetisch minder aantrekkelijk te worden en boeiend te blijven
EN "Functional art” as a concept is something that serves a purpose while still retaining aesthetic qualities that make it appealing and captivating
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| art | art |
| concept | concept |
| doel | purpose |
| dient | serves |
| esthetisch | aesthetic |
| aantrekkelijk | appealing |
NL 3. Doel van de data-verwerking. De verzameling van het e-mailadres van de gebruiker dient om de nieuwsbrief te bezorgen.
EN 3. Purpose of data processing The user’s e-mail address is obtained so that the newsletter can be delivered.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| nieuwsbrief | newsletter |
| bezorgen | delivered |
| data | data |
| verwerking | processing |
| mailadres |
NL 3. Doel van de data-verwerking. De verzameling van persoonlijke gegevens van de gebruiker dient om het gewenste brochuremateriaal te leveren
EN 3. Purpose of data processing The personal data of the user is collected so that the requested brochure can be provided
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| verwerking | processing |
NL 3. Doel van de data-verwerking. De verzameling van het e-mailadres van de gebruiker dient om de nieuwsbrief te bezorgen.
EN 3. Purpose of data processing The user’s e-mail address is obtained so that the newsletter can be delivered.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| nieuwsbrief | newsletter |
| bezorgen | delivered |
| data | data |
| verwerking | processing |
| mailadres |
NL 3. Doel van de data-verwerking. De verzameling van persoonlijke gegevens van de gebruiker dient om het gewenste brochuremateriaal te leveren
EN 3. Purpose of data processing The personal data of the user is collected so that the requested brochure can be provided
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| verwerking | processing |
NL Het is aan te bevelen slechts één H1 per pagina te gebruiken, omdat dit het doel van deze tag beter dient. Dit element moet weergeven waar de pagina-inhoud over gaat en mag nooit worden gekannibaliseerd met de rest van de koppen (H2 - H6).
EN It is recommended to use only one H1 per page, as this will better serve the purpose of this tag. This element should reflect what the page content is about and should never be cannibalized with the rest of the headings (H2 ? H6).
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Omdat ik verantwoordelijk ben voor een Creative Team, is inzicht in welke assets worden gebruikt en voor welk doel, een goede indicatie van wat we meer zouden moeten produceren of verder moeten ontwikkelen
EN For me, leading a creative team, insights on what assets are being used and for what purpose, or seeing what’s trending, gives us a good indication of what we should produce more of or explain further
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| creative | creative |
| team | team |
| assets | assets |
| gebruikt | used |
| doel | purpose |
| goede | good |
| indicatie | indication |
| produceren | produce |
| of | or |
NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bescherming | protection |
| persoonsgegevens | personal data |
| uitleggen | explain |
| komoot | komoot |
NL Met welk doel en op basis van welke grondslag wij persoonsgegevens verwerken
EN The purpose for and the basis on which we process personal data
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
NL Workflow software maakt het overzichtelijk wie waarmee bezig is en aan welk doel er wordt gewerkt.
EN Clarity about the same goal makes for a great joint product.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maakt | makes |
| doel | goal |
NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.
EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruiken | use |
| doel | purpose |
| raden | recommend |
| zorgvuldig | carefully |
NL 5. Met welk doel en op basis van welke grondslag verwerken wij persoonsgegevens?
EN 5. For what purpose and on what grounds do we process this personal data?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| verwerken | process |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Maak een automagneet met je bedrijfslogo, steun je favoriete goede doel of laat zien voor welk team je bent
EN Create a car magnet to display your business logo, support for your cause, or show your fan loyalty (go team!)
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| steun | support |
| of | or |
| team | team |
| je | your |
NL Voor de geportretteerde maken we duidelijk voor welk doel de foto/video wordt ingezet en, in het geval van een portretfoto, hoe die wordt bewaard, hoe lang en met welke (persoons)gegevens (ofwel metadata)
EN It must be clear to the person(s) depicted in the photograph for which purpose the photo/video will be used and, in the case of a portrait photo, how it will be stored, for how long, and together with what personal data (metadata)
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| doel | purpose |
| ingezet | used |
| bewaard | stored |
| lang | long |
| metadata | metadata |
NL Ons doel is om je te helpen contact te maken met klanten op de plaats waar zij zich bevinden en het gesprek met ze via welk kanaal dan ook te voeren en voort te zetten.
EN Our goal is to help you meet your customers wherever they are and continue the conversation.Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | goal |
| klanten | customers |
| gesprek | conversation |
NL Ons doel is om u de snijoplossing te bieden die exact voldoet aan uw vereisten, onafhankelijk in welk toepassinggebied u werkzaam bent
EN Providing you with the perfect cutting solution, no matter your application—that's what we do
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bieden | providing |
NL Met uitzondering van de toegang tot RSS-feeds, zult u geen robots, spiders, scrapers of andere geautomatiseerde middelen gebruiken om de Site te benaderen voor welk doel dan ook zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming
EN With the exception of accessing RSS feeds, you will not use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Site for any purpose without our express written permission
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| robots | robot |
| geautomatiseerde | automated |
| middelen | means |
| site | site |
| doel | purpose |
| schriftelijke | written |
| rss | rss |
NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze verklaring zorgvuldig te lezen.
EN This privacy statement outlines the types of personal data we collect, how they are used and for what purpose. We recommend that you read this policy carefully.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruiken | used |
| doel | purpose |
| raden | recommend |
| verklaring | statement |
| zorgvuldig | carefully |
NL In deze privacyverklaring leggen wij daarom uit welke persoonsgegevens wij van u verzamelen en gebruiken, waarom wij dat doen en voor welk doel
EN For this reason we explain in this privacy statement what personal data pertaining to you we collect and use, why we do this and the purpose for which we do so
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruiken | use |
| doel | purpose |
NL Met welk doel verwerken wij uw gegevens?
EN For what purposes do we process your data?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verwerken | process |
| gegevens | data |
NL Makkelijk geld inzamelen met Steunactie, voor welk doel dan ook!
EN Easy crowdfunding with Steunactie, for every purpose, cause or need!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| doel | purpose |
NL Zygomatic is de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking. In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden je aan deze zorgvuldig te lezen.
EN Zygomatic is the party responsible for all data processing. In this privacy policy, we will explain which personal data we collect and for which purposes. We recommend that you read it carefully.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verantwoordelijke | responsible |
| persoonsgegevens | personal data |
| raden | recommend |
| zorgvuldig | carefully |
NL In deze privacyverklaring leggen wij daarom uit welke persoonsgegevens wij van u verzamelen en gebruiken, waarom wij dat doen en voor welk doel
EN For this reason we explain in this privacy statement what personal data pertaining to you we collect and use, why we do this and the purpose for which we do so
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruiken | use |
| doel | purpose |
NL Met welk doel verwerken wij uw gegevens?
EN For what purposes do we process your data?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verwerken | process |
| gegevens | data |
NL 3 Met welk doel worden uw persoonsgegevens verwerkt?
EN 3 For what purpose is your personal data processed?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| worden | is |
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerkt | processed |
NL Met welk doel en op basis van welke grondslag wij persoonsgegevens verwerken
EN For what purpose and on what basis we process personal data
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
NL Het doel is cruciaal om te bepalen welk type persoonsgegevens voor ons relevant zijn
EN The purpose is crucial to determine what type of personal data is relevant to us
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| cruciaal | crucial |
| type | type |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Met welk doel en op basis van welke grondslag wij persoonsgegevens verwerken
EN The purpose for and the basis on which we process personal data
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
NL Zoals wettelijk is toegestaan, heb jij het recht om ten alle tijde kosteloos te worden geïnformeerd over al jouw opgeslagen persoonsgegevens, de herkomst, de ontvanger, en voor welk doel deze verwerkt zijn
EN As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tijde | time |
| opgeslagen | stored |
| persoonsgegevens | personal data |
| herkomst | origin |
| ontvanger | recipient |
| doel | purpose |
| verwerkt | processed |
NL Zygomatic is de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking. In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden je aan deze zorgvuldig te lezen.
EN Zygomatic is the party responsible for all data processing. In this privacy policy, we will explain which personal data we collect and for which purposes. We recommend that you read it carefully.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verantwoordelijke | responsible |
| persoonsgegevens | personal data |
| raden | recommend |
| zorgvuldig | carefully |
NL Workflow software maakt het overzichtelijk wie waarmee bezig is en aan welk doel er wordt gewerkt.
EN Clarity about the same goal makes for a great joint product.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maakt | makes |
| doel | goal |
NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bescherming | protection |
| persoonsgegevens | personal data |
| uitleggen | explain |
| komoot | komoot |
NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.
EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruiken | use |
| doel | purpose |
| raden | recommend |
| zorgvuldig | carefully |
NL 5. Met welk doel en op basis van welke grondslag verwerken wij persoonsgegevens?
EN 5. For what purpose and on what grounds do we process this personal data?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| doel | purpose |
| verwerken | process |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Voor de geportretteerde maken we duidelijk voor welk doel de foto/video wordt ingezet en, in het geval van een portretfoto, hoe die wordt bewaard, hoe lang en met welke (persoons)gegevens (ofwel metadata)
EN It must be clear to the person(s) depicted in the photograph for which purpose the photo/video will be used and, in the case of a portrait photo, how it will be stored, for how long, and together with what personal data (metadata)
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| doel | purpose |
| ingezet | used |
| bewaard | stored |
| lang | long |
| metadata | metadata |
NL Zygomatic is de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking. In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden je aan deze zorgvuldig te lezen.
EN Zygomatic is the party responsible for all data processing. In this privacy policy, we will explain which personal data we collect and for which purposes. We recommend that you read it carefully.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verantwoordelijke | responsible |
| persoonsgegevens | personal data |
| raden | recommend |
| zorgvuldig | carefully |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
welk doel dient welk doel welk domein welk merk welk apparaat welk formaat welk materiaal welk platform welk moment zien welk welk abonnement welk kanaal welk e mailadres welk type welk product welk welk niveau welk publiek zien welk toestel ongeacht welk apparaat welk geval welk hotel welk tijdstip welk project welk toestel welk model welk bedrijf welk gebied ongeacht welk toestel welk type content welk plan welk deel welk medium welk plan geschikt welk effect selecteer welk telefoonnummer welk product wilt welk soort logo welk team welk soort cookies welk land welk ander platform welk beveiligingsniveau bepalen welk model welk soort welk seizoen komen welk welk bedrag welk diagram welk stadium
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски